الرئيسية/ I Became A Squirrel Seeking For The Villain / الفصل 92
مجرد التفكير في إيلا ذات المظهر الخبيث جعلني أعقد حاجبيّ.
تلك المرأة الشريرة التي حاولت تحويلي إلى دمية بتسليمي إلى المعبد!
نظرتُ في عيني يوهان وتحدثتُ بحزم:
“يوهان، لا تقلق بشأن ما قالته لك.”
ضحك يوهان بخفوتٍ لرؤية عبوسي.
“لماذا؟”
“مستحيل أن تكون قد قالت لك شيئًا لطيفًا.”
“حسنًا، هذا صحيح.”
نظر إليّ بوجهٍ شارد الذهن ثم أضاف:
“لكن لماذا تريدينني ألا أقلق؟”
“لأنني متأكدة من أنك ستتأذى…؟”
“…”
لم يُجب يوهان.
نظرتُ إلى وجهه البارد، وفكرتُ: “همم، أنت لست من النوع الذي يتأذى، أليس كذلك؟”
لذا أضفتُ بسرعة:
“حسنًا، حتى لو لم تُصب بأذى، ستشعر بالسوء…”
أجبتُ بانسيابية، لكن يوهان صمتَ لبرهة.
حدّق بي بذهول.
شعرتُ بالحرج لسببٍ ما، فسعلتُ قليلًا، فابتسم ابتسامةً خفيفة.
“أنا سعيد.”
“ماذا؟”
“أنت قلقٌ عليّ.”
ثم، قبل أن أنطق بكلمة، أضاف:
“بالطبع، لم يكن الأمر لطيفًا. لكنه لم يكن خاطئًا تمامًا أيضًا. قالت إن دم سحرة هايراد نوعٌ من اللعنة.”
لعنة…
“إذن هذا ما جعله يتوقف.”
كان وجهه هادئًا لدرجةٍ زادت قلقي.
بصراحة، رغم أنني أملك القوة ويعجب بي الناس لكوني ساحرًا… لو سألتني إن كانت نعمة أم نقمة، لقلت إنها أقرب إلى النقمة.
شعرتُ وكأنها المرة الأولى منذ زمن طويل التي أسمع فيها مثل هذه الصراحة.
مع أن يوهان كان يبدو دائمًا هادئًا ومسترخيًا، إلا أنه بدا وكأنه مُحاط بهالة من الغموض.
نظرتُ إلى يوهان بهدوء، وأنا أحبس أنفاسي.
أفهم الآن لماذا يُسمّيها نقمة.
السحر قوي، نعم، لكنه دائمًا ما يأتي مصحوبًا بالألم.
لذا، بالطبع، سيظل يعتمد على قدرات الوحش الإلهي المُهدئة.
كان الناس يُعجبون بالسحرة ذوي القوى الخاصة، لكن مما رأيته عن قرب، لم يكن الأمر مدعاةً للحسد.
الثمن باهظٌ بلا شك.
لكن الكلمات التي خرجت من فم يوهان كانت غير متوقعة تمامًا.
«من الصعب أن أكون صادقًا بشأن مشاعري ورغباتي. يقول الناس إن السحرة ليسوا طبيعيين تمامًا.»
ظننتُ أنه يتحدث عن الألم الجسدي، لكنه كان يتحدث عن «الحياة العادية».
نظر يوهان إلى وجهي الحائر، وتابع حديثه ببطء.
«عليّ أن أقلق دائمًا بشأن ما إذا كنت سأسبب إزعاجًا للناس العاديين أو مصدرًا للتعاسة لأحدهم، وعليّ أن أسير على حافة الهاوية. لكن هذا لا يعني أنني أستطيع أن أعيش حياتي متخليًا عن كل شيء.»
عيناه، اللتان كانتا دائمًا تبدوان لطيفتين بشكل غريب، بدتا الآن حزينتين بعض الشيء.
وأضاف بتنهيدة بطيئة.
«لذا… عندما تراودني أفكار كهذه، أتمنى دائمًا لو كنتُ مجرد إنسان عادي. أعلم أنه لا جدوى من ذلك، لكن مع ذلك.»
ما إن انتهى من كلامه، حتى رددتُ عليه قائلًا:
«لا تقل هراءً كهذا.»
«هاه…؟»
نظر إليّ يوهان، وقد بدا عليه الاستغراب قليلًا.
«ما هو تعريف “الشخص العادي” بحق السماء؟ هل كل الناس عاديون إن لم يكونوا سحرة؟ إذن، هل ستكون إيلا “شخصًا عاديًا” أيضًا؟»
ارتجفت عينا يوهان قليلًا عند سماعه نبرتي الغاضبة.
“إيلا، ‘شخص عادي’، هل هذا هو سبب حبسها لكِ في ذلك البرج وإجباركِ على تعاطي المخدرات؟ ريفينا وباتري ‘شخصان عاديان’ يؤذيان الآخرين؟”
“همم…”
“لم تفعلي أي شيء سيء أو تؤذي أحدًا قط، فلماذا أنتِ من تقلقين وتُفرطين في التفكير؟ لا تنكمشي بسبب شيء قالته إيلا.”
وبينما كنت أتحدث، ازدادت مشاعري حدة، وتابعت حديثي وعيناي مفتوحتان على اتساعهما.
“اذهبي واسألي مئة شخص ممن يُطلق عليهم ‘الأشخاص العاديون’. اسأليهم من هو العادي – أنتِ أم إيلا. من هو الأكثر إنسانية، ومن يستحق حقًا أن يعيش كما يشاء. سيقولون جميعًا يوهان هيراد.”
“يوريكا.”
“أي منطق مختل هذا؟ الأشخاص الذين يجب إسكاتهم يؤذون الجميع، وأنتِ من تُمارسين الرقابة على نفسكِ؟”
“…”
“إذن، أظن أنني لستُ طبيعيًا أيضًا، فقد كنتُ بجانبكِ طوال الوقت، أنقذكِ، وأساعدكِ على الحياة.”
ساد الصمت العربة من جديد.
حدّق يوهان بي في صمتٍ مذهول، ثم فجأةً، مع زفيرٍ قصير، ضحك ضحكةً خافتة.
ظننتُ أنني أعرف يوهان منذ زمنٍ طويل، لكنني لم أرَ هذا التعبير من قبل.
“يوريكا.”
وبعد تفكيرٍ طويل فيما سيقوله، فتح فمه ببطء.
“لا تعلمين كم يعني لي هذا…”
“هاه؟”
كان صوته قد بحّ دون أن ألاحظ، ونظرت عيناه البنفسجيتان إلى مكانٍ بعيد.
ترددتُ، متسائلةً إن كنتُ قد تجاوزتُ حدودي، لكن يوهان ابتسم لي ابتسامةً رقيقة.
“أظن أنني سأتذكر هذا طويلًا،” قال بنبرةٍ هادئة.
“العربة تهتز قليلاً، لكن ليس لدرجة الإزعاج.”
كان ينظر إليّ مباشرةً.
“الأشجار الخضراء في الخارج تمر بسرعة مثالية.”
تصلّب جسدي قليلاً. شعرتُ وكأن نظراته تخترقني.
“الهواء في الداخل رطب قليلاً، لذا فهو خانق بعض الشيء، لكن… ما زلتُ لا أريد فتح النافذة.”
على الرغم من أننا لم نكن نتلامس على الإطلاق، شعرتُ بوخز غريب في أصابع قدميّ.
تابع يوهان حديثه.
“تجلسين أمامي وشعركِ منسدل، ترتدين فستاناً وردياً فاتحاً، وتعبثين بأصابعكِ بحنان.”
انطبعت الصورة التي وصفها يوهان بعينيه في ذهني كلوحة فنية.
كانت لحظة عابرة، لكنني شعرتُ أنني سأتذكرها دائماً من الآن فصاعداً.
“سأتذكر هذا طويلاً جداً،” قالها بنبرة تكاد تكون موقّرة.
“هذه اللحظة التي أخبرتني فيها أنني أكثر إنسانية من أي شخص آخر… وأنه لا بأس أن أفعل ما أشاء.”
“ما أهمية أن تكون إنسانًا؟”
“إنها مهمة،” أجاب بضحكة خافتة.
“لديك إحساس قوي بذاتك كإنسان.”
“قلها بشكل صحيح. أنا إنسان…”
عندما طلبت منه أن يتحدث، ابتسم ابتسامة خفيفة وأومأ برأسه.
“شكرًا لك على أي حال.”
نظر إليّ بتمعن وقال:
“لقد سررت حقًا… سررت بسماع ذلك.”
كان الأمر غريبًا عندما فكرت فيه.
لقد خففت ألمه بالفعل، وأنقذته من الخطر – لكن الآن، بدا يوهان أكثر تأثرًا من أي وقت مضى.
حتى أننا تبادلنا قبلة حارة في هذه العربة بالذات منذ وقت ليس ببعيد.
ومع ذلك، بدا وكأنه متمسك بهذه اللحظة أكثر من أي شيء آخر.
“يا إلهي، هل أنا الوحيد الذي ما زال يفكر في تلك القبلة؟” هل كان يوهان يحاول حقًا أن يهدأ؟ أنا الوحش هنا، أليس كذلك؟
“حسنًا، أنا وحش.”
على أي حال، رمشتُ خجلًا.
“وأنا لست بحاجة لآراء مئة شخص غريب،” قال يوهان وهو يُضيّق عينيه.
“يكفي رأيكِ فقط.”
في لحظة، خفتت الأصوات وعاد جوٌّ من الهدوء.
مع ذلك، لم نكن قد تلامسنا بعد، لكن جسدي كان متوترًا.
“أوه، بما أنكِ تُقدّرين عائلتكِ، فسأُشركهم أيضًا.”
“هل يُحاول خداعي مجددًا؟”
“على عكسي، لديك عائلة رائعة.”
“حسناً… أجل.”
أومأتُ برأسي بالكاد.
“إذا كان الأمر من أجل عائلتي… فأنا مستعدة لفعل أي شيء.”
“لكنهم فقدوكِ، أليس كذلك؟ ولم يعثروا عليكِ لفترة طويلة؟”
“آه…”
فتحتُ فمي، وشفتاي ترتجفان.
“لا بأس. الحب ليس شيئاً يُقاس بهذه الطريقة. من العبث حساب كل شيء بين الأشخاص المهمين في حياتك.”
لقد فكرتُ في الأمر الذي أشار إليه يوهان، أكثر من مرة.
لكن عائلتي كانت أغلى من أن أحسبها.
ابتسم يوهان، الذي كان ينظر إليّ بهدوء، ابتسامة خفيفة.
“هذه كلمات إنسانية حقاً.”
“أخبرتك، أنتِ أيضاً إنسانة. لا تتحدثي هكذا، وكأنكِ تضعين حدوداً.”
قلبتُ عينيّ وكررتُها.
“على أي حال، لستَ مضطرًا لكبح جماح نفسك هكذا. لا تنكمش لمجرد أنك ساحر. من الآن فصاعدًا، توقف عن فعل ذلك. أضمن لك إنسانيتك.”
بعد أن قلت ذلك، تساءلتُ للحظة عما إذا كنتُ أُبالغ في تسامحي مع الشرير الأصلي – لكن لم يكن ذلك مهمًا. كان هذا حكمي على يوهان.
وبينما كنتُ أصل إلى هذا الاستنتاج، انحنى نحوي ببطء.
“يوريكا.”
رغم صوته العذب، ظلت شفتاه تجذبان نظري.
“لكنك تعلم…”
“همم؟”
“كما تقولين…”
مع اقترابه، ظلت ذكرى قبلتنا الأخيرة في العربة تومض في ذهني.
لم أستطع فهم سبب استمراري في التفكير في ذلك الوقت. لم يكن الأمر كما لو أن لمسه قد خفف ألمه.
الآن أصبح صوته أجشًا بعض الشيء.
“أريد حقًا أن أفعل ما أريد فعله.”
* * *