الرئيسية/ The Marquis’ Daughter Wants to Do Nothing / الفصل 18
هز رأسه عند كلامي. قال: “لقد تعلمت بعض الأشياء في نهاية حياتي السابقة أيضًا ، هذه الحياة هي تجربة جديدة. فرصة جديدة. أعتقد أنني كان لا بد لي من التغيير. أليس كذلك يا آنسة أليس؟ ألم تتغير؟ “
أومأت. “نعم. وذلك لأن ظروفي تغيرت بشكل جذري “.
“إذن من الصحيح أن البشر ليسوا سوى حيوانات الظروف” ، تمتم ، أكثر لنفسه.
هزت كتفي. نحن نتأثر كثيرا بالظروف. لكن … أشعر أن جوهرنا لا يزال كما هو “. تذكرت قتل عيون مائلة سيدي بمجرد أن استعدت ذكرياتي ، لكنني لم أصرح بذلك بصوت عالٍ. سيكون محرجا جدا
سمعت خطى خلفي. “أليس” ، نادى صوت مألوف.
كان أليكس. اتجهنا نحو أخي. ظهر الخادم الصامت بجانب الدوق الأكبر. كان هذا العالم غريبا. أن يقضي رجل وامرأة هذا القدر من الوقت بمفردهما بدون مرافق سيكون أمرًا فاضحًا. لكن إذا كان شخص ثالث حاضرًا ، كخادم على سبيل المثال ، فلن يكون ذلك فاضحًا. الناس وعقولهم القذرة …
بدا أليكس مستمتعًا به أيضًا. “الدوق الأكبر” ، قال أليكس في اعتراف.
“فيكونت” ، قال الدوق الأكبر ، كتحية. “يجب أن تكون فخورا جدا بظهور أختك اليوم. يمكن لأي شخص في الحفلة التحدث عن الآنسة ويشبيرن فقط “.
من المؤكد أنك لم تكن لتجد هذه الكلمات في قاموس المحقق جانغ سيونغ هون. لقد تغيرت ولكن هذا الشخص قد صاغ نفسه في شيء آخر. لم أكن أعرف ماذا أفعل من ذلك. كان مألوفًا جدًا ، ومع ذلك كان لدي الكثير لدرجة أنني لم أكن أعرف عنه. الشخص الوحيد في سيرسو الذي يمكنني التحدث معه عن حياة أخرى.
“لقد جذبت الكثير من الاهتمام بالتأكيد.” ابتسم لي أليكس بضجر. كان يتحدث عن الحادث مع الأميرة. حسنًا ، لا يهم. مدحني جدي!
قال الدوق الأكبر: “أنا متأكد من أنك تلقيت بالفعل العديد من الدعوات والطلبات”.
لم أكن أعرف اسمه حتى في هذه الحياة. ماذا كان اسمه؟ هل يجب أن أجد كتابًا عن العائلة المالكة لاحقًا؟ سيعلم هارون! شعرت بالتوتر عندما نظرت إلى أخي ثم إلى الدوق الأكبر.
لا أحد يتحدث بأسماء أفراد العائلة المالكة بلا مبالاة. لكن أريد أن أعرف اسمه! هو يعرف خاصتي! ركزت على كلماته. كان يحاول الحصول على بعض المعلومات من أليكس.
قال أليكس بسهولة “حقًا” ، وكأنه معتاد على ذلك. “لكن والدينا يريدون تصفية الدعوات. لم يكن جيدا لقيادة الناس. يجب أن يفكروا في من قد يناسب أليس ، ومن قد ترغب في التواجد معها ، ومن يمكنه أن يصبح صديقتها وأكثر … “
قلت “حسنًا … أنا هنا”. “يمكنني أن أقرر. أم أنه من المبالغة النظر في آراء الشخص الذي ستقرر مصيره؟ “
ابتسم أخي. “لقد انقضت على الأميرة. هل تعتقد أنه سيتم إعطاؤك خيارًا؟ أنت محظوظ لأنك لم تحبس في المنزل هذه اللحظة “.
لم أمانع. كان هناك الكثير من الكتب في المنزل. سأكون أسعد هناك من هراء الحفلة. أوه ، كم فاتني المنزل. لم أستطع الانتظار للعودة إلى حوزتنا قريبًا.
كم كانت أراضي جلوستر من أرضنا؟ تذكرت أنه لم يكن بعيدًا جدًا. لم أكن أتمنى زيارة الدوق الأكبر ولكن…. لا ، لا أهتم حتى لو لم يكن كذلك. لا فائدة من صحة الصوم.
“ستبقى في شواي لبعض الوقت مع والدتك. هناك العديد من الطلبات للزيارات واختارت الأم بعض الدعوات أيضًا. أعتقد أنها تخطط أيضًا لإقامة حفلات “.
وجهي شاحب. شعرت بمرض رهيب لمجرد التفكير في تلك الأطراف الطائشة والرقص والأحاديث غير المجدية. هل يجب أن أدخل حبة منومة في طعام أمي وأهرب؟
في هذه الحالة ، هل يمكنني أيضًا إرسال طلب زيارة؟ سأرسل رسالة رسمية “.
بدا أخي متفاجئًا بكلماتي. تردد لكنه أومأ برأسه بعد فترة. “بالطبع بكل تأكيد! سأخبر والدتي. “
قلت: “شكرًا لك ، لكني أصر على أن يتم أخذ آرائي في الاعتبار قبل أن يتم جرّ إلى كل هذه الأشياء دون موافقتي.”
أومأ أخي برأسه. قال: “أنا أعلم ، فقط تحدث مع والدتك. ليس لدي أي سلطة على ذلك “.
ضحك الدوق الأكبر على كلماته. أنا حدقت فيه. قلت: “أنت محظوظ لأنك ليس لديك مثل هذه المخاوف ، يا أمير”.
“حسنًا ، ليس لدي أي شيء آخر غير لقبي ودمي. يمكنني اختيار عدم قبول دعوة أو إرسالها. إنه أمر رائع في هذا الصدد “.
قال أليكس بصوت منخفض: “يبدو أن الأميرة قد تلقت أيضًا الكثير من الطلبات”.
هز الدوق الأكبر كتفيه. “حسنًا ، هذا منطقي. هي وريثة العرش. أي منزل به شاب قادر سيرغب في إرسال طلبات. كان الملك الحالي نفسه يبلغ من العمر ستة عشر عامًا فقط عندما ولدت الأميرة “.
نظرت إلى الدوق الأكبر مرعوبًا. هو فقط هز كتفيه. “من الجيد أن يكون لديك وريث في أسرع وقت ممكن حتى يظل العرش آمنًا”.
“كم كان عمر الملكة في ذلك الوقت؟”
“أربعة عشرة.”
“ماذا؟!” حتى لو اعتبرك العالم في سن الخامسة عشرة ، فإنه لا يزال مؤلمًا. عمري خمسة عشر فقط! إذا تزوجني شخص ما وتوقع مني طفل رضيع ، سأقطع رأسه وأعلقه من بوابات القصر.
“حتى الأميرة لا يبدو أنها تفهم ذلك. الآن أعرف لماذا هي غريبة بعض الشيء “.
قام أليكس بركل قدمي على عجل تحت تنورتي الواسعة ، لكن دوق جلوستر الأكبر سمعها بالفعل وضحك بهدوء. “كان ذلك الطفل دائمًا على هذا النحو. لا أعتقد أن السبب هو أنها أميرة. ربما تكون مشكلة من بعد نظرها “.
“هل تمتلكها جلالة الملك حقًا؟ سأل أليكس “هذا الشيء”. نظر الدوق الأكبر حوله للتأكد من عدم وجود أحد.
هز كتفيه. “صدقها الملك الراحل”.
“لكن منذ فترة وجيزة … كانت مخطئة. ألقت باللوم على آرون في وفاة الكونت ثورو “، غمغم أليكس. حك مؤخرة رأسه. لماذا تختار هارون؟
“البصيرة ليست دائما … دقيقة. ليس من الواضح ما إذا كان الأمر يتعلق ببُعد النظر أو مجرد حلم يقظ للطفل. إذا تمكنت من التمييز بينهما ، فستكون رائجة رائعة ، بلا شك ولكن … لم يكن لدى أي شخص في العائلة المالكة هدية من هذا القبيل “.
بدا أخي متفاجئًا من كلمات الدوق الأكبر. كان من غير المعتاد أن يتحدث فرد من العائلة المالكة بصراحة.
“أليس من الطبيعي أن تكرهك الأميرة؟ خاصة عندما تتحدث عن أسلافك هكذا “. ابتسم الدوق العظيم بمكر عند كلماتي.
قال الدوق الأكبر: “لا أعتقد أن هذا هو سبب كره الطفل لي”. “الآن عندما أفكر في الأمر ، ألا ورث مركيز ويشبيرن أيضًا النسب الملكي من خلال زوجته؟”
لقد نسيت ذلك ، لكنه كان على حق. قطعت عائلتنا العلاقات مع العائلة المالكة ، لكن جدتي لأمي كانت أخت للملك الراحل. يقال أنها تخلت عن العرش طواعية عندما ولد شقيقها. انتظر … لذلك ستكون والدتي وإنفيريوس الثالث أبناء عمومة. مما يعني …
“هل أنا قريبك أيضًا؟” سألت ، مذعورة. هو ضحك. دفن أليكس وجهه في يديه وتنهد.
قال أليكس: “كان عليك حقًا التركيز على دروس التاريخ”.
قال الدوق الأكبر “حسنًا …” ، “بعد الزواج ، تخلت جدتك دوقة سيمور عن مكانتها الملكية ولم تحاول أبدًا مقابلة الملك الراحل أو أخي ، في هذا الشأن. لدى الدوقة والملك الراحل أمهات مختلفات. سيكون من الصعب معرفة مقدار الدم الذي نتشاركه “.
لقد تعلمت عن علم الأنساب للعائلة المالكة في التاريخ ، لكنها لم تكن تبدو مهمة جدًا في ذلك الوقت ، لذلك لم تبقى في رأسي لفترة طويلة. قررت أن أنظر إلى شجرة العائلة بمجرد عودتي إلى المنزل.
هل سأتمكن من العودة إلى المنزل؟ آمل أن لا يقصدوا تزويجي من شواي. إذا كان الأمر كذلك ، فقد أهرب حقًا.
“نحن سوف. أعتقد أن الوقت قد حان للذهاب إلى الداخل الآن. إذا تأخرنا أكثر قليلاً ، أعتقد أن المركيز سيخرج بنفسه “. وضع يده على يدي قليلاً ، والتي كانت لا تزال ممسكة بذراعه. شعرت بدفئه حتى من خلال قفازاته.
لم تكن هناك ندوب على يدي الآن. ولا توجد حروق أزالت بصمات أصابعي أيضًا. لكنني تذكرت كل شيء. كم هو نادر وغير شائع أن يحب شخص آخر تمامًا.
حتى العائلات تخون بعضها البعض. حتى إذا كنت تشارك الدم ، فهذا لا يعني أنك ستحب دون قيد أو شرط. بينما كنت أشاهد ظهر أليكس أمامي ، تذكرت صورة جسده على الأرض مغمورًا بالدماء. وانهارت عيون السير المائلة على الأرض والدم يتدفق من رقبته.
تمتم بهدوء “يمكنني قتل المزيد من الناس” ، حتى أن الدوق الأكبر وحده هو الذي يمكنه سماعي. قال إنه ليس ضابط شرطة ، لكن هل سيفي بإعلانه الجريء؟ هل سيتفاجأ بكلماتي؟ هل سيكرهني؟
لكني كنت مندهشا. ربت على يدي وتحدث بهدوء. “من المهم حماية الأشياء والأشخاص الثمين بالنسبة لك.”
لم نتحدث مرة أخرى عندما دخلنا القصر.
***
عرج إيثان دوبلو عبر غرفة الحفل واقترب من الزاوية حيث كان شقيقه ووالده ، دوق أيبل ، يتحاوران. كانت ملابسه متسخة وشعره أشعث. نظر إليه الناس عندما شق طريقه إلى عائلته ، وهمس خلف ظهره.
حتى لو تخلى والده عنه ، لا يزال إيثان يحمل اسمه ولقب كونه الابن الثاني لدوق أيبل. أراد شرابًا لينسى الألم بين رجليه. ولكن عندما التقط كأسًا من النبيذ ، ارتجفت يداه. كان يعرف النظرة التي سيوجهها والده وشقيقه إليه إذا سكب الشراب على نفسه. تمنى أن ينتهي الذل.
ربما تكون مجنونة. تتوقع مني أن أصدق أن الكونت ثورو قد لمسها؟ كان من الممكن أن يكون محظوظًا حتى لو بقي على قيد الحياة.
“الذهاب غدًا يبدو قليل الصبر. لكنك ما زلت الدوق المستقبلي ولا تفتقر إلى أي شيء كشريك زواج. ربما تريد ويشبورن وضع حد لهذه الفضيحة في أسرع وقت ممكن. لذا ، لا توجد طريقة أفضل من تعيين مرافق مناسب. شاب ذو أسرة طيبة ولا عيوب “.
“إنها أجمل بكثير مما كنت أتوقع. لا يبدو أنها ترسمت للتو “. احمر وجه شقيقه الأكبر ، هوغو ، كما تومض عينيه. بدا وكأنه شخص وقع في الحب. ما الذي يتحدثون عنه بحق السماء؟
“حسنًا ، كان الماركيز ذا جمال مشهور. حتى الآن لا يمكن لأي شخص مقارنتها في المظهر والفكر. إذا لم تكن ابنة عم جلالة الملك ، وإذا لم تكره دوقة سيمور كل ما يتعلق بالعائلة المالكة كثيرًا ، فمن المحتمل أن يتزوجوا. قال دوق أيبل ، والد إيثان ، إسحاق دوبلو ، “لم يستطع أحد طرح ذلك لأن الدوقة كرهت العودة إلى القصر.