الرئيسية/ Shadowless Night / الفصل 86
مقاطعة درايثورن ، فيستا.
وقف رجلان عابسان في مواجهة بعضهما عند مدخل الزقاق.
“رباه. أليس هذا استغلال للعمل ، أيها الشاب؟ “
بدلًا من ذلك أطلق صوتًا مؤلمًا وطرق على كتفه. كان يعلم أن هذا التظاهر الواضح بالضعف لن ينجح مع كاليكس ، لكنه مع ذلك كان يحتج بطريقته الخاصة.
لم يكن من الصعب أن تكون مساعدًا لوريث رادويل ، كاليكس إستير. بدلاً من الكونت الذي قضى وقتًا طويلاً في الخطوط الأمامية ، بقي كاليكس في الغالب في القلعة ، وكان ما يمكنه فعله في القلعة محدودًا. لذلك ، كانت واجبات ألتر مماثلة أيضًا لواجبات جهاز المشي. مستقر وراكد.
لقد مر وقت طويل منذ أن تم تحريره من تلك العبودية المستمرة. على وجه الدقة ، منذ الوقت الذي فقدت فيه روزالين في مسابقة صيد. منذ ذلك الحين ، تمزقت حياة ألتر السلسة والسهلة. اضطر في النهاية إلى إسقاط اللقب الممتع “لص الرواتب” الذي وضعه على نفسه.
عندما غادرت روزالين إلى العاصمة مع كاليكس بعد أن أكملت تعافيها في قلعة دريثورن ، بقيت ألتر في فيستا وبدأت في البحث عن السحراء. اشتهرت القصة بأن السحرة الذين لم يغادروا إلى بالتا استقروا في منطقة بها معارك متكررة. حتى لو لم يقل كاليكس أنه التقى بصبي النشل في هذا الشارع ، لكان ألتر كان على اطلاع منذ فيستا.
كانت المشكلة أنه ، إلى جانب “الشياطين” التي يجب أن تكون هناك ، كان هناك أشخاص يبدون مخيفين مثل الشياطين والأشخاص الأقوياء مثل الشياطين في كل مكان. في حشد من المرتزقة والمشاجرين الجدد ، لم يكن لدى ألتر القدرة على التمييز بينهم. لم يحصل على الكثير من المعلومات حتى لو ركض على قدميه ، لذلك لم يكن أمامه خيار سوى التأخير ، وطلب المزيد من الوقت عبر الرسائل التي كان يرسلها إلى كاليكس كل يوم.
بعد ذلك ، نزل كاليكس إلى فيستا ليكتشف بنفسه. “أين تركت شخصيتك الهادئة المعتادة؟” نظر ألتر إلى سيده ، الذي لم يره منذ وقت طويل ، ووجهه وتنهد بعمق.
بدءًا من مهرجان “ليلة بلا ظلال” في اليوم الذي ظهرت فيه الليلة البيضاء الأولى والقمر الأسود ، كانت ليالي إمبراطورية إيلافينيا تتألق يومًا بعد يوم. حتى اليوم ، كانت الفوانيس اللطيفة ذات الألوان المختلفة لا تزال تضيء الشوارع.
كان الاثنان في الجزء الخلفي من زقاق ضيق حيث كانت أضواء المهرجان تتلاشى. كان ذلك لأن كاليكس ، الذي كان يرتدي غطاء الهود الرمادي والبني ، كان واضحًا جدًا في الشارع الأبيض بالكامل. إذا نزع غطاء الرأس ، سيبرز شعره الداكن كثيرًا.
غمغم التغيير طوال اليوم ، وهو ينظر إلى الشارع المشرق المتناقض مع الزقاق الضيق المظلم. تذمر من استغلال العمالة ، وتذمر من أن الراحة لا يمكن حتى أن تسمى راحة. “لو كنت أعلم أن الأمر سيكون على هذا النحو ، ما كنت لأتبعه” ، تذمر …
”تغيير. هل سمعت ذلك الآن؟ “
“هاه؟ مذا تسمع؟”
نظر كاليكس إلى المسافة وأمال رأسه قليلاً. وخز التير أذنيه متسائلاً عما إذا كان هناك أي صوت خاص يمكن أن يخترق ضجيج الشارع ويدخل إلى سيده.
خفض كاليكس غطاء الهود وتحدث بصوت أجش. رفع حاجبيه.
“صوت ارتفاع راتبك”.
طعم مثير للمال! ارتجف التغيير مع العاطفة. “يونغ لورد. هل أخبرتك يومًا أنني سأفعل أي شيء تخبرني به؟
“هل قلت لك يومًا أن هوايتي هي أن يتم استغلالها ؟!”
“توقف عن الحديث عن الهراء وتوصل إلى صلب الموضوع.”
“كوه … على أي حال ، كما هو متوقع ، يا سيدي ، هذا مجرد عمل بسيط! حتى الساعة لن تكون فعالة مثلي ، أيها الرب الشاب! “
“فقط أوقفها بالفعل.”
ابتسم ألتر وأخرج بضع أوراق مجعدة من جيبه. قام كاليكس بفتحها بسرعة وقراءتها.
كانت المعلومات المكتوبة بخط اليد الرديئة مجزأة وغير كاملة ، وكانت مغطاة برموز مثل “؟” و “”. بالنظر إلى الأمر برمته ، هناك بعض الأجزاء المشكوك فيها. حدق كاليكس في لص الرواتب بنظرة باردة.
“أنا لست ساحرًا ، فكيف يمكنني تمييزهم على وجه اليقين؟ هناك البعض الذي أشك فيه ، ولكن نظرًا لعدم وجود دليل ، فمن المستحيل تأكيده “.
كان كما قال ألتر. حتى لو استخدم قدرته الخارقة أمام عينيه ، فلن يتمكن من تأكيد ذلك ما لم يتحقق من القوة السحرية. فقط بركه يمكنه وضع دائرة حول هذه القطعة من الورق. كاليكس قراءة الأوراق بعناية. أي جزار عند مفترق الطرق ، متجر أسلحة ، سلاح مرتزقة ، ساحة غير قانونية …
“وهكذا ، هذا هو أفضل هدف يمكنني العثور عليه.”
أشار ألتر إلى أكبر مثلث مرسوم على الورقة. أسفل ذلك ، تم تلطيخ الكلمات [حلبة غير شرعية] بلعاب ألتر.
كان مبنى رثًا ونصف منهار. كانت كلمة “ساحة غير قانونية” مناسبة جدًا لهذا المكان.
كان مكانًا سريًا لا يمكن دخوله إلا من خلال باب خفي بعد الدوران في عدة أزقة. صرخة مدوية تردد صداها من المبنى المتهالك. كما يمكن سماع صوت اصطدام السلاسل والشفرات بشكل متقطع.
“اقتله!”
“موت!”
“ماذا عن مقل العيون وماذا عن الكرات!” جاءت الكلمات القاسية للمشاهدين الذين يسألون بعضهم البعض عن رفاهية والديهم. لم يكن المنظر نصف الداخلي عازلًا للصوت على الإطلاق. هؤلاء الناس يفهمون كلمة غير شرعية ، أليس كذلك؟ ليس الأمر أن كونت درايثورن لا تستطيع إيجاد هذا المكان ، إنها تغلق عينيها.
عندما حاول كاليكس العثور على مدخل المبنى ، وقف رجال ضخمون أمامه. كانت الندوب عميقة وسميكة هنا وهناك ، وكان الانطباع عنيفاً واللحية كانت مرتفعة ، لذا كان الأمر مرعباً.
ومع ذلك ، كان لدى كاليكس آباء لديهم انطباع كان شرسًا مرتين مثلهم. ابتسم أحد الرجال لموقف الزائر الذي لم يرمش بعينه.
“إنها المرة الأولى التي أرى فيها وجهك. هل لديك دعوة؟ “
تحولت كاليكس إلى ألتر لتلقي الدعوة. شد شفتيه بشفاه قبيحة ، وأدار عينيه من جانب إلى آخر.
“… هذا اللقيط …”
نمت عيون كاليكس أكثر شراسة. همس في أذنه.
“لم أكن أعرف أن هناك حاجة إلى دعوة لدخول مثل هذا المكان المتهالك”.
كان صوته عاليا. أصبحت تعابير الرجال الذين كانوا يحرسون المكان المتهالك دون دعوة مثل كنز دفين أسوأ. أراد كاليكس حقًا إطلاق النار.
عض كاليكس لسانه وارتد عملة ذهبية من حضنه. انتزع رجل عملة ذهبية كانت تطفو في الهواء.
“مرحبًا ، أنا لا أتحدث عن هذا المال ، أنا أتحدث عن دعوة …”
ضحك الرجل وكأن الأمر سخيف. كما اقترب منهم رجال آخرون مثل قطاع الطرق من حولهم خطوة بخطوة ، وضغطوا على الاثنين بتعبيرات شرسة. اندلع التغيير في عرق بارد. كان يعتقد أنه كان موقفًا حيث سيسمح له هؤلاء الأشخاص بالانزلاق عن طريق إطعامهم المال.
“ي- يا لورد الصغير ، سأخرج أولاً …”
أخذ كاليكس الحقيبة من جيبه. كانت الحقيبة الأكبر من القبضة مليئة بشيء ما ، ويمكن للجميع تخمين محتوياته تقريبًا من الغلاف الجوي. ألقى كاليكس الحقيبة على الرجل. اخترق صوت معدني حفيف الصرخات المنبعثة من المبنى وضربهم بوضوح في آذانهم.
خفف الرجل وجهه الذي يشبه اللصوص وابتسم على نطاق واسع.
“استقبالا حسنا ، ضيف! وقتا ممتعا!”
“… هذا لا يبدو مثل ما قصدته من قبل؟ حسنًا ، النتيجة جيدة ، لكن … “
نظر اللتر إلى الرجال كما لو كان الأمر سخيفًا. فتح العديد من الرجال حول ألتر و كاليكس الباب على مصراعيه ، مبتسمين مثل بائع زهور شاب.
وقف ألتر مذهولًا دون جدوى ، ثم اتبع خطوات كاليكس بنشاط.
“أيها الأحمق! استيقظ! استيقظ!”
“كسر العنق! اقتله! حطم رأسه! “
بدت الساحة أضيق مما تبدو عليه من الخارج لأنها كانت مليئة بالناس. ونصبت في الوسط أربع أعمدة خشبية ولف حولها سلاسل وحبال لتأمين مكان. في الداخل ، كان رجلان يتشاجران بضراوة. كان أحدهم مستلقيًا على الأرض ، وكان رجل ينزف فوقها يلوح بقبضتيه بطريقة عشوائية.
“إذا كانت جدتي هناك ، فستتركك بالفعل. هل تلعب في المنزل؟ “
سكب الاستهجان. كان الأمر محيرًا للغاية لأنها كانت فتاة صغيرة تطلق صيحات الاستهجان والسب مع “جدتي” ، وكانت أيضًا تدخن سيجارة. تناثر الدم ، وتطايرت الزجاجات ، واشتبك المتفرجون فيما بينهم.
باختصار ، كان هذا المكان هراء.
“ممممم ، هراء هذا المكان.”
زاد التغيير من مشاعره. ذهبت كاليكس إلى صندوق خشبي في الزاوية واشترت زجاجة نبيذ من بائع الخمر. أخذ كاليكس رشفة من النبيذ وبصقه على الفور على منديله.
نظر إلى النبيذ بعبوس وسلم الزجاجة إلى ألتر. ألتر ، الذي ما زال يراقب الساحة غير القانونية بحذر ، لم يلاحظ تصرفات كاليكس ، وبالتالي اتبع فقط ما فعلته كاليكس.
ثم اشتكى وبصق الخمر. في غضون ذلك ، كان كاليكس ينظر حوله. وشم ، ندوب ، رجال نصف عراة ، دخان السجائر. من الأطفال إلى النساء المسنات. كانت هناك فئات عمرية ورهانات مختلفة. كان هناك من كان يرتدي قلنسوة مثل كاليكس.
‘هذا المكان…’
“قد يكون هناك سحرة في هذا المكان …”
قيل إنهم اختبأوا في الظل بدلاً من الجانب المشمس ، لذلك لم يكن مكانًا غريبًا على الإطلاق ليختبئ فيه السحرة.
“اللورد الشاب.”
“ما هذا؟”
“هل ترى ذلك الشعر الأخضر في الزاوية هناك؟”
أشار ألتر إلى المكان الذي كان ينتظره أولئك الذين كانوا يستعدون للمبارزة التالية. من بينهم ، كان هناك رجل عادي لم يكن كبيرًا بشكل غير عادي ولا قويًا بشكل غير عادي. بدا ضعيفًا بعض الشيء لكونه وسط هؤلاء الأشخاص القاسيين ، لكنه جعل الندوب الموجودة على جسده تذوب في الخلفية.
“إنه الهدف المحدد بمثلث.”
التقى كاليكس بعيون الرجل. كانت عيناه مستديرة وواضحة. كانت له عيون تذكر أحد الحيوانات العاشبة مثل البقر والخيول.
“قالوا إنه بني في هذه الساحة. فزاعة جيلريد “.