الرئيسية/ The Nerd Turned Out To Be The Tyrant / الفصل 123
إسحاق، الذي كان ينظر إلى لوسي التي كانت تقف هناك بلا تعبير، تراجع خطوة إلى الوراء.
“أنا لا أتوقع إجابة الآن. أعلم أنه ليس لدي الحق في السؤال، وأتفهم أنه أمر مرهق أن أقوله. أنا فقط، حسنًا، أنا فقط…”
أصبحت نبرة صوت إسحاق، التي كانت خجولة طوال الوقت، جادة.
“أردت أن أخبرك أن هناك العديد من الأشخاص الذين يهتمون بك وسيقفون بجانبك في أي وقت. الجد آرثر، دومينيك وديتريش، و… أنا أيضًا. آمل أن يمنحك هذا القليل من الراحة.”
“… شكرًا لك، إسحاق.”
“حتى لو لم أستطع أن أعطيك القرية الجميلة بأكملها، سأكون دائمًا هنا في الحديقة مع الزهور التي تحبها.”
بينما كان إسحاق يتحدث، لاحظ القلادة تلمع من حول رقبة لوسي. كانت تلمع بضوء أزرق.
“لذا، فكر في الأمر ببطء، ببطء شديد. “أنا جيد في الانتظار، لوسي.”
بدا أنه لا يريد إضافة أي ضغط. مؤكدًا على كلمة “ببطء”، ابتسم إسحاق بلطف وابتعد.
بعد أن تُرِكَت وحدها، تذكرت لوسيت أنه كان يناديها بلقب. إسحاق، الذي ضحك ذات مرة من الحرج المتمثل في استخدام لقب أو أن يُنادى به، حشد الشجاعة لاستخدامه. فقط عندما اختفى عن الأنظار خفضت لوسيت بصرها.
سيكون هذا هو الشيء الصحيح الذي يجب القيام به. أقل قدر من المجاملة التي يمكن أن تظهرها بعد أن فكرت في شخص آخر في لحظة الاعتراف.
“أنا الأسوأ.”
شعرت بمرارة في فمها. انتفخ قلبها وخفق. حقيقة أن المشاعر التي كانت تغمرها مثل موجة المد لم تكن بسبب إسحاق اخترقت قلبها بالفعل.
توقفت لوسي، التي ابتلعت ذنبها واستدارت، عندما رأت صورة ظلية شخص يرتدي غطاء رأس فوق رأسها.
“أنت مشهورة، شيري.”
تمتم الصبي وذراعاه متقاطعتان.
بدا الأمر وكأنه يضحك، وبدا وكأنه غاضب. لم تستطع معرفة السبب.
كانت صالة الفندق فارغة مرة أخرى اليوم، وكان هناك كوبان من الماء على الطاولة.
ومع ذلك، كان الصبي هو أول من مد يده إلى كوب الماء. بعد أن ابتلعه، لم يُظهر أي نية للنهوض. أشارت لوسي إلى زجاجة الدواء المتروكة على الطاولة.
“كنت تتذمر بشأن متى يجب أن أفعل ذلك. اعتقدت أنك مشغول، فلماذا لا تأخذها مرة أخرى؟”
“ألا تسأل عن حالتي؟ ما مدى فعالية دوائك؟ هل كانت هناك أي آثار جانبية؟”
أجابت لوسي، التي كانت تدلك صدغيها، شارد الذهن.
“يمكنني أن أقول أنه فعال بمجرد النظر إلى وجهك. إنه ناعم ولامع، لذلك يجب أن تكون قد سقطت في نوم عميق، فلماذا أسأل؟ وإذا لم يكن جيدًا جدًا، فلن تعود. “صحيح؟”
عبس فم الصبي.
“لا تكن ساخرًا جدًا.”
“يجب أن تكون منزعجًا. لقد قلت للتو ما شعرت به.”
عبس تعبير الصبي وكأن تقييم لوسي كان دقيقًا. تذمر وسأل.
“… إذن، هل الشيء الوحيد الذي يثير فضولك هو ريفيناس؟ هل هذا هو السبب الذي يجعلك تريد إبعادي بسرعة؟”
نظر لوسي إلى الصبي وقال.
“أنا لا أعرف حتى من أنت أو ماذا تفعل، فكيف يمكنني أن أشعر بالفضول تجاهك؟ أحتاج إلى معرفة شيء ما قبل أن أتمكن من طرح الأسئلة أم لا. أنا لا أعرف حتى اسمك، خاصة بالمقارنة بما تعرفه عني.”
“ماذا أعرف عنك؟”
“على الرغم من أنك تستمر في مناداتي بـ شيري، فأنت تعرف اسمي، ومن أين أتيت، وأين أقيم، وأنني كنت في الأصل ذات شعر أحمر.”
“أنا أعلم حتى أنه تم الاعتراف بك في ليلة مقمرة.”
حتى أن الصبي أكد حقيقة أن شعرها أحمر. لم تتغير ذاكرة هذا الصبي.
توقف لوس للحظة، وتظاهر بعدم المعرفة ودفع حصته من الماء، وأضاف.
“نعم، أنت تعرف كل شيء، بما في ذلك ذلك، لكنني لا أعرف شيئًا عنك – باستثناء أنك تعاني من الأرق”.
قام لوس، الذي كان يخدش الصبي برفق أثناء مدحه، بدق مسمار فيه لفترة وجيزة.
“أنت من يتصرف بشكل غير عادل”.
أغلق الصبي، الذي كان على وشك الجدال، فمه عند هذه الكلمات. وبينما تحركت عيناه الزرقاوان اللامعتان، نظر إلى لوس، التي كانت تضغط على صدغيها بقوة.
“… اسمي آبل”.
“آبيل؟”
“بما أن الأخ كشف أيضًا أن ريفيناس هو اسمه الأوسط، أعتقد أنه لا بأس إذا أخبرتها باسمي الأوسط أيضًا”.
كان معيار سلوك الصبي هو أخيه الأكبر. هز كتفيه بعد أن قال اسمه الأوسط فقط، دلمار آبل هاداسا.
“نعم، آبل. نادني بهذا الاسم من الآن فصاعدًا.”
عادة، لا يتم استدعاء أفراد العائلة المالكة بأسمائهم الوسطى. حتى والدته لم تناديه قط باسمه الأوسط آبل.
كان من الغريب سماع صوت شخص آخر يتلو اسمه الأوسط. كان يبدو وكأنه مواطن عادي، والغريب في الأمر أن هذا لم يكن شعورًا سيئًا.
في المقام الأول، أليس هذا هو السبب الذي دفعه للخروج لفهم الناس؟ بالنظر إلى ذلك كجزء من هذا الجهد، فلا يوجد خطأ في ذلك. قرر دلمار أن الشعور بالتحرر الذي شعر به كان بسبب سير الأمور على ما يرام. كان ماهرًا في تبرير الأمور لنفسه.
“هذا اسم جميل، آبل. سأضع ملصقًا على الدواء من الآن فصاعدًا. قل، “لا تلمسه، إنه لإبيل”.
“حسنًا، هذا يكفي. لست بحاجة إلى القيام بذلك.”
سألت لوس بضحكة قصيرة.
“من أين أنت؟”
“يمكنك معرفة ذلك عندما تراه، أنا من العاصمة. لم أعش خارج العاصمة أبدًا.”
“كنت في زينون في المرة الأخيرة، أليس كذلك؟ يجب أن تكون على مسافة كبيرة من العاصمة. حتى مع العربة المحسنة، سيستغرق الأمر وقتًا طويلاً.”
“هل تعتقد أنني كنت سأسافر في عربة تجعلك تشعر بالدوار مثل الأشخاص العاديين؟”
“كيف يسافر الأشخاص المميزون؟”
توقف دلمار، الذي كان على وشك الرد، للحظة. أضافت لوسي بنبرة عابرة.
“هل لديك جهاز هندسي سحري خاص تستخدمه أنت فقط؟ شيء يسمح لك بالانتقال الفوري؟”
“لا أعرف مقدار ما تعرفه شيري. هل رأت دائرة سحرية أو رادانوم في منزل الأخ؟ لا، إذا فعلت، فلا توجد طريقة لبقاء الذكريات. يجب أن يكون رادانوم قد قام بعمله.”
ومع ذلك، بالحكم على الطريقة التي ذكرت بها فقط أجهزة الهندسة السحرية، كان من الصعب تصديق أنها تعرف عن السحر الفعلي. أعطى دلمار ردًا غامضًا.
“هناك طرق لا يستخدمها سوى عدد قليل جدًا من الناس.”
“إذا سألتك، هل يمكنني استخدامها أيضًا؟”
“بالطبع لا يمكنك!”
سأل دلمار، مندهشًا.
“لماذا تسأل؟”
“لماذا أنت مندهش جدًا؟”
أجاب لوسي بشكل طبيعي.
“ليس الأمر مميزًا. جميع مكونات دوائك مصدرها قرية زينون. الأعشاب هناك ذات جودة ممتازة. ومع ذلك، لم أتوقع مقابلتك، لذلك بعد صنع الدواء، لم يتبق الكثير من الأعشاب. إذا كان ذلك ممكنًا بالنسبة لك، كنت أفكر في الذهاب إلى زينون لفترة وجيزة باستخدام طريقتك.”
“ألا يمكنك فقط ركوب عربة والعودة؟”
“لذا، لن أتمكن من فعل أي شيء خلال تلك الأيام القليلة. بالإضافة إلى ذلك، كما قلت، إذا كانت هناك طريقة أخرى، فلا داعي لتحمل رحلة عربة مقززة. “فقط لأنني من الريف لا يعني أنني أجد أنه من المريح السفر على طرق ترابية مليئة بالغبار والصخور، أليس كذلك؟”
عند سماعه بهذه الطريقة، بدا الأمر منطقيًا. علاوة على ذلك، كان دلمار متضاربًا لأنه لم يكن لأي سبب آخر سوى دوائه الخاص.
“إذا أخبرتني بما يحتويه، يمكنني إحضاره لك.”
“أنت لا تعرف الكثير عن الأعشاب، بالنظر إلى مدى ذعرك عندما سمعت عن جذر حشيشة الهر. ماذا لو أحضرت شيئًا غريبًا؟ عندها سيتأخر الدواء أكثر.”
“متى حدث ذلك!… ها، الأشخاص الذين أطلب منهم الطعام يعرفون الكثير عن الأعشاب، لذلك لا داعي لذلك.”
“إذن لماذا لا تطلب من شخص يعرف الكثير عن الأعشاب أن يصنع الدواء؟”
“…هناك سبب. لا يمكنني الحصول على الدواء من ذلك الشخص. لهذا السبب أتيت إليك.”
“حسنًا، لا يوجد شيء يمكنني فعله. “ليس لدي خيار سوى صنع دواء من أعشاب رديئة الجودة. يجب أن يعمل عليك، آبل.”
“هل تعرف أي شيء عن الرادانوم أم لا؟”
ضيّق دلمار حاجبيه وهو ينظر إلى لوسي، الذي كان يتظاهر بالقلق. لم يكن لديه الكثير من الخيارات المتبقية.
“حسنًا. سأفكر في الأمر، لذا انتظر.”
كانت أفضل إجابة. أومأت لوسي برأسها مبتسمة.
بما أنه تلقى المساعدة في الدواء، فقد حان دوره الآن للمساعدة. وبالمعنى الدقيق للكلمة، كان شيئًا سيفيد كليهما. دلمار، الذي اعتقد أنه نجح في إجراء محادثة مناسبة اليوم، كان على وشك المغادرة بعد تناول الدواء.
“ذكرت أن شخصًا تعطيه أوامر يعرف الكثير عن الأعشاب، أليس كذلك؟”
“نعم. ولكن؟”
“إذن فهو الصيدلاني الحصري الخاص بك؟”
“ليس حصريًا. ولكن لماذا هذا؟”
“آبيل، اعتقدت أنه بما أنه يراقبك منذ فترة طويلة، فقد أكون قادرًا على الحصول على فكرة أفضل عن أعراضك إذا تحدثت معه. على الرغم من أنه لا يستطيع أن يصنع لك بعض أدوية الأرق.”
“يبدو أن شيري لا تعرف شيئًا عن رادانوم.”
على أي حال، كان من الجيد أن أسمع أنها كانت قلقة عليه. أجاب دلمار بخفة قليلاً.
“هل تريد أن تكون صيدلاني الحصري الخاص بي؟”
“أنت خجول جدًا، أليس كذلك …؟”
“سي، ألا يمكنك حتى فهم نكتة؟ بغض النظر عن مدى مهارتك، سيكون ذلك صعبًا.”
“لماذا؟ وفقًا لأبيل، يبدو أن الصيدلاني يهمل واجباته.”
بدت كلمة إهمال واجباته مضحكة. بطريقة ما، كانت دقيقة. كان رادانوم هادئًا هذه الأيام. لم يستطع معرفة ما إذا كان يعتني بوالده أم يذبح النبلاء الذين لن يستمعوا.
“بما أنه لا يقدم تقاريره إليه، الملك الوصي، فهل يمكن أن يكون قد تعلق بأمه بدلاً من ذلك؟”
“ها، ربما لهذا السبب منعتني والدتي ورادانوم من الحديث. ليس لأن رادانوم كان ساحرًا مخيفًا، ولكن لأنها كانت خائفة من أن يتحد رادانوم وأنا ونهدد منصب والدتي.”
لقد بصق دلمار، الذي كان منزعجًا، الكلمات.
“إنه شخص لا يمكنه أبدًا أن يفقد منصبه طالما أن فلادين هنا.”
“…لا بد أنه قادر جدًا.”
“شيري، ماذا تعرفين؟”
كان الأمر أشبه بالشكوى. ألقى دلمار نظرة على لوسي، التي لوحت لها دون أن تقول أي شيء.
“أراك في المرة القادمة.”
“نعم، آبل.”
كان دلمار سعيدًا بهذه الإجابة.
وقفت لوسي بجانب النافذة. هذه المرة، حدقت في الرداء وهو يتحرك بعيدًا نحو القصر الإمبراطوري ثم غسلت وجهها بالماء البارد.
“رادانوم هو ذلك الصيدلاني.”
ركضت لوسي إلى غرفتها. كانت مليئة بـ “سلة المهملات الخاصة بالأكاديمية” التي تلقتها من ديتريش.