/ الفصل 51
كانت التذكرة التي قدمها لودميلا مقعدا مميزا في الأوبرا، والتي أصبحت تحظى بشعبية كبيرة في النظام الحديث.
تذاكر للغرف الخاصة في الطابق الثاني والمرطبات والمشروبات وأكواب الأوبرا.
لأكون صادقا، إنه لطيف نوعا ما هنا.
عندما نظر إلى الغرفة الخاصة، اعتقد إيلي ذلك بوجه متجهم.
كان من المزعج أن تنضم والدتي إلى عشاء عيد الشكر، لكنني كنت ممتنا بصراحة لفرصة قضاء الوقت بمفردي.
بادئ ذي بدء…
لقد مر وقت طويل منذ أن ذهبت إلى مكان كهذا.
أليست إيفلين جميلة جدا بالنظر حولها وعيناها متلألئتان؟
بالنظر إلى وجه إيفلين المشرق، أتساءل عما إذا كانت والدتها تصرفت لئيمة بعض الشيء.
عندما تكبر بيانكا بعد ذلك بقليل، أريد أن آتي معها.
سأحصل على التذاكر، فهل يمكنني المجيء معك؟
عندما سئلت إيفلين خلسة جدا، انفجرت في الضحك وعيناها مفتوحتان على مصراعيها.
رافق إيلي إيفلين إلى مقعدها.
وفي الوقت نفسه، ألقى عليها نظرة على القلادة.
“أعتقد أن هذه هي قلادة اللؤلؤ التي كانت ترتديها والدتي…….”
هذا صحيح. . قالت إنها ستعطيني إياها كهدية، ولكن من المرهق بعض الشيء الحصول على مثل هذا العنصر القيم.”
ردت إيفلين بنظرة من الإحراج.
بعد ذلك، هز إيلي كتفيه.
ما هو الضغط؟ مزقها.”
حسنا، لم أكن أتوقع أن يقول لاي ذلك.
قامت إيفلين، التي كانت تنوي في وقت لاحق إعادة القلادة من خلال إيلي، بتدوير عينيها فقط.
أكثر من ذلك يا إيفا.
ماذا؟
تلك القلادة، أعتقد أنني وجدت أخيرا مالكا مناسبا.
ما هذا بحق الجحيم؟
في وسط اللا مكان، إمالة إيفلين رأسها.
عندما كانت والدتي ترتدي تلك القلادة، لم أعتقد أبدا أنها جميلة.
هل هذا صحيح؟
كانت إيفلين في حيرة بعض الشيء.
لودميلا تيسا هي واحدة من أجمل النساء في الإمبراطورية.
إنها مشرقة جدا لدرجة أنها بعيدة عن عمرها، حتى أنها حصلت على لقب “الأخت” من بيانكا….
لكن رؤية إيفا ترتدي تلك القلادة… إنه جميل جدا.”
لكن إيلي كان وجها جادا طوال الوقت.
ثم، لأن إيفلين جميلة، هل تبدو القلادة جميلة؟
“…….”
فقدت إيفلين كلماتها.
ومع ذلك، على الرغم من أنني عاجز عن الكلام، إلا أن قلبي يدغدغ.
هذا غريب حقا.
إذا قال رجال آخرون ذلك، فأنا متأكد من أنه عبء.
“ما يقوله لاي هو…… من الجيد سماعه.”
خجلت إيفلين، التي اعتقدت ذلك دون أن تدرك ذلك، كلا الخدين.
كان ذلك لأنها شعرت بالخجل قليلا من نفسها، التي كانت متحمسة له واحدا تلو الآخر.
ابتسم إيلي.
ربما هذا صحيح. .
“……حقا، هذا سخيف.”
لماذا لا يكون ذلك منطقيا؟
واجهها إيلي وعيناه مفتوحتان على مصراعيها.
أليس هناك رجل أمامي يثبت ما أقوله؟ .
” دوق!”
ومع ذلك، يجب أن أطلب من والدتي الامتناع عن إعطائي هدايا كهذه.
في ذلك الوقت، أضاف إيلي بشكل غريب.
كما هو متوقع، إيفا هي أجمل شيء أعطيتها إياه على الإطلاق.
مع الشهوة الدخانية، توقفت إيفلين مؤقتا لتقوية كتفيها.
لماذا؟
بدت عيون إيلي السوداء، بالنظر إليها، أغمق من المعتاد.
ابتلعت إيفلين جفاف الفم دون أن تدرك ذلك.
في اللحظة التي تركت فيها حارسي للحظة، شعرت وكأنني سأكون محاصرا في النظرة الكثيفة والكثيفة إلى الأبد.
بعد فترة، ارتفع الستار على المسرح.
لقد بدأت الأوبرا.
نظرت إيفلين إلى المسرح مسحورا.
وبدلا من أن يكون على خشبة المسرح، نظر إيلي إلى إيفلين، وعيناه تشرقان مثل الطفل.
وفي الوقت نفسه، ضاقت إيفلين، التي تم استيعابها في المسرح، حواجبها قليلا.
نظرا لوجود مسافة بين المسرح والمقاعد، بدا من الصعب رؤية الممثلين.
وفقا لذلك، حمل إيلي كأس أوبرا.
ها هو زجاج الأوبرا.
أوه، شكرا لك.
قبلت إيفلين كأس الأوبرا دون الكثير من التفكير.
استمر هذا النوع من الأشياء.
عندما بدت عطشانة، قدمت عصيرا باردا وقدمت المرطبات.
عندما يتحول وجهك إلى اللون الأحمر بسبب الإثارة، فإنه يغذيه بخفة.
عندما كان الأداء متجها إلى ذروته، لاحظت إيفلين النظر المتأني.
” دوق، تلك الأغنية…… أليست رائعة؟”
دون الكثير من التفكير، توقفت إيفلين، التي تنظر حول إيلي بوجه متحمس.
لأن إيلي كانت تحدق في وجهها بدلا من المسرح.
“…… آه.”
لمست إيفلين وجهي بتعبير محرج.
هل حصلت على أي شيء على وجهي؟
لا، لا تقلق. لم أسألك أي شيء.”
“إذن…… لماذا تنظر إلي هكذا؟”
“بالطبع.”
كان صوت إيلي أقل قليلا.
لأن إيفا أجمل بكثير من تلك الأوبرا.
كان صوتا لطيفا مثل العسل.
في تلك اللحظة، اندلع وجه إيفلين.
كان ذلك منذ ذلك الحين فصاعدا.
كانت إيفلين هي التي بالكاد تستطيع التركيز على المسرح، وأصبحت منتبهة جدا لإيلي.
ما خطبي؟ هل هذا؟ لا يبدو أن لا يهتم…….’
نظرت إيفلين جانبيا إلى إيلي.
تتمتع إيلي ببشرة هادئة، ويبدو أنها الوحيدة التي لا تزال واعية به.
إلى جانب ذلك…….
“هنا، إنها غرفة سرية مثالية.”
لم أكن أعرف متى جئت لأنني كنت مشغولا بالأوبرا، لكن فكر في الأمر، كانوا الوحيدين في هذه الغرفة الخاصة.
مما يعني أنه حتى لو فعل شخصان شيئا آخر في هذه الغرفة الخاصة، فمن المستحيل معرفة ذلك من الخارج.
بالتفكير في ذلك، كان قلبي ينبض بجنون.
ما الذي أفكر فيه بحق الجحيم؟ هذا جنون يا رجل!
لكن في ذلك الوقت.
“إيفا.”
نظر إليها إيلي مرة أخرى.
نعم، نعم؟!
ربما لأنها كانت متوترة، رفعت إيفلين صوتها دون علمها.
في الوقت نفسه، تواصل إيلي.
ماذا، ما هذا؟
في اللحظة القصيرة التي اقتربت فيها يده، فكرت إيفلين كثيرا.
هل سيمسك ذقنها؟ أم عناق؟
أوه، أو… هو، ماذا لو حاولت تقبيلي؟
يجب أن أقول لا، لكن كيف يمكنني فعل ذلك في هذا الجو؟
أصبح شعر إيفلين في حالة من الفوضى.
لكن إيلي لم تستطع سوى وضع شعرها غير منظم على خد إيفلين خلف أذنيها.
شعري فوضوي. سأرتب الأمر من أجلك…. حسنا، لماذا تنظر إلي هكذا؟”
سألها إيلي بصوت محير.
كان ذلك لأن إيفلين كانت تنظر إلي بعيون غريبة.
بعد فترة، هزت إيفلين رأسها بعيدا.
“إنه لا شيء.”
“…… إيفا؟”
“ركز على الأوبرا.”
أعتقد أن صوت إيفلين بارد بشكل غريب، هل هو وهم؟
أصبح إيلي نظرة إحراج.
منذ ذلك الحين، لم تنظر إيفلين أبدا إلى إيلي.
كنت فقط أصلح عيني على المسرح.
عاني إيلي لفترة طويلة بسبب الخطأ الذي ارتكبه.
*
انتهت الأوبرا.
كان لدى إيفلين نظرة مشرقة على وجهها، ويبدو أنها معجبة جدا بالأوبرا.
لذلك، في نهاية اليوم، كان الثنائي بين الممثلين مؤثرا جدا…..”
توقفت إيفلين، التي كانت تتحدث عن تقديرها للأوبرا، فجأة عند هذا الحد.
“هل أنت……؟”
كان ذلك لأن شخصا غير متوقع كان يقف أمامي.
كانت جدة الدوق. .
لطخ وجه إيفلين بالإحراج.
“أنا متأكد من أنها ستكون غاضبة لأنها هي ولاي خرجا بمفردهما.”
لكنها انسكبت المياه بالفعل.
أحنت إيفلين رأسها أولا.
سألتقي بجدة الدوق.
في الوقت نفسه، اتخذ إيلي خطوة إلى الأمام، لحماية إيفلين.
“جدتي.”
يا إلهي، لم أعتقد أبدا أنني سأصادف جدتي هنا.
مضغ إيلي اللحم الناعم في فمه.
لقد نسيت تماما أن جدة الدوق كانت لديها هواية مشاهدة العروض.
“…… ضع. هل أتيت لمشاهدة الأوبرا مع ذلك الطفل؟”
بعد فترة من الوقت، سمع سؤال هادئ.
عند السؤال، لم تستطع إيفلين إخفاء مظهرها المحير.
ألست غاضبا؟
هذا غريب، أنا متأكد من أنك ستقول شيئا لا يعجبك عادة…….
لكن كلمة الدوق لم تنته بعد.
تلقيت رسالة من بيانكا.
ماذا؟ أرسل لك بيبي رسالة؟”
نعم، طلبت من روضة الأطفال القيام بذلك، وسلموا رسالة الطفل.
بدت الدوقة فخورة بعض الشيء.
لا، متى تحدثنا حتى مع بيانكا؟
أصبحت إيفلين حطاما.
اليوم هو يوم عيد الشكر. إنه يوم عائلي، لذا سيحضر الكونتسة تيسا… هل حضر إيرل؟”
أمام جدة الدوقة، التي تتسلل هكذا، حدق إيلي.
نعم، إنه هنا.
“أرى.”
كانت جدة الدوق متجهمة.
شكت إيفلين في عينيها.
كيف يمكن أن تبدو جدة الدوق الدموية متجهمة؟
يبدو…….
‘…… يبدو من المؤسف أنك لم تستطع الحضور إلى عشاء عيد الشكر هذا.
بعد ذلك، طرحت الدوقة السؤال مرة أخرى.
لكن هل تركت بيانكا في المنزل؟
أوه، نعم، لأن الكونتسة قال إنه كان يعتني ببيانكا.
“…… الكونتسة تيسا؟”
قامت جدة الدوق بتلوي حاجبيه.
في المرة القادمة، إذا كنت بحاجة إلى ترك بيانكا المسؤولة، فحاول أن تسألني.
حسنا يا جدتي؟ ماذا تقول الآن؟….”
حتى إيلي صدم بتصريحات دوقة القنبلة.
لكن جدة الدوق كان لها وجه قاتم.
يمكنني الاعتناء بطفلي بشكل أفضل من الكونتسة تيسا.
ومع ذلك، ألا تكره جدتك الأطفال؟
“لاي، متى قلت إنني أكره الأطفال؟”
بدت جدة الدوق جادة.
بالطبع، لم تقل ذلك بنفسها، ولكن أليس من الواضح أنها لا تحب الأطفال بمجرد النظر إلى أفعالها حتى الآن؟
في المقام الأول، إذا كنت تحب طفلا، فلن تكون باردا جدا لنيكولاس.
لكن جدة الدوق استدارت، متسائلة عما إذا كانت قد أنهت كل ما قاله.
ثم سأتركك لعملك.
“……ارجع إلى المنزل بأمان.”
طابت ليلتك يا دوقة.
بعد اختفاء الدوقة، نظرت إيفلين وإيلي إلى بعضهما البعض دون وعي.
في الواقع، كنت قلقا من أن تكون جدة الدوق غاضبة في أي لحظة…….
كان أقل استجابة بكثير مما كنت أعتقد.
عبست إيلي قليلا، وابتسمت قبل فترة طويلة.
حسنا، دعنا نفكر بإيجابية. لم تكن هناك ضجة على أي حال.”
تواصل إيلي مع إيفلين.
من السيئ جدا الدخول الآن، فلماذا لا تأخذ عربة حول الضواحي قليلا؟
إيفلين المبتسمة، ضع يدي على يده.
“جيد.”
*
توجهوا إلى ممشى بالقرب من الجزيرة، مزروع بكثافة بأشجار القيقب والجنكة.
غرق ضوء القمر بلطف في الظلام.
بينما كنت أمشي تحت ظل أوراق الخريف الحمراء والصفراء، حفيف الأوراق وركلت تحت قدمي.
إنه مظلم، لذا راقب خطوتك.
اعتنى إيلي بلطف بإيفلين.
تذكرت إيفلين، التي تحدق في مثل هذه الذبح، شخصا نسيته منذ فترة طويلة.
كانت والدتها.
أم لم يعتبرها والدها أبدا.
” دوق.”
فتحت إيفلين فمها لمجرد نزوة.
ينظر إليها إيلي بعيون ودودة.
هل اتصلت؟؟
في الواقع، لم أحب عيد الشكر أبدا.
في وسط اللا مكان، قام إيلي بإمالة رأسه.
ضحكت إيفلين بمرارة.
يقولون إن عيد الشكر هو يوم عائلي.
عادة ما يكون الأمر كذلك.
لكنني لم أكن مع عائلتي في عيد الشكر من قبل.
في الوقت الحالي، كان لدى إيلي حدس.
إنه يسمع الآن بعض صدقها الأعمق.
كان والدي هو الرجل الذي ضغط عليها.
“…… ماذا تقصدين؟”
على عكس والدي، الذي كان يحمل لقب النبيل، كانت والدتي عامة الناس.
استمرت إيفلين ببطء.
“قال والدي إن والدتي متزوجة منه، وهو أرستقراطي نبيل، لذلك كان من الطبيعي خدمته. تضحية الأم طبيعية…….”
كان صوتها مليئا بالضحك.
لكنك أرستقراطي سقط.
نظر إيلي إلى وجه إيفلين المشبوه، وشعر بأنه على حين غرة.
“لذلك لم تصدقني عندما كانت حاملا.”
في نفس الوقت أدرك.
كان عدم ثقة إيفلين العميقة الجذور في الأرستقراطية نابعا من عائلتها.
“كان والدي يحب الشرب والقمار، وعملت والدتي ليلا ونهارا من أجله.”
“…….”
إذا لم أفعل ذلك، فلن أتمكن حتى من سداد بعض الديون الضخمة التي كان والدي يجنيها.
نادرا ما تحدثت إيفلين بإسهاب.
ثم سقط والدي من ساقه ثملا، وسمعت أنه مات على الفور.
“……هذا، أنا آسف.”
“ليس عليك أن تشعر بالأسف. لأكون صادقة، كنت سعيد= حقا لأنني لم أعد مضطرا للمعاناة من والدي بعد الآن.”
في تعليقاتها الساخرة، كان لدى إيلي القلب للإجابة.
غرقت عيون العنبر بعمق.
“لكن لا بد أن والدتي كان لها رأي مختلف. حزنت والدتي على وفاة والدي …. وفي النهاية مرضت وماتت.”
في وقت وفاة والدتها، كانت إيفلين في حيرة من كونها حزينة.
لقد تعرضت للتنمر من قبل والدي، ولا أصدق أنني مرضت لأنني لم أستطع الحداد على وفاة والدي.
لهذا السبب ماتت تاركاني وشأني.
أمي، ماذا كنت أعني لك بحق السماء؟
تراكم الحزن والغضب والاستياء والحزن الذي لم يتم حله في أعماق قلبي.
لذلك، كرهت عيد الشكر. على وجه الدقة، لم تعجبني كل أيام العائلة.”
“إيفا.”
لكن الآن، شكرا لك على عيد الشكر.
كان خديها مثيرين بعض الشيء يتحدث هكذا.
لأنني أستطيع قضاء بعض الوقت مع الدوق.
قصدت ذلك.
أن تصبح حبيبا مع إيلي السابق وقضاء العديد من الذكرى السنوية معه…….
تم رسم الذكريات الدافئة على الذكريات المؤلمة.
ومن خلال حبها له، ولدت عائلتها الجديدة بيانكا.
“لإعطائي أشعر بمودة عائلتي…… شكرا جزيلا لك.”
رن تحية منخفضة.
واجه الاثنان بعضهما البعض، بغض النظر عمن جاء أولا.
بالنظر إلى ابتسامة إيفلين الخرقاء، مد إيلي ذراعيه.
احتضان جسدها، نحيف مثل طائر صغير، بين ذراعيه.
لم تخجل إيفلين منه.
بدلا من ذلك، أميل رأسي بين ذراعيه.
لم تكن هناك حاجة إلى مزيد من الحوار.
مجرد الاعتماد على بعضهم البعض ومشاركة درجة حرارة الجسم، يمكنهم فهم بعضهم البعض تماما.
ذابت الوحدة، التي تم تخثرها في أعمق جزء من القلب، ببطء.
كان دافئا.