الرئيسية/ Living as the Villain’s Stepmother / الفصل 84
“نعم؟”
توقف مؤقتًا ، على ما يبدو يجمع أفكاره معًا. “لقد أخبرتني أنني أستطيع أن أفعل ما أريد.”
“نعم أنا أتذكر.” أومأت ليلى برأسها. أشرق وجهها عند استجابتها ، وهو يبتلع بعصبية قبل أن يباشر.
“هل يمكنني ان اسألك شيئا..؟”
“بالطبع بكل تأكيد. ما هذا؟” شعرت ليلى بمدى توترها. كانت قبضته على جعبها تململ قليلاً وتساءلت عما يزعجه. ابتسمت له ليلى مطمئنة.
“هل استطيع..”
“أيمكنك ..” مالت ليلى برأسها وحثته على الاستمرار.
“هل استطيع النوم معك؟” تذمر هير وهو يعبث بأصابعه. كان يشبه خروفًا صغيرًا أمام راعيه ، ولم تستطع ليلى إلا الضحكة الخافتة عند رؤيتها.
“لماذا تضحك علي..؟!” عبس هير ، وأزاحت الحرارة وجنتيه.
“لماذا تبدو جادا جدا؟” سألت ليلى بإغاظة.
“تعتقد أنني أتصرف مثل الطفل ، أليس كذلك؟” ثنى هير رأسه منخفضًا كما لو كان محرجًا من نفسه.
ابتسمت ليلى لذلك. “حسنًا ، أنت واحد.” لم يكن هناك أي مضايقة في كلمات ليلى ، لكن هير تخلص من كل شيء على حاله.
“لا أنا لست كذلك! أنا .. “انجرفت عنه كلماته.
“أنت على..؟”
غير متأكد من كيفية الرد عليها ، أغلق هير شفتيه بإحكام في الاستسلام. كان وجهه أحمر مثل طماطم تصل إلى أذنيه.
لحسن حظه ، لم ترغب ليلى في الضغط عليه أكثر. “لقد سألتني إذا كنت تستطيع النوم معي ، أليس كذلك؟”
“نعم.” همهم هير بصمت.
“في غرفتي؟”
أومأ هير. “إذا كان هذا على ما يرام ..”
“دعونا نذهب إلى غرفتي بعد ذلك.” أشرق عيناها في الإثارة ، وتم تذكيرها بعيون لاسياس التي كانت معبرة بنفس القدر. رفعته بين ذراعيها وحملته.
قال ، “أرجوك أنزلني ..” ، لكنه ما زال يجد ذراعيه تحلقان على رقبتها كما تمسكها بإحكام. ابتسمت وقربته أكثر في أحضانها ، مدركة أن إطاره قد أصبح أكبر قليلاً. لم يكن نحيفًا كما اعتاد بعد الآن. حتى مع ثقل وزنه ، كانت تعلم أنه لا يزال بإمكانها الوصول إلى غرفتها مع هير بين ذراعيها.
“هل ما زلت تراودك الكوابيس؟” سألت ليلى.
“أحيانًا أفعل.”
“لا داعي للقلق. سأجعلك قريبًا منك طوال الليل “. أكدت بصوت مريح.
شعرت به وهو يهز رأسها على كتفها. ما لم تراه ليلى هو الابتسامة الضخمة التي زاحفت على وجهها.
*
“طفل الروك وداعًا على قمة الشجرة ،
عندما تهب الرياح ، سيهتز المهد .. “
لقد مر ما يقرب من ساعة منذ أن غنت له ليلى التهويدات لتهدئته حتى ينام ، حتى أنه كان يداعب ظهره بلطف ولكن هير كان لا يزال مستيقظًا. “مرحبًا يا سيدي.”
“نعم؟”
“ألم تشعر بالنعاس بعد؟” سألت ليلى.
هز الصبي رأسه ردا على ذلك. “لا على الاطلاق. تبدو الأغاني جميلة جدًا ، وأنا أحب سماعك تغني. كيف فعلت هذا اصلا؟” بدا وكأن النوم لم يأت في أي وقت قريب ، وعيناه ساطعتان مثل القمر.
“هل يمكنك غناء توينكل توينكل ليتل ستار مرة أخرى؟” عندما همست ليلى الأغاني بصوت معسول ، أحب هير على الفور الألحان التي سمعها لأول مرة.
وبجانبه كانت ليلى نعسانة بالكاد تستطيع أن تبقي نفسها مستيقظة. كان وعدها بالبقاء معه طوال الليل هو الشيء الوحيد الذي منعها من الانجراف. اتخذت ليلى وضعية الجلوس وأمنت ظهرها على هيكل السرير ، وأغلقت عينها بإحكام لدرء النعاس قبل فتحهما مرة أخرى.
“هل تحب هذا أكثر من غيرها؟” سألت ليلى.
“نعم! أنا أحب الكلمات. ابتسم هير وهو ينظر إليها.
“هل هذا صحيح؟” بدا هير مثل نجم صغير بنفسه ، ممدودًا على سريرها وأطرافه ممدودة إلى جانبيه. جعلها تشابه هير بالنجمة تفكر في خاتمها الخاص ، متذكّرةً كيف خططت لمطالبة هيزيت بتعليم هير كيف تصنع واحدة. بدا عرض خاتمها له فكرة جيدة ؛ لأن القيام بذلك سيساعده على التعود عليها. اعتقدت في البداية أنها ستؤجل عرضها له حتى تعرف كيفية استخدامه جيدًا ، ولكن الآن هو الوقت المناسب مثل أي وقت آخر.
رؤية مقعد ليلى في وضع مستقيم جعلها تجلس أيضًا. “أمي؟”
“هير.” اتصلت ليلى.
“نعم؟” يبدو أنه متوتر في مكانه بسبب التغيير المفاجئ للغلاف الجوي.
اجتاحت عينا ليلى وجهها الذي كان ينتظرها بصبر. “هير.”
“نعم ..” تلعثمت. تأرجح عقله على الأشياء التي كانت ستقولها. هل كانت ستطرده من غرفتها؟ كان هير يعرف حقيقة أن والدته لم تكن قاسية كما كانت من قبل ، وأنها لم تعد تعامله بهذه الطريقة ، لكنه لم يستطع التخلص من القلق الذي كان يتباطأ في داخله من صوت صوتها. أطل عليها بقلق.
“هل تريد أن ترى نجمة؟”
القلق الذي شعر به تلاشى بمجرد أن أتى. أومأ هير برأسه بلهفة ، وهو يريد حقًا رؤية النجوم ولكنه لم يكن قادرًا على ذلك لأنه لم يُسمح له بالنوم والنوافذ مفتوحة على مصراعيها ، خاصة كيف يمكن أن تصبح الليالي شديدة البرودة. “أريد أن!” أضاء وجهه من الإثارة وهو يرتد على مكانه. “هل أرى الكثير من النجوم إذا فتحنا النوافذ؟”
“انها ليست التي.” ردت ليلى.
توقف هير عن الحركة ، وأمال رأسه في ارتباك. “أوه؟”
“هناك طريقة أخرى لرؤيته عن قرب.” مدت ليلى يدها فوق الدرج المجاور للسرير وسحب المسدس الأبيض للخارج. قامت برفع يدها بزاوية وصنعت خاتمًا ، بحيث تمكنت من تنفيذه جيدًا من ذاكرة عضلات مدام مارشميل. “يرى؟”
“رائع!” صاح هير على مرأى من خاتم ذهبي يتجول حول المسدس. لقد بدت وكأنها نجمة في الظلام. “ما هذا؟ شيء مذهل!”
شعرت ليلى بسعادة غامرة لاستجابة الصبي. “إنها تسمى حلقة. أليست جميلة؟ “