الرئيسية/ When My Enemies Began to Regret / الفصل 125
وفي نفس اليوم حوالي الساعة 12:03 ظهرًا.
“يا إلهي! هل انتهوا من فرقعة الشمبانيا؟
بعد الانتهاء من التنظيف، عاد كارل إلى مأدبة عيد ميلاد السيدة ماكيل، على بعد أربع ساعات من أرض الصيد. كان هذا ممكنا لأنه كان صاحب آخر بقايا مقدسة.
“آه… هذا هو الجزء المفضل لدي.”
جانيميد. لماذا هو بقايا “الموقع” المقدسة التي كان يحملها رئيس كهنة المملكة المجاورة في يده؟ في الواقع، كانت مسألة معقدة تتعلق بالسبب الذي جعله يريد آيو. ومع ذلك، كان من السهل تفسير سبب حلوله محل انتقام فانورا.
لا أستطيع مساعدته لأنه أخذ رهينة بريئة.
بالعودة إلى طاولة الشاي، كان كارل يتألم أثناء تناول الشاي. ولكن في الأصل، كنت أخطط للانتظار لفترة أطول قليلا …
كانت المناطق المحيطة صاخبة بصوت الاحتفال بعيد ميلاد السيدة ماكيل. لحسن الحظ، كانت فانورا شديدة التركيز على الحفل ولم تكلف نفسها عناء النظر إلى بشرة كارل.
لقد هددني ألكين بالكلمات فقط حتى الآن، لكنه لم يؤذيني في الواقع من قبل.
فكر كارل وهو يفرك بقع الدم الناعمة من معصمه.
…لن أفعل هذا وفقًا لمعاييري المعتادة.
لم يكن السبب وراء استخدام كارل للآثار المقدسة هو أن ألكين كان يأخذ الأشخاص من حوله كرهائن، ولم يكن يهدد عائلة أندراس.
ومع ذلك، لم أستطع تحمل سماع كلمات السيدة فانورا.
لقد كان يعرف بالفعل سبب سلوكه غير العادي. إنه ليس جيدًا في الدراسة ولكنه لم يكن غبيًا بما يكفي لعدم معرفة الكثير.
دموع الآخرين لا تؤثر فيّ إطلاقاً، فلماذا يؤلمني رؤيتها تبكي؟
أدار كارل عينيه ونظر إلى الشخص الذي يجلس بجانبه. رأى صورة فانورا بشعرها الأسود.
أريد أن أتحدث معها كل يوم، وأشعر أنني سأموت إذا افترقنا.
لقد توصل مرة أخرى إلى استنتاجاته الخاصة وعيناه متجهتان للأمام.
وهذا يجب أن يعني الوقوع في الحب.
لقد كان أكثر هدوءًا مما كان يعتقد. لم يقل ذلك، ولكن في الواقع، كان هذا أيضًا شعورًا كان يدركه بشكل غامض منذ بعض الوقت.
“كارل، ألم ترتدي القفازات اليوم؟”
“لابد أنني تركتها عندما كنت أقوم بعملي في وقت سابق.”
“آها، أرى.”
وحتى بعد ذلك، تصرف كارل بطريقة طبيعية.
في مأدبة عيد ميلاد السيدة ماكيل، كان هناك شخص يراقب فانورا، لذلك لم يكن هناك أي شيء جيد في الكشف عن أنه هو الجاني في إسقاط الدوق في النهر. ومع ذلك، في يوم من الأيام، كان سيكشف الحقيقة لفانورا فقط.
اعتقد كارل أنها ستكون سعيدة إذا أخبرها أنه أحضر رأس عدوها كما يحلو لها. لم يكن يعلم حتى أن هذا كان وهمه الكبير.
* * *
كان بعد اسبوعين. أخيرًا أقيمت جنازة مناسبة بعد تسوية الفوضى في الأسرة. في هذه الأثناء، مرت خلافة الدوقية الشاغرة. وفقا للمبادئ التقليدية، انتقلت إلى ابن عم ألكين. لقد تغيرت أشياء أخرى كثيرة، ولكن يبدو أن كل شيء على ما يرام على السطح. ومع ذلك، لا يزال هناك جو من عدم الارتياح منتشر بين النبلاء.
“سمعت أنه سقط من منحدر أثناء مطاردته من قبل ثعلب …”
“ربما يتعلق الأمر باستبدال الزعيم المزعج للفصيل النبيل داخل العائلة المالكة. يبدو أن الدوق الجديد الذي سيتم تعيينه هذه المرة يتمتع بعلاقات طويلة الأمد مع العائلة المالكة…”
“مما أعرفه، هناك حديث عن عمه الذي يهدف إلى أخذ عائلة جاليير بعيدا …”
وعلى الرغم من أنه تم الإعلان بوضوح عن أنه حادث، إلا أن الناس تهامسوا بأن هناك من وراء وفاته.
“…”
شعرت فانورا أن كل الضوضاء كانت بعيدة. على الرغم من فسخ خطوبتها بسبب وفاته، إلا أن مكانة فانورا في العالم كانت لا تزال “خطيبة الدوق جاليير”. لذلك كان لها الحق في رؤية خطيبها في رحلته الأخيرة.
وعندما جاء دورها، وقفت أمام التابوت وفي يدها زهرة بيضاء. “ألكين…”
مسحت فانورا غطاء التابوت بعينيها الجافتين، ووضعت الزهرة في يدها، واستدارت. سارت بلا حول ولا قوة، مثل قوقعة فارغة بلا روح. كل من رآها ظن أنها امرأة حزينة على فقدان خطيبها.
“تسك، تسك، أشعر بالأسف عليها. اعتقدت أنها يمكن أن تصل إلى أعين الدوق وترفع مكانتها “.
“الآن، ليس هناك سبب لجاليير ليكون على علاقة مع عائلة سيلسيوس.”
واقفًا على جانب الجنازة، سمع كارل همسات النبلاء وفكرهم القريبين. تعبيره سيء حقًا. كان متأكداً من أنها ستكون سعيدة بهذا. لكن بعيدًا عن السعادة، فقد رأى ظلًا على وجه فانورا منذ ذلك اليوم.
لماذا؟ هل هي حزينة إلى هذا الحد لموت ألكين؟ هل أحبتها بما فيه الكفاية لتحزن عليه حتى بعد خيانتها؟
كان كارل في الأصل سيكشف الحقيقة في الجنازة. ولكن عندما رأى تعبيرها، لم يقل بسهولة أنه قام بذلك. يبدو كما لو أن فانورا ستكرهه إذا علمت بذلك. لذلك أبقى كارل فمه مغلقًا وظهر على وجهه تعبير الحيرة، غير قادر على فعل هذا أو ذاك.
“…”
لكن السبب الذي جعل تعبير فانورا يبدو هكذا لم يكن بسبب حزنها على وفاة ألكين.
لقد انتهى الأمر حقًا. لقد شعرت بالفراغ.
بينما أقسمت أنها لن تقع في الحب أبدًا، شعرت وكأنها حمقاء لأنها كادت أن تدمر حياتها بالحب، ولو للحظة واحدة. بالإضافة إلى ذلك، ماتت ألكين دون أن تكون متورطة في ذلك على الإطلاق، لذلك بدأ كل انتقامها الآن يبدو بلا جدوى.
“…”
بعد كل شيء، الجميع يكبر ويموت. إذن، ما الفائدة من هذا؟
شعرت فانورا بالاكتئاب أكثر عندما التقت بفاساجو.
“…”
عند سماع نبأ وفاة ألكين، كانت فاساجو هي من عزاها أولاً. كانت فاساجو قد اهتمت كثيرًا بفانورا في هذه الأثناء. كما أنها قامت بحماية فانورا من الوقوع في القيل والقال الغريب. لقد كان ولاءً صادقًا يختلف عن ولاء النبلاء العاديين.
لم تصدق فانورا أنها حاولت تسميم شخص كهذا. الآن بعد أن فكرت في الأمر، لم تكن تعرف ما إذا كان فاساجو قد ارتكبت بالفعل خطيئة تستحق القتل.
كل شيء سار على نحو خاطئ.
لكن الآن، لم تستطع أن تتذكر ما يجب فعله باستثناء الانتقام… إذا لم تتمكن من قتل ألكين أو فاساجو، فلماذا تفعل هذا الانحدار…
“…”
لم تذرف فانورا أي دموع، لكنها بدت وكأنها تبكي.
وكان هذا الشخص قد توفي بالفعل. ومع ذلك، تركت خيانة ألكين ندبة عميقة عليها.
* * *
وكان ذلك بعد الجنازة. عادت فانورا في عربتها إلى قصر سيلسيوس. في هذه الأثناء، كانت تعيش في القلعة الملكية حيث أقيمت الجنازة، لذا فقد مرت بضعة أسابيع فقط منذ عودتها إلى المنزل.
“تنهد…”
فقدت خطيبها فماذا تفعل؟ بالطبع، كان عليها أن تجد خطيبًا جديدًا بسرعة حتى لا تكون الكونتيسة هي من فعلت ذلك. فهمت فانورا مشكلتها، لكن أفكارها لم تتطور إلى أبعد من ذلك. لقد شاهدت الوضع بلا حول ولا قوة.
كم يوما مضى منذ أن لم أنم بشكل صحيح؟
دماغها لم يكن يعمل. حتى عندما ظلت ساكنة، كان جسدها كله يشعر بالخدر والخفقان. وحاولت النوم للخروج من هذا الوضع.
عقلي لا يعمل الآن.
كان جسدي كله مخدرًا ونابضًا حتى عندما بقيت ساكنًا. وحاولت النوم للخروج من هذا الوضع. بعد بعض التنهد والقيلولة، سيشعر جسدها بالتحسن.
“إل-سيدة.”
«نعم يا سيسيل. مرحبًا.”
لكن…
صعدت فانورا إلى الطابق الثاني كالعادة، ودون تفكير دخلت غرفتها. لكن المكان الذي دخلته عندما فتحت الباب كان يختلف كثيراً عن الغرفة التي عرفتها.
“هذه غرفة السيدة…”
لم يكن هناك شيء في غرفتها. كان السرير مهترئًا ويصدر أصواتًا مزعجة في كل مرة تستيقظ فيها، وبدت الأدراج قديمة الطراز بعد فترة طويلة من الموضة، ولم تكن الطاولة الطويلة التي كانت تكتب عليها الرسائل مرئية في أي مكان.
“سيدتي قالت أنه سيتم استخدامها كغرفة تبديل ملابس جديدة…”
وفي الداخل، كان كل الأثاث الذي استخدمته طوال حياتها مفقودًا.
“…”
الشيء الوحيد المتبقي هو الأرضية والسقف البارد.
تفحصت فانورا الغرفة، حيث تمزقت حتى الستائر، ورفعت صوتها فجأة. “متى كان ذلك؟”
“عفو؟”
“متى قمت بتنظيف الأشياء في هذه الغرفة!”
في هذه الأثناء، كانت غرفة فانورا بمثابة منطقة آمنة. لم يأت أهلها إلى غرفتها أبدًا، لذا لن يكتشفوا ما تخبئه في غرفتها. حتى الآن، لم ينتبهوا أبدًا لهذه الغرفة الصغيرة.
حدث هذا بينما كنت أنظر إلى ألكين.
كان هناك شيء مهم في هذه الغرفة لم يتم تنظيفه. أولاً، يوميات سجلت رواية منتصف الليل. والثاني هو…
“لقد مر وقت طويل منذ أن غادرت الغرفة يا سيدة.”
تذكرت فانورا زجاجة الحبر التي خبأتها في درج هذه الغرفة. يحتوي أحد الأحبار على سم قاتل تم إعداده لتسميم فاساجو. لذا حاولت فانورا العثور على هانار على الفور.
“فانورا، أنت تثيرين ضجة بمجرد عودتك.”
“أمي.”
ولحسن الحظ، تمكنت من إنقاذ مشكلتها. ولأنها رفعت صوتها اكتشفها صاحب القصر أولاً.
“كيف يمكنك جعل غرفتي مثل هذا؟ من دون نبس شفة؟”
بمجرد أن وجدت هانارا سيلسيوس، استجوبتها. رفعت الابنة الصغيرة صوتها، لكن هانارا أجابت بوجه مسالم على العكس.
“بادئ ذي بدء، أنت الذي تجاهلت إرادة الأسرة. لقد بقيت في قصر عائلة جاليير دون استشارتها. “
“…”
“أنا فقط أقوم بتنظيم غرفة لن يتم استخدامها في المستقبل لأنه تم تحديد موعد الزفاف.”
لقد أذهلت فانورا بهذه الملاحظة. هناك أماكن شاغرة متبقية في قصر هذا الكونت الضخم. لكن لا يمكنك مغادرة هذه الغرفة الصغيرة غير المهمة؟
“ثم يرجى العودة إلى غرفتي الآن. ألم يعود خطوبتي مع الدوق إلى صفحة فارغة؟ “
“…”
“وماذا عن أغراضي؟”
لقد اعتادت أن تعامل بهذه الطريقة على أي حال. قبل الانحدار، عانت أسوأ من هذا.
حافظت فانورا على موقف هادئ بشكل مدهش. شعرت بالحزن والغضب؛ الآن، شعرت كما لو أن زاوية قلبها قد تهالكت.
“لابد أنه كان هناك شيء ذو قيمة فيه.”
“نعم.”
“كنت أعلم أنك ستقول ذلك. لا تقلق، لقد احتفظت بكل ممتلكاتك.”
نظرت هانارا ببرود إلى ابنتها التي كانت قد وصلت بالفعل إلى طولها. وقدمت لها اقتراحا.
“ولكن قبل ذلك، هل يمكنك تغيير ملابسك والذهاب إلى غرفة الطعام؟”
ماذا؟ تساءلت فانورا عما إذا كانت قد سمعت الجملة بشكل صحيح.
“هذا ما أردت أن أقوله قبل أن تغادر القصر. أنت في سن الزواج قريبًا، لذا أود أن أتناول وجبة بينما أرى وجهك للمرة الأخيرة.}
“هل أنت جاد؟”
“سأعيد متعلقاتك بعد العشاء.”
قدمت هانارا نفس الاقتراح مرارا وتكرارا. وصل صوت فانورا إلى حلقها، وهي تريد أن تسأل إذا كانت قد أصيبت بالجنون. وتساءلت لماذا تفعل هانارا هذا بينما كانت تختبئ دائمًا وتأكل بمفردها في هذه الغرفة.
كلما ظهرت في غرفة الطعام، كانت هانارا دائمًا تعبر بشكل صارخ عن عدم رغبتها في رؤيتها. في كل مرة تستخدم فيها شوكة أو سكينًا وفي كل عمل تقوم به، كانت هانارا تقول إنه كان خطأ. حتى عندما أظهرت سلوكًا مثاليًا، نظرت هانارا بازدراء إليها وهي تنظف وجباتها، قائلة إن طعامها يبدو أنه أصبح فاسدًا بينما كانت تنظر إليها باستنكار.
“…”
لذلك لم تتحمل الشابة فانورا الأمر واختبأت في غرفتها. لم تكن ذكرى يمكن نسيانها بعد تراجع واحد. ومع ذلك، ظلت هانارا مصرة على ذلك.
“حسنا يا أمي.”
لكن مرة أخرى، اتخذت فانورا موقفًا مطيعًا.
“سأستعد وأنزل.”
لقد سئمت بالفعل من الوضع. ولم تكن هناك فائدة من قتال هانارا على هذا. وفي النهاية تخطت فانورا هذا الحدث وكأنها في حالة سكر.
