I Confessed To The Crossdresser
/ الفصل 79
“إذا وفيت بوعدي لمجرد أنك قلته بلطف، فلن يكون هذا أنا.”
بعد الاغتسال والخروج من الحمام، كان ليتو يتمتم لنفسه. بعد المغادرة مع سينيور جيمبو، بقي هذا التعبير الحزين. لقد كان ضائعًا في أفكاره، ثم نظر إلي وابتسم فجأة.
“م-ما الخطب؟ هل هو بسبب ما حدث في وقت سابق؟ لم أستطع مساعدتي لأن هؤلاء الرجال كانوا فضوليين للغاية.
لم يقل ليتو كلمة واحدة، لكن انتهى بي الأمر بالشعور بالتوتر واعترفت. لقد حدث ذلك عندما خرج ليتو وسينيور جيمبو في وقت سابق. وكان من الطبيعي أن يتوافد الطلاب علي لسماع قصص حبهم. عندما لم أتحدث، بدأوا بدفعي، وعندما فعلت، لم يكن هناك ما أتحدث عنه.
اعتقدت أنه إذا بدأت في الهراء، فإن إنجاز ليتو الذي حققه بشق الأنفس سوف يدمر. لم أكن أرغب في التسبب في مثل هذا الإزعاج مثل صديقه. كنت أحاول اختلاق قصة، لكنني أدركت أنه ليس لدي ما أقوله. لقد قرأت فقط القصص الرومانسية في القصص الخيالية، ولم أسمع قط عن قصة حب والدي. ذهبت لمشاهدة المسرحية عدة مرات، لكنها كانت من النوع الذي انتهى به الأمر إلى أن تكون إعلامية.
لم يكن لدي ما أقوله، وبعد التفكير في الأمر، تحدثت بصراحة عما حدث في الحفلة.
لقد كانت قصة ليتو وأنا شخصيا. بالطبع لم أخوض في التفاصيل. كل ما قلته هو أن الاثنين ذهبا سرًا إلى مكان يوجد به عدد قليل من الأشخاص في الحفلة وتحدثا. عندما سمع الطلاب القصة، عبّروا عن ارتياحهم وأطلقوا العنان لخيالهم.
وبدون أن يكون لديهم حتى ثانية لقول أي شيء، كان الطلاب متحمسين لحقيقة أن الاثنين كانا يخططان للزواج في ذلك الوقت، وأنهما ناقشا مستقبلًا جادًا.
“أوه، أنا ثمل.”
لقد كان هذا خطأً لا يمكن التراجع عنه حتى لو اشتريت وعرضت 100 وردة. شعرت بذلك بشكل غريزي.
“ليا، سمعت أن سينيور جيمبو اعترف لك في الحفلة.”
“هل قبلتكما؟”
“ماذا فعلتما في الحفلة؟”
وكما هو متوقع، أمطر الطلاب ليتو بالأسئلة فور عودته. شعر ليتو، الذي كان في حيرة من أمره في البداية، بشيء غريب وحدق بي في الزاوية. وكما هو متوقع، جرني من معصمي ودخل الغرفة.
ماذا قلت بحق السماء؟
وتحدث بنبرة مقيدة.
‘……حاولت أن أقول ذلك باعتدال، لكن ليس لدي القدرة على اختلاق السيناريوهات، ليا.’
‘هل هذا صحيح؟ الشخص الذي لم يكن لديه القدرة على اختلاق شيء ما اختلق قصة جميلة لحبيب كان لديه اجتماع سري في حفلة على الفور؟
لقد كان ساخرًا للغاية. لقد بذلت قصارى جهدي من أجله، ولكن لم أجد ذرة واحدة من الامتنان، لذلك كنت غاضبًا بعض الشيء عندما سخر مني.
“لم أقم باختلاق الأمر!” كنت فقط أخبرهم بما حدث!
وكان هذا هو أصل المشكلة. رمش ليتو وسألني عما أقصده وسرعان ما تحول وجهه إلى اللون الأحمر مثل الطماطم. أغلق فمه كما لو أن شيئًا ما قد حدث له وترك معصمي الذي كان يمسكه بإحكام. في البداية اعتقدت أن السبب هو أنه كان غاضبًا جدًا. اتصلت بليتو بسبب الخوف، لكنه لم يقل أي شيء. بعد أن كان شارد الذهن، استلقى على السرير، ولكم الوسادة البريئة.
أوه، إنه غاضب جدًا. لذلك، ركضت إلى الحمام بعذر للاغتسال. وكان هذا هو الوضع الحالي. جاء ليتو أمامي بخطوة واحدة بمجرد خروجي.
“بالتفكير في الأمر، في ذلك الوقت كنت……لقد قابلت أخيك، أليس كذلك؟”
“ماذا؟”
“لقد سمعت ذلك من أخي.”
قال كذبة غير متماسكة. بالطبع أومأت برأسه للسماح له بخداعه. ثم أصبح وجه ليتو أكثر صلابة ولمس طرف شعري المبلل.
“…لست متأكدًا تمامًا إذا كنت أعرفك حتى.”
لقد بدا جديًا جدًا.
“عن أي شيء تتحدث؟”
“…أنت، أنت.”
لقد تردد في الكلام.
“هل أنت متأكد أنك معجب بي؟”
وقال ذلك أخيرا. كلماته جعلتني قاسية. وفجأة تذكرت ما فعلته به حتى لا أموت. لقد كان اعترافًا لـ Leto. بعد ذلك، رفض ليتو قبول اعترافي، لكننا بقينا أصدقاء مقربين. لقد كنت راضيا عن ذلك. كان ذلك لأن الصداقة كانت أكثر راحة من العشاق. اعتقدت أن العلاقة ستستمر، لكن ليتو تمكن من طرحها.
ليتو، الذي طرح الأمر، كان يهز أطراف أصابعه كما لو أن الأمر يتطلب منه الكثير من الشجاعة.
“أوه، بالطبع أنا معجب بك!”
عند كلامي، أمسكني ليتو من الزاوية بقوة أكبر.
“أعلم أنك لا تقصد ذلك.”
“… لا تقل لي أنك تتحدث عن الحب.”
“لا، لا تقل ذلك.”
تنهد بعمق. شعرت كما لو أن قلبي قد انقسم إلى قسمين بسبب تعبيره المشوه. لقد قلتها فقط بدافع الخوف لإنقاذ حياتي، لكنني لم أحلم أبدًا أنها ستعود إليّ مثل السهم.
“بما أن لدي الكثير من الوقت على أي حال.”
ما الذي يقلق بشأنه بحق السماء؟ بالنظر إلى ليتو مستلقيًا على السرير، استلقيت أيضًا. هل يمكن أن يكون ليتو منزعجًا من أن أخي وأنا أقرب إلى بعضنا البعض؟ بالطبع كان ليتو نفسه، لكنه كان متنكرًا بزي رينييه.
أردت أن أقول له شيئًا، لكن ليتو كان قد نام بالفعل. في الواقع، كان الظلام شديدًا، لذلك لم أكن أعرف حتى ما إذا كان يغمض عينيه أم يفتحهما، لكنني اعتقدت أنه كان نائمًا.
＊ ＊ ＊
كانت هناك أشياء كثيرة لم أتمكن من فهمها.
“تهانينا!”
“….”
“مبروك ليا!”
لقد سمعت ذلك بالفعل أكثر من عشر مرات. لقد اعتدت على ذلك الآن، لذلك لم يكن لدي الوقت للرد. وهكذا كان الحال مع ليتو، الشخص المعني، الذي لم يغضب ولم ينفعل. ومع ذلك، ظل هذا التعبير المزاجي المميز دون تغيير. أساء الأطفال فهم أن ليتو لم يكن سعيدًا بكشف علاقته السرية.
نعم، كانت شائعة تواعد ليتو وجيمبو مشكلة كبيرة بما يكفي للسيطرة على الأكاديمية. حتى الأمس، لم أعتقد أبدًا أن الأمور ستصل إلى هذا الحجم. عندما استيقظت في المهجع وذهبت للدروس الصباحية، شعرت ببعض الغرابة، لكن ذلك لم يكن كافيًا للاهتمام. ومع ذلك، كلما مررنا عبر الردهة، كان الطلاب، الذين لم أتعرف حتى على وجوههم، يحمرون خجلاً ويهنئون ليتو.
“مجنون.”
كان ليتو، الذي لاحظ هذه الشائعات سريعًا، حزينًا أكثر من أي وقت مضى.
“هل يجب أن أترك المدرسة؟”
“في هذه الحالة، لماذا لا تغني نشيد مدرسة ليكسلي؟ قد تشعر بتحسن.”
“ما الجيد في غناء النشيد المدرسي غير السار الذي يتم تشغيله بين الحين والآخر؟”
لقد كان ليتو حادًا طوال الصباح. لقد كانت ذروة الأمر عندما أخذنا صف البروفيسور هارتز.
“ليا أرسين.”
“….”
“ليا أرسين!”
اتصل البروفيسور هارتز بليتو الذي كان يجلس شارد الذهن. عندما عاد متأخرا إلى رشده، ركل البروفيسور هارتز لسانه وفتح فمه.
“تسك، العب مع العشاق باعتدال.”
“….”
لقد سمعت شيئا للتو. كان صوت صبر ليتو ينقطع إلى النصف. ظننت أنني سمعت خطأً، لكن سرعان ما سقطت ريشة مكسورة على المكتب.
“إذا انخفضت درجات جيمبو ولو قليلاً بسببك، فستكون عائلتك في ورطة.”
ولم يتوقف البروفيسور هارتز عند هذا الحد، بل اقترب من ليتو وهمس بهدوء. تلك الجملة الوحيدة أثارت استفزاز ليتو.
“ماذا علي أن أفعل يا أستاذ؟ نحن قريبون جدًا لدرجة أنه……لا، سينيور جيمبو……أعني، درجات سينيور جيمبو لن تنخفض قليلًا فحسب، بل كثيرًا.”
“… ليا.”
هذا الشقي الصغير.
كان العديد من الطلاب يستمعون بالفعل إلى ليتو. كان الأمر مفهوما. منذ أن تركز الاهتمام على ليتو منذ دخوله هذا الفصل الدراسي. دون أن يعلم أن حديث ليتو التافه أثار اهتمام الطالب، قدم ليتو طعمًا بسخاء.
“قد ينتهي به الأمر في المركز الأخير بهذا المعدل ……”
وسرعان ما انتشرت الشائعات إلى حد العبث بأن ليا أرسين وسينيور جيمبو ربما يكون لديهما بالفعل خطة للحمل. وعندما انتشرت القصة ووصلت إلى أذني ليتو،
“بري، هل يمكنك الذهاب معي إلى المبنى الرئيسي؟”
“هل ستبدأ أعمال شغب؟”
“ليست هناك حاجة لإثارة أعمال شغب. سأنسحب على الفور.”
يجب أن أمنعه من التحدث بجدية. يجب إيقافه…
“بري؟”
ماذا لو خرج فعلاً؟ إذن، ألن تتوقف المذبحة عن الحدوث وينتهي كل شيء على ما يرام؟ إذا فكرت في الأمر، فقد تكون هذه فرصة.
“سوف أدعمك في ترك الدراسة يا ليا.”
لقد شددت قبضتي وهتفت بحماس. إذا كان يمر بوقت عصيب ومعاناة، فإن ترك المدرسة لم يكن فكرة سيئة. نعم!
“….”
نظر ليتو إلي بوجه مؤلم للغاية. صرخ التعبير على وجهه: “كيف يمكنك أن تقول لي مثل هذا الشيء القاسي؟”. لا، لقد كنت أشجعك فقط منذ أن قلت أنك سوف تترك المدرسة.
“هل تريدني حقًا أن أترك المدرسة؟”
“……حازوق!”
“أرى أنك جاد.”
“لا أعتقد أن ترك الدراسة فكرة سيئة لأنك تواجه وقتًا عصيبًا… زوبعة!”
“نعم. ربما تتمنى لي و له الأفضل، أليس كذلك؟ لأنك الشخص الذي عادة ما يريد منا أن نتفق. حسناً، بري. على أي حال، سيكون من الجيد بالنسبة لك منذ أن انتشرت الشائعات بأنني أواعد هذا الرجل كما يحلو لك.
قال ليتو ما كان عليه أن يقوله واستدار للتو. أوه لا. لقد ارتكبت خطأ وانقطعت علاقتي به تمامًا. والأمر الأكثر جنونًا هو –
-جلجل.
استدرت عندما سمعت الصوت الباهت لسقوط كتاب. ثم وقف هناك فتى وسيم أنيق لم أره منذ فترة طويلة. لقد كان كازين.
“مثلي الجنس …… لا، ماذا يحدث؟”
“…مرحبا كازين.”
“هل جيمبو سينيور وليتو، لا أقصد، ليا يتواعدان حقًا؟”
…… أومأت برأسي لأنني لم أستطع أن أقول لا. ثم بدا كازين مصدومًا ولم يتحرك لفترة من الوقت.
“أرى، كرجل يمكنه احترام اختيار صديقي… أستطيع أن أفهم كل شيء… نعم، نعم.”
كانت الخصوصية أنه بينما قال ذلك، كانت تعابير وجهه غير مفهومة تمامًا.
“آسف يا كازين، ولكن لدي شيء عاجل لأقوله لليا. لذلك، سأغادر أولا، وداعا! “
غادرت مقعدي على عجل لتوضيح سوء التفاهم مع ليتو. وفي الوقت نفسه، ظل رد فعل كازين عالقًا في رأسي. تساءلت ما الذي كان صادمًا جدًا أن رجلاً وامرأة كانا يتواعدان، ولكن بعد ذلك أدركت شيئًا ما. لقد كان شخصًا آخر يعرف أن ليتو رجل.