الرئيسية/Let’s Finish What We Started / الفصل 27
بعد الانتهاء من وجبتي، صرفت الخدم ووقفت وحدي عند النافذة. لقد حان الوقت لمرور أبوليون.
في الآونة الأخيرة، كان روتيني اليومي يدور بالكامل حول أبوليون. كنت بحاجة إلى معرفة متى وأين وماذا كان يفعل في جميع الأوقات.
في الأيام القليلة الأولى، استخدمت عذر التجول في القصر لأتبعه في كل مكان.
ومع ذلك، تحول أبوليون إلى روبوت جامد وخرقاء كلما كان بالقرب مني، لذلك لم أستطع الاستمرار على هذا النحو لفترة طويلة.
بعد ذلك، اتصلت بويلسون للحصول على تحديثات مفصلة حول كل تحركات أبوليون.
كونه خادمًا جيدًا، أجاب ويلسون على جميع أسئلتي بجد، لكن لم يكن من العملي أن أجعل ويلسون يراقبني طوال اليوم.
لذا، كانت خطتي التالية هي مراقبة أبوليون من مسافة بعيدة.
كان أبوليون، النبيل الجديد للبلد الجديد، مجتهدًا للغاية وكان لديه روتين منتظم للغاية.
استيقظ عند شروق الشمس للتدريب، ثم تناول الإفطار، ثم أخذ استراحة لمدة ثلاثين دقيقة في غرفته، ثم توجه إلى الإسطبلات للاطمئنان على الخيول.
كان هذا روتينه الصباحي المعتاد.
ونظرًا لأنه كان عليه أن يمر من حيث كنت للذهاب من غرفته إلى الإسطبلات، كنت أراقبه غالبًا من النافذة وهو يشق طريقه إلى هناك.
بعد الاطمئنان على خيوله وإعطائها الكثير من المودة، كان أبوليون يتجه إلى مكتبه.
ثم كان يظل غارقًا في العمل حتى وقت الغداء.
ونظرًا لأنني لم أستطع إزعاجه في عمله، لم أذهب إلى مكتبه.
بدلًا من ذلك، قضيت وقتي في انتظار أبوليون بفارغ الصبر حتى وقت الغداء.
“ها هو.”
جلست على كرسي بجوار النافذة، أنظر إلى أبوليون وهو يمشي بخطوات واسعة.
كان يمشي بخطى طويلة بطبيعة الحال. ربما بسبب ساقيه الطويلتين، كانت كل خطوة يخطوها تبدو وكأنه يستخدم نوعًا من تقنية الخطوات السحرية. كان يمشي بسرعة كبيرة لدرجة أنه بدا من مسافة بعيدة وكأنه يطير.
على الرغم من أنه كان يسير اليوم أبطأ من المعتاد، إلا أن خطواته كانت لا تزال سريعة جدًا بحيث لا يمكنني مواكبتها. لماذا كان دائمًا في عجلة من أمره؟
حدقت في شعره، الذي كان يلمع بلون أرجواني عميق في ضوء الشمس. مع كل خطوة، كان شعره يرتد ويستقر في إيقاع.
اليوم، كان يرتدي سترة زرقاء فاتحة. على عكس تفضيله المعتاد للألوان الباهتة، فإن رؤيته بهذا اللون الزاهي كان أمرًا منعشًا بشكل غريب.
لكن الرجل الوسيم يبدو جيدًا في أي لون. اللون الفاتح، الذي يذكرنا بسماء الصيف، يناسبه تمامًا.
ضحكت، متذكرًا كيف توسلت إليه ذات مرة أن يرتدي ألوانًا زاهية.
في تلك اللحظة، توقف واستدار في اتجاهي. التقت أعيننا، واشتبكت عيناه المستديرة بلون التوت الأزرق مع عيني.
لوحت له، فرفع يده في تحية خجولة وخجولة. أضاء عنقه، الذي لمسته أشعة الشمس، باللون الوردي الناعم.
“وردي…”
شعرت بالإغماء.
عندما رأيته يتوهج مثل خوخ يونيو، تنهدت.
إنه لطيف بالفعل، لكن كم سيكون ساحرًا بشكل صادم بدون القناع؟ جعلت الفكرة قلبي ينبض بسرعة، وشعرت وكأنني سأحطم النافذة.
وفي غضون ذلك، استدار واختفى عن نظري، ربما متجهًا إلى الإسطبلات.
شاهدت رأسه المستدير يتلاشى في المسافة قبل إغلاق النافذة.
“… أنا أشعر بالملل.”
أرحت ذقني على حافة النافذة لمدة عشر دقائق تقريبًا، مما جعل شعور الملل والضجر يسيطر علي.
جعل قولها بصوت عالٍ الشعور أكثر وضوحًا. كنت أشعر بالملل الشديد.
مع ذهاب أبوليون لأداء واجباته، لم يكن لدي ما أفعله. من الآن وحتى وقت الغداء، كان علي قضاء بعض الوقت بمفردي في هذه الغرفة الفسيحة.
أدرت عيني ببطء بعيدًا عن الأرض ومسحت الغرفة.
كرسي هزاز بجوار المدفأة غير المضاءة، وطاولة جانبية صغيرة أمامها، ومزهرية بيضاء وحيدة في الأعلى. كانت الأشياء المألوفة وغير المألوفة تملأ ناظري.
قد تكون هذه الأشياء مألوفة جدًا لبتونيا، ولكن بالنسبة لي “العادي”، فهي غريبة تمامًا. كم عدد الكوريين الذين يحتفظون بكراسي هزازة في منازلهم؟
ستكون كراسي التدليك مألوفة أكثر للكوريين من الكراسي الهزازة.
في غمرة من الأفكار التافهة، توقفت عن التفكير وجلست على السرير.
ومن هناك، كان بإمكاني رؤية مروحة السقف تدور ببطء. النسيم الخفيف الذي تولده جعل شعري يرفرف.
كان القصر هادئًا في أواخر الصباح. باستثناء الطيور أو الرياح العرضية، لم يكن هناك أي ضوضاء أخرى.
بعد حوالي عشرين دقيقة، سمعت صوت الخادمات الخافت يتحدثن خارج النافذة.
نهضت ببطء عند سماع الصوت واتجهت إلى الشرفة المفتوحة.
استندت إلى سياج الشرفة، ورأيت الخادمات يحملن أكوامًا من الغسيل باتجاه غرفة الغسيل في الملحق.
على الرغم من حملهن حمولات بحجم أجسادهن، كن جميعًا مبتسمات، يتعثرن تحت وطأة الثقل ولكنهن يضحكن بسرعة ويواصلن.
“أنا غيورة.”
تمتمت وأنا أشاهدهن.
الخمول جعلني أشعر بالحسد حتى على أبسط المهام.
“…”
لا، ما كنت أحسده في الواقع هو حياتهم اليومية البسيطة.
التحدث مع بعضهن البعض دون تردد، والإجابة دون تحفظات.
الضحك معًا على أمور تافهة، ومشاركة الحياة اليومية غير الملحوظة لبعضهن البعض.
كانت هذه الأشياء المتواضعة التي أردتها.
لكن ما كنت أعتقد ذات يوم أنه عادي وغير مهم أصبح الآن صعبًا للغاية بالنسبة لي.
من في هذا القصر الفخم يجرؤ على الدردشة بشكل عرضي مع الدوقة الكبرى؟
عندما تحدثت إليهم، انحنوا رؤوسهم وخفضوا أنفسهم.
حتى لو تحدثنا، حاولوا الحفاظ على المواضيع كريمة ومهذبة، ولم يتحدثوا أبدًا عن من يواعد من بين الخدم أو ما الروايات التي كانت شائعة هذه الأيام.
غالبًا ما أصبحت سيلينا، الخادمة، شريكة محادثتي، لكنها كانت لا تزال تحت إشرافي.
كانت كل كلمة تنطق بها تراعي وضعي ومزاجي، ولم تغامر أبدًا بتجاوز هذه الحدود.
كان أبوليون هو الشخص الذي يمكنني إجراء محادثات حميمة معه في هذا القصر، لكنه كان متحفظًا للغاية.
نادرًا ما كان يحتفظ بالناس حوله ولم يكن من النوع الذي يدردش بشكل مريح مع الآخرين. كان توقعي أن يكون رفيقًا للمحادثة هو رغبتي الأنانية بوضوح.
كل شيء جيد له سلبياته.
من الاستيقاظ في الصباح حتى النوم في الليل، كانت الحياة حيث كانت جميع وسائل الراحة مائلة لصالحي توفر الراحة ولكنها تركتني أيضًا أشعر بالوحدة.
“ولكن ماذا في ذلك.”
لقد عبست ولفت نفسي بالستارة المعلقة على الشرفة.
وبالعيش على هذا النحو، سرعان ما وجدت نفسي أشبه بمومياء مغطاة بخيوط العنكبوت. كانت الوحدة والملل والشعور بالوحدة لا يطاقان.
في الروايات أو الأعمال الدرامية، غالبًا ما تفاجئ البطلات الإناث اللاتي يرتقين من عامة الناس إلى نبيلات الخدم بالقيام بالأعمال المنزلية أو الخياطة دون أن يُطلب منهن ذلك.
بصفتي قارئة أو مشاهد عادي، لم أفهم أبدًا لماذا بذلن قصارى جهدهن للمعاناة. ولكن الآن بعد أن عشت ذلك بنفسي، أدركت مشاعرهن مائة مرة، بل ألف مرة.
بالطبع، لم يكن لدي أي اهتمام بالتنظيف أو الخياطة، وكنت أعلم أن تحركاتي المزدحمة لن تؤدي إلا إلى زيادة شعور الخدم بعدم الارتياح.
لذلك، لم أقم بأي عمل تافه لكسر هذا الملل.
ولكن معرفة هذا لم تجعل الملل يختفي.
هل هكذا شعرت رابونزل، وهي معزولة وحدها في برج؟ لو كان هناك شخص أتحدث إليه، لكنت قد تركت شعري منسدلاً.
“كنت ساذجة للغاية.”
كانت المشكلة أنني استخفت بنقلي إلى عالم آخر.
حتى لو كان العالم الذي أعيش فيه هو خلفية كتاب، فإن الحقيقة تظل أن هذا هو واقعي الآن.
الواقع ليس رواية ولا لعبة.
لا يتخطى الوقت الأحداث المهمة، ولا يوجد زر تخطي لتجاوز الحلقات المملة.
قد يكون هناك وقت يتدفق بلا معنى، لكن لا يوجد وقت يتجاوزني.
أدركت هذا بعد فوات الأوان.
وعندما أدركت ذلك، شعرت بالملل الشديد والوحدة.
البشر حيوانات اجتماعية، بعد كل شيء.
اعتقدت أنني أستطيع التعامل مع الوحدة لأنني كنت من محبي المنزل. لكن التكيف مع بيئة حيث يلبي الجميع احتياجاتي كان صعبًا للغاية.
لقد ندمت لفترة وجيزة على مجيئي إلى الدوقية الكبرى، لكن لم يكن ذلك سوى فكرة عابرة.
كان البقاء في ضيعة كونت إنكلاودوف غير مريح بنفس القدر. هناك، كان هناك المزيد من الناس يعرفون بيتونيا قبل الاستحواذ عليها، وسيكون هناك المزيد من الناس يشككون في كل تصرفاتي.
إذا كنت سأشعر بالوحدة والملل في كلتا الحالتين، فمن الأفضل أن أكون في الدوقية الكبرى حيث يعرف عدد أقل من الناس بتونيا التي كانت في السابق ملكًا لهم.
ومع ذلك، فقد أتيت إلى هنا طوال الطريق، معتمدًا فقط على زوجي في أرض أجنبية. شعرت بالحزن بعض الشيء عندما فكرت في أن أبوليون كان باردًا جدًا معي.
لكنني أتيت إلى هنا بقرار فهمه وقبوله. لا أستطيع الشكوى الآن.
غالبًا ما يقارن الناس القلب البشري بالباب، لكن قلوبنا ليست مثل الأبواب الحديدية. لا يمكن إصلاح القليل من الصرير ببعض الزيت.
عليك تفكيكها قطعة قطعة، والنظر إلى الداخل لمعرفة ما هو الخطأ، وضبط المفاصل مرارًا وتكرارًا حتى تتناسب تمامًا. هذه هي طبيعة القلب البشري.
إذا كانت الجدران بيننا سهلة الانهيار، فلن تكون هناك روايات عن أبطال يتغلبون على المصاعب والشدائد.
“آه، رأسي يؤلمني.”
لقد جعلني التفكير بعمق للمرة الأولى منذ فترة أشعر بخفقان في رأسي وكأنني أصبت بتشنج.
لقد شعرت بالدهشة من مدى عمق أفكاري.
لقد هززت رأسي للتخلص من الأفكار العالقة. ثم ركضت إلى غرفة الملابس وارتديت حذاءً مريحًا للخروج.
عندما لا يكون هناك ما أفعله ولا يوجد الكثير من التفكير، فإن المشي هو الحل.