الرئيسية/ ?Who Do You Like More, Mom or Dad / الفصل 8
استغرق الأمر بعض الوقت للنظر في جميع أنحاء المنزل ، وعلى الرغم من أنهما انتهيا من البحث ، كان لا يزال على ديانا الانتظار في العربة حتى يعود هيرمان والمرأة.
عاد هيرمان أولاً ولم تكن المرأة في أي مكان يمكن رؤيتها.
“أين السيدة التي كنت تتحدث معها؟”
“ستأتي بعد فترة.”
صعد هيرمان إلى العربة وأغلق الباب.
“كيف وجدته؟”
كان المنزل رائعا. بعد المرور من المدخل الأمامي ، يمكنك رؤية السلالم الرخامية الجميلة والكبيرة والأعمدة والقاعات الفسيحة والسلالم الحلزونية. بصراحة ، كان القصر نفسه لطيفًا حقًا. لكن-
“انها كبيرة جدا.”
كان القصر المكون من طابقين أكبر من أن تعيش بمفردها.
“أنت لا تحب البيوت الكبيرة؟ سأقوم بتعيين خادمة ، لذلك لا داعي للقلق بشأن التنظيف “.
“ومع ذلك ، لا يزال قليلا ….”
“تمام. أفهم.”
أومأ هيرمان برأسه بصراحة. لم تكن تعلم أنه سيقبل رأيها بهذه السهولة. فتح فم ديانا لطرح سؤال.
“لماذا…؟”
تجعد جبين هيرمان.
“هل تريدني أن أكون ضدها؟”
هزت ديانا رأسها على عجل.
“إذا كان لديك أي شيء تريده فقط أخبرني مباشرة. أكره الضرب حول الأدغال “.
“…نعم.”
“لقد سئمت من سماعك فقط تقول” نعم “طوال اليوم …”
توقف هيرمان عن الكلام وحدق في ديانا التي كانت تميل رأسها. دون وعي مد يده ليضرب رأسها ، ثم ابتعد بعد ذلك مباشرة.
أصلحت ديانا شعرها حيث ربت عليها هيرمان.
“لماذا يهتم هيرمان بي كثيرا؟”
منذ أن قابلته ، كل ما فعلته هو تلقيها. علمها أشياء لم تكن تعرفها ، وقدم لها الهدايا ، وأعاد إرث والدتها.
“لماذا تترك أمي إرثها مع هيرمان؟”
نظرت ديانا إلى هيرمان وفتحت فمها بحذر.
“هيرمان ، عن طريق الصدفة ….”
نظر إليها هيرمان ، الذي كان ينظر من النافذة ، إلى الوراء. عندما التقت أعينهم ، فكرت ، “كما هو متوقع ، ربما تكون خيالي فقط”.
“لا لا شيء.”
“ماذا ا؟ فقط قلها.”
“لا لا شيء. هل حقا.”
“بعد إثارة فضول الناس ، لماذا تهتم بعدم إنهاء كلامك؟”
ترددت ديانا وعمقت التجاعيد بين جبين هيرمان. دفع هيرمان ديانا.
“قلت لك أن تخبرني.”
“أم …”
زفير ديانا بعمق وتحدثت.
“هيرمان ، على أية حال ، هل أنت أبي …؟”
“ماذا!؟ – ايك!”
قفز هيرمان ، مما جعل رأسه يرتطم بسقف العربة. أحدث الاصطدام ضوضاء عالية جدا.
“ه- هل أنت بخير؟”
تأوه هيرمان ويده مشدودة حول رأسه.
“يا لها من فكرة مروعة ….”
صاح هيرمان ، الذي تردد ، مرة أخرى.
“لا تنظري إلي وكأنني نوع من القمامة!”
“لم أقل إنك كنت قمامة على الرغم من …”
“انظر هنا. إذا كنت والدك ، فهل تقولين إنني أبدو مثل نوع الشخص الذي ، على الرغم من عدم كونه متزوجًا ، سيجعل أمك حاملًا ، ويسمح لها بالولادة وتربية الطفل بمفردها ، بينما تظل غير مدركة تمامًا طوال الوقت !؟ حتى الذهاب إلى أبعد من البحث عن قارة أخرى دون علم !؟ “
تحدث هيرمان بهدوء في البداية لكنه كان يعلو على نحو متزايد في النهاية ، ومن الواضح أنه أصبح أكثر سخونة. خاصة الجملة الأخيرة. على الرغم من أنها لم تستطع فهم ما يعنيه ذلك.
“قارة أخرى؟”
توقف هيرمان ولوح بيده.
“إنه مجرد مثال!”
“أوه.”
أومأت برأسها كما لو أنها فهمت ، لكن في الحقيقة ، لم تستطع الفهم على الإطلاق. فقط أي نوع من الأمثلة كان ذلك؟
“لا تفكر في أشياء عديمة الفائدة. كنت أنا وأمك مجرد أصدقاء! انقياء. اصحاب. فهمتك؟”
“أنا أفهم.”
استنشق هيرمان بعمق ، محاولًا أن يهدأ من اندلاع انفعالاته ، ثم انحنى إلى الخلف على مقعد العربة.
“كيف فكرت فجأة في مثل هذه الفكرة؟”
“فقط … اعتقدت أنه سيكون رائعًا لو كان هيرمان أبي.”
“ماذا ؟”
فتح هيرمان عينيه على كلماتها ، وكأنه سمع شيئًا غير متوقع.
“لم أكن أعرف أنك لن تعجبك الفكرة كثيرًا.”
حكّت ديانا فمها في حرج. حدق بها هيرمان ثم حول عينيه نحو النافذة. بعد ذلك ، ألقى بضع كلمات أخرى.
“انت لطيفة.”
“نعم؟”
“لكن ، أنا لا أحب والدتك.”
“…نعم؟”
***
رفع هيرمان جسده عن الأرض. تشبث الحشائش الجافة بقاع الحرملة بينما كانت ترعى الشجيرات. كانت سماء الليل مليئة بالغيوم ولم يُشاهد ضوء القمر.
“إذا كان سحر الحماية الذي أضعه إلى هذا الحد ، فعندئذ ينبغي أن يكون كافياً”
كان هيرمان يضع السحر لوقف المتسللين. كان تركيبه في منازل عادية ترفًا ، لكن إذا كان لديانا ، كان طبيعيًا.
[… يبدو مشابهًا للمنزل الذي كنت أعيش فيه مع أمي عندما كنت صغيرة.]
ماتت فيليبا. أمسك هيرمان بشعره وضحك. ما زال لا يصدق ذلك.
و….
[فقط اعتقدت أنه سيكون رائعًا لو كان هيرمان والدي.]
طفلة فيليبا.
لم يفكر قط في إنجاب طفل ولكن ربما لن يكون الأمر بهذا السوء. ضحك هيرمان.
هل ستكون ديانا نوهيبادين؟ لكن ، فيليبا وتيسيفيتز لم يتزوجا ، فهل ستظل نوهيبادين؟
طفلة أم عزباء. عادة ، يعامل المرء على أنه طفل غير شرعي. ومع ذلك ، كان وضع ديانا فريدًا من نوعه. طفل غير شرعي؟ إذا تجرأ أي شخص على قول مثل هذه الكلمات ، فسيتم قطع رقبته بأيدي ثيسيفيتز.
ثيسيفيتز بيل نوهيبادين.
كان لدوق نوهيبادين الأكبر ، المعروف أيضًا باسم سيد اللهب الأحمر ، أراضي شاسعة في الشمال. لكن اسم ثيسيفيتز كان أكثر دراية بهيرمان.
يعتقد هيرمان أن والد ديانا البيولوجي هو ثيسيفيتز.
وإذا كان تخمين هيرمان صحيحًا ، فسيؤدي ذلك إلى مشكلة أخرى.
“الكونت أوهريد”.
كانت فيليبا الابنة الوحيدة للكونت أوهريد.
عارض الكونت أوهريد العلاقة بين فيليبا و ثيسيفيتز . بالطبع ، عارضها أيضًا دوق نوهيبادين الأكبر السابق.
أُجبروا على الانفصال بسبب معارضة الأسرتين ، وهكذا اختفت فيليبا. ألقى الكونت أوهريد باللوم علانية على نوهيبادين في كل هذا.
إذا لم يكن ثيسيفيتز الوريث الوحيد لدوق نوهيبادين الأكبر ، وإذا لم يكن سيد الشعلة الحمراء ، فربما يكون قد مات الآن على يدي أوهريد.
“الكونت أوهريد يعترف بأن ثيسيفيتز هو الأب البيولوجي … وهذا لن يحدث أبدًا ، أليس كذلك؟”
أضمن طريقة للتأكد من أبوة الطفل كانت شهادة فيليبا. لكن فيليبا لم تترك حتى وصية.
قمع هيرمان تصاعد المشاعر. أصيب بالذهول عندما فكر في فيليبا. لم تكن من النوع الذي يغادر هكذا.
في النهاية ، تجمعت السحب الداكنة وبدأت تمطر في المساء. كانت ملابس هيرمان مبللة ، لكنه لم يهتم واستمر في العمل. من أجل إعادة ثيسيفيتز في أقرب وقت ممكن ، لم يستطع إضاعة الوقت ، ولذلك فقد ضحى حتى بنومه.
***
بقي هيرمان مستيقظًا طوال الليل ، لكنه ما زال يتجه إلى الفندق ، رغم أنه كان قد مضى وقت الغداء.
في الفندق ، كانت ديانا وحدها تحاول قتل الوقت. لقد أخرجت رسالة غير مفتوحة من أمتعتها ، وهي رسالة لم تكن لتفحصها حتى لو لم تذكرها السيدة مارتن.
كانت الصديق الذي تبادلت معه الرسائل طالبة كانت والدتها تعلمها. ثيسيور فابر. كان في نفس عمر ديانا ودرس معها. وبطبيعة الحال ، أصبحوا على دراية.
ومع ذلك ، عندما ماتت والدتها ، توقفت عن رؤيته. كانت مقاطعة فابر قريبة من قصر بوردو ، لكن لم يكن من السهل على ديانا الصغيرة زيارتها. بعد ذلك ، توفيت الكونتيسة فابر وغادرت صديقتها إلى الأكاديمية. لحسن الحظ ، ما زالوا يتبادلون الرسائل باستمرار.
وأكدت ديانا أنها وجهت لها ثم نزعت ختم الشمع باليد. عندما فتحت ديانا الخطاب ، تغلغلت رائحة الحبر في الهواء ، لكنها اختفت بالسرعة التي أتت. فتحته بصوت حفيف.
[إلى ديانا ، التي سيأتي عيد ميلادها قريبًا.]
“آه ، تعال للتفكير مرة أخرى ، سيكون عيد ميلادي قريبًا ، أليس كذلك؟”
أحصت ديانا الأيام وأدركت. لقد فقدت عقلها مؤخرًا لدرجة أنها لم تكن تعرف حتى اليوم الذي يمر.
[كيف حالك؟ إذا سألتك هذا ، ستقول بالتأكيد أنك تقوم بعمل جيد ، أليس كذلك؟ حسنًا ، أنا أيضًا جيد. باستثناء نتائج الاختبار هذه المرة كانت سيئة جدًا …]
كانت رسالة ثيسيور مصدر الطاقة الوحيد لديانا في الحياة. أثناء قراءة رسالته ، شعرت كما لو أنها عادت إلى الأوقات التي كانت فيها والدتها لا تزال على قيد الحياة.
[إذا كان لديك أي هدية تريدينها ، اكتبيها وأرسليها إلي. إذا لم يكن كذلك ، فسأختار كما أفعل دائمًا.]
ضحكت ديانا. عندها فقط ، سمعت صوت باب الفندق يُفتح. طوى ديانا الخطاب على عجل وأعادته إلى الظرف.
“لقد اتيت؟”
بدا هيرمان ، الذي دخل من الباب ، متعبًا جدًا.
“هل أنت قريب -“
توقفت ديانا مؤقتًا. كان هناك شيء ما يتلوى بين ذراعي هيرمان.
‘جرو؟’
كان للجرو ذو الفراء الرمادي والأسود المختلط عيون زرقاء. سماء زرقاء شفافة ذكرتها بسماء الخريف العالية.
“هنا ، هدية.”
“نعم؟”
طلبت ديانا العودة بصراحة.
سلمها هيرمان الكلب إليها ، ومن الواضح أنه لن يشرح مرتين. حملت ديانا الجرو بين ذراعيها. أعطى المخلوق الصغير دفئا لطيفا.
“إذا كان لديك ، فلن تكون وحيدًا.”
مرر هيرمان الكلب إليها وسار بجوار ديانا إلى الغرفة.
“…!؟ كيف عرفت؟”
“ماذا أعرف؟”
“أليست هذه هدية عيد ميلادي؟”
“اه نعم. عيد ميلادك هو نيا – “
“نعم؟”
توقف يد هيرمان التي تحمل حقيبة الأمتعة. سعل هيرمان عبثًا وتجنب نظرة ديانا.
“هذا صحيح. إنها هدية عيد ميلادك. أنا أعطيها لك مقدمًا لأنه يبدو أنني لا أستطيع العودة من شرق القارة قبل عيد ميلادك “.
نظرت ديانا إلى الجرو بين ذراعيها بعيون متلألئة. بدا الجرو هادئًا ولطيفًا للغاية. دلكت ديانا وجهها وأدار الجرو رأسه إلى الجانب الآخر.
“جميل جدا.”
“أنت لا تكره الحيوانات ، أليس كذلك؟”
“أحبها!”
“انها راحة.”
فكر هيرمان بصدق.
‘لا يهم حتى لو أخبرتها الآن أنه لم يتم إعدادها كهدية عيد ميلادها. إن القول بأنها هدية عيد ميلادها هو أحكم شيء. اعتقد هيرمان أنها سعيدة على الأقل.’
بدا هذا الحيوان وكأنه جرو ، لكنه في الواقع كان وحش هيرمان المستدعى.
يمكن أن تتحرك داخل وخارج الظل ، وحتى لو كانت بعيدة ، فإنها ستكتشف دائمًا الخطر حول ديانا وتزيل التهديد.