الرئيسية/ How to Live as the Mad Duke’s Fake Daughter / الفصل 107
عند هذه الكلمات ، جلب الروح الشرير ، الذي كان صامتًا طوال الوقت ، مخلبه على وجه ناتاليا.
اعتقدت أن الروح الشريرة كانت تحاول إلحاق الأذى بها ، لذلك مدت يدي عن غير قصد.
كانت توقعاتي خاطئة تمامًا.
لمست الروح الشريرة خد ناتاليا. يبدو أنه يهتم بها.
أغمضت ناتاليا عينيها وأرحت وجهها على كفها المخيف. كان تعبيرها هادئا للغاية.
“زوجي…”
فتحت ناتاليا عينيها وأشارت إلى النافذة بيديها الذبلتين.
“آلان … سيضع جثتي في نعش ويطفو على سطح ذلك النهر.”
كان الجسر المتحرك مرئيًا فوق المدينة. يجري نهر إلى البحر تحت جسر ضخم.
كان المشهد الذي رأيته مع آلان في ذلك اليوم هو نفسه كما لو كان مرسومًا. كان الاختلاف الوحيد هو أنه لم يكن هناك رمح يعلق رؤوس خاطفي ليلي.
“طلبت منه أن يفعل ذلك. لا لبناء قبري ، لا تفكر حتى في تقديم الزهور كل عام ، فقط أرسلني بعيدًا “.
تعال إلى التفكير في الأمر ، لم يقم آلان بزيارة قبر زوجته المتوفاة. على الأقل أمامي.
الآن بعد أن فكرت في الأمر ، لم يتخطى الحداد. لم يكن هناك قبر للحزن.
رفض آلان ، لكنه في النهاية سيفعل ما أقوله. هذا الشخص سيفعل ما أطلبه “.
ارتجفت رموش ناتاليا الطويلة. رفعت رأسها والتقت بوجه الروح الشرير.
“تفضل. انتظر أسفل النهر “.
على الرغم من أن الروح الشريرة لم يكن لها عيون ، بطريقة ما بدت أن نظرات الاثنين تتقاطع.
“عندما يطفو القارب الذي كان يحملني ، افتح التابوت وخذ جسدي.”
بمجرد أن انتهت ناتاليا من الكلام ، سعلت وغثيانًا. كان اللعاب المتناثر على البطانية محمرًا كما لو كان مختلطًا بالدم.
“جسدي ، بعد الجنازة ، سيتضرر أكثر بكثير مما هو عليه الآن … على أي حال ، إذا دخلت ، يمكنك إصلاح كل شيء ، أليس كذلك؟”
حدقت ناتاليا بصراحة في قطرات الدم التي تقيأتها.
لم يتكلم أحد في غرفة النوم حتى تحولت السماء ذات اللون الأحمر المحمر إلى نبيذ.
كسرت ناتاليا الصمت الذي بدا أنه يدوم إلى الأبد.
“آلان يعارض ولادة هذا الطفل.”
لمست بطنها الكامل. بدا بطنها المنتفخ كبيرًا بشكل خاص لأن أطرافها كانت نحيفة.
“يفضل أن يتخلى عن الطفل في رحمتي على أن يفقدني.”
ابتسمت المرأة بشكل مشرق للروح الشريرة. على عكس شفتيها ، ارتجفت عيناها بشكل مريض.
“أصررت على الولادة ، لكنه جثا على ركبتيه وتوسل ،” أرجوك لا تفعل ذلك … “
“اغهه!”
تأوهت بشكل لا إرادي وأمسكت برأسي.
فجأة ، شعرت بألم في رأسي وكأنه على وشك الانكسار. برزت جملة واحدة في رأسي.
「كانت ناتاليا شخصية ثرثارة」
كان محتوى الرواية التي ولدت فيها ، “لا أحلام أو آمال”.
جمل مباشرة أوضحت شظايا الماضي التي تتكشف أمام عيني.
“لكن التخلي عن الطفل لا يغير شيئًا. لقد كانت معجزة أنني عشت هذه الفترة الطويلة “.
بصوت ناتاليا ، اقتحام المحتوى الأصلي.
كانت ناتاليا ضعيفة ، وكانت تحب الحديث عن العالم الخارجي. على الرغم من القصص المملة والقاسية لإخضاع الأرواح الشريرة ، كانت على استعداد للاستماع. أحبها الدوق هكذا 」
“أردت أن أترك آثاري في العالم حتى قبل وفاتي بقليل.”
نظرت ناتاليا إلى أسفل البطن التي ارتفعت مثل التل. كأنها تتخيل الطفل في بطنها ، كانت عيناها مبللتين بالندم.
“لهذا السبب ، حتى لو أفرطت في ذلك ، سأحصل على واحدة ثالثة.”
هب نسيم بارد من النافذة الجانبية.
أخذت نفسا عميقا ، مركزة على اللمسة الناعمة على خديها. كان نسيم الربيع.
“أنا قلق من أن هذا الطفل يشبهني. وفقا للقبرات … ربما ستولد قبل الأوان “.
خفضت ناتاليا طرف حاجبيها بينما كانت تلامس بطنها على البطانية.
“آمل أن تتحمل بشكل جيد. لقد ولدت بهذه الطريقة ، لكنني عشت حتى الآن “.
ابتسمت ناتاليا. لم يكن هناك ندم أو ندم في الابتسامة اللطيفة.
“كل شي سيصبح على مايرام. إذا كان آلان ، حتى لو غادرت ، فسيظل يحب الطفل الذي يشبهني. سيفعل كل من بيدرو وهوجو الشيء نفسه “.
في ذلك الوقت ، كان الروح الشرير ، الذي كان لا يزال في مكانه ، يميل رأسه ببطء ونظر إلى معدة ناتاليا.
بدلاً من الخوف من الروح الشريرة التي اقتربت منها ، ضحكت بصوت عالٍ.
“هل تود أن تشعر بالحركة؟”
عند هذه الكلمات ، تراجعت الروح الشريرة ببطء. على الرغم من أنها لم تكن مشكلة كبيرة ، إلا أنها بدت مخيفة.
وضعت ناتاليا ابتسامة على وجهها وشد ذراع الروح الشريرة. حتى للوهلة الأولى كانت ضعيفة ، لكن الروح الشريرة ركعت على الأرض وكأنها تنزلق.
“عجل.”
حثت ناتاليا.
في النهاية ، وضعت الروح الشريرة رأسها الطويل على معدة ناتاليا.
「رطم ، رطم ، رطم.
تم سماع دقات قلب الطفل الذي سيولد قريباً. لا ، لقد تمت قراءته.
في رأسي ، كانت الجمل الأصلية تتكرر مثل ساعة مكسورة. شعرت أن شخصًا ما كان يكتب ، يضغط منقار القلم على جمجمتي.
تعثرت عبر جبهتي.
كل شيء كان محيرا.
ثم التقطت ناتاليا المقص على الطاولة الجانبية.
دغدغ صوت بارد وحاد أذني.
جمعت شعرها الأحمر وقصته.
تطاير ضوء أحمر كثيف في يديها المتعطشتين ، ثم تذبذب تدريجياً مثل اللهب العنيف. كما لو أن نارًا اشتعلت في موقد ، تنبعث طاقة ساخنة من يدها.
هدأت الحرارة بعد فترة.
في يدها ، التي تحولت إلى اللون الأحمر كما لو كانت محترقة ، فجأة ظهرت وردة وليس شعر.
كانت البراعم المتفتحة أكثر رقة من الورود التي صنعتها عندما كانت صغيرة ، لكن اللون الأحمر كان لا يزال زاهيًا.
“إنها هدية. سحري الأخير “.
حملت ناتاليا الوردة إلى الروح الشريرة.
نظر إليها الروح الشرير بهدوء ، ولم يستلم الوردة.
لوحت بالزهرة وكأنها تندفع لأخذها ، ثم وضعت الوردة بالقوة في يد الروح الشرير.
“بمجرد أن تدخل جسدي ، ستتمكن من أداء السحر الأبيض بهذا. بعد كل شيء ، لدي دماء العائلة الإمبراطورية “.
ذهلت الروح الشريرة ، ممسكة الزهرة بكلتا يديها كما لو كانت أول شخص يقدم لها هدية.
هزت ناتاليا رأسها بخفة كما لو كانت لتهدئته.
“ستكون هناك لحظات تحتاج فيها إلى ذلك.”
ابتسمت بخفة وضربت خد الروح الشريرة.
“شكرا لك على كل هذا الوقت.”
كان الصوت البطيء رقيقًا مثل قول وداعًا لصديق قديم.
“تهانينا على كونك حرًا.”
***
رطم ، رطم ، رطم.
رن جرس الكنيسة.
لقد مضى وقت طويل على أن يعلن الجرس عن عطلة. كان هذا بالتأكيد الجرس للإعلان عن جنازة.
تغير المشهد في غمضة عين. كنت تحت الجسر المتحرك مع غروب الشمس. بمجرد أن نظرت عبر الجسر الطويل المهيب وخفضت بصري ، توقفت عن التنفس للحظة.
كان آلان يقف أمامي. جفت عينا الرجل في رداء الحداد الأسود وكأنه على وشك الموت.
وخلفه عدة وجوه مألوفة. فيرني ، القبرات ، الخدم الذين عملوا في القلعة الدوقية لفترة طويلة … من بينهم ، كان هناك اثنان من الذين تميزوا على وجه الخصوص.
شاب ذو بشرة داكنة وصبي يرتدي نظارات.
كانت وجوههم مليئة بدهن الأطفال ، لكنني عرفت ذلك في الحال. كانا الشابان بيدرو وهوجو.
“أشعل التابوت على النار ، دوق.”
كان الوجه المألوف لي مشتتا ووجدت متأخرا كاهنا يحمل كتابا مقدسا.
كان الكاهن قريبًا جدًا من النهر لدرجة أنه إذا تعثر ، فسوف يسقط فيه. وتنحى جانباً ، وكشف عن قارب صغير مربوط بضفة النهر.
لقد كان قاربًا بدون ملاح. على الهيكل الممدود كانت أكوام من الزنابق مع أغصان جافة.
“هذا …”
اقتربت ببطء من النهر.
ومن بين أزهار الزنابق البيضاء النقية ، ظهر تابوت خشبي أملس والاسم المكتوب عليه بوضوح.
「ناتاليا فون بونر.」
آه. كانت هذه ذكرى الجنازة. كانت صاحبة التابوت الخشبي زوجة آلان.
“دوق. نار…”
حث الكاهن آلان بلطف.
ومع ذلك ، وقف آلان في مكانه دون أن ينبس ببنت شفة. كانت بصره مسمرًا على التابوت المغطى بالورود ، ولم يتردد أبدًا.
بيدرو ، غير قادر على رؤيته أكثر ، اقترب من آلان وسأل.
“أب. يجب أن أفعل ذلك؟”
لم يرد آلان هذه المرة أيضًا.
دون انتظار أطول ، أخذ بيدرو الشعلة من الخادم. أشار اللهب إلى الأغصان تحت الزنابق.
قبل إشعال أزهار الحداد بقليل ، أمسك آلان بمعصم بيدرو.
“لا تلمسه.”
استطيل تلاميذ آلان عموديًا. كانت هناك صرخة مرعبة خرجت في نهاية كلامه.
“أب. لكن…”
“لا أحد يستطيع لمسها!”
أخذ آلان الشعلة من بيدرو وألقى بها في النهر.
عندما اقترب المشيعون الحائرون ، زأر مثل النمر الأسود الذي يحرس أراضيها.
“إذا خدشها أحد ، فلن أتركك تذهب.”
كشف أنيابه وأعطى أوامر مباشرة لخدم النهر.
“تعويم القارب.”
لم يتبع الخدم الأوامر بسهولة ، وكانوا في حيرة من أمرهم.
مرة أخرى أمر آلان بشدة.
“عجل.”
كان تنفسه قاسياً ، وكأنه سيخرج مخالبه ويقتلها في أية لحظة.
“قبل أن أخرجها مرة أخرى.”
قام الخدم الشاحبون بفك الحبال التي كانت تحمل القارب.
كان التابوت المغطى بالزنابق يطفو في وسط النهر. أصبح التدفق البطيء أقوى تدريجياً. سرعان ما أصبح القارب الصغير نقطة صغيرة يصعب متابعتها بالعين المجردة.
هوا. تشبث هوغو الصغير بتنورة فيرني وبكى.
وبدلاً من الحزن على وفاة والدته ، بدا خائفًا من والده الذي كان يشع بالقتل.
نظر آلان في اتجاه اختفاء القارب ، كما لو أنه لم يستطع حتى سماع صرخات ابنه.
لعق شفتي ومدت يده. دخلت يدي مباشرة في جسده ، لكنني لوحت بذراعي عدة مرات.
كنت أرغب في إمساك يد آلان. أردت أن أقدم له حتى عزاء لا يوصف.
لأنه كان كذلك ، لذا … بدا حزينًا جدًا.
“أبي.”
دون أن أدرك ذلك ، وضعت هذا العنوان في فمي.
في اللحظة التي أغلقت فيها فمي وعدت إلى الوراء ، تلاشى مشهد الجنازة بسرعة.