الرئيسية/ The Time-limited Extra Is Disguised as a Tutor in a Villain’s House / الفصل 140
تشيلسي…
نظرتُ إلى تشيلسي بعينين مرتعشتين.
ابتسمت تشيلسي بحزن، لكنها في الوقت نفسه بدت مرتاحة للغاية.
أصبحت عيناها السوداوان، اللتان لطالما كانتا غارقتين في الماء، أوضح من أي وقت مضى.
“كان قصر مرسيدس مجرد مكان أنفذ فيه الأوامر. لكن بعد مجيئك يا معلم، بدأ معنى هذا المكان يتغير.”
“…”
“بدأتُ أشعر بالذنب… شعور لم أشعر به قط حتى في نقابة الجريمة.”
انقلبت تعابير وجه تشيلسي في ألم واضح.
من ذلك التعبير، استطعتُ أن أرى كم كانت تشيلسي تعاني وتعاني طوال هذا الوقت.
“أنتِ أول دفء أشعر به في حياتي. مهما كان اللورد ويجن، لن أطيع أبدًا أمرًا بإيذائك، الشخص الوحيد الذي عاملني بدفء.”
“…إذن لهذا السبب اعترفتِ، مخالفةً أوامره؟”
لو لم أطع الأوامر، لكان اللورد ويجن قد وجد طريقة أخرى لإيذائك.
“أردتِ فضح أوامر شيخ المجلس.”
“…اللورد ويجن شخص قاسٍ. من المرجح أنه سيتخلص مني لعدم اتباعي أوامره. لو اختفيت فجأة، فلن يبقى أحد لحمايتك…”
“تشيلسي.”
هل هذا ما يقصدونه بالاضطراب الداخلي؟
شعرتُ برغبة في قول شيء، لكنه علق في حلقي ولم أستطع إخراجه.
لا، ماذا عساي أن أقول هنا أصلًا؟
هل أنتِ بخير؟ هل أحسنتِ صنعًا؟ لماذا فعلتِ ذلك؟
مهما قلتُ، فلن يُعبّر ذلك تمامًا عن مشاعري المُعقدة.
بينما كنتُ أبحث عن كلمات، فجأةً برزت يد تشيلسي من بين القضبان الحديدية.
“سأعيد هذا إليكِ.”
ما كانت تحمله في يدها هو دبوس الشعر المصنوع من الخرز الزجاجي الذي أهديته لتشيلسي.
“لا أستحق هذا.”
بدا صوتها هادئًا، لكن صوتها كان غائرًا.
حدّقتُ بنظرة فارغة إلى دبوس الشعر الذي كانت تشيلسي تُمسكه.
بقيت تشيلسي ساكنة، تُمسك الدبوس فقط.
وعندها فقط أدركتُ ما أردتُ قوله.
“تشيلسي، أنا…”
“…نعم.”
“ربما لن أتمكن من مواساتكِ.”
“…”
“لا أستطيع أن أقول لكِ أن الأمر على ما يُرام، ولا يمكنني أن أُعاتبكِ وأسألكِ عن سبب فعلكِ ذلك. هذه الكلمات تتجاوز سلطتي. لذا… سأقول ما بوسعي.”
“…”
“لقد مررتِ بالكثير.”
“…”
نظرتُ مباشرةً إلى تشيلسي.
أراقبُ عينيها وهي تتسعان تدريجيًا بهدوء، وعبّرتُ بهدوء عن مشاعري الحقيقية.
“لا أعرف حياتكِ بأكملها، ولا يُمكنني الحكم عليها بتهور، لكن يبدو أنها لم تكن سهلة.”
الحياة كعاصفة عاتية؛ لا يمكنكِ التغلب على كل شيء بالمقاومة فقط.
مهما كافحتُ وقاومتُ، فهناك حقائق لن تتغير.
“تشيلسي، أنا معجبة بكِ.”
ارتجفتُ.
عند كلماتي، ارتجفت عينا تشيلسي قليلاً.
نعم، كل الكلمات الأخرى لا داعي لها.
مشاعري ببساطة…
“مهما كانت تشيلسي، حقيقة أنكِ شخص أهتم لأمره لا تتغير. لذا لا داعي لأن تُصغّري نفسكِ أمامي.”
أمسكتُ يد تشيلسي بقوة.
خفضت تشيلسي نظرها ثم نظرت إليّ.
ابتسمتُ برفق وقلتُ.
“دبوس الشعر هذا كان هديةً مُعدّة لتشيلسي، لذا لستِ مضطرة لإعادته. قد أشعر ببعض الألم إذا حاولتِ إعادته.”
عند كلماتي، ترددت تشيلسي ثم أومأت برأسها.
“…أفهم.”
“شكرًا لكِ.”
سحبتُ يدي ببطء.
وتراجعتُ للخلف وقلتُ:
“شكرًا لكِ يا تشيلسي على إخباري. بفضلكِ، أشعر بالراحة أيضًا. سأذهب الآن. سأعود غدًا.”
ارتجفت شفتا تشيلسي، وأطرقت رأسها بعمق.
عاد صوتٌ خافت.
“…ستعودين؟”
بدت كجروٍ خائفٍ من الهجر، فقبضتُ قبضتي وأومأتُ برأسي.
“بالتأكيد.”
“…أفهم.”
بعد تبادل التحية، عدتُ أدراجي.
امتلأت أفكاري بتشيلسي.
كان هناك أمرٌ واحدٌ واضح: لا أستطيع ترك تشيلسي هكذا.
كما يبذل الجميع قصارى جهدهم، لا يسعني إلا أن أبذل قصارى جهدي أيضًا.
والشخص الوحيد القادر على تغيير هذا الوضع هو شخصٌ واحدٌ فقط.
“…يجب أن أذهب لأجد كاردين أولًا.”
“لن يكون ذلك ضروريًا.”
ما إن همستُ لنفسي وخرجتُ من الباب، حتى جاءني صوتٌ مألوفٌ من خلفي.
استدرتُ، مذعورًا كشخصٍ صعقته صاعقة.
كان كاردين يراقبني، متكئًا على الحائط وذراعيه متصالبتان.
بما أن وينستون لم يكن ليتحول إلى كاردين، فلا بد أنه كاردين.
“نعم، جلالتك؟”
“كيف حالك هنا؟”
عندما سألتُ بصوتٍ مُندهش، ابتسم كاردين ابتسامةً خفيفةً وقال:
“أنتِ تُشعرينني وكأنني أتيتُ إلى مكانٍ لا ينبغي أن أكون فيه.”
“ليس هذا هو السبب، ولكن… أين الخادم؟”
“أعدته أولًا. أنا من لديه عملٌ مع المُعلّمة.”
“…عمل؟”
عن أي عملٍ يتحدث؟
ربما لديه ما يستجوبه بشأن تشيلسي.
“أعتقد أنني أعرف ما تفكرين فيه، ولكن هذا ليس هو السبب.” “…إذن ما الأمر؟”
أنا متعب جدًا لأجادل في قراءة الأفكار الآن.
نظر إليّ كاردين باهتمام ثم فتح شفتيه.
“مرافقك.”
“آه.”
“ورد تقرير داخلي يفيد بأن ويجن يستهدفك، لذا من الطبيعي أن أحميك، أليس كذلك؟”
أومأت برأسي على مضض موافقةً على كلام كاردين.
مرافق… مجرد التفكير في الأمر كان مُرهقًا، لكن لم أستطع فعل شيء.
لا مفر من ذلك.
لكن هل جاء كل هذه المسافة إلى هنا ليخبرني بذلك؟
كان بإمكانه نقله لي عبر وينستون.
“أي نوع من الأشخاص سيكون مرافقي؟”
سألته لأنني اعتقدت أنني سأعرف أي نوع من الأشخاص سيحميني من الآن فصاعدًا.
ثم حدق بي كاردين وسألني فجأة.
“أي نوع من الأشخاص تُريد؟”
سألتُ سؤالاً، وتلقّيتُ سؤالاً آخر.
اندهشتُ، لكن ماذا عساي أن أفعل؟
نظيري هو كاردين مرسيدس الرائع.
“حسنًا…”
في الحقيقة، من غير المقبول أن تكون لديّ متطلبات وأنا من أحظى بالحماية.
لكن كاردين سأل أولاً، لذا…
“أولاً، أُفضّل امرأة.”
المرافقة تعني شخصًا يكون بجانبي طوال اليوم.
سيكون الأمر أكثر راحةً لو كانت امرأةً بدلًا من رجل.
“وشخصًا ذو تعبيرٍ لطيفٍ نوعًا ما…”
قيل هذا وأنا أضع في اعتباري فينسنت.
على الرغم من أن قلق فينسنت الاجتماعي قد تحسّن كثيرًا، إلا أنه لا يزال يخاف قليلاً من البالغين طوال القامة.
إذا كانت تعابيرهم صارمةً أيضًا، لكان خوفه أكبر.
“وأيضًا، ليس شخصًا هادئًا جدًا…”
بينما كنتُ أتحدث، أدركتُ أنني أعاني من حالاتٍ أكثر مما كنتُ أعتقد.
لكنني لستُ وقحًا بما يكفي لأطلب كل هذه الشروط، لذا هززتُ رأسي.
“أقول فقط، ليس عليكَ أن تُعرِضَ الكثير من الاهتمام لـ…”
في تلك اللحظة، لاحظتُ فجأةً أن تعبير وجه كاردين قد تجمد.
لحظة، لماذا يبدو جادًا هكذا فجأة؟
ارتباكًا من التغيير المفاجئ في تعبير وجهه، تحدثتُ بحذر.
“همم، جلالتك. هل يُزعجك شيء؟”
هل يُحتمل أنه منزعجٌ لأنني ذكرتُ الكثير من الشروط؟ هل يعتقد أنني أتصرف بوقاحة؟
لا، هذا ظلم.
تحدثتُ فقط لأنه طلب مني ذلك.
ولكن بما أن كاردين هو الرئيس المُطلق وأنا المرؤوس الباكية، لم يكن لديّ خيار سوى مراعاة مزاجه.
“همم، ليس عليكَ أن تُعرِضَ ما قلتُه…”
ومع ذلك، لم أستطع مواصلة الحديث.
لأن صوت كاردين البارد قاطعني.
“أعتذر.”
“…؟”
هو من يعتذر، فلماذا أشعر بالقلق؟
بينما سألته بحذر، انفصل كاردين عن الحائط واقترب مني.
سقط ظله فوق رأسي.
“لأنني لست امرأة.”
“…عفواً؟”
“ولأنني لا أملك تعبيراً لطيفاً أو ثرثاراً.”
رمشت بعينيّ.
عن ماذا يتحدث بحق السماء؟
لما رأى كاردين أنني لم أفهم حقاً، رفع زاوية فمه ابتسامة ساخرة وقال:
“أقصد شروط مرافقتك.”
“آه، أجل.”
“أنا آسف، لا أستوفي هذه الشروط.”
“…؟”
ماذا يقول الآن؟
هل يمكن أن يكون…
فجأة، غمرني شعورٌ مشؤوم. وتوقعاتٌ مُريبةٌ دائمًا…
“أقول إني سأكون مرافقك.”
…لا تُخطئ الهدف أبدًا.
يا إلهي…