الرئيسية/ The Founder of the Great Financial Family / الفصل 99
“ربما يفكر معظم أعضاء النقابة بهذه الطريقة.”
“لماذا؟ هل أنت مهتم بأن تكون قائد النقابة؟”
ضحك روكفلر وأجاب.
“أنا لست حتى صائغًا بعد.”
“هذا صحيح. أنت لست صائغًا بعد. نعم، لقد كانت لدي فكرة سخيفة.”
على الرغم من أنه قال ذلك، إلا أن روكفلر كان يفكر حقًا في أن يصبح زعيم النقابة.
يمكنه بسهولة أن يتخلى عن منصب اللورد، لكن منصب زعيم النقابة كان مختلفًا.
“سيكون موقفا هاما.” في اللحظة التي أصبح فيها قائد النقابة، فإن جميع المقرضين في النقابة سوف يتطورون إلى شكل أكثر تطورًا مما هم عليه الآن.’
وهذا هو، في البنوك.
“مما سمعته، يبدو أن زعيم النقابة هو شخص تم انتخابه لمساعدة جميع أعضاء النقابة.”
ولم ينكر صاحب المحل ذلك.
“هذا صحيح. كان الغرض الأصلي لنقابة ليون هو توحيد قواها بين مقرضي الأموال الضعفاء. ربما لا تعرف ذلك، ولكن قبل بضعة عقود فقط، كان مقرضي الأموال محاصرين عمليًا في هذا الغيتو الجديد. في ذلك الوقت، لم يتمكنوا حتى من أن يعاملوا كأشخاص.”
لماذا؟
لأنهم كانوا مشتغلين بالربا، وكان الجميع يحتقرهم ويظلمهم.
“فقط في الآونة الأخيرة، خفف هذا التصور قليلاً، وكل ذلك بفضل مساعدة الأسقف. كما ترى، كانت الكنيسة بحاجة إلى المال أيضًا. وبما أن المرابين كانوا يملكون المال، فقد أبدت الكنيسة استحسانهم. إنه أمر مضحك، لكن الأسقف هنا يحتاج إلى هذا للانتقال إلى وضع أفضل.”
“هل تقصد المال؟”
“هذا صحيح. حتى في الكنيسة، أنت بحاجة إلى المال لتأمين منصب. إذا نظرت إلى الصراعات السياسية داخل الكنيسة، فستجد أنها كلها حرب من ذهب.”
“حرب الذهب…”
“إن قداسة البابا يعرف أنه يحتاج إلى المال لنشر تعاليم يوحنا القديس، لذلك فهو يعتز بشكل خاص بالأبرشية التي تقدم المزيد من التبرعات. وتعتبر تلك الأبرشية ذات إيمان قوي. على أي حال، إنها حقيقة معروفة أن قداسة البابا وقداسة البابا يعتز بالأبرشية التي تقدم المزيد من التبرعات، ويهتم بشكل خاص بصاحب تلك الأبرشية.”
ينحني الذراع إلى الداخل.
ومن خلال محادثة غير رسمية، وجد روكفلر طريقة لكسب تأييد الأسقف فيركيس.
“أتذكر أن الأسقف هنا كان رئيس أساقفة. لكنه الآن مجرد أسقف. هذا يعني…’
ابتسم روكفلر دون قصد.
“إما أنه لا يتمتع بعلاقة جيدة مع قداسة البابا، أو أن التبرعات من هذه الأبرشية أقل من ذي قبل”.
“لذلك، سمعت أنه كان هناك رئيس أساقفة هنا، ولكن الآن لا يوجد سوى أسقف. هل هناك سبب لذلك؟”
قصة عن مدينة لم تذكر في الرواية.
عندما سأل روكفلر، تنهد صاحب المتجر لفترة وجيزة.
“ربما يكون الأمر كله يتعلق بالمال، أليس كذلك؟ الناس هكذا. إذا أعطيتهم شيئًا واحدًا، سيكونون سعداء، ولكن إذا أعطيتهم اثنين ثم أخذت واحدًا منهم، فإنهم يكرهون ذلك. ليون في هذا الوضع”. “.
“أود أن أسمع المزيد عنها.”
وبناء على طلب روكفلر، بدأ صاحب المتجر في الكلام.
“مع تطور ليون تجاريًا وتوافر المال، أصبح فيركيس، الذي كان كاهنًا في ذلك الوقت، جشعًا. في ذلك الوقت، كما هو الحال الآن، إذا جلبت الكثير من التبرعات إلى البلاط البابوي، والبابا والمحكمة البابوية سوف يولي المزيد من الاهتمام لك. لذلك، أرسل كمية كبيرة من التبرعات إلى المحكمة البابوية. “
“يبدو أن الأسقف فيركيس كان في حالة جيدة جدًا في ذلك الوقت.”
“لقد كان كذلك. حتى أنه كان هناك وقت زار فيه البابا نفسه، وكان يُدعى رئيس الأساقفة”.
“إذن متى ساءت الأمور؟”
وأضاف: “بدلاً من ارتكاب الأخطاء، كما قلت من قبل، ضغط على نفسه بشدة. ليس الأمر وكأن المال يستمر في السقوط من السماء”.
“إذن، هل حدث ما ذكرته سابقًا؟”
“هذا ما حدث. في البداية، كان البلاط البابوي سعيدًا، ولكن مع استمرار انخفاض التبرعات هنا، أصبحوا ساخطين. في الواقع، كانوا لا يزالون يقدمون تبرعات أكثر من أي مكان آخر”.
“أرى.”
“يمكن للناس أن يكونوا ماكرين للغاية. وعندما أصبحوا غير راضين عن التبرعات، بدأت المحكمة البابوية في التشكيك في الإيمان هنا.”
“إنها قصة مضحكة. ففي نهاية المطاف، لا يزال هناك قدر كبير من المال.”
“ولتهدئتهم، حاول الأسقف فيركيس جمع الأموال بطريقة ما وطلب المساعدة من بنيامين، ولكن كما قلت سابقًا، كان الأمر كثيرًا جدًا منذ البداية، وقد فشل”.
عند هذه النقطة، طرح روكفلر سؤالاً للمتابعة.
“هل توترت العلاقة بين الاثنين قليلاً في ذلك الوقت؟ أنا أتحدث عن المطران فيركيس وبنجامين”.
“ومع ذلك، كانا من نفس العائلة، لذلك كانا يعرفان وضع بعضهما البعض. واستسلم الأسقف فيركيس في النهاية، مدركًا أن الأمر كان كثيرًا”.
“فهمت. إذن، كانت النتيجة…”
“من الواضح. لقد أعطى الكرسي الرسولي رئيس الأساقفة فيركيس منصب رئيس الأساقفة، ولكن عندما انخفضت أموال الكنيسة، خفضوا رتبة فيركيس بدرجة واحدة فقط بسبب وجود العديد من المرابين هنا. ولسوء الحظ، وصل إلى منصب رئيس الأساقفة بسبب المرابين. لكن جشعه أعاقه وتم تخفيض رتبته إلى أسقف مرة أخرى.”
“من المؤسف.”
“لم يكن هناك أي خطأ خاص في رئيس الأساقفة فيركيس، ولكن لو لم يكن جشعًا جدًا في ذلك الوقت”.
“كان بإمكانه تحقيق نتائج أفضل لو أنه صعد خطوة بخطوة.”
“لكنني لا أعرف هذا جيدًا، ولكن كانت هناك شائعة مفادها أن العلاقة بين رئيس الأساقفة فيركيس والبابا لم تكن جيدة جدًا في ذلك الوقت. لا أعرف تفاصيل شؤون الكنيسة، لذا فأنا لا أعرفها”. بالتأكيد.”
ارتفعت آذان روكفلر.
“هل كانت هناك مثل هذه القصة؟”
“على أية حال، هكذا أصبح الأسقف الحالي. الأمر كله يتعلق بالمال”.
وبينما كانت المحادثة على وشك الانتهاء، حاول روكفلر إنهاء المحادثة.
لم يكن هناك شيء آخر للمناقشة.
“أنا أفهم تقريبًا ما يفكر فيه المرابون هنا.”
وبينما كان روكفلر على وشك النهوض من مقعده، تذكر فجأة شيئًا ما وسأل سؤالًا أخيرًا.
“فقط في حالة.”
“ماذا تقصد؟”
“حول قصة زعيم النقابة في وقت سابق. إذا كان هناك مرشح أفضل من بنيامين، هل ستكون على استعداد لاختيار هذا الشخص؟”
“حسنًا… ولكن هل هناك أحد أفضل من بنيامين؟ إنه من عائلة ليون، بعد كل شيء.”
أعطى صاحب المتجر ابتسامة باهتة.
“علاوة على ذلك، لديه علاقة خاصة مع الأسقف فيركيس، لذا من الناحية الواقعية، لا يوجد زعيم نقابة أفضل من بنيامين. لدي شكاوى، لكنني أتحملها لهذه الأسباب.”
“ماذا إذا؟”
“بالطبع سأختار. ولكن لا يوجد مثل هذا الشخص.”
“فهمت. لقد سمعتك جيدًا.”
“هل طرحت كل الأسئلة التي أثارت فضولك؟”
“نعم، لقد سمعتك جيدًا. وآمل أن نلتقي مرة أخرى لاحقًا.”
“أنا سعيد فقط برؤية المساعد المشاع. لا تتردد في الحضور في أي وقت. مرحبًا بك.”
عندما أنهى روكفلر المحادثة وغادر المتجر، شاهده صاحب المتجر بهدوء وهو يغادر.
كان الانطباع الذي حصل عليه عن الشاب المسمى روكفلر هو أنه رجل شاب حسن الملبس، بخلاف كونه المساعد الذي يُشاع عنه.
وبدا أكثر طموحا مما كان متوقعا.
“هل لديه مصلحة في أن يصبح زعيم النقابة هنا؟” يستمر بالسؤال، لذلك يبدو الأمر كذلك. لكنه مجرد مساعد، لذلك ربما أفكر في الأمر أكثر من اللازم.
في مجال إقراض الأموال، حيث تعد معالجة العملات الذهبية والقروض هي المهام الرئيسية، كان مثل المذنب الذي ظهر.
على الرغم من أنه كان سيدًا بعيدًا، إلا أنه تجرأ على اصطياد نمر مثل الأرنب، بل واستولى على ممتلكات الكنيسة التي كان يحتكرها زعيم النقابة.
“لنفكر في الأمر، إذا سارت أعمال القروض على ما يرام، فلن يكون من السيئ دفع فائدة للكنيسة. ففي نهاية المطاف، إنه ربح.
ومن حيث النتائج، كان بالتأكيد انتصار الشاب.
ومع ذلك، لم يكن زعيم النقابة الحالي خصمًا سهلاً، ولا يبدو أن العمل الذي كان الشاب مشاركًا فيه يسير بسلاسة.
هل سيجلس زعيم النقابة ساكنًا بعد أن يتم مصادرة رزقه؟
“إنه بالتأكيد لن يجلس ساكناً.”
وبينما كان صاحب المتجر يفكر في الأمر، بدأ يشعر بالقلق على الشاب الذي يدعى روكفلر.
“بنيامين ليس شخصًا عاديًا. لديه مزاج ناري، لذلك لن يتركه يمر بسهولة. سيجد طريقة لمضايقته بطريقة أو بأخرى.
أول فكرة تتبادر إلى ذهني هي الطرد من النقابة.
وبدا من الصعب على الشاب أن يصبح صائغاً أيضاً.
“قد يكون من الصعب أن تصبح صائغًا.” لن يحب زعيم النقابة شخصًا تولى رزقه وجعله صائغًا.’
بينما كان صاحب المحل الذي لم يعرف اسمه يفكر في الأمر.
زار روكفلر متاجر أخرى وناقش نفس الموضوع مع أصحابها.
بعد زيارة العديد من المرابين والتحدث مع العديد من المالكين، وقف روكفلر في الشارع المسمى غيتو نوفو، المعروف بمرابي المال.
“لدي فكرة تقريبية عن شعورهم.”
بعد التحدث مع العديد من المقرضين، كان وجه روكفلر مليئا بالثقة.
“الناس هنا لديهم أيضًا الكثير من الشكاوى الضمنية والصريحة حول زعيم النقابة. شكاوى حول شخصيته وسلوكه وخاصة في مجال الأعمال. لكنهم لا يستطيعون فعل أي شيء حيال ذلك لأنه من عائلة ليون.
فكر روكفلر، الذي كان يومئ برأسه، وهو ينهض من مقعده.
“أولاً وقبل كل شيء، أن تصبح صائغًا هو الأولوية.”
كانت الأولوية القصوى لروكفلر الآن هي ما إذا كان بإمكانه أن يصبح صائغًا أم لا.
“يجب أن يتم ذلك أولاً للانتقال إلى الخطوة التالية.”
إمكانية أن تصبح صائغاً؟
“لا يمكن للعائلة المالكة أن تتجاهل رأي الكنيسة، لذلك لن يكون من الصعب جدًا أن تصبح صائغًا”.
المشكلة الحقيقية كانت ما حدث بعد ذلك.
“كيف أتحدث في اجتماع النقابة سيكون الشيء الأكثر أهمية.” لن يكون هناك مقرضين لا يعرفون عني، وما إذا كنت شخصًا في مصلحتهم.
إمكانية أن تصبح زعيم النقابة؟
‘أنا لا أعرف حتى الآن.’