الرئيسية/ When My Enemies Began to Regret / الفصل 139
“كارل؟ ما كل هذا؟ أليس هذا المال؟”
“سأغطي نفقات معيشة زوجة أخي من الآن فصاعدا.”
“لماذا أنت؟”
في مرحلة ما، بدأ كارل في رعاية زوجة أخي مع تجنب أعين عائلته.
“هناك قصة كان أخي يرويها دائمًا عندما كان على قيد الحياة.”
“…!”
“قال إن حلمه هو جعل زوجة أخيه سعيدة.”
أشار كيليون إلى الأعمال الصالحة بأنها “السلوك الجيد الذي لا يتوقع أي شيء في المقابل”. لذلك لن يكون هذا عملاً جيدًا. ومع ذلك، أخذ كارل أمواله على الرغم من معرفته بذلك.
“إذا حدث خطأ ما مع زوجة أخي، فليس لدي الشجاعة لرؤيته لاحقًا.”
“كارل…”
وبينما كان يساعد زوجة أخي في موقف صعب، أصبح الثقل الذي كان يثقل كاهل قلبه أخف. ومع ذلك، فإن ذنبه نما مثل كرة الثلج بعد ذلك اليوم.
لماذا ولدت هكذا؟
لقد أدرك أن العنف خطأ وحاول إيقافه، ولكن عندما أوقف كل القتال، شعر بأعراض الانسحاب. تزوج سكان أندراس مرارًا وتكرارًا من أشخاص لديهم ميول مماثلة وشعروا برغبة مزاجية قوية في العنف. ولم يكن من السهل أن يتعارض المرء مع مزاجه الطبيعي. لذلك، لم يكن أمامه خيار سوى وضع بعض المعايير والتسامح مع الأفعال الشريرة قدر استطاعته، لكن هذا وحده لم يكن كافيًا.
“…”
شعر كارل بالخجل من نفسه كل صباح. قال إنه لن يعيش مثل أندراس لكنه استمر في ارتكاب أعمال العنف. الآن، كان يسبب الضرر للعالم فقط، وتساءل عما إذا كان يستطيع العيش بهذه الطريقة.
ماذا يجب أن أفعل لأجعل نفسي سعيدا؟
لحسن الحظ، كانت هناك وسيلة لتقليل ذنبه تجاه هانييل، لكنها كانت مؤقتة فقط من خلال مساعدتها. بغض النظر عن مدى هوسه بمساعدة زوجة أخي، كلما استدار، أصبحت مشاعره ثقيلة مرة أخرى. ومثل المجنون، بحث عن طريقة أخرى للتكفير عن زوجة أخي.
في أحد الأيام، علم كارل أن بقايا “الحياة الأبدية” المقدسة كانت حقيقية. بمجرد أن قرأ كارل وصف آيو في كتاب العائلة القديم، شعر بعقل مشرق.
“ستكون زوجة أخي سعيدة جدًا إذا أعطيتها هذا!”
ولعل هذه هي الطريقة الأضمن لضمان حياتها المستقبلية. كان هانييل في حالة صحية سيئة لفترة طويلة وكان يتوق إلى حياة طويلة. لم يكن بوسعها أن تطلب هدية أفضل.
دعونا نعمل بجد. إن هدف حياتي هو أن أعطيها آيو.
إذا قدم لها شيئًا ثمينًا كهذا، فيمكنه التكفير عن كل الخطايا التي ارتكبتها عائلة أندراس ضدها.
في الوقت نفسه، فكر كارل. آمل ألا أشعر بعد الآن بأنني ولدت من أجل لا شيء بمجرد انتهاء هذا الاعتذار.
ولكن كيف يمكنني العثور على آيو؟
وبعد ذلك، كان سيضع أهدافًا إيجابية أيضًا. كل ما تبقى الآن هو الحصول على تلك الآثار المقدسة.
عندما كان صبيا، شعر كارل بالخسارة. لقد كان قلقًا جدًا بشأن المستقبل لدرجة أنه لم يشعر كثيرًا عندما صفعته خطيبته السابقة فجأة.
“أو أتمنى أن أحصل على شيء مماثل.”
لقد تم نقله إلى درج مظلم أثناء التفكير في الأمر. و…
“ماذا تفعل؟”
“آه، كنت أقلب قلادتي.”
وفي أحد الأيام، جاء شخص إلى الصبي.
“ولكن ما الذي أتى بك إلى هنا؟”
استمعت الفتاة ذات الشعر الأسود الباهت إلى سؤاله وأجابت بهدوء.
“أنا أبحث عن كلب يا كارل أندراس.”
* * *
أنهى كارل ذاكرته الطويلة وشرح كل ما بقي لفانورا بجانبه. وبينما كانت فانورا تستمع إلى قصته، كانت تعابير وجهها تتغير من لحظة إلى أخرى، وفي النهاية بدت غاضبة كما كانت في البداية.
“كيف يمكنك أن تحفر قبر عائلتك؟ أنت لست حتى لص قبر!”
“صحيح…”
“لا، حتى سارق القبور سيكون أفضل! لقد ملأوا القبر بالأرض مرة أخرى على الأقل!”
“لقد قررت ألا أفكر فيهم كعائلة بعد الآن.”
ولهذا السبب دمرت المملكة! كانت فانورا في حالة صدمة. كانت شؤون النبلاء في حالة من الفوضى لدرجة أنه لم يكن هناك طريقة لإصلاح أخلاقهم.
“على أية حال، إن نيتي في تقديم آيو إلى زوجة أخي هو فقط من أجل رضاي الشخصي.”
“…”
“إذا أنقذت حياتها… إذا تحملت مسؤولية مستقبلها بهذه الطريقة بدلاً من أخي، فسأشعر أن الأمر يستحق أن أُولد”.
عبس كارل ثم ابتسم بتعبير عاجز على وجهه.
“هذه فكرة أنانية للغاية، أليس كذلك؟ إنه ليس حتى ما أرادته.
ونفى فانورا على الفور ما قالته. “الشخص الأناني حقًا لا يحاول حتى أن يبدو لطيفًا.”
“…”
وعندما استمعت إلى شرحه، اختفى السم المتبقي في جسدها بشكل كبير. يبدو أن السم قد ذهب بشكل أسرع مما اعتقدت.
“ليس علي أن أقول أي شيء أكثر الآن. أتفهم أنك تريد الحصول على آيو”.
“أنا سعيد لأنك تفهمين.”
“لقد فهمت أيضًا سبب وجود جانيميد بين يديك.” استمرت فانورا في وضع سلبي، واحتضنت ذراعها. “في النهاية، قررت عدم إعادته إلى الماركيزة، أليس كذلك؟”
“على وجه الدقة، قررت الاحتفاظ بها حتى يركع هؤلاء الناس أمام قبر أخي ويعتذروا”.
“آه…”
“كما ترون، لم يحدث شيء من هذا القبيل هذا العام أيضًا.”
أخذ كارل قلادة ذهبية من ذراعيه. هذا ما بدا عليه جانيميد؛ شعرت فانورا بالغرابة عندما رأت تلك القلادة.
“كارل، ولكنني لا أشعر أن هذا من الآثار المقدسة.”
بمجرد أن رأت جوهرة آيو تشبه ريش ذيل الطاووس، شعرت أنها بقايا مقدسة. لكن جانيميد بدا وكأنه قلادة عادية.
“هذا لأن أخي قام بطلائه بشكل منفصل. لقد قام بتغيير الأثر إلى شكل مختلف لتجنب الوقوع فيه “.
“لهذا السبب هو سميك.”
“ولكن إذا لمست مثل هذا …”
تنميل. وأمسك القلادة في يده. بمجرد أن لمست القلادة أطراف أصابعها، سيطر على فانورا إحساس غير مألوف. يقترب الجدار الحجري البعيد كما لو كانت تستطيع الإمساك به، وتشعر بعينيها بمنظور أكثر من المعتاد…
“هذا هو جانيميد…”
كان حقيقيا. كان من المؤكد أنها كانت بقايا مشبعة بقوة الله.
“إنها إرث عائلتي وتذكار أخي. حتى لو كانت السيدة فانورا، سيكون من الصعب إقراضها لك. “
“…”
“من فضلك قل لي إذا كان هناك أي شيء يتطلب قوة الآثار المقدسة في المستقبل. سأستخدمه بدلاً من ذلك.”
إذا أخبرته أنها بحاجة إلى المساعدة، فهل سيستخدم الأثر المقدس على الفور؟
هزت فانورا رأسها وهي تستمع إليه بهدوء. بالطبع، عندما بدأت للتو في الانتقام، اعتقدت أنها بحاجة إلى جانيميد أكثر من آيو، لكن الأمور أصبحت مختلفة الآن.
“حسنا. بعد كل شيء، انها بقايا مقدسة. أليس هذا قطع حياتك في المقابل؟ “
“!”
كان رد فعل كارل كما لو كان متفاجئًا من كلماته، ثم أومأ برأسه. صحيح.
لم يكن يريد الانتقام، وقطع عمر الشخص الذي يكرهه. لقد كانت محاولة لتكون سعيدًا، لكنها جعلتك تشعر بعدم الارتياح في النهاية.
“هذه يا سيدة فانورا.”
“نعم.”
ولكن بعد ذلك. أدار كارل عينيه لمعرفة ما إذا كان لديه ما يقوله وتحدث بعناية. “بالحديث عن الآثار المقدسة… لدي شيء لأطلبه منك.”
“أنا أستمع.”
“سيدة فانورا، هل من الصحيح أن لديك آيو…؟”
“لقد رأيت ذلك للتو.”
إذا تم اكتشاف لحظة استخدام بقايا مقدسة، فما الفائدة من إخفاءها أكثر؟ في النهاية، كشفت فانورا أنها مالكة آيو. ولكن عندما أخبرت سرها، أصبح تعبير كارل أكثر غموضا.
“هل تقصدين آيو الحقيقي؟”
تلعثم كارل في كلماته وأمال رأسه. ومضى في طرح الأسئلة بوجه فضولي. وكانت عيناه نقيتين بلا حقد.
“إذن يا سيدة فانورا، لماذا كنتِ سلبية للغاية حتى الآن عندما يكون لديك آيو؟”
“أستميحك عذرا؟”
“بصراحة، من المحرج بعض الشيء بالنسبة لي أن أقول هذا لأنني أعارض الانتقام الشديد.”
قام الشاب ذو الشعر الأحمر بتطهير حلقه واستمر. “أعتقد أنك أخبرتني بهذا من قبل. قلت أنه سيكون من المقبول أن يتم احتجازك في النهاية طالما أنك تتعامل مع جميع أعدائك، أليس كذلك؟ “
“نعم، ولكن لماذا؟”
“ثم يمكنك الانتقام مرة واحدة في تجمع النبلاء، مثل الحفلة الملكية. في يوم واحد فقط.”
كانت تتساءل ماذا تجيب. أغلقت فانورا عينيها بلطف وأوضحت. لقد فكرت في هذا النهج من قبل، لكن هذه الخطة كانت مستحيلة حتى مع آيو.
“آيو يجعلك أقوى، ولكن لا يوجد فرق في قوة جسمك.”
“!”
“وهناك دائمًا فرسان في الحفلة الملكية. إذا هربت وتعرضت للضرب بسهم، سأموت…”
“انت ستموتين؟” فتح كارل عينيه على نطاق واسع على الجملة التي طرحتها وطلب الرد.
لقد كان رد فعل غير مألوف. هل كانت هناك مثل هذه المفاجأة في الجملة التي قلتها للتو؟
“سيدة فانورا، آيو هي بقايا مقدسة تتحكم في السلطة.”
وسرعان ما أصبح سبب مفاجأته واضحا. غطى فمه وتحدث معها بصوت هادئ. “لا يتعامل آيو مع القوة التي يمارسها فحسب، بل يتعامل أيضًا مع القوة المطبقة من الخارج. لذا، في الأصل، لا يمكن للرمح أن يخترق جسمك. “
“؟!”
“لهذا السبب كان آيو هو الأثر المقدس الذي يمكن أن يقلب الحرب. لأن قتل مالك آيو أمر مستحيل من خلال قتال عادي.”
لقد صدمت فانورا لسماع ذلك. كان آيو في الواقع بقايا مقدسة تحمي جسد صاحبها. ظلت في حالة ذهول لبضع ثوان، ثم رفعت يدها اليسرى بعد لحظة. “هذا لا يمكن أن يكون! الآن فقط، لم أستطع حتى تحمل قوة الآثار المقدسة التي دمرته بهذه الطريقة. “
كانت يدها اليسرى مليئة بالندوب من الضرب بيديها العاريتين.
حدق كارل في يدها المتورمة. “أصبحت يدك هكذا فقط بسبب القتال الذي خضناه منذ فترة قليلة؟”
“نعم!”
“… إذن فأنت غير قادر على استخدام حتى 10% من قوة آيو.”
كان فانورا نصف غاضبة ونصف عاجزة عن الكلام بسبب كلماته.
ما الخطأ الذي حدث على الأرض؟ بمجرد أن أمسكت بالأثر المقدس في يدها، خطرت في ذهنها تعليمات استخدامه، لذلك لم تعتقد أبدًا أنها تستخدمه بشكل غير صحيح. ولكن في الواقع، لم تتمكن حتى من استخدام نصف قوة الآثار المقدسة؟
“لماذا؟ هل هو الفرق في المواهب؟”
“…”
“آيو هي بقايا فعالة يجب أن يستخدمها شخص يتمتع بمهارات فنون قتالية متميزة مثلك؟ أم… هل لأنني في حالة صحية سيئة؟”
أم أنه بسبب دمها المتواضع؟
تصبح شفاه فانورا جافة بدون سبب. ولكن كان الأمر نفسه بالنسبة لكارل.
“هذا.”
“أخبرني الآن. ألا تعرف السبب في هذه المرحلة؟ “
بدا كارل مضطربًا للحظة. لقد كان موقفًا لا يبدو أنه يريد معرفة السبب، لكنه فتح فمه على مضض لأنها حثته واحدًا تلو الآخر.
“كيف يجب أن أقول هذا… ربما السبب وراء عدم قدرة السيدة فانورا على استخدام قوة آيو بشكل صحيح هو …”
كارل الذي لفظ نهاية حديثه كما لو كان في وضع صعب للغاية، غطى فمه وتحدث بصوت منخفض للغاية. “الأشخاص الذين لا يؤمنون بالإله لا يمكنهم استعارة قوة الآثار المقدسة.”
السبب الذي خرج من فمه كان مشكلة لم يتخيلها فانورا أبدًا. “ألم تؤمن بالاله ؟”
“نعم. تختلف درجة قدرة الشخص على التعامل مع الآثار المقدسة اعتمادًا على معتقده الديني. على سبيل المثال، يا سيدة فانورا، عندما كنت تحمل جانيميد في وقت سابق، إلى أي مدى تعتقد أنك يمكن أن تذهب باستخدامه مرة واحدة؟ “
“إذا وصلت إلى الحد الأقصى، فمن المحتمل أن أصعد إلى الجدار الحجري هناك…”
“يمكنني الانتقال من هنا إلى أراضي جاليير في استخدام واحد. عادة ما يكون هناك فرق مثل هذا.”
“…”
“إذا لم تتمكن آيو من حماية جسدك، فهذا يعني أن السيدة فانورا ليس لديها سوى القليل من الإيمان…”
أدار كارل عينيه بتعبير غامض. نظرًا لأنه كان ابنًا لأندراس يتمتع بصحة جيدة، فقد اختفى السم تمامًا، لكنه بدأ يتصبب عرقًا باردًا لاحقًا.
“لم أكن أتوقع أن يكون لديك هذا النوع من الجانب، لكنه غير متوقع للغاية …”
“…”
على الرغم من أنه كان يبدو هكذا، إلا أنه بدا وكأنه صدم قليلاً عندما علم بإيمان فانورا لأنه يقرأ الكتب اللاهوتية بأمانة. ومن ناحية أخرى، عادت فانورا، التي عرفت السبب، إلى تعبير هادئ.
“الآن أنا أفهم. من في العالم يرغب في مشاركة قوته مع شخص لا يؤمن بها؟ تحدثت بطريقة نصف الاستسلام.