الرئيسية/ The Founder of the Great Financial Family / الفصل 147
منذ حصوله على الحقوق الحصرية لتداول الأوراق المالية من مستشار بلاك ليبل، بدأ روكفلر في بناء بورصة للأوراق المالية تحت اسم عائلته.
بورصة روثسميديتشي..
وبمجرد ظهور مكان يمكن فيه تداول الأوراق المالية بسهولة، كان الناس يراقبونها بفضول.
وقبل بناء البورصة،
بدأ روكفلر في تشجيع الإقراض لتوسيع أعمال النقابة، وعرض القروض على العديد من الأشخاص بأسعار فائدة أقل بكثير من ذي قبل، طالما كان ائتمانهم قويًا.
ثم في يوم من الأيام،
بوب، صاحب متجر أحذية كان قلقًا بشأن استثماراته في السفن التجارية، اندهش عندما ظهر صديقه بيل، صاحب متجر ملابس، بعربة جديدة.
“ما هذا؟”
لقد وصل في عربة فاخرة، لا يركبها إلا النبلاء.
“مرحبًا، ما هذه العربة؟ لمن هي؟”
“كان بيل، الذي حاول النزول من العربة بأناقة قدر الإمكان، ينظر بفخر إلى وجهه.”
كان من الصعب جدًا على الأشخاص العاديين تحمل تكلفة مثل هذه العربة.
كانت الأنماط المعقدة والداخلية الفاخرة للعربة المصنوعة يدويًا وحدها تبدو باهظة الثمن.
“كما توقعت. كنت أعلم أنك ستتفاعل بهذه الطريقة. لهذا السبب اشتريت هذه.”
“هممم! لقد اتخذت قراري واشتريت واحدة هذه المرة.”
بدأ بوب، الذي كان يكافح بالفعل من أجل المال، في الإعجاب بالجزء الداخلي من العربة التي أحضرها بيل.
“واو… انظر إلى هذا الجزء الداخلي. هذا جميل جدًا، أليس كذلك؟”
ولكن بعد ذلك، خطر بباله سؤال واضح.
“انتظر، هل هذه لك؟”
“بالطبع، إنها لي. من غيرك تعتقد أنها كذلك؟”
لم يستطع بوب أن يفهم.
“كيف يمكنك تحمل تكلفة هذا؟”
“بالمال؟”
في الواقع، لم يكن من السهل على بيل، صاحب متجر الملابس، أن يتحمل تكلفة مثل هذه العربة.
قد يكون قادرًا على تحملها إذا وضع كل ما لديه فيها، ولكن ماذا عن العواقب بعد ذلك؟
“حسنًا، لقد استخدمت قرضًا.”
“قرض؟ هل حصلت على قرض الآن؟”
“نعم، يقدم بانكو قروضًا لعربات.”
“حقا؟”
أبلغ بيل بوب عن برنامج القروض الذي يقدمه بانكو.
“حسنًا، يقولون إذا اشتريت عربة، فسوف يقرضونك المال بسعر فائدة منخفض. بالطبع، لا يقدمون هذا النوع من القروض إلا للأشخاص ذوي الائتمان القوي، ولكن بما أن صاحب المتجر العام المجاور غير عربته، فقد قررت تغيير عربتي أيضًا.”
“لم يكن لدي أي فكرة عن وجود مثل هذا القرض. لم أكن أعرف على الإطلاق.”
“أنت مشغول باستثمارات السفن التجارية، لذا بالطبع لم يكن لديك أي اهتمام بهذا الأمر. أنت قلق بشأن السفن التجارية التي تغادر كل يوم، فكيف يمكنك الاهتمام بهذا الأمر؟”
“حسنًا، هذا صحيح…”
بالنسبة لهم، كانت العربة رمزًا للثروة.
نظرًا لأن قيمة العربة لم تحافظ عليها بل انخفضت بشكل كبير بعد بضع سنوات من الاستخدام، فقد كان معظم الناس يميلون إلى اختيار عربة تناسب مكانتهم.
أدى هذا إلى اعتبار أولئك الذين يمكنهم بسهولة ركوب العربات باهظة الثمن أثرياء، وهو ما أصبح بدوره مقياسًا للثروة.
“الداخلية باهظة الثمن، أليس كذلك؟ لابد أن هذا قد كلف ثروة.”
“حسنًا، لقد أنفقت عليها نوعًا ما.”
“بالنظر إلى الخيول الأربعة، أراهن أن تكلفة الصيانة ليست مزحة، أليس كذلك؟”
“بالطبع، إنها ليست مزحة. لن يجرؤ الناس العاديون حتى.”
“ههههه… أنت لا تحب المقامرة، لكنك تستمتع بالرفاهية بشكل جيد جدًا.”
ابتسمت بيل وأخبرت بوب بما حدث في الليلة السابقة.
“كانت هناك حفلة تنكرية الليلة الماضية، أليس كذلك؟ عندما ذهبت إلى هناك في هذه العربة، تغير الاهتمام من حولي بالتأكيد.”
“ذهبت إلى حفلة التنكر؟ كيف تمكنت من ذلك؟”
“متى تغيرت الأوقات؟ هل هناك قانون ينص على أن النبلاء فقط يمكنهم الذهاب إلى حفلة تنكرية؟ يمكن للأشخاص مثلي الذهاب إلى هناك أيضًا إذا كان لدينا المال. بعد كل شيء، المال هو الأفضل.”
“هذا صحيح.”
“لهذا السبب قررت الحصول على هذا بقلب كبير، أفكر في الاستمتاع هناك. عندما انتهى حفل التنكر، كانت الفتيات جميعًا حريصات على الركوب في عربتي. قلن إنهن لا يتحملن الركوب في عربة بها حصانان فقط لأنها كانت بطيئة للغاية. كان يجب أن تراهن يتنافسن على ركوبها. كان من المضحك جدًا مشاهدتها من الخلف.”
“بالطبع، سيكون الأمر كذلك! فالعربة البطيئة والمملة لا شيء مقارنة بهذا. إذن، هل استمتعت الليلة الماضية؟”
“بالطبع، لقد استمتعت. آه! لذا سأذهب إلى هناك وألعب مرة أخرى اليوم.”
“مرة أخرى اليوم؟”
“بالطبع. ماذا يوجد في الحياة؟ على الرغم من أنني لا أحب المقامرة، إلا أنني أحب اللعب. إنه أفضل من إهدار كل ثروتي في استثمارات السفن التجارية. من الأفضل أن أقضي حياتي مستمتعًا بها على هذا النحو.”
“هههه…”
بعد التفكير للحظة، سأل بوب بيل.
“لكن قرض العربة، هل سيعطونه لي أيضًا؟”
“وأنت؟ ألم تحصل بالفعل على قرض كبير؟”
“حسنًا، لقد حصلت على قرض، ولكن…”
“أنا أيضًا لا أعرف. اذهب إلى بانكو واسأل. يقولون إن قروض العربات تختلف عن القروض العادية.”
“حقا؟ إذًا قد ينجح الأمر معي أيضًا؟”
“سيتعين عليك أن تسأل لمعرفة ذلك.”
لذا ذهب الاثنان مباشرة إلى بانكو، الذي كان روكفلر يديره.
“لقد اقترضت المال من هنا في المرة الأخيرة. هل يمكن لشخص مثلي أن يحصل على قرض عربة أيضًا؟”
تعرف روكفلر على بوب الذي جاء لرؤيته.
لم يكن يدير عملاً تجارياً في مكان قريب فحسب، بل كان يأتي إلى متجره مع صديقه من وقت لآخر للدردشة.
“ألم تقترض المال من متجرنا من قبل؟ لقد قلت إنك ستستثمر في بعض الأوراق المالية…”
“نعم، لقد فعلت ذلك.”
“قرض، هاه. دعني أتحقق. نحن لا نقرض الجميع.”
بعد فترة، تصفح روكفلر دفتر الحسابات وهز رأسه.
“لا يبدو ذلك ممكناً. الحد ممتلئ، لذا لم يعد هناك المزيد من المال للإقراض. إنه لأمر مخز.”
“هههه… أعتقد أنه ليس ممكناً.”
ابتسم بيل، الذي كان يقف بجانبه.
“انظر، لقد أخبرتك. لقد أخبرتك ألا تفعل ذلك في ذلك الوقت. إذا لم تقترض في ذلك الوقت، لكنت قد حصلت على قرض عربة الآن.”
“على أية حال، لا يزال الأمر بمثابة جائزة كبرى إذا عاد. أربع مرات على الأقل. أربع مرات.”
“إنه أربع مرات فقط عندما يعود.”
“ومع ذلك، فإن الجو ليس سيئًا مع وفاة ممثل الاتحاد هذه الأيام. وهذه المرة، تم بناء عدد كبير من السفن الحربية، أليس كذلك؟ هناك شائعة مفادها أن القراصنة الذين اعتادوا على العبث هنا ينتقلون إلى أماكن أخرى. هذه أخبار جيدة حقًا لأولئك الذين بذلوا قصارى جهدهم في استثمارات السفن التجارية.”
“لكن العودة مشكلة أخرى. ماذا عن العواصف؟ لا يمكنك فقط التفكير في القراصنة. هناك أيضًا مشاكل تتعلق بالصراعات مع السكان المحليين عندما تصل إلى هناك.”
“هذا صحيح، ولكن…”
قاطع روكفلر، الذي كان يستمع.
“ثم يمكنك بيع الأوراق المالية التي اشتريتها في ذلك الوقت لنا.”
“أوراق مالية؟”
“نعم.”
بدلاً من توقع عودة السفينة التجارية، والتي لم يكن يعرف متى ستعود.
عندما رأى بوب بيل يستمتع بالسعادة في تلك اللحظة، بدأ قلبه يرتجف.
“ماذا علي أن أفعل؟ كما قال بيل، قد لا تعود أبدًا إذا لم يحالفها الحظ. عندها يصبح كل ما أملك مجرد هدر”.
“إذن… كم ستشتري؟”
أجاب روكفلر بابتسامة على سؤاله.
“بالطبع، لن أشتريها بالقيمة الاسمية. إذا كانت ربع القيمة الاسمية، فقد أفكر في شرائها”.
“لا يمكن! من سيبيعها بهذا السعر الجنوني؟ إذا كنت مجنونًا، فسأبيعها بهذا السعر”.
أومأ روكفلر برأسه وكأنه فهم وقال شيئًا آخر.
“نعم، هذا صحيح. بيعها بربع السعر مبالغ فيه بعض الشيء. لكن بعض الأوراق المالية التي تحمل أحيانًا أخبارًا سيئة هبطت إلى عُشر قيمتها الاسمية. يحاول بعض الناس إنقاذ بضعة بنسات بدلاً من الاحتفاظ بالأوراق المالية التي ستصبح هدرًا”.
عند سماع ذلك، قال بيل، صاحب متجر الملابس.
“انظر؟ إنها كلها مقامرة. إذا عادت، فهي جائزة كبرى. وإذا لم تعد، فهي فشل”.
“كنت أعرف ذلك. حسنًا، كان ينبغي لي أن أقول نعم. كنت أشعر بالملل الشديد هذه الأيام لدرجة أنني كنت سأسحب عربة”.
ضحك بيل وقال.
“إذا عادت سفينة التجارة التي استثمرت فيها بشكل جيد، ففكر في الأمر إذن. سيكون ذلك لطيفًا”.
“نعم، إنها ستعود بالتأكيد. سواء ضربت العاصفة، أو عبث القراصنة. ستعود يومًا ما”.
وبينما كان الاثنان على وشك مغادرة المتجر، صادفا شخصًا يعرفانه بالقرب من المدخل.
كان سام، الذي حقق ثروة من استثمارات سفينة التجارة.
“سام؟”
تلميع الأحذية كان سام شابًا يرتدي ملابس مختلفة تمامًا عنهم.
هل نقول إنه بدا وكأنه نبيل شاب؟
انحنى سام بأدب لبوب، الذي التقى به.
“السيد بوب، لقد مر وقت طويل منذ أن رأيتك.”
“ماذا تفعل هنا؟”
“أوه، لقد أتيت للتحقق من قرض.”
“قرض؟”
“نعم.”
“هل تحاول أيضًا الحصول على قرض عربة؟”
بقدر ما يتذكر بوب، كان سام، الذي حقق ثروة من استثمارات السفن التجارية، يركب عربة أكثر روعة من بيل.
لم تكن كبيرة الحجم فحسب، بل كانت أيضًا عربة بستة أحصنة يجرها ستة خيول.
عند هذا السؤال، ضحك سام أولاً.
“هاها، أنا لست مهتمًا بالعربات.”
مستوى آخر.
بالنسبة لسام، كانت العربة مجرد واحدة من العناصر الفاخرة التي فقدت معناها منذ فترة طويلة.
“إذن، هل أتيت إلى هنا ليس للحصول على قرض لعربة؟ إذن لماذا أتيت إلى هنا طوال الطريق للحصول على قرض؟”
“أوه، أنا أبحث عن منزل الآن. يبدو أن هناك صفقة جيدة، لذلك أتيت لأرى ما إذا كان بإمكاني الحصول على قرض.”
“آه، هل هذا صحيح؟”
عندما سمع بيل وبوب أنهما سيشتريان منزلًا، تبادلا النظرات.
“لن يكون منزلًا صغيرًا، أليس كذلك؟”
“لا بد أنه منزل كبير. إنه الرجل الذي يركب عربة تجرها ستة خيول، سيشتري قصرًا فخمًا وكبيرًا مثل النبلاء. وبحديقة ضخمة ملحقة به.”
ألقى الاثنان نظرات حسد على سام دون علم.
سام، الذي نظر إليهما الآن دون شعور، اعتذر لهما.
“إذن، لدي شيء لأفعله.”
لذلك، ترك سام الرجلين يحدقان فيه والتقى بروكفلر، صاحب المتجر.
تعرف عليه روكفلر على الفور.
الشاب الذي جمع أكبر ثروة في منطقة بلاك ليبل مؤخرًا.
“سام، أليس كذلك؟ يسعدني رؤيتك مرة أخرى.”
“السيد روكفلر، لقد مر وقت طويل.”
“ما الذي أتى بك إلى هنا هذه المرة؟”
“هاها، هذه المرة أتيت لاستشارة بشأن قرض لشراء منزل.”
“أوه، أنت تشتري منزلًا هذه المرة.”
“نعم، إنه ليس منزلًا صغيرًا ولكنه كبير جدًا. في الواقع، من المناسب أن نسميه قصرًا.”
ابتسم روكفلر بلطف.
“لقد اعتقدت ذلك. الشخص الذي يركب عربة تجرها ستة خيول لن يحصل على قرض لشراء منزل صغير، أليس كذلك؟ هذا ليس صحيحًا.”
“نعم، لذا أريد تغيير المنزل الذي أعيش فيه هذه المرة.”
“من فضلك انتظر لحظة. لدي بعض الأشياء للتحقق منها.”
فتح روكفلر دفتر المتجر ونظر في بعض الأشياء قبل أن يهز رأسه.
“أنا آسف، لكن قد يكون من الصعب الحصول على قرض كبير بدون دخل ثابت. إنه لأمر مؤسف.”
عند هذه الكلمات، أظهر سام أيضًا تعبيرًا نادمًا.
“هل هذا صحيح؟”
“نحن نقدم القروض لعملائنا لأننا نتوقع دخلهم المستقبلي إلى حد ما ونأخذ ذلك في الاعتبار عند تقديم القروض. إذا لم يكن هناك ضمان محدد للمستقبل، فمن الصعب الحصول على قرض.”
بالنسبة لسام، لم يكن مجال الاهتمام الآن هو الاستثمار في السفن التجارية ولكن الاستثمار العقاري.
إذا اشتريتها جيدًا، يمكنك تحقيق أرباح أكثر من الاستثمار في السفن التجارية، لذلك كان لدى سام بعض الثقة وبدأ يتحدث نيابة عن الموقف.
“السيد روكفلر، كيف لا تفعل ذلك؟ أنا حقًا بحاجة إلى هذا القرض هذه المرة.”
وبينما توسل سام، فتح روكفلر، الذي كان يراقبه، فمه مرة أخرى.
“يمكن أن تجني العقارات أيضًا الكثير من المال إذا تم ذلك بشكل جيد. الأمر يستحق الدفع إذا لم يكن منزلًا متوسطًا بل قصرًا.”
“في هذه الحالة، هناك طريقتان. سمعت أنك استثمرت كثيرًا في الأوراق المالية. إذا عهدت إلينا بالأوراق المالية التي تحتفظ بها كضمان، فيمكن اعتبار قرض صغير.”
وبعد أن رأى روكفلر تردد سام، عرض بديلاً آخر.
“أو في حالة قرض الرهن العقاري، إذا احتفظنا بالمنزل الذي تريد شراءه كضمان، فإن القرض للمبلغ المتبقي ممكن تمامًا. ومع ذلك، فإن القرض ممكن فقط لجزء من المبلغ، ويجب أن نحتفظ بملكية المنزل حتى يتم سداد القرض بالكامل”.