الرئيسية/ The Founder of the Great Financial Family / الفصل 158
أخرج روكفلر دولار العفريت من جيبه وأظهره.
“ما أريده هو أن يحل دولار العفريت هذا محل عملة دالانت الإمبراطورية كعملة جديدة. وسيكون هذا جيدًا للإمبراطورية أيضًا.”
“أنت تقول إنه سيكون جيدًا للإمبراطورية؟”
“نعم، هل ترغب في معرفة السبب؟”
أومأ الأمير الثاني برأسه بدلاً من الإجابة.
واصل روكفلر.
“لا يمكن لنظام دالانت الحالي الاستجابة بشكل مناسب للمشاكل المالية الكبرى التي قد تنشأ. دعنا نفكر في هذا الموقف: أزمة كبيرة تصيب الأمة. أنت بحاجة إلى المال على الفور لاستدعاء الجيش وشن الحرب. ولكن إذا لم يكن لديك المال، فماذا ستفعل؟”
فكر الأمير الثاني للحظة وأجاب.
“سيتعين علينا طباعة المزيد من دالانت.”
“هذا صحيح. إذا كنت بحاجة إلى المال، فما عليك سوى طباعة أكبر عدد ممكن من الدالانت حسب الحاجة. ولكن دعني أسألك مرة أخرى، ماذا ستفعل إذا لم يكن لديك الذهب لطباعة تلك الدالانت؟”
“إذا لم يكن هناك ذهب…”
تصلب تعبير الأمير الثاني وهو يفكر لفترة وجيزة.
إذا لم يكن هناك ذهب، فلن يتمكنوا من طباعة الدالانت.
“سيكون الأمر صعبًا. يمكننا خلط النحاس، ولكن…”
بسبب عواقب حرب اللهب، أصبحت دالانت الإمبراطورية بالفعل عملة رفضتها الأعراق الأخرى.
لم تعد عملة عادية.
إذا خلطوا المزيد من النحاس، فقد يتمكنون من الصمود الآن، لكن الأسعار المرتفعة ستتسبب حتماً في اضطرابات داخل الإمبراطورية.
بينما سكت الأمير الثاني، نظر روكفلر إلى سيلفيا وسأل.
“يبدو أن الأمير كريستيان لا يستطيع الإجابة. ماذا عنك، ليدي إسماعيل؟ هل لديك أي أفكار أخرى؟”
لم يكن أمام سيلفيا خيار سوى البقاء صامتة أيضًا.
عندما لم يتمكن أي منهما من الإجابة، كشف روكفلر أخيرًا عن ابتسامة وأظهر لهم دولار العفريت مرة أخرى.
“لهذا السبب نحتاج إلى دولار العفريت هذا. والشخص الوحيد الذي يمكنه التحكم تمامًا في دولار العفريت هذا ليس العائلة المالكة الإمبراطورية، بل أنا”.
أعرب الأمير الثاني عن شكوكه.
“لذا، تقول إن لديك حلًا في مثل هذا الموقف؟”
“بالطبع. كل ما علي فعله هو طباعة أكبر عدد ممكن من دولارات العفريت حسب الحاجة”.
سأل روكفلر مرة أخرى.
“هل تعتقد أنني بحاجة إلى الذهب لطباعة هذا؟”
أشار الأمير الثاني إلى النقش الموجود على دولار العفريت.
“لكن أليس دولار العفريت متداولًا على أساس الدالانت كضمان؟”
“نعم، هذا صحيح. كما قلت، فهو يعتمد على الدالانت. لكن لن تكون هناك أي مشاكل”.
“لماذا هذا؟”
“إنها مسألة بسيطة. فالناس لا يريدون بالضرورة استبدالها بعملات دالانت. ومع تزايد قوة دولار العفريت، فإن هذه الظاهرة سوف تشتد فقط.”
“إذن، هل تقول إننا نطبع ونتداول دولارات العفريت حتى بدون وجود دالانت كضمان؟”
“نعم، لقد أصبت كبد الحقيقة.”
أظلم تعبير وجه الأمير الثاني.
“هل تقترح أن نخدع الجميع، يا لورد روكفلر؟”
“الأمير كريستيان، من الصعب أن تأخذ كلماتي على هذا النحو السلبي. في نظام العملة الحالي، لا توجد طريقة للتعامل بشكل صحيح مع الأزمة التي ذكرتها.”
كان روكفلر بحاجة إلى شخص يتعاطف معه، لذلك نظر إلى سيلفيا القريبة.
“أليس هذا صحيحًا؟ لقد كنت معي طوال هذا الوقت، لذا فأنت تعرف بالضبط ما أعنيه، أليس كذلك؟”
لحسن الحظ، لم تكن جاهلة تمامًا بالنظام النقدي.
لقد تعلمت من روكفلر خلال فترة وجودهما معًا.
“يبدو أن نظام العملة القائم على دولارات العفاريت سيكون أكثر كفاءة من نظام العملة القائم على الدالانت في مثل هذه الأزمة. إن خداع الآخرين ليس سيئًا دائمًا، أليس كذلك؟”
ومع ذلك، لا يزال الأمير الثاني لديه أفكار سلبية.
“لكن إذا لم تحدث مثل هذه الأزمة، فيمكنك طباعة الأموال كما يحلو لك، وقد يتسبب ذلك في ارتباك كبير في الإمبراطورية. ما رأيك في ذلك؟”
تحدث روكفلر بحزم.
“أنت مخطئ. لا أريد أن ينهار ائتمان دولار العفاريت الذي أنشأته. بالطبع، يمكنني طباعة أكبر قدر ممكن من المال واستخدامه بأي طريقة. لكن كل هذا من أجل المصلحة الوطنية. جشع شخصي؟ بالطبع، هذا ممكن. ومع ذلك، إذا كان الهدف محدودًا للغاية، فسيكون تأثيره ضئيلًا للغاية. وسأنتبه أيضًا إلى ذلك.”
“كيف يمكنك التأكد من ذلك؟”
“لا أفهم. هل تعتقد أن هذه امتياز لا يمكن لأحد سواي التمتع به؟”
“إذن أنت تقول إنه ليس كذلك؟”
ضحك روكفلر.
“هذا الامتياز مشترك بينكم جميعًا. ألا تعتقدون أنني سأطبع النقود وأستخدمها لنفسي، أليس كذلك؟”
أومأ روكفلر برأسه بشكل حاسم.
“على أي حال، سيكون هناك إمبراطور في هذا البلد. ألا أهتم برغباته؟ إذا طلب جلالته المال، فسأطبعه وأعرضه بكل سرور.”
سأل روكفلر الأمير الثاني الذي لا يزال صامتًا مرة أخرى.
“عندها، عندما تصبح جلالته، لن تضطر إلى القلق بشأن المال. أنا حقًا لا أفهم ما هي المشكلة.”
أجاب الأمير الثاني بتعبير غير سار.
“أليس هذا خداعًا لبقية الناس؟ على الأقل أولئك الذين لا يتلقون الفوائد سيغضبون بالتأكيد عندما يكتشفون ذلك.”
هز روكفلر رأسه وكأنه يتباهى.
“الأمير كريستيان، لقد سمعت أنك مستقيم ومخلص في إيمانك. لكن الحاكم لابد أن يكون قاسياً في بعض الأحيان.”
واصل روكفلر حديثه.
“العالم السعيد الذي تأمله – أؤكد لك أن مثل هذا العالم لن يوجد أبدًا. يصبح أحدهم ملكًا، ويصبح أحدهم نبيلًا يمارس السلطة تحت إمرتهم، ويصبح البقية الذين لا ينتمون إلى هذا العالم عبيدًا ممتازين لهم. لم تتغير هذه القصة أبدًا منذ بداية تاريخ العالم وستظل كما هي إلى الأبد. وأكثر نظام عملة فعالية لمثل هذا المجتمع هو دولار العفريت الذي ابتكرته. إنه نظام عملة ثوري يمكنه نهب ثرواتهم بشكل قانوني.”
سأل روكفلر الأمير الثاني، الذي كان تعبير وجهه سيئًا.
“أنت لا تنكر كل ما قلته، أليس كذلك؟”
“لا، أنا لا أفعل.”
“جلالتك، العالم قاسٍ. لا أفهم لماذا يحاول شخص مثلك، يعرف هذا جيدًا، رفض نظام دولار العفريت، الذي لا يقدم سوى المزايا.”
ثم دحض شخص ما هذا التصريح.
كانت سيلفيا، التي كانت تستمع بهدوء إلى كلمات روكفلر.
“أثق في نواياك للعمل معنا، ولكن لا يمكنني أن أثق بك، أنت الذي لا تملك سوى ابتسامة مشرقة. بل إنني خائف منك. ليس لدي أي فكرة عما قد يحدث لاحقًا إذا منحت مثل هذه الامتيازات بسهولة”.
بالنسبة لروكفلر، كان من المريح لها أن تتحدث بصراحة مثل هذا.
“نعم، كان يجب أن تقول ذلك. أي نوع من الأمراء ليس لديه شعور بالامتياز؟ لو كان أول أمير قابلته من قبل، لما كانت هناك مشكلة”.
“إذن، أنت لا تثق بي؟”
تحدث الأمير الثاني أيضًا بعدم ارتياح.
“حق التحكم في العملة ينتمي فقط للعائلة المالكة. إنه ليس شيئًا يمكن لعائلة واحدة أن تمتلكه”.
“إذن أليس هذا هو السبب الذي يجعلني أطلب هذا؟ أم أنك تعتقد أنني أضغط عليك، أنت الذي ليس لديك فرصة للفوز؟”
بقيت نظرة روكفلر على سيلفيا.
“كما قال أحدهم، أنا شخص ذو ابتسامة مشرقة فقط”.
بغض النظر عن مقدار تفكيرهما في الأمر، كان لدى الأمير الثاني وسيلفيا نفس الأفكار.
كانا يتفقان مع ما قاله روكفلر، لكنهما لم يستطيعا أن يثقوا في شخص روكفلر.
علاوة على ذلك، أخبرت سيلفيا الأمير الثاني عدة مرات أنه شخص مخيف أكثر مما يبدو.
لهذا السبب، بعد التفكير عدة مرات، قرر الأمير الثاني أنه لا يستطيع قبول طلب روكفلر وهز رأسه.
“إن الحق في التحكم في عملة الإمبراطورية هو… طلب صعب منحه. لن يحدث مثل هذا الشيء أبدًا.”
لم يُظهر روكفلر أي علامات على التراجع.
“إذن لن تتمكن سموك من طلب مساعدتي أيضًا. بدون مثل هذا الثمن، لماذا أتحمل مثل هذه المخاطر الكبيرة لمساعدتك؟”
عندما انتهى روكفلر من التحدث، ترددت سيلفيا، وتفكرت فيما إذا كانت ستطلب المساعدة بسبب التهديد لسلامتها.
بعد الكثير من التفكير، فتحت سيلفيا فمها على مضض للتحدث.
“هل لا يوجد حقًا أي سبيل آخر؟”
على عكس اعتقاد روكفلر، كانت سيلفيا نفسها هي التي دعت الأمير الثاني إلى هذا الاجتماع.
الشخص الذي تمنى إحياء إسماعيل أكثر من أي شخص آخر في العالم.
لهذا السبب كانت بحاجة إلى أن يكون لهذا الاجتماع معنى.
عندما رأى روكفلر يأسها، لم يستطع إلا أن يستسلم.
“ألا ينبغي لك على الأقل أن تمنحني ذلك القدر، حتى أتمكن من دعم الأمير كريستيان بكل إخلاص؟ أم تعتقد أنني أفعل كل هذا فقط لإرسال أختي الصغرى للزواج من الأمير، الذي قد يموت حتى بائسًا في حرب التاج؟”
“…”
“أنا أحب أختي الصغرى حقًا. أنا أرسلها إلى الأمير كريستيان لإثبات أن نواياي صادقة.”
في النهاية، كان ما هو مطلوب في هذا الموقف هو الثقة المتبادلة.
لكن هذه الثقة لا يمكن تحقيقها من خلال زواج أخت روكفلر والأمير الثاني وحده.
لهذا السبب، وبعد الكثير من المداولات، لم يكن أمام سيلفيا خيار سوى اتخاذ قرار.
“حسنًا إذن. ولكن لدينا شرط أيضًا.”
شرط؟
لم يتوقع روكفلر أبدًا أن تقترح عليه شرطًا.
فكّر في الأمر باهتمام ثم فتح فمه مبتسمًا.
“ما هو؟ دعنا نسمعه.”
كان يعتقد أنه رجل لا يملك سوى المال.
ما نوع الشرط الذي قد تقترحه على مثل هذا الشخص؟
ومع ذلك، بدا أن الأمير الثاني لديه فكرة غامضة عن ماهية الشرط.
“سيلفيا… هذا…”
“لا بأس، أخي. بطريقة ما، ربما كان القدر أن يتحول الأمر إلى هذا.”
“لكن…”
“قلت إنه جيد.”
ما الذي كانت تقوله كان جيدًا؟
لم يستطع روكفلر استيعاب الموقف على الإطلاق.
“ما هو؟ ما هو الشرط الذي تتحدث عنه؟”
“ما هو الشرط؟ أنا مجرد رجل لا أملك سوى المال.”
لم يكن لدى روكفلر أي فكرة عن الشرط الذي اقترحته.
بعد لحظة من التردد، فتحت سيلفيا فمها بصعوبة.
“لقد قلت سابقًا أنه من أجل بناء الثقة بيننا، يجب أن تتزوج أختك من الأمير كريستيان، أليس كذلك؟”
“نعم، هذا مؤكد. يمكن تغيير الوعد الشفهي بسهولة لاحقًا، أليس كذلك؟”
“إذن ليس لدينا خيار سوى أن نطلب منك هذا الشرط أيضًا. لا يجب أن تتزوج أختك من الأمير كريستيان فحسب، بل يجب عليك أيضًا الزواج من شخص من عائلتنا.”
اتضح أن الشرط كان يتعلق بزواج روكفلر نفسه من أجل بناء الثقة بينهما.
“الزواج من شخص من عائلة إسماعيل؟”
لحسن الحظ بالنسبة لروكفلر، لم يكن هذا شرطًا صعبًا.
الزواج كان مجرد إجراء شكلي.
“إنه لا شيء مقارنة بالسيطرة على عملة بلد ما. أتمنى فقط ألا تكون قبيحة للغاية…”
“إذا كان هذا هو الشرط، فلا يمكنني الرفض. أليست القضية الحالية هي عدم الثقة بي؟ إذن عليّ قبول ذلك.”
بينما كان يتحدث، شعر روكفلر فجأة بالشك.
“من يُفترض أن أتزوج؟ هل يوجد شخص مناسب في عائلة إسماعيل؟”
“أنا.”
لقد فوجئ روكفلر بكلماتها غير المتوقعة، ولم يستطع إلا أن يرمش بعينيه من شدة الدهشة.
“…”
