الرئيسية/ This Bastard is Too Competent / الفصل 1
لم يتبق سوى خطوة واحدة.
[“صاحب السمو! ولي العهد تخلى عن الحرب! جاء رسول من الجانب المستسلم ومعه علم أبيض في يده! “]
[“وصيته هي أن تصعد إلى العرش وتنال الإكليل. أخيرًا تم الاعتراف بسمو السمو الوريث الشرعي للعرش! “]
كانت اللحظة التي أصبح فيها ملكًا قاب قوسين أو أدنى.
لكنه أصبح مجرد حلم.
شراكك!
جاء الألم الخشن من تمزق الجلد.
طعنني أحدهم في صدري بشفرة.
“دوق؟ لماذا سوف؟”
لقد كان بالتأكيد من الموالين الذي أؤمن به.
الرجل الوحيد الذي دعمني عندما لم يكن لدي ما أقوله بمجرد أن أعلنت أنني سأصبح ملكًا.
كان مثل هذا الرجل يلقي بخنجر في ظهري.
بدلاً من الإجابة ، همس بكلمات سخيفة.
“إذا التقيت سموك قبل ذلك بقليل ، فربما كان الأمر مختلفًا. لقد فات الأوان “.
لم أكن أعرف أي شخص آخر ، لكنني علمت أنه لن يخونني.
لقد أخذني الذي عاش دون أن يعرف أنني كنت من عائلة ملكية وجعلني أحلم بأن أصبح ملكًا.
لكن لم أصدق أنه طعنني في ظهري في اللحظة الأخيرة.
لقد مت هكذا.
الابن السابع للملك تينون ، إيان.
كان لديه ذات مرة اثنين من الدوقات فقط في المملكة كرعاة له ، ولم يترك سوى حفل الخلافة وراءه. انتهت حياته بطريقة منعزلة دون أن يعلم أحد.
لا ، كنت أعرف ذلك.
لكن…
***
كان إيان يحدق في المرآة بهدوء.
كان هناك طفل صغير على وجهه نظرة محيرة.
تعبير واضح بشكل خاص.
جسد بلا عضلات.
لم تكن هناك رموز ملكية ولا أسلحة.
إذا كان هناك أي شيء جيد عنه ، فهو وجهه الوسيم وعيناه الذهبية التي كانت نادرة في القارة.
ومع ذلك ، شعر إيان بالحرج بمعنى مختلف عندما رآه.
“لقد عدت إلى الماضي؟”
لم يستطع إيان حتى الضحك.
عند النظر إلى المشهد داخل الغرفة أو سماع أصوات الخدم والأقنان الذين يستعدون لمهرجان يسمى “مهرجان الحصاد الثاني والثلاثين” من الخارج ، كان متأكدًا.
كان بالتأكيد يبلغ من العمر 12 عامًا في هذا الوقت.
بعيدًا عن دخول العاصمة الملكية ، كان لا يزال قبل أن يأتي فرسان الدوق للعثور عليه.
اعتقد إيان أن حلمه سدى.
“جرح الدوق لا يزال قائما.”
لم يكن له معنى.
ليس فقط في طفولته ولكن أيضًا أثناء توليه العرش.
لم يكن قد أصيب بجرح في صدره قط.
باستثناء آخر مرة طعنه الدوق.
“لقد عدت في الماضي ، لكن جرح الدوق لا يزال سليما.”
الندبة التي بقيت واضحة لم تكن مؤلمة.
ومع ذلك ، نما الاستياء والغضب تجاه أولئك الذين تركوا هذا الجرح.
لكن ما لم يفهمه حقًا …
“لماذا خنتني؟”
لم يكن لدى الدوق سبب لخيانة إيان.
كان دم الملك يتدفق في عروقه ، لكن الكرة التي حملها الدوق هي التي جعلت من اللقيط مجرد ملك حقيقي.
ثم خان إيان قبل أن يحصل على التاج.
لم يستطع إيان فهم ذلك مهما فكر في الأمر بصعوبة.
“هل كان من الأسهل عليه أن يكون الملك؟ كان بإمكانه أن يسيطر على المملكة كما يشاء “.
ولكن كان هناك شيء واحد مؤكد.
“سوف أتأكد من أنك تدفع ثمن خيانتك لي”.
وهذه المرة لن يفوت أبدًا العرش الذي كان يجلس عليه.
عاجلاً أم آجلاً ، سيصطحبه فرسان الدوق.
“قبل ذلك ، أحتاج إلى تنظيم أمتعتي وصنع أموال طائلة.”
كان في ذلك الوقت عندما ابتسم هكذا.
بانغ!
قام شخص ما بدق الباب بقوة كما لو كانوا سيكسرونه.
“يا رجل! كم من الوقت سوف تنام؟ “
“!”
“ألم تسمع أن اللورد قادم بسبب عيد الحصاد؟ أخبرتك أن تصل إلى هناك قبل شروق الشمس “.
كان إيان مثل ، “عفوًا”.
خطر له أنه نسيها لفترة.
“حسنًا ، لقد كنت أقنانًا في هذه الأيام”.
بعيدًا عن كونه مستقلاً ، إنه عبد لمشرف شرير يجب أن يضرب إذا لم يعمل على الفور!
***
“أوه ، انظر إلى هذا اللقيط. هل يفرط في النوم عندما يكون مهرجان الحصاد قاب قوسين أو أدنى؟ “
اقتحم الأقنان إيان الذي وصل متأخرا.
“اذهب إلى العمل قبل أن يأتي المشرف! أولئك الذين لم يكملوا وظيفتهم حتى مهرجان الحصاد ، استعدوا! “
“إيان! منطقتك من هنا إلى هنا! “
تمكن إيان من تحريك جسده على مضض.
‘عليك اللعنة. ماذا يجب أن أفعل؟’
الآن يعرف أن لديه دمًا ملكيًا ، لكنه في ذلك الوقت كان مجرد عبيد.
كان متأكدًا من أنه فعل ما يكفي عندما كان طفلاً.
“ماذا تفعل الان؟ ألا يمكنك التحرك بشكل مستقيم؟ “
ربما لأنه كان يعيش في عائلة ديوك لفترة طويلة؟
كان على دراية بالمنجل عندما كان صغيرًا ، لكن لماذا لم يكن مألوفًا له الآن؟
‘هذا ليس الذهاب إلى العمل.’
قبل مغادرة القرية ، كان على إيان الإسراع وتطهير قبر والدته واستعادة متعلقاتها.
“يجب أن أجدها قبل أن أدخل قلعة الدوق.”
هذا لأنه في المستقبل ، لا يوجد شيء مثل الدين الضخم من الدوق.
يجب أن يكون في مكان ما في مكان الإقامة ، لكنه لم يتمكن من العثور عليه بغض النظر عن مدى صعوبة البحث.
لقد حان الوقت لكي يعود إيان إلى ذاكرته ويخمن أين قد تكون الآثار.
بام!
“إيان!”
سقط إيان في ركلة شخص ما. وسمع صوتا.
“لقد تأخرت عن العمل ، يديك لا تتحرك ، لقد تأخرت. أنت لا تفعل أي شيء بشكل صحيح “.
لم يكن سوى المشرف جونسون من ركل إيان.
عندما اقترب ، نظر الأقنان الذين عملوا معه إلى إيان باشمئزاز.
كان لجونسون وجه مرح كما لو أنه قد التقط قضية.
“سبيكة ، هل أكلت شيئًا خاطئًا اليوم؟ ما مشكلتك؟”
كان يمسك بسوط في يده.
على عكس صوته المليء بالغضب ، بدت خطواته منعشة للغاية.
حدق إيان في المشرف ، الذي كان يطن لحن.
مشرف جونسون.
كان يكرهه ويزعجه كلما استطاع.
لم يكن لسبب وجيه.
“هذا الرجل كره مظهري”.
حتى بين الأقنان ، كان من المزعج أن تكون كرمًا وأنيقًا بشكل خاص.
“بصراحة ، إذا كان لديك وجه كهذا ، فستشعر في عقلك بإحساس بقيمة الذات.”
لذلك ، ولجميع الأسباب ، مثل عدم قدرته على العمل ، تعرض للإهانة من قبل شخصيات مختلفة ، وأحيانًا ضرب من قبل نادٍ.
تعمد إيان تدنيس وجهه لتجنبه.
“لذا فإن الانطباع الأول للفرسان الذين جاءوا بحثًا عني لم يكن جيدًا جدًا.”
كانت تعابير الفرسان المخيبة للآمال لا تزال حية.
واستمر هذا الانطباع الأول لفترة طويلة بشكل مدهش ، لذا تجاهله لاحقًا. كما واجه بعض الصعوبات عندما التقى بالدوق.
لكنها كانت مختلفة الآن.
“سبيكة. هل ارتديت ملابس رائعة اليوم لتبدو جيدة لأي شخص؟ هل أنت متحمس لمجيء الرب؟ هاه؟”
هذه المرة ، لم يكن لديه أي أوساخ كان يلطخها عن قصد.
لهذا السبب كان جونسون ، المشرف ، يتنمر عليه كما لو كان لديه المزيد من الحالات.
“لماذا؟ كيف تريد أن تبرز في عيني الرب؟ بهذا المعدل ، أنت … “
كانت تلك هي اللحظة التي دفع فيها جبهته بإصبعه ، قائلاً إنها فكرة وضيعة.
“··!”
توقف جونسون عندما رأى عيون إيان.
كان ذلك بسبب اختلاف مظهره قليلاً عن المعتاد.
ليس فقط لأنه بدا نظيفًا.
‘ماذا او ما؟ هذا الولد الصغير.
فقط قام بتصويب ظهره ونظر إليه بهدوء.
ومع ذلك ، كانت عيناه وروحه مختلفة تمامًا.
في الواقع ، كان إيان ينظر إلى المشرف كما لو كان مضحكًا.
“أنا لست القن العجوز إيان.”
لم يكن أحد أفراد العائلة المالكة الذي كان يلعب ويأكل ببساطة تحت حماية الدوق.
لقد تلقى تعليمًا جيدًا ليصبح الوريث الوحيد للعرش.
والآن ، قام بتصويب ظهره ونظر إلى الشخص الآخر بهدوء. كان مجرد وضعية أساسية.
“اسحب ذقنك لأعلى ولا تنحني أبدًا.”
كان ذلك كافيا بالنسبة له.
كان بإمكان إيان أن يخبرنا بالمناسبة التي كان جونسون مترددًا فيها.
‘ما هذا؟’
كان المشرف جونسون مرتبكًا.
كان الأمر كما لو أنه قد نظر من الرب الذي كان عليه أن يحني رأسه دائمًا.
لا ، على وجه الدقة ، لم يكن مجرد رب.
“ربما ذات يوم العائلة المالكة التي مرت عبر قوس النصر …”
لكن في اللحظة التي ظهرت فيها تلك الفكرة المجنونة في ذهنه ، تحول وجه جونسون إلى اللون الأبيض.
“… بعض العائلة المالكة لمثل هذا الصبي الصغير. ماذا او ما!’
هل كان من المخزي أن أحسست بهذه الطريقة ولو للحظة واحدة؟
تومض جونسون عينيه.
“مهلا! توقفوا جميعكم يا رفاق عن العمل وتجمعوا. “
عند اتصال المشرف جاء الأقنان وعصابته المعتادة.
“السيد. جونسون؟ “
“كيف بحق الجحيم أنتم تعلمون أطفالكم يا رفاق؟ لقد أخبرتك أن تحصل على التعليم الصحيح! “
“أنا آسف أنا آسف.”
“لا تهتم. اعتني بذلك. “
نقرت العصابة على ألسنتهم وواجهت إيان.
“لماذا لم تتصرف باعتدال؟”
سخر الأقنان الآخرون وحاصروا إيان لمنعه من الهرب.
تنهدت إيان محاطة بالعصابة.
“لقد فهمتني مرة واحدة بشكل صحيح.”
اليوم ، من كل الأيام.
قبل يومين من مهرجان الحصاد.
لقد كان يتذكر بوضوح لأنه كان قبل أسبوع من عيد ميلاده الثاني عشر.
“إنهم يختارون الوقت الذي سيأتي فيه الفرسان لاصطحابي ويتجادلون معهم”.
كان يوما سيئا بالنسبة لهم.
“حسنًا ، لن أبقى لفترة أطول على أي حال ، ولست مضطرًا لأن أكون خجولًا بعد الآن.”
ولكن على كلمات إيان ، ضحك جونسون عبثا.
“أنا؟ نعم ، لقد فهمتني مرة واحدة. سأقوم بسحق هذا الوجه القبيح اليوم “.
لكن إيان كان غير مبال.
لم يتذكر إيان سلوكه السيئ حتى وقت سابق.
لكن في التفكير الثاني ، لم يكن شيئًا أو شيئين يعاني منه عندما كان صغيرًا.
“لقد استخدم هوية مشرفه ليجعلني أعمل دائمًا في وقت متأخر من الليل وعذبني.”
كان التعرض للاعتداء والعطش أمرًا أساسيًا ، ولكن عندما كان يتضور جوعًا ، كان جونسون يشوي اللحم أمام عينيه عن قصد.
بالطبع ، لم تكن تلك هي المرة الوحيدة.
“تعال إلى التفكير في الأمر ، لقد أدار ممتلكات الأقنان ، أليس كذلك؟”
إيان ، الذي اتخذ قراره ، نظر حوله وقال ، “لا تحضروا أشبالك الصغيرة العرجاء. دعونا نعمل بها مثل الرجل “.
نظر الجميع إلى إيان في الملاحظة.
انفجرت العصابة من الضحك على إيان.
لكن إيان ابتسم منتصرًا.
“لماذا؟ لا يمكنك القتال بمفردك لأنك خائف؟ “
طرفة عين جونسون.
تحولت نظراته المثيرة للاشمئزاز إلى جسد إيان ، الذي كان يعاني من سوء التغذية الشديد.
“سأجعلك تندم على ذلك كثيرًا.”
انفجرت العصابة من الضحك على إيان.
“سبيكة. توقف عن الرد معي “.
“نعم ، تم تكريم المشرف على عمله الرائع في فن المبارزة …”
لكن إيان لم يستمع حتى ونظر حوله.
وما التقطه كان عصا طويلة. كان غصنًا رفيعًا يتدحرج في الحقل.
“الجميع يقول إنني شخص ممل. أنا سعيد لأنني أستطيع أن أسقط جنديًا أو اثنين في أحسن الأحوال ، ناهيك عن فارس “.
حرك إيان العصا ببطء واقترب من المشرف.
“لكن هذا كان صحيحًا. بعد كل هذا العمل الشاق ، كان مجرد جندي أو جنديين. لهذا قال لي الجميع. فقط تخلوا عن السيف “.
استنكر جونسون في مونولوج إيان.
“ماذا تقول بحق الجحيم؟”
“لكنني سعيد لأنني لم أستسلم.”
“ماذا ؟”
رفع إيان العصا.
كانت مهارة المبارزة التي تعلمها في الماضي.
“لأن هذه هي الطريقة التي ستعمل بها.”
صوب سيفه على المشرف جونسون.