الرئيسية/ There Are No Bad Transcendents in the World / الفصل 117
تستمر قصة لعبة <العالم المهجور>، المقتبسة من رواية، بعد تدميرها.
عندما يُقتل دانيال، الرجل الذي أنقذهم، على يد قوات تاهار، يفقد دامون وأرسين السيطرة ويهاجمان العاصمة.
“لأن دامون في الرواية كان لديه ما يكفي من القوة لهدم جدار قلعة بيديه العاريتين.”
ومع ذلك، في وقت الدمار، كان الأطفال الثلاثة المختارون لا يزالون صغارًا.
حتى ليديا، الأذكى، لم تكن كبيرة بما يكفي لإظهار قدراتها السياسية.
“في ذلك الوقت، ظهر بطل يُدعى سيرجي فيلدز في عالم السياسة الإمبراطوري.”
إذا كان فيكرام شخصية مشهورة بفقدانه برغيًا، فإن سيرجي كان شخصية تُثير قلق اللاعبين.
الترجمة: فقدان برغي: إنها طريقة أخرى لوصف شخص ما بالجنون.
نفوذ سياسي كبير ومهارات خطابة عامة آسرة.
باستخدامها كأسلحة، يتغلب على قيود مكانته كسليل بارون ساقط، ويصبح في النهاية عضوًا في مجلس الحكماء.
“ها هو ذا يفكر في كيفية إعادة بناء أوبيلير وليديا في مركزها.”
كم أعاقت جهوده لقاء دامون وأرسين وليديا.
[“ليديا. لا داعي للتفاعل مع كائنات متعالية أخرى.”]
تذكرت كيف في النسخة الروائية من “العالم المهجور” عندما تدخل سيرجي في حياة ليديا العاطفية، كانت هناك مئات التعليقات حول البطاطا الحلوة.
“لأن شخصية سيرجي كان لها تأثير كبير على ليديا.”
منذ زمن بعيد، كلما انهار البلد والنظام، كلما ظهر المتحدثون البارعون.
أتذكر أنه كان لديه عدد لا بأس به من المعجبين بفضل فريق “الرجل الحذر” الذي روّج لسلطة دانيال، ربما بسبب سماته “الرجل الماهر”.
على أي حال.
في القصة الأصلية، استخدم سيرجي قدراته لتاهار، الذي ربّاه.
“لكن سيرجي تقدم بطلب للحصول على المنحة الدراسية التي أسعى للحصول عليها.”
إذا حسبتُ الوقت تقريبًا، فهذه موهبة كان من المفترض أن يلاحظها تاهار في نهاية العام الماضي أو بداية هذا العام.
“صاحبة السمو، الدوقة الكبرى. هل وجدتِ شخصًا تعرفينه؟”
سألت لينا، وهي تراني أحدق في صورة أحد الأشخاص، عابسة.
حسنًا، من الصعب بعض الشيء أن أقول إني أعرفه.
“رجل يُدعى سيرجي فيلدز. إنه من نسل بارون، مع أنهم يقولون إنه سقط قبل بضعة أجيال.”
“نعم. يبدو أن عائلة البارون فيلدز قد دُمّرت بسبب تمرد الأقاليم التي لم تستطع تحمّل المجاعة.”
“آه….”
بما أن القرويين الذين وصلوا إلى القصر قد استولوا على بقية الممتلكات، فيبدو أنه كان يركز فقط على الدراسة في الأكاديمية الملحقة بالدير المحلي.
قبل أن أنتبه، أخرجت لينا ملفًا بعنوان <تفاصيل طالب المنحة – ملخص> وبدأت تشرحه لي.
لو كانت درجاته جيدة لهذه الدرجة، لكانت عائلات أخرى عرضت عليه منحة دراسية.
نعم. بما أنه ليس من عامة الشعب، يبدو أن عدة عائلات تواصلت معه لتبنيه أو لتربيته تابعًا.
هل رفض كل شيء وتقدم بطلب ليكون طالب منحة دراسية لدي؟
نعم. لقد حللتُ السبب، ربما لأنه أراد الحصول على دعم أفضل شخص؟
لم تكن لينا من النوع الذي يُجامل ويُجامل.
إذا، وفقًا لتحليلها، اتخذ سيرجي قرارًا استراتيجيًا بالتعاون معي –
“هذا رائع!”
كتمتُ ضحكتي التي كادت أن تخرج.
إذا سألت إيلينا عن سبب ضحكي…
لا أستطيع أن أقول إن السبب هو أنني سألتقي قريبًا برجل سيُطلق عليه لاحقًا لقب <أعظم عبقري في تاريخ عالم السياسة في العاصمة>.
- * *
بعد الظهر، استعدّ دامون وأرسين على عجل لزيارة المستشفى في المعبد.
“لوك، لوك. هل جدّك هاوند بخير حقًا؟”
“لقد استعاد وعيه، لكنه لم يتعافى تمامًا بعد، لذا سنراه لفترة.”
“لوك، حقيقة أن جسمك لا يستطيع الإحماء تعني أنك لا تستطيع الاستيقاظ، أليس كذلك؟”
“هذا يعني أنك لست بصحة جيدة. أوه، لا داعي للحزن الشديد.”
“إذا مرض جدّك… هل سيتركنا مجددًا؟”
“أو مثل أمي وأبي…”
تشوك.
نظر الاثنان إلى لوك بوجهين حزينين.
لم يستطع لوك الإجابة.
على الرغم من أنهما ما زالا صغيرين، بدا أنهما يعلمان أنه إذا لم يكن هاوند بخير، فسيتعين عليهما توديعه إلى الأبد.
كُشف أن والديهما البيولوجيين ماتا لأن الدوق جيلون كان يقوم بأمور مثل اختبارات الأبوة.
انشغل العالم بالإشادة بنبل الدوق الأكبر براوس وببصيرة الدوقة الكبرى لحمايتها الأطفال بحب.
“مع ذلك، بالنسبة للسادة الصغار، كان الأسبوع وقتًا كافيًا لقبول الحقيقة التي تجاهلوها.”
“إنه قصير جدًا. خاصة في هذا العمر.”
“كان من المختلف تمامًا أن تُعلم أن والديكما لم يتمكنا من العودة وأن هذا أمر واقع.”
وعلى عكس العادة، ساعدهم لوك على تغيير ملابسهم دون دغدغة أو مزاح.
بعد ذلك بوقت قصير، وصل فراي مستعدًا للخروج.
“دامون، أرسين. الجد هاوند في انتظاركما، لذا أسرعا واصعدا إلى العربة.”
“نعم.”
“دانيال أيضًا؟”
“نعم. سيذهب أولًا للتحدث إلى رئيس الكهنة.”
” أثناء ركوب العربة إلى المعبد، شرح فراي للأطفال المباني التي رأوها من النافذة.
بفضل ذلك، بحلول الوقت الذي وصلوا فيه إلى غرفة المستشفى التي كان يقيم فيها هاوند، شعر دامون وأرسين بتحسن طفيف.
“عندما تكونان مستعدين، هيا نطرق الباب وندخل.”
من أجل الأطفال، توقف حديثه مع رئيس الكهنة لبعض الوقت، وقال دانيال، الذي جاء إلى هنا.
تبادل الطفلان نظرة سريعة، ثم طرقا الباب بأيديهما الصغيرة.
توك توك!
“جد هاوند.”
“أنا وأخي.”
أضاف فراي شرحًا سريعًا لمقدمته الخرقاء نوعًا ما.
“إنهما دامون وأرسين من الدوق الأكبر براوز.”
“أوه.”
انفتح الباب بينما كان الطفلان في حالة ذعر.
دامون وأرسين، اللذان حاولا تحيته بابتسامة كما فعلا عندما التقيا الإمبراطور لأول مرة، لم يتمكنا من الكلام للحظة.
وجه لطيف يشبههما. قوة غريبة تحيط بالجسد كله.
و…
“أصفر وأحمر.”
أرسين، التي قرأت تيارات الهواء المنبعثة من كلب الصيد، عرفت فورًا أنه يحبهما كثيرًا.
“جدي… هيينغ.”
عائلة يلتقون بها لأول مرة بعد ولادتهم.
عندما شاهدت فراي دامون وأرسين يسقطان في أحضان كلب الصيد دون أي مقاومة، غمرها شعور غريب.
“يبدو أن هناك شيئًا غريزيًا يدرك ذلك. يبدو أن الأطفال أيضًا يشبهون كلب الصيد.”
الأطفال الذين لطالما رغبوا في الحنان بين أحضانهم أدركوا معنى “العائلة” بين أحضان الآخرين.
دمعت عيناها عندما شاهدتهما فراي يرحبان به ببطء ويقدمان نفسيهما.
“فراي.”
مد دانيال المنديل الذي كان يحمله لها. كان يشعر بنفس الشعور.
“شكرًا لكِ.”
بينما كانت تمسح عينيها المبللتين برفق، تحدث دامون وأرسين.
“رائع. أنا وفراي نلعب دائمًا معًا. أنا أيضًا ألعب بالكرات.”
“أنتما كوالديكما.”
“انتظري لحظة…”
عندما سمعت فراي كيف عرّف الأطفال عن أنفسهم، اضطرت للخروج من غرفة المستشفى للحظة ومسح دموعها.
* * *