الرئيسية/ I Became the Tyrant’s Servant / الفصل 19
“ماذا؟”
طلبت الرد دون أن أدرك ذلك.
كانت إجابة غير متوقعة.
الغذاء نادر لأنه أرض قاحلة في أحسن الأحوال ، والزراعة لها الأسبقية على استخدام الناس كموظفين في الكونت ، وهناك حاجة إلى مزيد من الدعم المركزي. كنت أتوقع مشكلة في ذلك …
“هل تقصد أنهم ينتقلون إلى مكان آخر؟”
هز الكونت رأسه.
“لا ، لقد اختفوا بين عشية وضحاها كما لو كانوا مخطوفين. دون علم أسرهم أو أصدقائهم. وبلغ عدد هؤلاء المفقودين المئات في الشهر الماضي “.
أنا عبست.
كان من غير المعتاد أن يختفي مئات الأفراد في الحال من المنطقة التي تحرس الحدود.
بحثت في كل مكان ، لكن لم أجدهم ، على الأقل داخل المنطقة. لا توجد حتى معلومة تفيد بأنهم شوهدوا في مكان ما “.
لم يكن من المنطقي أن يختفي مئات الأشخاص تمامًا. ما لم يتم اختطافهم حقا.
“لابد أنهم أخذوا إلى ملكية أخرى.”
كان الاستنتاج الوحيد الذي يمكن التوصل إليه.
أومأ الكونت.
“لكن لا يمكننا الذهاب إلى مناطق أخرى والبحث عنها. انه محبط.”
تذكرت فجأة سوق العبيد من الأصل.
في الكتاب الأصلي ، خطف تجار الرقيق الناس العاديين وباعوهم كعبيد.
تم تشغيله سرا في الظل ، لكنه نما تدريجيا تحت حكم الطاغية غير الكفؤ.
في النهاية ، كان عدد الأقنان كبيرًا مثل عدد العوام العاديين ، مما أدى إلى انتفاضة من قبل عامة الناس الذين تم تقليصهم بشكل غير عادل إلى عبيد.
اندلعت انتفاضة العبيد والحرب مع إيسلاند في نفس الوقت ، وسرعان ما تراجعت الإمبراطورية.
ماذا لو كان الأشخاص المفقودون من عمل تجار الرقيق؟
“سانظر بداخلها.”
عندما أجبت على الفور ، بدا الكونت متفاجئًا بعض الشيء.
“هل أنت واثقة؟ هل يمكنك فعل ذلك حقًا؟ “
“نعم ، لقد ابتكرت مكانًا جيدًا للبحث فيه.”
لقد اختلقت ابتسامة مبيعات مرة أخرى.
“شكرًا لك على مشاركة مخاوفك الثمينة. سأبذل قصارى جهدي لحلها “.
في النهاية ، حتى أن الكونت تذرف الدموع. ثم أمسك بيدي.
“شكرا جزيلا لك يا ديوك. شكرا جزيلا لك.”
“أوم.”
حاولت إخراج يدي من قبضة الكونت ، التي كانت على وشك النخر بسبب نقص الدم ، لكن الكونت لم يتزحزح.
“أعني ذلك. كنت أتساءل ما إذا كان ينبغي أن أترك الأمر ، لكن بفضلك ، الدوقة ، أنا متفائل “.
أخيرًا ، صرخ.
“يا! لدينا عشاء كبير للدوقة الليلة! إستعد!”
على الرغم من أنه لم يكن هناك سوى كبير الخدم للاستماع إليها ، إلا أنني لم أكلف نفسي عناء الإشارة إلى تعبير الكونت جسبان المثير.
استمرت إثارة الكونت على مائدة العشاء.
“هذا أفضل أنواع النبيذ للدوق!”
“ماذا تقصد الكحول في وقت مبكر من المساء؟ هاها انه بخير.”
حتى في حياتي السابقة ، لم أكن أشرب الخمر جيدًا ، لكن بدا الأمر وكأنني صاعقة من اللون الأزرق.
بالإضافة إلى ذلك ، بدت البرد الطفيف في جسدي مثل الزكام.
“إذا كنت لا تشرب في المساء ، فمتى تشرب؟ لا حاجة لقول لا ، دوقة. اترك الأمر لي “.
عندما قامت الخادمة بتسليم كؤوس النبيذ والنبيذ المفتوحة حديثًا ، رفع الكونت زجاجة النبيذ عالياً.
“خذها. دعونا نشرب ونموت في يوم جيد مثل اليوم “.
“اهاها ، من بداية المساء.”
سارع الكونت إلى سكب النبيذ في كأسي ، متسائلاً عما إذا كان يرى تعبيري المر.
“أوه ، انتظر دقيقة.
وفجأة توقف. اكتسحت قلبي بالداخل.
“يجب أن تمتنع عن الشرب من أجل صحتك”
“أتساءل عما إذا كان رجل عجوز مثل هذا سيرمي ذوق الدوقة إذا سكبت النبيذ الخاص بك. الشراب الذي يسكبه الشاب الطويل يناسب ذوقك بشكل أفضل “.
لقد كان الكونت هو الذي أدلى بملاحظة عفا عليها الزمن.
لكن قبل أن أتمكن من إيقاف العد ، أشار إلى شخص قريب.
“مرحبًا ، أنت هناك. تعال واسكب بعض النبيذ “.
لم يكن علي حتى أن أنظر. لم يكن معهم سوى شاب واحد طويل القامة.
صافحت يدي على عجل.
“لا! ليس عليه أن يفعل ذلك! “
لكن قبل أن أعرف ذلك ، وقف كاردان بجانبي وضحك الكونت بصوت عالٍ.
“مرحبًا ، أعتقد أنك ستكون وسيمًا جدًا إذا خلعت الملابس الفضفاضة.”
لقد اندهشت عندما وصلت إلى كاردان الذي كان على وشك نزع غطاء محرك السيارة من قبل الكونت.
“أوه ، لا!”
أمسكت بيد الكونت على عجل ونظر إلي مرة أخرى بوجه محير.
“من الأفضل بكثير لبسه!”
“أوه ، لم أكن مخطئًا أبدًا بقدر ما أكون مخطئًا فيما يتعلق بالجمال ، لكني أعتقد أنه أقبح مما يبدو.”
كنت على وشك الإغماء عندما طار الكونت ، الذي كان متحمسًا مثل عثة النار حتى لو تم إنقاذها ، باتجاه حفرة النار مرة أخرى.
“هذا لأنني أحب خط فكه أكثر من وجهه بالكامل.”
‘آه!’
لا ، لا تنظر إلي هكذا. لا تتفاجأ مثل المنحرف.
بكيت في الداخل ، لكن الماء كان مسكوبًا بالفعل.
“ذهبي”.
لحسن الحظ ، سأل الكونت الرسمي كاردان مرة أخرى في جو أكثر هدوءًا.
“ما اسمك؟”
“اسمي الأخير هو روانيا.”
ردت كاردان ، التي اعتقدت أنها ستغضب في أي لحظة ، بصوت هادئ إلى حد ما.
“واسمي الأول نان.”
“أنا لست بموقد.” (T / N: Nan Ro-aniya = لست موقدًا)
لقد قمت بنسخه دون أن أدرك ذلك.
“أنا لست بموقد.”
“أنا لست بموقد …”
ظل الاسم في رأسي مزعجًا.
في تلك اللحظة ، شعر كاردان بقتل قوي لا يوصف. وشيء أصاب رأسي.
“لا تذهب إلى الموقد.”
لقد كانت صورة غامضة مثل حلم الليلة الماضية.
اللمسة الحازمة التي فركت خدي. شيء دافئ عانقته بكل قوتي.
ثم اندلع العد بالضحك.
“أنا لست موقدا! إنه اسم فريد “.
(T / N: أعطى كاردان اسمًا يترجم إلى “أنا لست موقدًا”)
“يا إلهي!”
ابتلعت أنفاسي دون أن أدرك ذلك. شوهد فم كاردان بابتسامة رقيقة مع ضرسه المشدود بقوة تحت غطاء محرك السيارة.
هذا يعني أنني مضطرب ، أليس كذلك؟
“نعم ، آمل ألا تنساها لأنها فريدة من نوعها.”
للوهلة الأولى ، بدا الأمر وكأنه كان يتحدث إلى الكونت ، لكنني كنت أعرف ذلك. هذا هو التهديد بتذكر أنها عاملته مثل الموقد. أنه لي.
فقط الكونت اللباقة أومأ برأسه بحماس.
“جيد! سوف اتذكر ذلك. حسنًا ، نان روانيا. انطلق واسكب الخمر “.
بدلاً من رمي الزجاجة ، سكب كاردان النبيذ بإيماءة جميلة وسلمني الكأس.
عندما أومأ كاردان برأسه ، لم يكن لدي خيار سوى قبولها بيدي مرتعشة.
“اسرع واشرب ، أليس كذلك؟”
لم يكن الكونت هو من أوصى به هذه المرة ، ولكن كاردان المبتسم.
اضطررت لأخذ طلقة واحدة. نزل الكحول في حلقها بإحساس حارق.
“هيوك.”
شعرت أن جسدي كله كان يحترق بسبب الكحول الذي شربته في الحال. كان رأسي يدور وكانت رؤيتي ضبابية.
“كيف طعمها؟”
ضحك الكونت بصوت عالٍ.
“آه ، هذا رائع.”
لم أستطع التحدث ، لذلك تمكنت من الهمس.
وتقيأت على الفور.
أدركت بعد ثوان قليلة في غيبوبة. إنه ليس نبيذًا ، إنه الدم الذي جعل قميصي أحمر.
سم.
بالإضافة إلى ذلك ، الطعم الحلو الغريب الذي يبقى في فمك.
مريزة.
إذا لم أكن قد ابتلعت الخمر دفعة واحدة ، وإذا لم تكن حالتي الجسدية بهذا السوء ، فقد يكون الأمر على ما يرام بفضل تحمل السم الذي تراكمت علي مر السنين.
“امتيازك!”
حاول الكونت أن يمسك بي وأنا أسقط جانبيًا.
لكن قبل ذلك ، عانقني كاردان.
“استيقظ.”
كما قال ، حاولت أن تعود إلى رشدها ، لكن رؤيتها كانت مشوشة بما فيه الكفاية بحيث لا يمكن تمييز ملامح كاردان.
“طبيب! اتصل بالطبيب!”
“إيرينا”.
بدت أصوات الناس وكأنهم سُمعوا في الماء.
صرخة العد. صوت كاردان يناديني.
لكنها لم تعد تعمل.
تومض المنظر وانقطع تمامًا.
“يا لورد ، لقد ماتت …!”
عندما لم تتحرك إيرينا ، التي سقطت جانبًا ، كان الكونت تأمليًا.
“اسكت.”
عندما صرخ كاردان ، صمت الكونت ، الذي بدا وكأنه نسي أنه كان جنديًا ، مثل البطلينوس.
كان نبض إيرينا بين ذراعيها لا يزال ينبض ببطء. ومع ذلك ، كانت باردة جدًا لدرجة أنه اعتقد أنها ماتت حقًا.
بدون تردد ، التقط كاردان السكين من على الطاولة ووضع راحة يده.
وترك الدم ينساب من بين أسنان إيرينا. عندما دخل دمه السام للمناعة ، استقر تنفسها غير المنتظم ، والذي بدا أنه مقطوع في أي لحظة.
“ماذا تفعل؟!”
فوجئ الكونت وحاول إيقاف كاردان ، لكنه تعثر بسبب المشهد المرعب.
في غضون ذلك ، التقط كاردان إيرينا وبدأ في التحرك بسرعة.
“احصل على خافض حرارة الطبيب وأرسله إلى غرفة الدوقة.”
الخدم ، الذي كان يحوم حول كاردان الذي يطلب بشكل طبيعي ، غادر في عجلة من أمره ، متناسيًا أنه ليس سيده.
بعيون قلقة ، نظر الكونت إلى الدوقة ، الذي أصبح شاحبًا كجثة.
“هل ستكون بخير؟”
حدق كاردان في العد المستمر.
“إنها خادمتك التي قدمت النبيذ ، أليس كذلك؟”
وبطبيعة الحال ، أومأ العد دون أن يدرك ذلك.
“أليس الأمر خطيرًا إذا استيقظت الدوقة وأساءت فهم أن الكونت هو الجاني؟”
“يا!”
أمر بيون المستخدمين على عجل بصوت مخنوق.
“ابحث في القلعة بأكملها! اكتشفوا كل من لمس الخمر! “
ترك كاردان قاعة الطعام الفوضوية وراءه ، تحرك بسرعة.
ومع ذلك ، لم يستطع التخلص من الشعور بأن الجسد بين ذراعيه يزداد برودة في كل خطوة يخطوها.