الرئيسية/ I Confessed To The Crossdresser / الفصل 126
كانت الجامعة التي زرتها بعد فترة طويلة قبل العودة إلى المدرسة شاسعة كما كانت دائمًا. كان المسار الصاعد شديد الانحدار بشكل لا يصدق.
إذا كان عليّ تسلق هذا كل يوم، فكان الأمر مسألة وقت فقط قبل أن تصبح فخذاي مشدودتين. هل ضعفت قدرتي على التحمل، أم أن معظم الطلاب اعتادوا بالفعل على هذا المنحدر؟ بغض النظر عن مقدار ما نظرت حولي، كنت الوحيد الذي يتعرق بغزارة. حتى أن بعضهم مر بجانبي بخطوات عرضية بحقائب ظهر ثقيلة المظهر.
“هل هم وحوش؟”
بعد الصعود إلى أعلى التل، وجدت سوا تنتظر أمام “تمثال قرن وحيد القرن”. لابد أنها مرت من هذا الطريق، لكنها ابتسمت ابتسامة عريضة دون إظهار أي علامات صعوبة.
“كيف تشعر؟”
“……هل أبدو بخير؟”
“هل أنت مريض؟”
تحول وجه سوا، حيث لم تنجح نكتتي، إلى اللون الشاحب مرة أخرى.
“لا، أنا في الواقع بحالة جيدة.”
هززت كتفي.
“هل تتذكر المدرسة؟”
“لم يتغير شيء…؟”
أومأت سوآ برأسها. وقالت إنه بصرف النظر عن المبنى الجديد الذي يجري تشييده في المستقبل، لم يتغير أي شيء آخر. وبينما كنت أحدق في الأرض الشاغرة بلا تعبير، لاحظت المبنى الأبيض الذي يعود إلى القرن التاسع عشر على الطراز الأوروبي أمامي. هذا المبنى، الذي يميز مدرستنا، استحضر صور المعابد والكاتدرائيات من العصور الوسطى. ربما كان ذلك فقط لأنني لم أره منذ فترة، لكن رؤية تلك المباني كانت تشعرني بالحنين والراحة.
“ماذا تشاهد؟”
“لا… ألم نجلس على درج ذلك المبنى ونلعب أو نتحدث؟ غالبًا. أتذكر أنه كان هناك أيضًا نافورة أمامنا.”
“في المبنى الرئيسي؟ حقًا؟ لا أتذكر.”
“ماذا عن ذلك المبنى الذي يشبه الكاتدرائية؟ إنه مكتبة، أليس كذلك؟ اعتدنا أن يكون لدينا نادي دراسي. في الطابق الخامس.”
“عن ماذا تتحدث؟ هذا المبنى ليس مكتبة. نادي دراسي؟ “لقد كنت مشغولة دائمًا بتعليم طلاب المدرسة الثانوية. لهذا السبب لم تتمكني من القيام بأنشطة النادي…”
لاحظت أن ذكرياتي كانت مختلطة. حدقت سوا، التي أصبحت أيضًا جادة، في وجهي ونظرت إلى وجهي.
“هل أنت متأكدة من أنك بخير؟”
لم أستطع الرد على سؤالها الحذر. شعرت بإحساس بالقلق والإحباط وكأن شيئًا ما كان على طرف ذاكرتي. عندما فكرت في الأمر، كانت النافورة التي تذكرتها أصغر قليلاً من النافورة أمامي، لكنها كانت مزينة بمنحوتات معقدة. تومض تمثال الملاك بلا أجنحة، يحدق في السماء وكأنه يتوق إلى الخلاص، بشكل واضح في ذهني. تذكرت الجلوس أمامه، محاولًا التخلص من آثار الكحول والاستمتاع بنسيم الليل. في نفس الوقت، كانت رائحة مألوفة تهب من أنفي.
“بو يون، ما خطبك؟”
عندما رأت سوا تعبيري غير المعتاد، أمسكت بذراعي وسألتني بقلق. شعرت وكأنني على وشك تذكر شيء ما إذا تمكنت من البحث بعمق أكثر…
“بري!”
نادني أحدهم بكلمات عزيزة.
“بو-يون!”
انكمشت ساقاي، ورغم أن سوا أمسكتني على عجل، إلا أن رؤيتي تلاشى إلى الظلام. هل كان ذلك لأنني استنفدت كل طاقتي في تسلق التل، أم كان ذلك بسبب الآثار المتبقية من حادث السيارة؟
“لماذا أشعر وكأن قلبي فارغ؟”
لماذا؟
“بري!”
هذه المرة، سمعت صوتًا يائسًا ينادي. قبل أن أتمكن من التعرف على صاحب الصوت، ظهرت هيئة رجل. بشعر أحمر غامق ومظهر جيد لافت للنظر، بدا وكأنه محاصر في كابوس، يئن وهو يتلوى في الهواء، وذراعيه تلوحان بلا حول ولا قوة. كان منظره، مغطى بالعرق البارد، مثيرًا للشفقة.
في تلك اللحظة، نهض الرجل فجأة، وجلس منتصبًا. كنا مذهولين. “ولكن، بدا وكأنه معتاد على هذا النوع من الأشياء، حيث استعاد رباطة جأشه بسرعة ووضع قدميه على الأرض تحت السرير.
“……من هذا؟”
ضغط الرجل على جبهته بيده واستدار فجأة. وعندما التقت عيناه الداكنتان بعيناي، تغير تعبير وجهه بشكل خفي. وسرعان ما بدأ وجهه يتلوى قليلاً، ونظر إلي بعينين بدت على وشك البكاء.
“أنت…….”
“…….”
“أنت على حق، بري؟ أليس كذلك؟”
هل يستطيع رؤيتي؟ وبينما كنت مترددة، نهض الرجل بسرعة من مقعده واندفع نحوي.
“انتظر…….”
هل شرب كثيرًا؟ كانت حركات الرجل غير ثابتة وكأنه مخمور. لكن هذا لم يدم طويلاً. تمامًا كما حاولت الهرب، اندفع نحوي، وفقد توازنه وسقط أمامي مباشرة. انهار على الأرض، وارتطمت جبهته بالأرض، ولدهشتي، بدأ في البكاء.
“……يا إلهي، هل هذا حلم أيضًا؟”
كان صوت الرجل حزينًا لدرجة أنه كان يرتجف قلب أي شخص يسمعه.
“متى ستظهرين أمامي حقًا؟ بري؟ هل يمكنك مقابلتي؟”
على عكس مظهره، تأثرت بصورة رجل يبكي مثل طفل. مددت يدي لأمسح رأس الرجل، لكنني ترددت.
“……ليتو.”
عندما ناديت باسمه، تجمدت صورة ليتو الباكي بشكل صارم. وقبل أن يرفع ليتو رأسه ببطء ليلتقي بنظراتي، شعرت بنفسي أُسحب إلى مكان ما، وأغرق في أعماق الهاوية المظلمة. ارتفع جسدي في الهواء قبل أن أتمكن من التلويح بذراعي، وخترق ضوء أبيض ساطع رؤيتي من بعيد.
“بو يون؟”
ما رأيته عندما فتحت عيني كان السقف الأبيض المألوف الذي رأيته من قبل.
إنه المستشفى. عندما أدرت رأسي إلى الجانب، رأيت يودونج جالسًا هناك، غير متأكد من متى وصل.
“……سأتصل بالطبيب.”
حاول النهوض، لكنني أوقفته.
“بو يون.”
“…….”
“ها، لا تبكي إذا كنت لا تريد الاتصال بالطبيب.”
مسح يودونج بعناية الدموع من على خدي.
“لقد انهارت فجأة. “وفقًا للطبيب، لحسن الحظ، لا توجد مشكلة؛ لقد فقدت وعيك للحظة بسبب الارتباك. ومع ذلك، يجب أن تبقى في المستشفى لبضعة أيام ثم تخرج.”
“…….”
“لقد غادر والدك ووالدتك المدينة لفترة من الوقت للعمل، والآن يعودان مسرعين.”
“…….”
“بو يون، قولي شيئًا.”
كان يودونغ، مثل الرجل، يتوق إلى أن أفعل شيئًا.
“……جاء ذلك في ذهني.”
“هاه؟”
“رجل يشبهك.”
أصبح تعبير يودونغ خفيًا. جلس على الطريق وأمسك بيدي بهدوء.
“من هو؟”
“شعره أحمر. يبدو مثل معجون الفلفل الأحمر.”
“……إنه ليس متنمرًا، أليس كذلك؟”
“نعم.”
“إذن؟ لماذا يشبهني؟”
“لا أعرف. “يبدو مشابهًا بعض الشيء، والجو متشابه نوعًا ما. وهذا الرجل… يبدو أنه يحبني تمامًا مثلك.”
“… أعتقد أن آخر شيء قلته كان الشيء الوحيد المشابه.”
“لكن لماذا لا يمكنني تذكره؟ أريد أن أتذكره، لكن عندما أحاول التفكير فيه، أنساه.”
كان الأمر نفسه الآن.
“بو يون، أعتقد أنك حلمت. سنتحسن إذا حصلنا على بعض الراحة، أليس كذلك؟”
“هل هو حلم؟ حقًا؟”
“شعر أحمر؟ لم يكن هناك أي شخص مثلك حولك. لقد كنا أنا وأنت معًا دائمًا، ولم أر قط رجلًا بشعر أحمر.”
نهض يودونج من مقعده.
“سأتصل بالطبيب. سأعود في الحال، لذا انتظر دقيقة.”
＊ ＊ ＊
“والداي اللذان زاراني في المستشفى، أظهرا الدموع مرة أخرى. أمسكا بيد الطبيب عدة مرات، وسألاني إن كان هناك شيء خاطئ معي. ورغم ذلك، بدا عليهما القلق وأصرا على تأجيل عودتي إلى المدرسة والراحة لفترة أطول قليلاً. واستمرت الضجة حتى المساء، وعندها فقط نام والداي المتعبان بجانبي.
عندما نهضت من السرير بهدوء أكبر لأرى وجوه والديّ المضطربين، خرجت إلى الممر لأخذ قسط من الراحة.
كان المستشفى هادئًا ومظلمًا. شعرت أن الممر الفارغ كان مخيفًا إلى حد ما، ولكن لسبب ما، جمعت شجاعتي وسرت ببطء نحو غرفة الاستراحة. كنت أفكر في تناول مشروب من آلة البيع عندما لاحظت شخصية مألوفة.
كان الرجل الجالس برأسه منحنيًا بعمق على كرسي غرفة الاستراحة هو يودونج بلا شك. يبدو أنه لم يعد إلى المنزل بعد بعد خروجه من غرفة المستشفى قبل ساعة، حيث جلس هناك يهز ساقيه بتوتر.
“……يودونج؟”
” “يودونج، الذي رفع رأسه عند مكالمتي، نظر إليّ.
“ماذا تفعل هنا؟”
“… لا شيء، فقط أفكر.”
“لماذا لم تذهب إلى المنزل طوال هذا الوقت؟”
“ماذا تفعل هنا؟”
اقتربت خطوة من يودونج، ثنيت ركبتي ونظرت إليه.
“بو-يون.”
“لقد جعلتك تشعر بالقلق.”
كنت قد شككت في ذلك بالفعل. بعد الانهيار مرتين والثرثرة الهراء، سيكون من الصعب عليه أن يبتعد.
“… لأكون صادقًا، كنت قلقًا بعض الشيء.”
توقفت للحظة، مندهشًا من نبرة يودونج الخافتة.
“بو-يون.”
“هاه؟”
“هل هذا بسبب قلقي؟”
“….”
“لا أعلم إن كان ذلك بسبب مرور عامين منذ آخر مرة تحدثنا فيها، أو لأنني اعتقدت أنني فقدتك ذات يوم، لكنني أشعر بالتردد في التعامل معك.”
“لا تبالغ. ليس عليك أن تحاول من أجلي.”
“……أعتقد أنك ستختفي فجأة في مكان ما مرة أخرى.”
“ماذا؟”
“أعلم أن هذا يبدو غريبًا حقًا، لكنني أعتقد أنك ستذهب إلى مكان آخر. بعيدًا، بعيدًا، بعيدًا.”
“…….”
“حيث لا يمكنني الذهاب.”
لقد وجدت تشابهًا آخر بين الرجل ويودونج. في الليل، عبر بسخاء عن قلقه.
“……لذا، بو يون. يمكنك أن تفكر بي كشخص مجنون، لكن هل يمكنني أن أقول شيئًا؟”
سأل.
“……أعلم أنه من غير المجدي حقًا أن أقول ذلك.”
“ما الأمر؟ أنت تجعلني أشعر بالقلق. فقط قل ذلك.”
أغلق يودونج شفتيه.
“لا تتركني.”
“لا تتركني!”
مرة أخرى. تداخل صوت الرجل ويودونج.
“ألا يمكنك فقط الوقوف بجانبي…؟”
“…….”
“تمامًا كما في السابق. كما هو الحال دائمًا.”
“أفهم ذلك، يودونج.”
حاولت أن أقول “لن أرحل”، ولكن لسبب ما، لم يفتح فمي. الآن بعد أن توقفت عن الحديث، كان رأسي يؤلمني وكأنه سينكسر مرة أخرى.
“بو يون، هل أنت بخير؟”
“……أنا آسف، أعتقد أنني متعب. أنا آسف.”
بعد أن نهضت من مقعدي، غادرت الصالة.
“بو يون.”
كنت أسمع صوت يودونج من الخلف، لكن ذهني كان مشغولاً بأفكار أخرى. مع بقاء يومين فقط الآن بعد أن انقضى الوقت، شعرت بإلحاح ملح.
“ما الأمر؟ ما الذي تبقى؟”
لماذا أحسب أيامًا بلا معنى؟
بعد دخول غرفة المستشفى مرة أخرى، رأيت وجوه والديّ نائمين بعمق.
“……ماذا يجب أن أفعل؟”
كان من الصعب أن أضحك على كلمات يودونج. كما قال، كنت أعرف بشكل غامض كيف أغادر هنا.
دون أن أترك أثراً.
ولم يتبقى سوى يومين للاحتفاظ بالطريقة.
جالسة ابكي. ما اتحمل سواء هذي الحياة ولا الثانية في اشخاص مايبغونها تروح😞وهي نست..