الرئيسية/ About Your Pride and My Prejudice / الفصل 129
“أنا آسف ، ميليسا.”
“… … ماذا؟”
رمشت بصراحة في الكلمات غير المتوقعة.
“لأنني جعلتني أنتظر طويلا دون أن أدرك مشاعري. لأنني لم أتعرف عليك على الفور “.
“… … . “
كانت قصة مفاجئة. لم أرغب في سماعه يقول آسف في هذه الدفيئة الجميلة. هناك العديد من القصص الأخرى التي أود إخباركم بها … … .
قبلت يد آلان على عجل. في أيدٍ باردة تفوح منها رائحة الورد والعشب.
“لماذا تقول هذا؟ نحن عشاق.”
“لقد كنت قلق منذ أن أرسلتك إلى المملكة.”
ما أزعجني حقًا هو سماع قلبي لتلك الكلمات. عندما تبتسم بشكل مذهل وكأنه سيذوب حتى الثلج الذي تراكم طوال الشتاء ، فلماذا تقول هذا فجأة؟
“عدت هكذا … … . “
بينما تمتم بابتسامة محرجة ، تابع آلان.
“ثم فكرت. يجب أن يكون الوقت الذي جعلك قلقًا بسبب افتقاري طويلًا وعميقًا مقارنة بهذا. لن تكون هناك طريقة للتخلص من الأخطاء التي يجب أن تكون محفورة بوضوح في ذاكرتك “.
“… … . “
“إذن ، هل يحق لي حقًا أن أريدك؟”
نفد صبر قلبي دون مساعدة. هل يمكن أن أكون قد أتيت بعد فوات الأوان؟ هل تلاشت له بينما كنا عبر البحر؟
“… … عن ماذا تتحدث؟”
لم أستطع إيقاف الأفكار المقلقة على الرغم من أنني لحست شفتي باليأس. ثم ماذا تعني القبلة من قبل؟ وداع؟
شعرت بالدوار كما لو أن قلبي قد سقط على الأرض ، توسلت ، على أمل أن ينجح إقناعي.
“لا يمكنني جعل تلك الذكرى شيئًا لم يكن موجودًا ، لكن … … يجب أن تُغطى الذكريات بالذكريات “.
“طبعا سافعل.”
“آه… … . “
هذه الإجابة البسيطة جعلت ساقيّ تنميلان وكدت أنهار. تمسك بي آلان واستمر.
“سوف أعوض عن ذلك. حتى لو استهلكت وقتي وحياتي “.
“يعوض عن؟”
كانت كلماته حلوة للوهلة الأولى ، لكن لسبب ما شعرت بإحساس مؤلم يتدفق في زاوية من قلبي.
“… … التخلي عن العمل للترحيب بي ، من لا يعرف متى سأعود ، هل هذا ما تتحدث عنه؟ “
“… … . “
“سمعت أنك لا تغادر القصر حتى! ثم الأعمال … … . “
ضاقت عيون آلان عندما بدأ صوته يرتجف. تحدثت بسرعة.
“أنا لست ضعيفًا كما تعتقد. أعني ، لحظة وصولي إلى المنزل ، لم أكن لأبكي لمجرد أنك لم تكن هنا. لم تكن هناك حاجة لتدمير شيء ثمين بالنسبة لك لمثل هذا السبب التافه “.
“ميليسا”.
اتصل بي آلان بصوت منخفض. لكن لا يزال لدي ما أقوله.
“إذا فعلت ذلك بسبب الشعور بالذنب … … إذا كان الأمر كذلك ، فأنا أتألم أيضًا … … . “
فجأة ، بدا أن زوايا عيني تسخن ، وانهمرت الدموع الرديئة. قلت بفمي إنني لست ضعيفًا ، لكن لأن حبي كبير جدًا ، فأنا دائمًا أضعف أمامه.
ثم ضغطت يد آلان برفق على خدي.
“لا يمكن أن يكون بسبب الذنب.”
“ثم-“
“لاننى احبك.”
جعلني الجواب أشك في أذني ، لكنني لم أسمع ذلك بشكل خاطئ. في النهاية ، انسكبت الدموع التي كنت أحجمها.
“لماذا… … . “
“لماذا أحبك؟”
كان يقرأ بهدوء كلمات لم يسمعها من قبل من قبل. وبيد ترتجفت أمسكت بالقميص الذي غطى صدره.
“… … لماذا تخبرني الآن؟ “
كم كنت قلقة بسببك الذي عانقني بمودة ولم يقل الحب … … .
“لأنني خائف.”
بعد أن قال ذلك ، ضحك آلان على نفسه. كان آلان المستقيم بغطرسة يرتجف بصمت. بعد ظهر أحد الأيام عندما قلت إنني ذاهب إلى المملكة.
“لست متأكدًا مما إذا كنت أستحق حبك … … . اعتقدت أنني لا أستطيع مساعدتك حتى لو لم تعد. كان مخيفا.”
“أنت غبي؟”
أطلقت النار بقوة. يداعب خده وكأنه يتعامل مع أثمن شيء في العالم.
“كنت أتمنى وآمل أن تخبرني أنك تحبني ، ولكن ما نوع المؤهلات التي تتحدث عنها؟”
“لقد دُعيت أحمق منذ أن ولدت ، لكن هذا كل ما أنت عليه.”
اتسعت عينا آلان وهو يجيب بهدوء. أعرف اللحظة التي يبدو فيها هكذا.
“ولكن قد يكون الأمر كذلك حقًا. وجهك الغاضب هكذا … … . “
شعرت أن خدي يسخن. يجب أن يكون قد تحول إلى اللون الأحمر يبعث على السخرية.
تمامًا كما كان يأمل أن يقول شيئًا ما بسرعة ، انفصل آلان ، الذي كان صوته منخفضًا ، عن شفتيه.
“أفضل أن تكون غاضبًا أكثر ، لا ، أفضل أن أعاقبني. إذا كان ذلك من شأنه أن يزيل الظلال في قلبك ويسمح لنا بالعودة إلى شخصين عاديين دون أي سوء تفاهم أو تجول “.
“… … . “
لكنك لم تكن أبدًا شخصًا عاديًا بالنسبة لي.
“لكن ميليسا ، لقد أعطيتني الحب فقط. اعتقدت أنه سيكون من المقبول كسر ذراعيك “.
شعرت بالحرج من أن أقول إنني أعطيته الحب فقط. إذا لم يكن يعرف شيئًا عن قلبي العاطفي ، فلن يعرفه.
ومع ذلك ، فقد حشدت الشجاعة لمقابلة عينيه. سوف أنظر في عينيك وأقول ما يجب أن أقوله.
“ذراعي لن يكسرك. حتى لو انقلب العالم رأسًا على عقب ، فلن يحدث ذلك. فقط لأنني أحبك… … . “
“… … . “
“آمل فقط ألا تنهار بسببي.”
على عكس توقعاتي ، جاء صوت مكتوم في أذني وأنا أغمض عيني بشدة بعد اعترافي الأخرق.
“لكني أحبطتك يا ميليسا.”
“آلان … … . “
لذلك رد على صدره. من فضلك آمل أن تكون هذه الإجابة الوحيدة كافية.
“ليست تجربة ممتعة أبدًا أن يخيفني رجل غامض سراً ، لكن هذا لا يحطمني.”
“روايتك ، لقد أحرقتها. كم كان ذلك ثمينًا بالنسبة لك “.
“ها”.
شعرت بالضيق وفي نفس الوقت فرحة لم أستطع إخفاءها. أين ذهب ذلك السير آلان المؤلم؟
“أين يجب أن أبدأ في شرح هذا؟”
بعد أن أخذت لحظة لالتقاط أنفاسي ، قررت أن أتحدث بهدوء قدر الإمكان.
“لقد أحببتك كثيرًا وأردتك كثيرًا ، لكنني لم أستطع حتى الوصول إليك ، لذلك كتبتها. ولكن الآن أنت حبيبي ثم المشكلة. هل ما زلت بحاجة إلى تروي من الرواية؟ “
“… … . “
لم يستجب آلان بسرعة وحدق بي. أعتقد أنني اعتقدت أيضًا أن ميليسا “جيدة” كانت تحاول إرضائي من خلال التظاهر بأنني بخير.
“ولقد بدأت بالفعل في كتابة شيء جديد. هذه هي القصة التي كنت أرغب في كتابتها طوال حياتي “.
لذلك ، وبقوة أكبر في صوته ، تحدث.
“لولاك ، لما كانت القصة قد بدأت. سيكون هذا كتابي الأول. لذا من فضلك لا تجعل وجهًا مؤلمًا. لا تنسى أبدا كم مرة أنقذتني. و… … . “
“أنا أستمع.”
أخذت نفسًا قصيرًا آخر. نظرتي لم تبتعد عن عينيه الجميلتين.
“الآن أخبر قصتك ، آلان. قلت إن لديك ما تخبرني به عندما تعود “.
ثم افترقت شفاه آلان الأنيقة ببطء. لقد صدمت لرؤيتها.
“تم إنشاء حديقة الدفيئة هذه من أجلك. قلت إنك تكره الورد ، لكن لا توجد زهرة تناسبك مثل هذا اللون والشكل “.
“أحبك ، روزي … … . “
“… … بالطبع ، هذا لا يعني أن الزهور الأخرى لا تناسبك “.
نظر حوله إلى السماء الوردية من حولنا وابتسم لي. لقد كان بالفعل أجمل بستاني في العالم.
“عندما يأتي الربيع ، أخطط لزراعة الزهور في الحديقة. بحيث تشعر أن كل يوم تقضيه هنا يشبه باقة من الزهور. لذا ، ميليسا … … . “
عندما توقف عن الكلام ، حذت حذوه. نظرنا إلى بعضنا البعض دون أن نرمش. مثل الناس الذين لا يرون سوى بعضهم البعض.
ثم قال
“هل ستستمر في العيش هنا؟ معي.”
“… … . “
بينما كنت لا أزال أفكر في كلماته ، بدا أنه يعتقد أنني لم أفهم ، وأضاف بهدوء.
“أريد تناول الإفطار معًا كل يوم. حتى لو تجادلنا أحيانًا ، أريد أن أنام بين ذراعي في الليل. أريدك أن تستمر في مناداتي باسمي اسم فلين ، الذي لا يزال غير مألوف بالنسبة لي ، سوف يعتاد قريبًا إذا استخدمته معك … … . “
“آه… … . “
“في الواقع ، هذا طلب. إذا لم تسلط الضوء في هذه الحياة غير الكاملة ، فسوف أغوص في حالة من الفوضى. لذا… … . “
أخذ نفسا عميقا ، وارتجف صدره مثل موجة. وأخيرا قال
“هل ستمنحني شرف أن أكون زوجك أيتها الشابة؟”
“… … . “
في اللحظة التي جثا فيها بوقار ، تبللت رموشه مرة أخرى. حدث سحر عندما تم تحويل البيت الزجاجي الهادئ إلى المسرح الوطني حيث أقيمت كرة النصر في لحظة.
إذا كان هذا أحد الأشياء التي كان يحاول تعويضها ، فسيحاول آلان التستر على ذكرى ذلك اليوم بذكريات جديدة. لكن عندما نظرت إلى يده الممدودة ، كانت راحتي تتعرقان.
هل يمكن أن تأتي هذه السعادة العظيمة لشخص مثلي؟ هل يمكن أن يكون الجشع أكبر من اللازم؟ شعرت كما لو كنت أقف أمام البحر اللامتناهي.
“آلان ، ستنتهي الحفلة الموسيقية يومًا ما. عندما تنتهي الحفلة الراقصة … … ثم ماذا علينا … … . “
“لا تقلق. لم تنته الحفلة الراقصة طالما أننا نرقص “.
ابتسم آلان بشكل مشرق ، ولم يترك يده الممدودة.
“سأستمر في الرقص حتى لا ينتهي. حتى الأبدية. “
“هذا… … لابد أن الأمر صعب جدا … … . ساقي تؤلمني و … … . “
“دعونا نتغلب على هذا الألم والمعاناة معًا. يمكننا تجاوزها “.
انفجرت في البكاء من هذا اليقين السامي وتركت حلقي وبكيت كطفل.
“هل ستتزوجني. هاه؟”
قام آلان بشم بصوت منخفض أصبح حلوًا مرة أخرى قبل أن يعرفه.
كانت يدي اليمنى واليسرى فارغتين لأنني كنت أمسح دموعي بشكل محموم ، وخنقت حلقي فلم أعد أستطيع التحدث. لذلك لم يكن لدي خيار سوى أن أومئ رأسي بالدموع في عيني.
ثم ، بضحك عاصف ، وقف وعانقني. صعب جدا لدرجة أنك لا تستطيع التنفس.
بدلاً من التواء أو دفعه بعيدًا ، عانقت آلان بعمق أكبر.
شعرت أن المساحة الفارغة في قلبي والتي كانت فارغة طوال الوقت ، والتي اعتقدت أنه من المستحيل ملؤها بأي شيء ، تم ملؤها أخيرًا.
لقد كان إحساسًا رائعًا حقًا. أتساءل عما إذا كان سيكون من غير المؤهل كفنان أن أكون قادرًا على التعبير عنه بهذه الطريقة فقط ، لكنني الآن أشعر أنني أعرف السبب الذي يجعل الأمر يبدو وكأنه لا يمكن القيام به بدونه.
كنا قطعًا تتناسب بشكل رائع مع فجوات بعضنا البعض. حياة كاملة فقط لوجوده ولأنني موجود وفقط لأن بعضنا البعض موجود. كانت الثقة التي كان يتوق إليها أثناء البحث في رماد القلق موجودة هنا.
هنا في عينيه.
ثم دفن آلان شفتيه في مؤخرة رقبته وهمس.
“انتهى الشتاء يا ميليسا.”
مرة أخرى ، كانت بداية القبلة الأبدية. كانت الشفاه المتداخلة بشغف حذرة وكأنها تطلب المغفرة أو تقسم الحب. مثل تقبيلني للمرة الأولى.
في طوفان هذا الحب النشوة ، فكرت ميليسا فلين. سنلتقي غدًا بأجمل وأشهر شمس صباح رأيناها على الإطلاق.
وفي اليوم التالي نلتقي معًا وفي اليوم التالي أيضًا.
مثل معجزة اكتشاف الربيع في منتصف الشتاء.