الرئيسية/ I Tried To Escape Through Death / الفصل 4
لفترة طويلة، نظر كاليكس إلى ريجينا، النائمة دون أن يحرك ساكنًا. ما زال يشعر وكأنه حلم – أن يجدها. هذا ما كان يأمله طوال السنوات الخمس الماضية، لكنه الآن يشعر بالتوتر لأن هذا الواقع لم يكن حقيقيًا.
لو كان كل هذا مجرد حلم، لتمنى ألا يستيقظ أبدًا. يُفضل أن يموت وهو في كابوس جميل كهذا.
“سأُحيي كابوسًا كهذا بابتسامة مرارًا وتكرارًا…”
في تلك اللحظة، سُمع طرق خافت على الباب، أيقظ كاليكس من أفكاره. كان الطرق هادئًا، كما لو أن الشخص على الجانب الآخر من الباب كان يُراعي الشخص النائم.
نظر كاليكس إلى وجه ريجينا مرة أخرى قبل أن ينهض ليُحيي الزائر بنفسه.
“إيشار.”
كان الشخص الذي دخل أحد فرسان الدوق هيرتريو.
“هل أحضرته؟”
“أجل. تمكنتُ من العثور على منزل المعالجة بسرعة بسؤال القرويين.”
أخذ كاليكس ما أحضره إيشار.
“كما أمرتَ، أحضرتُ جميع متعلقاتها الشخصية ما عدا ملابسها. لم يكن هناك الكثير، ولكن…”
بصوت بدا وكأنه يتحدث أكثر، رفع كاليكس رأسه، محولاً انتباهه من المتعلقات إلى الفارس. بدا أن هناك لمحة تردد في صوت الفارس.
“ما الأمر؟”
“…من بين القمامة التي وُضعت للتخلص منها، كانت هناك صبغة شعر.”
“…صبغة شعر؟”
في تلك اللحظة، شعر كاليكس بوضوح بالفرح يتدفق من جسده.
“أجل. أفهم أنه من الوقاحة البحث في قمامة السيدة، لكن سيدي أمر بعدم تفويت شعرة واحدة والبحث في كل شيء…”
“لا. أحسنت.”
قاطع كاليكس إيشار على عجل. استدار بأغراضها قبل أن ينادي إيشار، متذكرًا أن لديه شيئًا آخر يريد قوله.
أطرق إيشار برأسه ردًا.
“أجل، سيدي.”
“غدًا صباحًا، حالما تشرق الشمس، سنغادر. بالإضافة إلى ذلك…”
“….”
“…ستُستخدم العربة لنصف الرحلة فقط. حالما نصل إلى بنسر، سننتقل إلى القطار، لذا كونوا على حذر. أخبروا بقية الفرسان بهذه المعلومات أيضًا.”
“هل تقصدون أنكم ستستقلون القطار إلى بنسر؟”
سأل إيشار ردًا، محاولًا التأكد مما إذا كان ما سمعه للتو هو ما قيل بالفعل. وتابع بنبرة استفهام.
ألا تعلم أنه إذا استقللت القطار من بنسر إلى هيرتريو، فسيتعين عليك العودة قبل الوصول إلى وجهتك؟ لماذا…؟
“لقد غيرت رأيي. ستُترك العربة للفرسان، لذا اذهب إلى هيرتريو أولًا.”
“نعم…”
مع أن إيشار كان يشعر باختلاف في الرأي تجاه هذا الأمر، إلا أنه لم يُبدِ أي اعتراض في الظاهر، وانحنى برأسه.
كان جميع أتباع الدوق يعلمون أن سيدهم الشاب يكره النظر إلى البحر. في أكثر من مناسبة، رفض دعوات من القصر الإمبراطوري، مُشيرًا إلى وجود طريق يمتد على طول الساحل بين العاصمة، حيث يقع القصر، وهيرتريو.
يبدو أن صبر الدوق قد نفد، وأنه سيستقل الآن قطارًا سيتجه إلى الداخل، بعيدًا عن أنظار البحر.
فهم إيشار الموقف بطريقته الخاصة. ثم، دون أن يُدرك، نظر جانبًا إلى الفتاة ذات الشعر الداكن، التي كان يُمكن رؤيتها من خلال الباب. لم يستطع منع نظراته الفضولية التي كانت تتجه نحو وجهها. لم يُدرك من قبل أنها صاحبة الأغراض التي كان يبحث عنها في القمامة.
كانت هذه هي المرة الأولى التي يُدخل فيها سيده امرأة إلى غرفته. لم يُصدق إيشار أن سيده يُدخل امرأةً يلتقيها لأول مرة اليوم إلى مثل هذه المساحة، خاصةً مع عدم وجود أي تواصل سابق.
كاليكس، الذي رأى نظرة إيشار تتجه إلى ريجينا، استدار قليلًا وحجب نظر إيشار. إيشار، الذي أدرك أنه قد أُلقي القبض عليه، انحنى برأسه في حرج.
“ستأتي معي أيضًا.”
دون سابق إنذار، نطق كاليكس بتلك الكلمات. نظر إليه إيشار بنظرة دهشة للحظة قبل أن ينحني رأسه سريعًا، مجيبًا: “نعم”.
كان عليه أن يتوقع هذا منذ اللحظة التي أُمر فيها بإعادة جميع المتعلقات من منزل السيدة.
كان يأمل فقط أن يتمكن سيده هذه المرة من الهروب من عزلته الطويلة.
بعد أن غادر إيشار، عاد كاليكس إلى الكرسي بجانب السرير وفتّش في ممتلكات ريجينا. بعد أن أحضر ريجينا معه، أمر إيشار سرًا بإحضار جميع المتعلقات من منزل المعالج في القرية المجاورة.
لم يكن هناك شيء مميز في الأشياء التي أعادها إيشار. لم تكن سوى أشياء بسيطة، فقد استُعيدت من منزل كانت تعيش فيه امرأة بمفردها. كانت هناك بعض كتب السحر، وحُليّ متفرقة هنا وهناك، وحفنة من الأشياء الثمينة. ومسدس محشو.
لم يكن ذلك شيئًا مميزًا أيضًا. كان هناك أمرٌ أهم من ذلك.
دفع كاليكس جميع أغراض ريجينا جانبًا وغرق في أفكاره.
“صبغة شعر.”
استطاع تمييز لونها دون أن يسأل. نظر كاليكس إلى شعرها الأسود الداكن.
شعرها المرجاني، الذي كان يلمع كلما أضاءته أشعة الشمس، اختفى. لكن منذ اللحظة التي رآها فيها، عرف أنها ريجينا التي كان يبحث عنها. ومع ذلك، كان لا مفر من أن يبقى القلق في نفسه.
ماذا لو لم تكن هذه ريجينا؟ ماذا لو لم تكن رينا؟
لكن الآن هناك دليلٌ قاطع، وكل ما عليه فعله هو إعادتها بقلبٍ رحيم. لو أعادها إلى منزله وأخفاها جيدًا بحيث لا يراها أحد، لكان الأمر على ما يرام.
لكن لماذا يشعر بهذا القلق مع أنه يعلم هذه الحقيقة جيدًا؟ شعر وكأنه يخدع حاصد الأرواح بسحب الصوف على عينيه وإشباع رغباته بالقوة.
أحنى كاليكس رأسه على وجه ريجينا، التي كانت نائمة على السرير. كانت ريجينا مستلقية على جانبها، غارقة في النوم.
عندما رآها مرة أخرى، تظاهرت بأنها لا تعرفه، وكانت متوترة بسبب ذلك، ولكن بمجرد أن قررت الذهاب معه، غطت في النوم بسرعة بوجه مسترخٍ، كوجه هرة صغيرة.
“…هل آخذك بعيدًا الآن؟”
إذا قرر ذلك، فقد يتمكن من العثور على قطعة أرض يعيش فيها شخصان دون أي صعوبة.
نعم، لو كانا معًا فقط…
لكن هذا مستحيل. كان على ريجينا الذهاب إلى هيرتريو، ثم العودة إلى تروكسيا.
صعد كاليكس على السرير ورفع رأس ريجينا برفق وسحب الوسادة من تحتها. ثم وضع ذراعه بسرعة في المكان الذي كانت تشغله الوسادة سابقًا. بعد ذلك، لفّ ذراعه الأخرى حول كتف ريجينا وعانقها بقوة. أراد أن يشعر بأنفاسها تقترب منه.
ريجينا، التي كانت مضطربة قليلاً في نومها، عبست وأصدرت صوتًا مكتومًا، لكن كاليكس كان مسرورًا بذلك. كم مرة حلم أنه لا يستطيع سوى معانقة جسد بارد، جسد لا يجيبه وهو يتوسل إليها ألا تموت؟ لو استطاع، لأراد أن يلتقط أنفاسها كلها.
“…رينا.”
شعرت المرأة المعنية بدفء مريح، يُثبت أنها على قيد الحياة. كان من الواضح أيضًا أن صدرها كان يرتفع وينخفض بانتظام مع كل نفس.
مع ذلك، لم يستطع كاليكس مقاومة القلق المتزايد، فأحكم قبضته على ريجينا، واحتضنها.
لم يُرد أن يأخذها أحد. ليس مجددًا. حتى لو كانت ريجينا نفسها هي من تأخذها منه.
بشفتيه المدفونتين في شعر ريجينا، فتح كاليكس فمه بهدوء.
“إذا أردتِ نسيان كل شيء والتظاهر بالجهل، فسأتبع خطاكِ بكل سرور.”
“…”
“حسنًا، إنه أمر رائع بطريقته الخاصة. متى كنت سأتمكن من الزواج بكِ، أليس كذلك؟ عندما كنا أصغر سنًا، تقدمتُ لخطبتكِ لكنكِ رفضتِني. كنتُ جادًا حينها… ههه.”
لم تُجبه ريجينا. ولأنه كان يعلم أنها نائمة، نظر كاليكس إلى وجهها دون سبب مُحدد.
شعر بالخوف للحظة من رؤية عينيها مُغمضتين بهدوء، ولم يجد أي راحة حتى سمع صوت تنفسها المُنتظم.
“عندما أعود، سأبدأ بتجهيز غرفتكِ أولًا.”
كان من السهل تخيّل ريجينا هناك، تعيش معه في منزله. لقد تخيّل هذا المشهد مرات لا تُحصى على مدار السنوات الخمس الماضية، على أي حال.
لكن الفرق هذه المرة أنها، بدلًا من أن تكون خياله، ستكون بجانبه، حيةً وبصحة جيدة، ومعرفة ذلك ملأ كاليكس شعورًا بالرضا.
بشعورٍ عميقٍ من الرضا، أغمض كاليكس عينيه، وعانقها كما هي.
***
التقى كاليكس أكسل هيرتريو بريجينا روهيلو تروكسيا لأول مرة في العام الذي بلغ فيه الثانية عشرة من عمره.
وصلته رسالة بعد أيام قليلة من جنازة والديه. كان المُرسِل شخصًا يعرفه.
كونت تروكسيا. حضر جنازة والدي كاليكس ورحّب به.
عندما طلب الدوق السابق وزوجته من ابنهما زيارة مقاطعة تروكسيا في المستقبل القريب، انطلق كاليكس بسرعة في رحلة دون تفكير يُذكر.
لم يكن ذلك فضولًا منه بشأن ما طلبه والداه منه؛ بل لأنه لم يُرِد التفكير والقلق بشأن أي شيء في مواجهة مفهوم الموت غير المألوف.
في نهاية رحلته، التقى بفتاة بدت غير مُهتمة بكل ما يجري في العالم. لم تُخفِ عيناها المللتان شيئًا وهي تُحدّق في البعيد.
“ريجينا، هذا اللورد هيرتريو.”
استدارت ريجينا عند كلمات الكونت تروكسيا.
رمشت، وفي تلك اللحظة، انعكست عينا ريجينا على كاليكس. تألقت عيناها الباهتتان بالحياة. كأنها كانت تعرفه طوال هذا الوقت.
وفتحت فمها.
“أنت كاليكس أكسل هيرتريو. لقد أصبحت الحياة مُرهقة جدًا لي ولك.”
بالنسبة لكاليكس، لم يكن هناك لقاء أول أشد من هذا. ولن يكون هناك شيء كهذا في المستقبل.
ريجينا روهيلو تروكسيا.
انطبع هذا الاسم في ذهن كاليكس فورًا.
***
بمجرد أن استيقظت في اليوم التالي، أدركت أن هناك خطبًا ما.
كنت بين ذراعي أحدهم. كان هناك ذراع حازم يحيط بي.
لا بد أنني ذهبت إلى الفراش وحدي الليلة الماضية.
عندما رفعت نظري ببطء، التقت عيناي بعينين زرقاوين تنظران إليّ. ضاقت عينا كاليكس برفق.
كان صوته خافتًا في الصباح.
“هل نمتِ جيدًا يا عزيزتي؟”
مع ذلك الاسم المُدلل، لمعت أحداث الأمس سريعًا في ذهني. انتهيتُ من تذكر الموقف وتحليله في 0.1 ثانية. كذبته السخيفة، مدعيًا أننا متزوجان.
بالطبع، هذا لا يعني أن ما يفعله كاليكس بدا منطقيًا بالنسبة لي.
“هل جنّ حقًا؟”
هل هو مُصرّ على مواصلة هذه اللعبة السخيفة؟
بغض النظر عن هذا الموقف السخيف، لم تكن لديّ نية للخسارة، لذا نظرتُ إليه وابتسمتُ.
“لقد نمتُ جيدًا. يا عزيزتي، هل نمتِ جيدًا؟”
“…نعم.”
على عكس ملامحه اللامبالية، رأيتُ أن أذني كاليكس كانتا حمراوين. نهضتُ من السرير، مُحتفلًا داخليًا بزفرة نصر.
ثم نهض كاليكس من السرير وفتح فمه.
“حالما نتناول الفطور، سنغادر. لقد أبلغتُ الفرسان.”
“قبل ذلك، أريد العودة إلى المنزل وأخذ أغراضي.”
“لستَ مضطرًا لذلك. لقد أرسلتُ فرساني لأخذ أغراضك.”
“أحضرتها إلى هنا؟”
نظرتُ إليه بدهشة. كان كاليكس يشير إلى أغراضي الموضوعة على طاولة السرير.
تعرفتُ فورًا على أغراضي في الحقيبة الكبيرة. أشياء صغيرة ثمينة وأغراض شخصية، وكتب، وما إلى ذلك.
لحسن الحظ، لم يكن في الحقيبة صبغة شعر. لحسن الحظ، استهلكتُ كل صبغة الشعر التي اشتريتها قبل أسبوع ورميتها في سلة المهملات.
“…ألم تحضر ملابسي؟”
“عندما نصل إلى العقار، ستُشترى لك ملابس جديدة.”
“ماذا سأرتدي في الطريق؟”
“يمكنك شراء ملابس في الطريق. لقد جهزتُ بالفعل زيًا بسيطًا.”
ماذا فعل بحق الجحيم وأنا نائمة الليلة الماضية؟
أومأت برأسي ساخرًا من قوته الهائلة، التي أدركتُ حجمها للتو.
“اغتسل واخرج. سأكون في انتظارك في الطابق الأول.”
“…نعم.”
غادر كاليكس، الذي انتهى من حديثه، الغرفة. عندما دخلتُ الحمام الملحق بالغرفة، رأيتُ ملابس مطوية بعناية. هناك، لمحتُ شخصية كاليكس الشبيهة بالسيف.
“لا بد أنك جاد.”
شعرتُ بطريقة ما وكأنني عبرتُ نهرًا لا سبيل لي للعودة إليه.