الرئيسية/ I Became a Sick Nobleman / الفصل 149
***
رقصت النيران حول رويل.
كانت نارًا من صنع أريس.
ظل أريس صامتًا حتى توقف رويل أمام الجبل.
كانت مسؤولية ليو والأرواح أن يتحدثوا.
—هل تتسلق الجبل مرة أخرى؟ ألم تأتِ إلى هنا مرة واحدة مع عمك؟ كلما تسلقت الجبل، ألا تشعر بالحزن مرة أخرى؟ هذا الجسد قلق.
دار ليو حول رويل، وبدا عليه الضيق.
“اليوم مختلف.”
—ما المختلف؟
توقف ليو ونظر إلى رويل.
“سأتسلق الجبل بنفسي،” انحنت شفتا رويل إلى الأعلى.
“…!” نظر أريس إلى رويل في صدمة.
أدرك رويل أن محاولة تسلق الجبل بهذا الجسد كانت أمرًا مجنونًا.
لقد فهم أن تسلق الجبل بهذا الجسد كان طموحًا للغاية، ولهذا السبب لم يفكر في الأمر، ولكن في أعماقه، كان يحب المشي لمسافات طويلة دائمًا.
“اليوم، أعلن كاسيون أنه لن يتم فرض أي قيود عليه.
كانت فرصة نادرة لمحاولة ذلك.
“ر-رويل-نيم،” تلعثم أريس.
أشار رويل إلى المسار الذي أتوا منه، في إشارة صامتة إلى أريس للامتناع عن محاولة إيقافه.
صمت أريس على الفور.
بينما تسلق رويل مع تايسون، قيّم أن هذا جبل يمكنه إدارته. بالطبع، سيظل الأمر صعبًا عليه.
“باستثناء عندما يكون جسدي مريضًا حقًا، كنت دائمًا أدفع نفسي بقوة.”
لقد حافظ على روتين تمرين منتظم ولم ينس الفرح الذي شعر به عندما وقف على قدمين لأول مرة.
استند رويل على عصاه، واتخذ خطوته الأولى نحو الجبل.
ركض ليو أمام رويل.
-هذه هي المرة الأولى التي يرى فيها هذا الجسد رويل يتسلق جبلًا بمفرده.
“نعم، إنه كذلك،” أجاب رويل.
—يعتقد هذا الجسد أن رويل يستطيع القيام بذلك!
ابتسم ليو بابتسامة مشرقة.
في الليلة الماضية، شعر ليو بالإحباط المتزايد لدى رويل عندما سمع صوت القلم المتواصل.
كان ليو خائفًا من أن يستهلك الظلام الذي يلوح في الأفق رويل.
لكن الآن، تبدد هذا الخوف. هز ليو ذيله بشكل لا يمكن السيطرة عليه، مرتاحًا.
—إذا أصبح الأمر صعبًا للغاية، سيساعدك هذا الجسد.
قال ليو بصوت متحمس.
“حسنًا،” وافق رويل.
استمر رويل في السير ببطء، خطوة واحدة في كل مرة.
تبعه أريس بصمت، وشعر بعدم الارتياح اليوم وهو يراقب ظهر رويل المألوف.
كان الأمر وكأن الجزء الأكثر أهمية في البرج مفقودًا.
“هاف…” أصبح تنفس رويل أسرع بعد بضع خطوات فقط.
استمر رويل في المشي وهو يتنفس.
لقد أبقى نظره ثابتًا على الطريق أمامه، ولم يرفع عينيه.
خطوة بخطوة، شعر بإحساس بالتقدم، على الرغم من آلام ساقيه والنسيم البارد الذي يخترق رئتيه.
تعثر على طول الطريق، وفقد العد لعدد المرات.
كانت ركبتاه تنبضان، وكان وجهه مغطى بالعرق.
وبينما بدأت الأفكار غير الضرورية التي ملأت ذهنه تتبدد، شعر قلبه بالخفة على الرغم من جسده المتعب.
تدفقت الدموع والعرق فقط محاطين بالأوساخ والأحجار والأشجار والأعشاب المتناثرة بالثلوج.
لم تكن هناك حاجة للتفكير في أي شيء، ولم يكن هناك ما يخشاه.
توقف رويل للحظة، وأخذ أنفاسًا عميقة أثناء استنشاقه للنفس.
لفتت انتباهه الأرواح الجالسة على الشجرة الجافة، وحركت رؤوسها تراقبه بفضول.
—هل أنت بخير؟
اندفع ليو إلى الأمام، ولكن عندما سمع خطوات رويل التي بالكاد تُسمع، سار بسرعة عائداً إليه.
“لا، أشعر وكأنني أموت”، أجاب رويل، وهو يكافح لالتقاط أنفاسه.
لحظة وجيزة، أصبحت رؤيته ضبابية.
على الرغم من أنه لم يسافر مسافة كبيرة، إلا أن جسده بالكامل كان غارقًا في العرق.
“ربما يكون مجرد عرق بارد”.
لذلك لم ينتبه لذلك.
على الرغم من أن جسده كان منهكًا، لم تكن هناك أي شذوذات أخرى حتى الآن.
“لقد اقتربنا تقريبًا”، على صوت أريس، جمع رويل أفكاره المتناثرة.
شعر بثقل رأسه، مما منعه من رؤية تعبير أريس.
“حقا…؟” سأل رويل بصوت ضعيف.
“نعم، حقًا”، طمأنه أريس. وبينما استقر تنفس رويل، استأنف التحرك للأمام بعصاه.
خطوتان للأمام، التقط أنفاسه.
خطوتان للأمام، استنشق أنفاسه.
مع شعور رأسه بخفة، بدا الأمر وكأن جسده يمكن أن ينهار في أي لحظة.
ارتجفت ساقاه، وتصبب العرق على الأرض.
ومع ذلك، ابتسم رويل.
زين الثلج، الذي يشبه الكريمة المخفوقة، الجبل بطريقة جميلة، مما جلب له البهجة.
ملأته فكرة الاقتراب من القمة بالفرح.
—أوه! رويل، رويل! لقد وصلنا إلى القمة!
عند كلام ليو، رفع رويل رأسه بصعوبة.
في المكان الذي لم يكن فيه صعود آخر، تساقط الثلج برفق مع الريح.
كان أكثر جمالًا مما كان عليه عندما تسلق مع تايسون.
تحركت ساقا رويل من تلقاء نفسها.
وصل رويل إلى القمة وهو مذهول وجلس على الأرض.
كان شعره مبللاً بالعرق وساقاه ترتعشان بشكل لا يمكن السيطرة عليه، لكن الأمر يستحق كل هذا العناء.
انتفخت بداخله فرحة غامرة، مما جعل رويل يبتسم بعينيه ويضحك على نطاق واسع حتى أصبحت أسنانه مرئية.
كان على وشك الاختناق واضطر إلى استنشاق الهواء، لكن زوايا فمه رفضت الانخفاض.
—فعل رويل ذلك!
قفز ليو في مكانه وضحك.
“هل يمكنني مساعدتك؟”
“نعم. “ساقاي ترتعشان، لذا لا يمكنني النهوض”، قال رويل، وهو يمد يده نحو أريس وينظر أخيرًا إلى وجهه.
كان تعبير أريس مليئًا بالعاطفة، وكانت عيناه حمراء قليلاً.
مندهشًا، سأل رويل، “هل تبكي مرة أخرى؟”
“أنا لا أبكي. سيكون من السخف البكاء عندما تنجز شيئًا كهذا، رويل-نيم!”
استخدم أريس السحر لإزالة الثلج وساعد رويل على الجلوس على صخرة.
ركع ليقابل نظرة رويل.
“أنت مذهل حقًا، رويل-نيم”.
“لقد قضيت وقتًا طويلاً مع نوح؛ والآن أنت أيضًا تمزح”، مازحه رويل.
“إنها ليست مزحة. بصراحة، لم أكن أعتقد أنك ستنجح”، اعترف أريس.
استنشق رويل أنفاسه ونظر إلى المنظر أمامه.
“لقد انكشفت المناظر الطبيعية التي شاهدها ذات يوم مع تايسون تحته، مغطاة بالثلج الأبيض النقي.
“لا أستطيع التعبير عن مدى قلقي وأنا أشاهد من الخلف،” اعترف أريس.
“أستطيع أن أتخيل. فقط انظر إلي الآن. إنه شعور رهيب،” أشار رويل إلى ساقيه المرتعشتين وأطلق ضحكة صغيرة.
“أنت أقوى مما توقعت، رويل-نيم.”
“شكرًا لك، حتى لو كانت مجرد كلمات فارغة.”
“هذه ليست كلمات فارغة. انظر إلى آثار الأقدام التي تركتها خلفك،” قال أريس، مشيرًا إلى اتجاه.
التفت رويل برأسه ورأى ثلاث آثار أقدام مميزة في الثلج.
“آثار الأقدام لا تكذب. أقسم أنني لم أفعل أي شيء لمساعدتك،” طمأنه أريس.
– هذا الجسد أيضًا لم يفعل شيئًا.
عند سماع كلمات ليو، ضحك أريس، “هل سمعت ذلك؟ وصل رويل-نيم إلى هنا بمفرده. أليس هذا مذهلاً؟”
في العادة، كان رويل يتجاهل مثل هذا الثناء، ويجده محرجًا.
ولكن اليوم فقط، كان له صدى عميق في نفسه.
لقد شك في نفسه وظن أنه لن ينجح.
لقد كان الأمر صعبًا، وتساءل عن سبب محاولته التسلق.
لكنه فعلها.
على الرغم من أنه لم يجد إجابات للأسئلة المتبقية في ذهنه، فإن هذا الشعور الساحق في صدره كان بمثابة ضوء هادٍ.
لقد كان كافيًا.
“أعتقد أن معظم الناس لن يصدقوا ذلك. لهذا السبب سجلت مقطع فيديو لتسلقك”، كشف أريس، مما أثار دهشة رويل.
“ماذا؟”
عاد رويل، الذي انجرف للحظة بسبب شعوره بالنصر، إلى الواقع عندما قدم أريس جهاز تسجيل بفخر.
“لأكون صادقًا، كنت أشعر بالإحباط مؤخرًا …”
لم يستطع رويل حتى أن يطلب جهاز التسجيل حيث تحول صوت أريس فجأة إلى شيء أثقل.
“عندما ظهر ماير فجأة في غابة الوحوش، لم أتمكن من الرد. على الرغم من معرفتي بقدرات كاسيون-نيم، كان الأمر محبطًا.”
على الرغم من إحباطه، كانت عينا أريس تتألقان بشدة.
“لكن رؤيتك، رويل-نيم، أعطتني القوة للنهوض مرة أخرى. ستكون دائمًا مصدر فخري.”
“حسنًا،” أجاب رويل، ضاحكًا، وأعاد نظره إلى المناظر الطبيعية المتكشفة أسفل الجبل.
بالنسبة للبعض، قد لا يكون تسلق هذا الجبل إنجازًا رائعًا، لكنه بالنسبة له، كان إنجازًا هائلاً.
تحرك شعور قوي بالإنجاز داخل صدره.
قال الجميع إنه لن ينجو، لكنه فعل.
قال الجميع إنه لن يكون قادرًا على المشي، لكنه كان هنا، يمشي على قدميه.
قال الجميع إنه لن يكون قادرًا على استخدام السحر، لكنه أثبت لهم خطأهم.
واليوم،
لقد حقق شيئًا قال الجميع إنه مستحيل.
لقد فعلها.
“بهذا، كان بإمكانه الاستمرار في التحرك للأمام.
أشرق بريق أخضر في عيني رويل مرة أخرى.
أغمض عينيه بهدوء، وتسللت ابتسامة على شفتيه.
***
“…تنهد.”
زفر كاسيون بعمق وهو ينظر إلى رويل، الذي حمله أريس إلى أسفل.
لقد أعلن أنه لن يقلق بشأن أي شيء اليوم، لكنه لم يتوقع أن تتصاعد الأمور إلى هذا المستوى.
بدا مظهر رويل وكأنه مر بوقت عصيب في تسلق الجبل.
“هل تسلق الجبل بالفعل؟”
حاول كاسيون تجاهل الآثار التي تركوها وراءهم.
“سأتصل بفران.”
“إنه مرهق ومنهار.”
تردد أريس، راغبًا في القول إنه لا داعي للاتصال بفران.
إلا، ماذا لو حدث شيء كبير مرة أخرى، مثل المرة الأخيرة؟
عبس كاسيون على الفور.
بدا أن رويل تسلق الجبل بالفعل.
—لقد صعد رويل إلى الجبل!
قال ليو بابتسامة مشرقة.
حتى مظهر ليو لم يكن يبدو جيدًا بعد التدحرج على الجبل.
سرعان ما غطى ليو فمه وألقى نظرة سريعة حوله.
—لا ينبغي لهذا الجسد أن يقول هذا بصوت عالٍ… أوه! هذا الجسد قال ذلك مرة أخرى!
“لا يوجد أحد في الجوار،” أجاب كاسيون ببساطة، ثم لاحظ أخيرًا آثار الأوساخ على أجسادهم.
لقد كانوا مغطون بالتراب.
ظلت رائحة التراب من الجبل باقية.
حدق كاسيون باهتمام في أريس.
على الرغم من أنه ذهب، إلا أنه لم يوقف رويل.
كان فمه يحكة للتحدث، لكنه امتنع.
“من الصعب تصديق ذلك، أليس كذلك، كاسيون-نيم؟ لحسن الحظ توقعت هذا وتمكنت من تسجيله،” صاح أريس بتعبير متحمس.
كان على وشك إخراج جهاز التسجيل الخاص به عندما أدرك أن رويل لا يزال متكئًا على ظهره ونظر إلى كاسيون، وسأل بصمت عما يجب فعله.
“في الوقت الحالي، دعنا نذهب في هذا الاتجاه،” وجه كاسيون أريس، وقاده نحو الحمام.
لم يستطع أن يتحمل رؤية رويل مستلقيًا على السرير في مثل هذه الحالة.
***
أثبت جهاز التسجيل أنه مناسب تمامًا، على الرغم من أنه يستهلك مانا أكثر من الأدوات السحرية الأخرى.
“كان هذا هو الحد الأقصى لماناي،” رثى أريس، غير قادر على التقاط كل شيء.
“لا، أريس. أقدر أنك تمكنت من تسجيل هذا القدر،” طمأنه تايسون.
مع كل تعثر يواجهه رويل، كان تايسون يهتف بجانبه.
وعندما وصل رويل إلى القمة، صاح تايسون وكأنه كان هناك، ويختبر اللحظة بنفسه.
في البداية، عندما ذكر أريس رويل يتسلق الجبل، لم يستطع تايسون تصديق ذلك أيضًا.
“أشعر بالخجل لأنني أردت فقط حماية رويل.”
شعر تايسون بالفخر ولكن أيضًا بالذنب قليلاً.
كان رويل ينمو، وإن كان بوتيرة تدريجية، وقد حقق ما اعتبره الجميع مستحيلًا. يا له من طفل قوي.
ألقى تايسون نظرة على كاسيون، الذي بدا تعبيره معقدًا إلى حد ما.
“ماذا تعتقد، كاسيون؟”
لم يعجب كاسيون السؤال الموجه إليه.
كان يعتقد أن رويل سيعود مهزومًا، ولكن بدلاً من ذلك، عاد وقد جعل المستحيل ممكنًا.
لم يستطع إلا أن يتنهد، متسائلاً عن مدى تقدم سيده.
“ماذا تتوقع مني أن أقول؟” رد كاسيون بحدة، مما تسبب في ضحك تايسون بهدوء.
“فقط كن صادقًا معي.”
“لا ينبغي لي أن أكون الشخص في هذا الموقف؛ كان ينبغي أن يكون بيلو. كان ليعطيك الإجابة المثالية، تايسون-نيم.”
“كاسيون.”
“ماذا؟”
“ألا تدرك مدى اعتماد رويل عليك؟”
أطلق كاسيون ضحكة ساخرة.
“لا تزين الأمر بتسميته اعتماداً. هذا يجعل التلاعب بي أسهل. أنا مجرد سمكة تم اصطيادها بالفعل.”
“كاسيون، لماذا لا تكون صادقاً؟”
“سأغادر الآن. لقد حان الوقت تقريباً لتسليم النفس إلى رويل نيم.”
“ليكن الأمر كذلك. أود أن أشهد المزيد من هذا المشهد. أوه، وبينما أنت في ذلك، يرجى الاتصال ببيلو أيضاً. أعتقد أنه سيجد الأمر مفاجئاً بشكل سار.” كانت نبرة تايسون تشبه نبرة سيتيريا، مما أثار استياء كاسيون. ومع ذلك، وافق على مضض.
“حسناً، حسناً. إذا صادف أن أمر، سأنقل الرسالة،” أجاب كاسيون قبل أن يغادر الغرفة بصمت.
بمجرد إغلاق الباب، كشف أريس عن لمحة من نفاد الصبر، “تايسون-نيم، يرجى أن تفهم أن هذه ليست مشاعر كاسيون الحقيقية”.
“أعلم. أردت فقط أن أضايقه قليلاً”، أجاب تايسون بابتسامة خبيثة.
لقد لاحظ شعورًا عابرًا بالفخر في نظرة كاسيون عندما وصل رويل إلى القمة.
بصفته خادمًا، كيف يمكن لكاسيون ألا يشعر بالفرح وهو يشهد سيده يحقق مثل هذا الإنجاز؟
“بالمناسبة، لا رويل ولا كاسيون صادقان جدًا، أليس كذلك، أريس؟”
“هذا صحيح”، اعترف أريس، متفهمًا أخيرًا لتلميح تايسون، وضحك، “ربما يكون كاسيون-نيم هو الشخص الذي يشعر بأكبر قدر من الفخر في هذه اللحظة بالذات”.
“هذا صحيح على الأرجح. على الرغم من تظاهره، يعتني كاسيون برويل أكثر مني. أحيانًا، ألا يبدو وكأنه الأخ الأكبر الموثوق به لرويل؟”
“إنه الأخ الأكبر الذي لا يستطيع أن يكون صادقًا.”
“ها ها ها!” انفجر تايسون ضاحكًا، وكان صوته يتردد.
كان هذا وصفًا مناسبًا لكاسيون.
***
بمجرد فتح الباب، رفع ليو، الذي كان متكورًا بجوار رويل، أذنيه.
—كاسيون، رويل لا يزال نائمًا.
جلس كاسيون بجانب السرير.
—هل رأيت رويل يصل إلى القمة؟
“لقد رأيته.”
—كان هذا الجسد قلقًا للغاية. انظر إلى هذا. سقط رويل وأصيب.
لعق ليو إصابات رويل على وجهه وركبتيه وراحتي يديه أثناء حديثه.
على الرغم من أن الإصابات ستلتئم بسرعة بفضل قوة التعافي، فمن الأفضل معالجة أي مخاوف.
“اتصلت بفران، لذا ستكون هنا قريبًا.”
—عندما يستيقظ رويل، تأكد من مدحه لأنه بخير!
لم يتمالك كاسيون نفسه من الضحك.
“مجاملات لطفل… آه، أعتقد أنه لا يزال طفلاً.”
فجأة، أدرك كاسيون هذا الأمر ونظر إلى رويل.
لم يتصرف الطفل كطفل عادي، الأمر الذي جعله مرتبكًا أيضًا.
“وحش.”
—تحدث.
“ربما خبز أستيل كعكة شوكولاتة.”
—أوه! حقًا؟
“نعم، إذا أسرعت الآن، فقد تحصل على بضع قطع.”
قفز ليو على الفور من السرير. بدا الأمر وكأنه سيندفع للخارج في أي لحظة، لكنه كبح جماح نفسه وألقى نظرة على كاسيون.
—هل ستبقى هنا بينما يذهب هذا الجسد لأكل كل الكعكة؟
“ربما.”
—إذا استيقظ رويل، فأعلمه أن هذا الجسد سيعود قريبًا.
“حسنًا.”
—يُحب رويل هذا الجسد أكثر من غيره، لذا سيعود هذا الجسد بسرعة.
فقط حينها بدا ليو مرتاحًا، وأشرقت ابتسامة كبيرة على وجهه وهو يندفع للخارج عبر الباب الخاص.
غطى كاسيون فمه، وبين أصابعه، يمكن رؤية انحناء طفيف لأعلى لشفتيه.
“يُحبني أكثر، هاه…”
كبت ضحكته ونظر كاسيون إلى رويل مرة أخرى.
بعد أن أمضى نصف عام معه، كان كاسيون يعتقد أنه سيموت قريبًا وأقسم يمين المانا.
لم يكن يعرف حتى ما إذا كان العقد احتياليًا منذ البداية.
بصراحة، كانت هناك لحظات أراد فيها قتل رويل، لكن الآن، لا يبدو الأمر سيئًا للغاية.
ليس في هذا الموقف.
ليس في هذا القصر.
“أحسنت، رويل-نيم.” ابتسم كاسيون بهدوء وتحدث.
