الرئيسية/ I Became a Sick Nobleman / الفصل 22
“هذه نكتة ممتعة.”
أخذ جانيان شوكة اللحم غير المقشرة في فمه.
“أنت على حق. إنها نكتة مضحكة للغاية “.
ابتسم كاسيون وأدخل سكينًا في ساق الدجاج.
حتى أنني أريد أن أشيد به على صنعة متقنة.
“انا لا امزح.”
عندما نفى الاثنان ذلك أكثر من المتوقع ، أصبح رويل أكثر جدية.
“سأكون مغامرًا حقيقيًا.”
“هل أنت مجنون…؟”
قال كاسيون بحافة حادة إن قلبه ربما كان يؤلم.
“استمع حتى النهاية.”
مسح رويل فمي واستنشق أنفاسي.
“أحتاج إلى هوية مزيفة للتجول في الخارج بشكل مريح. لهذا السبب ، فإن مكانة المغامر جيدة جدًا “.
“أين ومتى تحاول الالتفاف؟”
“كاسيون ، عندما يذكر اسمي ، ما هو نوع المُعدِّل المرفق به عادةً؟”
“هناك معدل متعلق بالمرض.”
حرك رويل إصبعه برفق في الزجاج.
“سيتريا ليست جاهزة بعد. سأفعل شيئًا مختلفًا ، وسألفت الانتباه في كل مرة … سأجرف بعيدًا بالتأكيد “.
“هل تقول أنك بحاجة إلى هوية مزيفة لتذهب دون أن يلاحظها أحد؟”
“لا ، عليك أن تقول إنني كنت أنا عندما وقفت سيتريا. لماذا تضيع هذه الفرصة؟ “
“هل ستعيش حياة مزدوجة؟”
نظر جانيان إلى رويل بعيون مهتمة.
رفع رويل زوايا فمه.
“حق ، حياة مزدوجة.”
وأعقب تنهيدة كاسيون بإجابة رويل.
جلس جانيان عميقًا على كرسيه ، طوى ذراعيه ، وقال. “أليس هذا بهذا السوء؟ من الواضح ، كما قلت يا رويل ، لا توجد طريقة تستحق فيها سيتريا الاهتمام. حان الوقت لترسيخها “.
“كما هو متوقع ، أفضل أصدقائي.”
“هذا كل شيء ، وما مدى جنونك في التفكير في الحاجة إلى هوية مزيفة؟”
“انا لا اعرف.”
لم يكن رويل يعرف أيضًا. لقد كان فقط يستعد لأنه لم يكن يعلم.
لا تنجرف بعيدًا حتى تصلب سيتريا.
“رويل نيم ، أنا أسألك فقط في حالة. هل تتضمن ألقاب المغامر أنا وجانيان؟ “
“بالطبع ، لا يمكنني حتى القتال. دعونا نحافظ على ظهرك “.
كان كاسيون صامتا لأنه تحدث بثقة كبيرة.
ثم نقر جانيان على الطاولة.
“حسنًا ، أعتقد أنه سيكون ممتعًا ، لذا سأتعاون.”
كنت أفكر أنه سيكون سعيدًا بالسماح بذلك. أليس هناك الكثير من القتال بسبب وظيفته كمغامر؟
أن تكون قادرًا على الخروج من قالب كونك فارسًا سيكون أمرًا متحررًا للغاية.
ابتسم رويل ونظر إلى كاسيون.
“الأغلبية وافقت ، لذلك عليك أن تتبع ، أليس كذلك؟”
“المغامر هو بالتأكيد حر. لكن هل تعلم أنك بحاجة إلى الهوية الصحيحة لتكون مغامرًا؟ “
“أنا أعرف.”
“هل ستغلق فمك؟”
شعر بنظرة جانيان اللاذعة ، هز رويل رأسه على الفور.
سعل رويل وقال ، “لماذا أنت بهذه الشراسة؟ يمكننا العثور على نقابة من المغامرين يمكننا الوثوق بها “.
“أن من السهل عليك أن تقول.”
“سوف نرى.”
ابتسم رويل بابتسامة عريضة ورفع زوايا فمه.
***
ظهر نمط درع على ظهر يد رويل ليثبت أنه سيد ستيريا.
زعيم الجماعة ، المسمى “يد الريح” ، ذهل وانهار إلى الوراء.
“هل تصدق ذلك الآن؟”
“اغفر وقاحة هذا الرجل العجوز.”
خرج زعيم الجماعة من خلف مكتبه وأعطى رويل قوسًا مهذبًا.
“سأساعدك ، لذا أعطني بطاقة هوية لإثبات أنني مغامر.”
“هوذا ، يا لورد ، كيف أجرؤ على رفض مساعدة اللورد؟ سأفعل ذلك على الفور “.
نظر رويل إلى كاسيون وهو يسعل.
عندما رآه مذهولًا ومذهولًا ، شعر بالارتياح.
“كيف عرفت بحق الجحيم؟”
لم أقصد إخبارك ، لذلك ظللت أبتسم.
يد نقابة الرياح.
كانت في الأصل نقابة مع أعظم المغامرين.
ومع ذلك ، فقد انخفض بشكل كبير بسبب علاقته الخاطئة مع البارونات.
لقد جاء إلى هنا لأنه كان يعلم أنهم سوف يمسكون بيده إذا علموا أنه رجل نبيل.
أليست هي وسيلة للمساعدة بفرح ، وضمان مكانة مغامر ، والحفاظ على السر؟
“ماذا تريد أن يكون اسمك؟”
في سؤال زعيم الجماعة ، نظر إليهم رويل.
تم تعيين اسم لرويل بالفعل.
“سأذهب فقط مع كاسيون. لا يهمني إذا حصلت على المزيد من الوظائف “.
“ثم سأذهب مع قاف.”
“نعم ، كاسيون وقاف. ما الاسم الذي يعجبك يا لورد؟ “
“هان ، دعنا نذهب بهذا الاسم.”
كيم هان.
قبل أن أعرف ذلك ، كان اسمه الحقيقي.
“حسنًا ، سأحققه لك في غضون دقيقة.”
“مكان الميلاد ستحدده حسب اسمك.”
“نعم.”
أخذ رويل وحزبه بطاقة هوية المغامر بمجرد صنعها.
لقد حصلوا على رتبة برونزية ، لأنهم كانوا مبتدئين ولم يقوموا بأي مهمة.
“شخص اسمه هان ، هل تعرف أي شخص بهذا الاسم؟”
“رجل سريع البديهة.”
بعد قليل من العزلة ، لم يفوت كاسيون الفجوة.
“ليس عليك أن تتذكر.”
“حسنا.”
كان من الجيد ألا أتذكر.
ليس هناك احتمال أن يصبح كيم هان مرة أخرى.
أمسك رويل بالعصا بقوة وأرخى يديه.
“سعال ، سعال”.
لقد اعتدت الآن على ألم الصدر الناجم عن السعال والصفير.
“لنذهب.”
كان هناك مكان للتوقف قبل معاقبة البارونات.
لكنني لم أخبر الاثنين إلى أين يذهبان.
كان ذلك لأني اضطررت إلى التظاهر بأنه كان لقاء صدفة.
***
اسم البارون الذي يصيب نقابة يد الريح هو ماتيروس هينيا.
أصبح وضعه المالي مُلحًا للغاية لأنه وقع في الديون أثناء المقامرة.
كان يدير نقابة المغامر قبل أن يدين بالمال ، لكنه لم يستمتع كثيرًا بسبب نقابة يد الريح.
كيف يعني ذلك.
يعمل البعض بشكل جيد والبعض الآخر لا يعمل في نفس المنطقة.
عندما يتراكم هذا الغضب ، يراهن الناس في النهاية على الحيل.
إذا عهدت إلى نقابة يد الريح بمهمة معقولة تسمى أفضل مرافقة ، وعندما تكتمل المهمة ، ستقول ، “مرحبًا ، لقد ذهب الشيء”.
زعمت نقابة يد الريح أن البضائع لم تختف ، وأن الشائعات قد انتشرت بالفعل بينما زعم عميلها ، ماتيروس ، أنها اختفت بسبب التلفيق.
في النهاية بكت نقابة يد الريح واعترفت بها ، لكن لم يكن ذلك كافياً لالتقاط الشائعات المنتشرة.
“إذا كان الشخص الذي كان جيدًا في الأصل لا يفعل ذلك مرة واحدة ، فهذه مشكلة كبيرة”.
رأى رويل اللافتة أمامه.
نقابة ماتيروس.
كانت نقابة سميت باسمه.
“ذلك مثير للاهتمام.”
أظهر جانيان دهشته.
لأنه لم يكن يعلم أنه سيأتي إلى القاعدة على الفور.
“إنه ليس جديدًا ، إنه سخيف. بماذا تفكر؟ لن تسألني شيئًا ما فجأة ، أليس كذلك؟ “
“أنا هنا لأرى كيف تبدو. واو ، انظر إلى المبنى. صفعها بالمال “.
كانت اللافتة مزينة بالذهب فبرزت من بعيد.
لأكون صريحًا ، لم أكن أنوي الاقتراب من هذا ، لكنني تساءلت عن مقدار المال الذي تم طلاء الجزء الداخلي من المبنى به.
“ليس الآن ، لكنني سآتي لاحقًا”.
“… هل انت مهتم؟”
“حسنًا ، لم أره من قبل.”
نعم.
شاهد كاسيون رويل بحافة حادة وسرعان ما هدأ.
نسي أن رويل كان لا يزال متحمسًا للحياة في الخارج.
كم يجب أن يكون كل شيء رائعًا منذ أن كان يعيش في قصر لعدة سنوات.
“لا يمكنك الذهاب إلى الداخل.”
“أنا أعرف.”
سار رويل ببطء ، متظاهرًا بأنه يراقب.
لم يكن الأمر مجرد صنع بطاقة هوية مغامر تسمح لي بالعمل في نقابة يد الريح. كان من المقرر أن يكون لديك مرافقة في المستقبل لحماية المغامر و رويل.
سار رويل نحو زقاق حيث بالكاد يمكن لعربة أن تتسع.
كان هذا هو مبنى نقابة ماتيروس، لذلك اعتقدت أن الاثنين لن يشككا في ذلك.
بام!
في ذلك الوقت ، خطف كاسيون رويل وسحبه.
وفجأة شعر رويل بصدمة اهتزاز جسده كله.
“من هذا؟”
نظر جانيان إلى شخص ما ورفع زخمه.
تطلع رويل إلى الأمام بنظرة فارغة على وجهه.
كان الفتى القذر برائحة الدم ملقى على الأرض.
يبدو أن ساقيه كانت ملتوية.
في لمحة شعرت بالأسف على عظامه الرقيقة.
“… لم يحدث هذا في الرواية الأصلية.”
لف رويل رأسه الخفقان للحظة.
في الأصل ، بين الساعة 3 و 4 ، عندما يكون الضيوف هادئين ، تم نقل أولئك الذين تم تأمينهم لاستخدامهم كعبيد في نقابة ماتيروس بواسطة عربة في الزقاق الخلفي.
في الرواية ، فحص جانيان رائحة الدم في العربة وتبعه لأنه شعر بالريبة. ولم يمض وقت طويل قبل أن يلاحظ أن نقابة ماتيروس متورطة في الاتجار بالبشر.
لهذا السبب أحضرتهم هنا.
على وجه الخصوص ، كان هناك توقع بأن كاسيون ، الحساسة لرائحة الدم ، قد تجد شيئًا ما.
“هل انت بخير؟ هل تأذيت في أي مكان؟ “
“لا ، أنا بخير ، لكنه …؟”
“خرج فجأة من الزقاق.”
حذر كاسيون من الجبهة وسحب رويل خلفه.
“من هذا؟”
أصبح صوت جانيان أكثر حدة من ذي قبل.
عندما تحول رويل إلى الزقاق ، كان من الطبيعي أن يبدو الصبي مريبًا.
“أ ، أنقذني!”
بكى الصبي ، الذي بالكاد رفع الجزء العلوي من جسده ، يائسًا.
تقدم رويل للأمام على الرغم من ضبط النفس من قبل كاسيون ونظر إلى الزقاق والصبي.
كان باب مدخل الزقاق مفتوحًا بعض الشيء.
من رآها ، لابد أن الصبي جاء من هناك.
“رويل ، تراجع.”
رفع جانيان حاجبها.
كان هناك احتمال أن الصبي قد أخفى شفرة على جسده النحيف.
“هل تحتاج مساعدة؟”
لكن رويل مد يده إلى الصبي.
كانت لحظة ، لكنني رأيت شيئًا ضخمًا يتأرجح حول الصبي.
لا بد أنه كان بسبب عدم قدرته على التحكم في مانا ، لذلك كان يراها في كل مكان.
مع وجود الكثير من المانا ، لم يكن هناك سوى شخص واحد يمكنه الخروج من زقاق نقابة ماتيروس.
“وجدته”.
ضحك رويل.
اريس ، الذراع اليمنى لـ جانيان و الساحر القوي العبقري.
“ساعدني…”
بالطبع سأساعدك. ستكون مرافقي.
“أنا آخذك.” نظر إليه رويل وقال.
تجاهل التنهدات والابتسامات التي تلت ذلك.
***
“أنا آسف.”
اعتذر جانيان لأريس ، الذي كان يأكل وهو ينظر حوله.
فتح آريس عينيه على اتساعهما وهز رأسه.
“لا تلمس الطعام.”
قال رويل بحافة حادة.
كان جانيان هو الذي سيأخذ كاسيون معه ، لذلك كان من الصعب الحفاظ على الخلد في أريس.
“لقد اعتذرت للتو.”
“يقول إنها مرهقة. أليس هذا صحيحًا؟ “
“لا بأس ، لا بأس.”
كانت عيون آريس في رويل ناعمة بعض الشيء.
كان الفارق كبير بين من مدوا أيديهم ومن كانوا حذرين.
“ما هو اسمك؟”
“… إنه أريس.”
عندما سمع اسم الصبي ، ابتسم رويل بشماتة. كما هو متوقع ، أريس.
“هذا اسم جميل. هل تريد أن تأكل أكثر؟ “
هز أريس رأسه.
نظر إلى الملعقة التي لا تزال في يده ، دعا رويل كاسيون.
كيف يمكنني أن أكون مخادعا جدا؟
“كاسيون ، اطلب المزيد.”
“حسنا.”
“أنا رويل. الأخ السيئ هناك هو جانيان ، وهذا كاسيون “.
“أوه … ها ، هذا مسيء للغاية.”
“حسنًا ، سنضطر إلى إحداث تأثير كبير في صالحنا”.
لم يقدم جانيان الأعذار بسبب ما فعله.
“سأسمع منك عندما تنتهي. هل تريدني أن أتركك وشأنك؟ “
أومأ أريس برأسه مرة أخرى بدلاً من الإجابة.
اعتقد رويل أنه من حسن الحظ أن عدم الثقة البشرية على الأقل لم تحدث في تلك العيون المرعبة.
عند النظر إلى رويل و أريس ، تنحى جانيان بهدوء.
ثم أخرج كاسيون من المطعم ، ولاحظ أنه عاد من الأمر.
سأل كاسيون ، الذي خرج معًا بشكل غير متوقع ، في حيرة.
“ما هو الخطأ؟”
“هل لاحظت؟ أريس ، طفل ، تعرض لسوء المعاملة. انها ليست إساءة عادية … “
“الناس يتاجرون ، الناس يُباعون كعبيد. لا بد أنه كان قاسي “.
“رويل سيتدخل ، أليس كذلك؟”
“إنه مثل ذلك للغاية. ألم يأت بشخص بالفعل؟ “
لمس جانيان ذقنه.
أثناء عمله كفارس ، واجه تجار الرقيق عدة مرات.
كانوا حيوانات وليس بشر.
حيوان يقتل.
“لا أعتقد أنه مشهد جيد.”
“إنه رويل ، لذلك أنا متأكد من أنه اتخذ قراره بالفعل. لا يتحرك بدون تفكير “.
“هذا صحيح.”
أومأ جانيان برأسه ووافق.
لم يفعل رويل أي شيء بدون تفكير.
“ثم سأدخل.”
“انتظر ، سأكون هناك بعد قليل.”
أمسك جانيان كاسيون.
نظر كاسيون إلى جانيان بدلاً من الكلمات.
“بطريقة ما ، أريد أن أجعلهما يتعايشان لأنهما في نفس العمر.”
“سوف يغضب رويل إذا سمع ذلك.”
“لكن رويل …”
همس جانيان وهو يخفض صوته.
“أليس هو شابا؟”
نظر كاسيون إلى جانيان بنظرة سخيفة على وجهه على الكلمات.