الرئيسية/ She Is a Daughter Raised As the Son of a Duke / الفصل 116
لم يفهم برسيس ما كنت أقوله.
“ليس لدي أي فكرة عما تتحدث عنه.”
“فإذا كنت شخصًا آخر ودخلت هذا الجسد وبدأت في استخدامه، ماذا ستفعل؟”
عندما شرحت بشكل أكثر تحديدًا، بدا أنه يفهم. ربما كان يعتقد أن لدي خيالًا حيًا.
“حسنًا، إذا كنت الشخص الذي أعرفه، فسأترك الأمر كما هو.”
“ولكن ماذا لو أن ماي التي يعرفها أبي ليس في الواقع ماي الحقيقية؟”
“ثم عليك أن تسأل ماي الحقيقية إذا كان من المقبول استخدام هذا الجسد.”
“آه… أعتقد أن هذا صحيح…”
لم تكن هذه نيتي، لكنه لم يمنحني الإذن فحسب، بل استحوذ عليّ بمفرده، والآن شعرت بالاستنزاف والعجز لأنني لم أكن أعرف حتى أين كانت ماي الأصلية.
يبدو أن إخباره بالحقيقة سيكون مستحيلاً.
* * *
في تلك الليلة، وعلى الرغم من عدم شهيتي، أتيت إلى الحديقة لأتمشى، وقد ملأت معدتي.
ربما بسبب اقتراب فصل الشتاء، لم يكن هناك الكثير من الزهور التي يمكن رؤيتها.
وبدلاً من ذلك، هبت الريح، التي كانت أبرد من ذي قبل، على وجنتي بتهور.
لماذا لا أزال أشعر بالقلق الشديد حتى بعد أن مررت بكل تلك الأحداث الكبرى؟
الآن، حتى الأشخاص الذين كان من الممكن أن يبيعوني كعبد، أو يضربوني حتى الموت، أو يجعلوني أتمنى الموت، قد اختفوا، فلماذا؟
ما هي الجريمة التي ارتكبها صاحبها؟
“هل يجب أن أعترف بكل شيء؟”
البيان المتسرع لم يكن صادقا. إذا أمكن، أردت أن أعيش حياتي وأنا أنسى حتى أنني مالك.
لأن تلك الحياة العادية هي الحياة التي أردتها.
ولكن ربما تكون أمنيتي صعبة التحقيق. وبينما كنت أمشي التقيت به.
“فلوا…”
هو، الذي بدا أن شعره الأبيض النقي يلمع أكثر اليوم، كان يرتدي ثيابًا يمكن أن تكون مستوحاة مباشرة من الأسطورة.
لم أعد أرغب في مقابلته بعد الآن. لقد كان خطأي هو الذي قادني إلى هذا المكان الذي قد يكون فيه.
“فلوا موجود دائمًا في الحديقة.”
“حديقة فلوتينا هي شيء قمت بإنشائه.”
“على الرغم من أن الخريف قد أصبح أكثر، إلا أن هناك المزيد من الزهور، لكنها لا تزال جميلة.”
“…”
حدق فلوا في وجهي باهتمام. كنت أشعر بالفضول لمعرفة ما كان يفكر فيه، لكنني لم أسأله، خوفًا من أن يطرأ موضوع حساس.
“ماي، أنت كائن غامض للغاية.”
“لماذا؟”
“لأنني وبرسيس تغيرنا كثيرًا بسببك.”
“إذا وضعت الأمر بهذه الطريقة، فقد تغيرت أيضًا كثيرًا بسبب فلوا وأبي، أليس كذلك؟”
بينما كنت أعيش سرًا في قصر الدوق وأخطط لأن أصبح مستقلاً، انتهى بي الأمر بمحاولة ارتداء ملابس مغايرة، وتعلم فن المبارزة، وأصبحت فارسًا حارسًا.
“ولكن السبب الأكبر هو أنك أصبحت شخصًا أغلى بالنسبة لي من باسابيا.”
شخص أغلى. كلماته خففت تدريجيا الحزم في قلبي.
“أعز شخص بالنسبة لي كان دائمًا باسابيا.”
أوضح له فلوا أي نوع من الأشخاص كان باسابيا.
“كنت يتيمًا واضطررت إلى العيش متسولًا منذ سن مبكرة دون أي ذكريات. كان عليّ أن أرتدي الخرق كل يوم، وأتضور جوعا، وأتحمل نظرات الناس البغيضة”.
قال إنه بعد أن نجا بالكاد من خلال ارتداء الملابس التي قدمها عدد قليل من الناس ذوي القلوب الطيبة والأكل، قرر أن يصبح إلهًا لأنه احتقر الشخص المثير للشفقة الذي أصبح عليه.
قلت إنني لم أكن أعلم أن العيش معًا يمكن أن يكون سعيدًا إلى هذا الحد. ولم أكن أعلم أيضًا أن السعادة ستنتهي.
“كان الحزن على فقدان عائلتي غامرًا. لقد كنت حزينًا جدًا لدرجة أنني شعرت بالرغبة في إلقاء تعويذة لإغلاق العقل لأنه كان من الصعب جدًا تحملها. لكن السبب وراء عدم قيامي بذلك هو معارضة باسابيا”.
هل من خطأي أن أعتقد أن الدموع تنهمر في عيني فلوا؟ بدا صوته حزينا.
“أنا… بعد أن قلتِ يا ماي أنك ستقطعين العلاقات وتغادرين، لم أستطع تحمل الحزن وانتهى بي الأمر بإلقاء التعويذة السحرية. ولحسن الحظ، اكتشفه إيريس وكاسيوس وقاما بفك التعويذة، لذلك لم تكن حياتي في خطر.
لقد كانت قصة لم أسمع بها من قبل. ألقى فلوا تعويذة سحرية على نفسه بسببي. لسبب ما، شعرت بالأسف عليه.
“فلوا…”
“لقد أدركت ذلك في ذلك الوقت. أنك يا ماي أغلى بالنسبة لي من باسابيا.
ومع ذلك، ذكرت أنه على الرغم من أنني أبذل جهدًا للعثور على باسابيا، فإن ذلك ليس فقط لأنني أريد رؤيته. إنه أكثر بسبب جشعي.
وقال إنه إذا خير بيني وبينه فسيختارني.
“أنا أثق بك كثيرًا يا ماي. حتى لو أخبرتني أنك لست الشخص الذي أعرفه حتى الآن، سأظل إلى جانبك. “
“…”
“لذا من فضلك… أجبني بصدق.”
بدأت عيناه الرطبة ترتعش قليلاً.
“هل يمكن أن يكون هذا المكان عالمًا من كتاب بالنسبة لك يا ماي؟”
طق طق. صوت نبضات قلبي يتزايد.
ماذا يجب أن أقول؟ هل يجب أن أخبره بكل شيء؟ ربما من الأفضل أن نكون صادقين تمامًا.
من الصعب تجنب عينيه الرماديتين العميقتين اللتين تحملانني فقط. كانت هناك ثقة كاملة في عينيه تجاهي. الاعتقاد بأنني لن أكذب عليه، وأنني لن أخفي الحقيقة عنه.
وبقدر ما يثق بي، يبدو أنني يجب أن أظهر له الثقة أيضًا.
بعد زم شفتي للحظة، خرج صوتي أخيرًا.
وفي لحظة، جاء من الخلف صوت عميق مألوف لرجل سمعته في مكان ما من قبل.
“ها-يونغ.”
تفاجأت بالاسم، التفتت ورأيت الرجل الذي كنا ننتظره.
رجل ذو شعر أسود وشخصية قوية. باسابيا.
لقد كانت اللحظة التي عاد فيها، على الرغم من أنه بدا وكأنه لن يعود.
نظر إلي، وبدا أن تعابير وجهه تقول: “إذاً، إنها ها يونج حقًا”.
“باسابا…؟”
تصلب جسد فلوا بأكمله كما لو أنها لم تصدق الوجود الذي يقف أمامي. ثم عبرت تعبيراته مشاعر متضاربة من الفرح والحزن، وسرعان ما انهمرت الدموع فرحًا.
“باسابا…”
اقترب باسابيا واحتضن فلوا، وربت على ظهره.
“لا بد أنك مررت بالكثير. أنا آسف يا فلوا.”
فقط بعد أن شعر بدفئه، بدا أن فلوا أدرك أن باسابيا قد عاد.
“لماذا… لماذا اختفيت دون أن تنبس ببنت شفة؟ أين كنت كل هذا الوقت؟ لماذا لم تأتي لرؤيتي؟”
لا يبدو أن الدموع التي انفجرت مرة واحدة ستتوقف. طرح فلوا الأسئلة التي كان يريد طرحها على باسابيا بمجرد عودته.
“هل غادرت لأنك لم تحبني؟ إذا كانت هناك أجزاء مني تزعجك، كنت سأصلحها عن طيب خاطر إذا أشرت إليها. لماذا رحلت دون كلمة واحدة؟ هل كنت قلقة بشأن تركي وحدي؟”
“لم أغادر لأنني لم أحبك. أنا آسف.”
ذرفت فلوا الدموع إلى ما لا نهاية. عندما شاهدت لم شملهم، لم أستطع إلا أن أذرف الدموع أيضًا.
بعد مسح الدموع والنظر إليها مرة أخرى، التقت عيون فلوا بعين باسابيا. وكما فعل في وقت ما من قبل، ابتسم لي باسابيا.
* * *
أثارت أخبار عودة باسابيا ضجة كبيرة في القصر. اجتمع الخدم هنا وهناك، يتحادثون.
“يا إلهي، لا يصدق. الحدث الكبير. لقد عاد الدوق الأكبر!”
“هذا صحيح، رأيته يدخل القصر منذ فترة. على الرغم من عمره، إلا أنه يبدو في منتصف العمر فقط، ربما بسبب قوته السحرية. “
“لهذا السبب. لقد كانت مفاجأة كبيرة. إنه جد السيدة الشابة، ولكن بما أن هناك سنوات عديدة بينهما، فهو يبدو في الخمسينيات من عمره فقط.”
جلس برسيس وباسابيا في غرفة الاستقبال ودارا محادثة. كانت ماي وفلوا حاضرين هناك أيضًا.
“كيف حدث هذا يا جدي؟ لقد ظننت أنك لن تعود أبدًا.”
كان باسابيا جالساً على الأريكة المقابلة، وهو يرتشف قهوته ويجيب.
“ذهبت في رحلة. لقد كان قرار السفر مفاجئًا، ولم أستطع المغادرة دون إخبارهم بذلك. أنا آسف بشأن هذا الجزء.”
سأل فلوا، الذي كان يجلس بجانبه.
“أين ذهبت حتى شرعت في هذه الرحلة الطويلة؟”
“…لقد سافرت عبر عوالم مختلفة.”
تذكر باسابيا الماضي وشرح كل ما حدث له.
“لقد بدأ كل شيء بتحرير الروتين الدنيوي.”
