الرئيسية/ The Founder of the Great Financial Family / الفصل 110
وبعد كلمات روكفلر، بدأت قاعة المؤتمرات تضج مرة أخرى.
كان خطاب روكفلر قاسياً تجاه قاعة الاجتماعات الصاخبة.
“من سيعهد بعملاتهم الذهبية إلى البنك الذي يتقاضى رسوم تخزين؟ ما لم يكونوا أغبياء ولا يستطيعون حتى العد، فلن يفعل أحد ذلك. لذلك، بعد اليوم، سيتم احتكار جميع العملات الذهبية في الإمبراطورية من قبل نقابة ليون لدينا.”
لن يضر تفويض النقابة الجديد بالبنوك التي لم تتبعه، بل بالتحالفات المصرفية المنفصلة التي لا علاقة لها بنفسها.
بدأ أعضاء النقابة الجالسين في قاعة المؤتمرات بالرد واحدًا تلو الآخر.
“هممم… هل يجب أن أقول إنه عبقري أم أنه شجاع؟”
“إنه أمر جيد بالنسبة لنا. لقد واجهنا مشاكل تتعلق بعدم توفر المال للإقراض، ولكن إذا تمكنا من جذب العملات الذهبية مثل هذا، فإن أعمال القروض الحالية لدينا سوف تتوسع بشكل كبير.”
“ربما سنقوم أيضًا ببناء اتصالات مع عملاء العلامة السوداء.”
“ومع ذلك، فأنا لست سعيدًا بالفائدة على الودائع. أليس هذا بخيلا بعض الشيء؟”
“دعونا نجربها أولاً. لا أحد يعرف ماذا سيحدث.”
“من الواضح أن العملاء سوف يتدفقون إلينا. فمن الأفضل لهم أن يأتمنونا على عملاتهم الذهبية ويحصلوا على بعض الفوائد بدلاً من إخفائها في المنزل”.
رفع أحد أعضاء النقابة الذي كان مستغرقًا في التفكير يده ولفت انتباه روكفلر.
“إذا كان لديك ما تقوله، يرجى الوقوف والتحدث.”
“إن أتحاد العلامة السوداء هو تحالف مصرفي مثل تحالفنا، لكنهم تحت تأثير عائلة القتلة. حتى لو سارت الأمور على ما يرام، ألن تكون هناك مشاكل لاحقًا؟ مثل المشكلات المتعلقة بالسلامة الشخصية.”
لقد كانت نقطة صحيحة.
أومأ روكفلر برأسه وتناول مخاوفه.
“نعم، أنت على حق. التحالف يقع بالفعل تحت تأثير عائلة القتلة، على عكسنا. لكن الجميع هنا يعلم أن قوة إسماعيل لم تعد كما كانت من قبل.”
قبل أن يتمكن روكفلر من الاستمرار، تقدم الأسقف فيركيس إلى الأمام.
“لقد اضمحلت جماعة إسماعيل بالفعل منذ فترة طويلة. إن خطيئة الجرأة على إقامة ديانة هرطقة وخداع الآلهة ليست خطيئة بسيطة.”
ومع انتهاء كلمات الأسقف، واصل روكفلر كلامه.
“كما قال الأسقف فيركيس، فإن عائلة القاتل إسماعيل بالكاد تحافظ على اسمها بعد الحرب مع العائلتين في الماضي. لن يجرؤون على المساس بنا، نحن تحت حماية عائلة سنكلير. أعتقد أنكم جميعًا تعلمون”. هذا فضلا.”
“لكنهم ما زالوا من عائلة القتلة، أليس كذلك؟ إذا قتلوانا سرًا وتظاهروا بالأبرياء، فهذه نهاية الأمر. بصراحة، أنا قلق، وأكثر ما يقلقني هو أنتم. ما الذي يقلقني؟ هل ستفعل حيال ذلك؟”
ظهرت ابتسامة واثقة على شفاه روكفلر.
لقد كانت الثقة التي جاءت من معرفة محتوى الرواية بالكامل.
“أنت على حق. طالما أنهم موجودون، فقد أتعرض باستمرار لخطر الاغتيال. ولن تكون مواجهتهم مختلفة عن المشي بلا دفاع عبر زنزانة مليئة بالوحوش. لذلك، أخطط لعقد صفقة معهم. “
“صفقة؟ ما نوع الصفقة التي تتحدث عنها؟”
“اتحاد العلامة السوداء في حد ذاته ليس إسماعيل. إنهم مجرد واحدة من الفصائل العديدة الخاضعة لتأثير إسماعيل. ومع ذلك، إذا تضرر اتحاد العلامة السوداء من جانبنا، فإن إسماعيل، الذي يشاركه نفس المصالح، سيحاول أن يفعل شيئًا حيال ذلك”.
استمرت كلمات روكفلر.
“ربما يريدون اغتيالي كمثال لإظهار عودة عائلتهم التي كانت سيئة السمعة من جديد.”
كان أعضاء النقابة ينتظرون كلمات روكفلر التالية، وكانوا مليئين بالترقب.
“ولكن ماذا لو قدمت لهم عرضًا رائعًا أولاً؟ هل سيظل بإمكانهم إيذائي؟”
“ما نوع الجزرة التي ستقدمها لهم؟ لا أرى أي شيء للتفاوض معهم”.
“هناك. عائلة زوجة الأمير الثاني هي عائلة إسماعيل. ومع ذلك، لا يمكنهم حتى أن يحلموا بحرب التاج بسبب افتقارهم إلى الدعم. ولكن إذا دعمنا الأمير الثاني، فلن تتمكن عائلة إسماعيل من ذلك. “المسنا، الذين يضرون اتحاد العلامة السوداء. إنهم يريدون استعادة مجدهم السابق من خلال الوقوف إلى جانب مصدر المال الجديد بدلاً من تأمين مصدر أموالهم الحالي. لذلك، أخطط لعقد صفقة معهم بهذه الطريقة. “
بعد كلمات روكفلر، ضجت قاعة المؤتمرات مرة أخرى.
وبعد ذلك، بينما كانوا يشاهدون، تحدث الأسقف فيركيس بتعبير مستاء.
“سأكون أول من يعارض جلوس أمير مهرطق على العرش، بغض النظر عن أي شيء آخر.”
كانت كلماته توبيخًا موجهًا إلى روكفلر.
“كيف يمكنك دعم أمير من أصل مهرطق؟”
ورد روكفلر.
“أيها الأسقف فيركيس، الأمير كريستيان لم يعد أميرًا مهرطقًا، على عكس ما تعرفه”.
“الأمير كريستيان ليس مهرطقاً؟ على الرغم من أنه كان جزءاً من طائفة العميان وخدعنا حتى وقت قريب؟ كيف يمكنك أن تكون متأكداً حتى دون رؤية الأمير كريستيان؟”
“بالطبع، كما قلت، أيها الأسقف فيركيس، فإن عائلة إسماعيل ككل لم تفلت تمامًا من ظل الهرطقة. ومع ذلك، مما جمعته، فإن الأمير كريستيان هو من أتباع الطائفة المتقاطعة، وليس الأعمى. “ألست أنت، الأسقف فيركيس، على علم أفضل بهذا؟”
“أليس هذا مجرد عمل لإنقاذ نفسه؟ لو لم يكن الأمر كذلك، لكان قد قُتل بالفعل بمطرقة الكنيسة الحديدية.”
“لكن حتى الآن، لم يتم التحقق من أي صلة بالزنادقة، أليس كذلك؟”
“أين سيذهب هذا الدم؟”
“إذا كان الأمير كريستيان مؤمنًا حقيقيًا بالطائفة المتقاطعة، فلا يوجد سبب يمنعنا من دعمه، أليس كذلك؟”
عبس الأسقف فيركيس وأجاب.
إذا تركنا ذلك جانباً، لماذا الأمير الثاني على وجه التحديد؟ هناك الأمير الأول المجتهد، وأيضًا الأمير الثالث، الذي لديه علاقة عميقة مع نقابة ليون. سيكون من الأفضل دعمهم بدلاً من ذلك.”
“تلك الأطراف لديها بالفعل قوات مرتبطة بها، لذلك ليس هناك الكثير من الفوائد التي يمكن أن نتوقعها. والشيء الأكثر أهمية هو أنه أيا كان، فإن من ندفعه سيجلس في النهاية على العرش”.
عند سماع ذلك، فتح الأسقف فيركيس عينيه على مضض.
عندما أومأ برأسه، بدا كما لو أنه وافق إلى حد ما.
وفي هذه الأثناء، استمرت كلمات روكفلر.
“في الوقت الحالي، الأمير الثاني خالي تقريبًا من أي دعم. بسبب الحروب الماضية مع عائلتين، لا يمكنه أن يأمل في دعم إسماعيل. إذا اقتربنا من الأمير الثاني أولاً ومدنا أيدينا، ألن يكون لدينا الكثير لنكسبه عندما وهو يستوي على العرش؟”
“إنها مقامرة. إنها مقامرة خطيرة للغاية.”
“نعم يا صاحب الجلالة. هذه مقامرة.”
لكن هذا لم يكن مقامرة.
نظرًا لوجود بطل الرواية في الرواية، كان الفائز في حرب التاج محددًا مسبقًا تقريبًا.
“ولكن إذا تمكنا من الفوز بهذه المقامرة، فهي مخاطرة عالية وعائد مرتفع. ألن نكسب أيضًا الكثير؟ خاصة وأن سموك يمكن أن يستفيد منها كثيرًا.”
عند هذه الكلمات، أبدى الأسقف فيركيس رد فعل مختلفًا عن ذي قبل.
“لماذا تظن ذلك؟”
“أعتقد أنك ربما تستطيع تخمين كيف يمكن أن يكون هذا مفيدًا لجلالتك دون أن أقول ذلك.”
“همم…”
ومع ذلك، ظل تعبير الأسقف فيركيس مستاءً.
“إنها صعبة. إنها مهمة صعبة للغاية. ليس أي شخص آخر، ولكن الأمير الثاني. تسك تسك.”
لكن كلمات روكفلر جعلت الأسقف فيركيس يتوقف عن التساؤل أكثر.
وربما تحدث له معجزة، كما قال روكفلر.
“نعم، كلما زادت المخاطر التي تقوم بها، كلما زادت المكافآت التي تتبعها.”
“أنت تتعامل مع ذلك بنفسك. لا أعتقد أنني يجب أن أستمر في الجدال حول هذا الموضوع هنا.”
انحنى روكفلر رأسه بخفة.
“أشكركم على اهتمامكم.”
ثم رفع رأسه وخاطب الجميع في الغرفة.
“على هذا النحو، أخطط لدعم الأمير الثاني غير المتوقع تمامًا، وليس الأمير الأول أو الثالث الحالي. وبهذه الطريقة، يمكننا بشكل طبيعي تقليل التهديد من إسماعيل أيضًا.”
“ماذا ستفعل بشأن عائلة سنكلير، التي كانت تساعدنا؟ سيطلبون المساعدة مع الأمير الثالث.”
وكان روكفلر حادا مثل السكين في الرد على هذا السؤال.
“أخطط للحفاظ على الحد الأدنى من الولاء.”
“هل سينجح ذلك؟ لن يجلسوا ساكنين.”
“يبدو أنك تسيء فهم شيء ما. من الآن فصاعدا، سنتخذ طريقا مختلفا. من اليوم فصاعدا، لا ينبغي لنا أن ننظر إلى وجه أي شخص.”
“ليس لدينا هذا النوع من القوة.”
“إذا لم يكن لدينا ذلك، فسنقوم بإنشائه.”
أخرج روكفلر، الذي أنهى حديثه، شهادة قرض من جيبه.
“أريد أن أطرح عليكم جميعا سؤالا. من أين تظنون أن قوتنا تأتي؟”
جاءت الإجابات من كل الاتجاهات.
“مال.”
“عملات ذهبية.”
“أنت تسأل ما هو واضح.”
هز روكفلر رأسه بهذه الكلمات.
“أنتم جميعًا مخطئون. قوتنا ستأتي من هذا في المستقبل.”
ركزت عيون الجميع على شهادة القرض التي كان روكفلر يحتفظ بها.
“هذه ليست مجرد شهادة قرض عادية.”
“هل تخطط لجعل الجميع في العالم مدينين؟”
“بماذا تفكر؟”
ابتسم روكفلر لهم.
“لم تعد هذه مجرد شهادة قرض. إنها بالطبع شهادة قرض. ولكن من الآن فصاعدا، سيكون مفهوما مختلفا تماما.”
“مفهوم مختلف؟”
“أي مفهوم؟”
الكلمات التالية كانت كافية لصدمة الجميع.
“ورقة نقدية.”
كان مصطلح “العملة الورقية” غير مألوف، ونظر الجميع إلى وجوه بعضهم البعض مع تعبيرات عدم الفهم.
“حتى الآن، كانت العملة التي نعرفها مصنوعة من مواد معدنية مثل العملات الذهبية والعملات الفضية. ولكن ربما تعلمون جميعًا هذا بالفعل. في مرحلة ما، كان الناس يستخدمون شهادات تخزين الذهب هذه، أو شهادات القروض التي تعد بإعادة الذهب الخاص بك العملات المعدنية يومًا ما، مثل المال.”
استمرت كلمات روكفلر.
“وقد قام البعض منكم بإقراض عملات ذهبية غير موجودة سرًا وجمعوا قدرًا كبيرًا من الفائدة.”
عند هذه النقطة، سعل العديد من المصرفيين بشكل غريب.
يبدو أن لديهم حيلهم الخاصة.
ابتسم روكفلر وهو ينظر إليهم واستمر.
“أنا لا أحاول إلقاء اللوم على أولئك الذين وقعوا في الانحطاط الأخلاقي. ما أريد قوله هنا هو أن الوقت قد حان بالنسبة لنا للانتقال إلى شكل أكثر تقدما. أي العملة الورقية.”
لقد كان لا يزال مفهومًا لم يصل إلى المنزل تمامًا.
ارتدى معظم أعضاء النقابة تعبيرات محيرة.
وبطبيعة الحال، كما قال روكفلر، تم استخدام شهادات القروض الصادرة عن البنوك كنقود في بعض الأماكن.
ومع ذلك، لم يتم استخدامه في جميع أنحاء الإمبراطورية بأكملها.
“من الآن فصاعدًا، سنصبح مفهومًا مختلفًا يسمى البنك، واتحاد البنوك، وسنوحد جميع شهادات القروض التي تم إصدارها بشكل منفصل حتى الآن وننشئ عملة ورقية جديدة تمامًا ستحل محل دالانت الإمبراطورية.”
كان أعضاء النقابة يطنون.
“اسم العملة التي سننشئها من جديد وننشرها إلى ما لا نهاية على هذه الأرض هو…”
مثل الاحتياطي الفيدرالي الذي ظهر في الرواية كمجرد عملية احتيال وخدع الجميع باعتباره مؤسسة وطنية.
ابتكر روكفلر أيضًا عملة ورقية جديدة تمامًا يبدو أنها تعتمد على رصيد العفاريت من أجل خداع الجميع في العالم.
“إنه دولار العفريت. بعد كل شيء، رصيد العفريت أفضل من رصيدنا.”
ولم ينس روكفلر أن يقول ذلك.
“ربما تعتقد الفصائل الأخرى أن هذه العملة الورقية تأتي من بنك العفريت. بعد كل شيء، تم تسميتها بهذه النية في الاعتبار.”