الرئيسية/ The Time-limited Extra Is Disguised as a Tutor in a Villain’s House / الفصل 3
“ه ، هذا هو ……!”
شك ونستون في عينيه.
ومع ذلك ، بغض النظر عن مدى فرك عينيه ، فإن ما أسقطته ليفيا بيلينجتون كان بلا شك شهادة روبي ، وهو تكريم يُمنح فقط لأفضل الطلاب من بين خريجي الأكاديمية الإمبراطورية.
النخبة الفائقة بين النخبة.
عبقري بين المعجزات.
ما تعنيه شهادة روبي كان واضحًا.
هذا ما سقط من حقيبة ليفيا بيلينجتون.
تساءل ونستون بريبة: “هل هي مزيفة؟”
ولكن مما لا شك فيه أنه كان ختم الأكاديمية الذي تم ختمه على شهادة روبي المصممة خصيصًا.
كان للختم قوة خاصة ، لذلك لا يمكن نسخه أبدًا.
لم يكن هناك شك في أنها قد تخص شخصًا آخر ، حيث كان اسم “ليفيا بيلينجتون” المكتوب في أسفل الشهادة واضحًا للغاية.
كانت هذه هي المرة الأولى التي يرى فيها ونستون شخصًا واحدًا. لقد اختار النخبة فقط ليصبح المعلم السكني لعائلة مرسيدس ، لكنه لم ير شهادة روبي من قبل.
لا عجب.
كل أولئك الذين حصلوا على شهادات روبي في الماضي إما أصبحوا أساتذة أو تم اكتشافهم من قبل العائلة الإمبراطورية.
كان هناك شيء خاطئ.
ونستون ، الذي بالكاد حصل على الشهادة ، سلمها إلى ليفيا وطلب منها بابتسامة.
“هو ، إذا كنت لا تمانع في وقحتي ، هل لي أن أسأل ما هي خططك للمستقبل؟”
أجاب ليفيا على سؤاله بتعبير مؤسف قليلاً.
“كنت أفكر في الذهاب إلى القصر.”
“……! هل تتحدث عن القصر الإمبراطوري؟ “
“نعم.”
غطت ليفيا شفتيها كما لو كانت خجولة قليلاً وتواصل.
“في الواقع ، قبل مجيئي إلى هنا ، سُئلت عما إذا كان بإمكاني أن أصبح مدرسًا لسمو”.
“سمو الأمير …. !!”
كان ونستون يلهث.
بدا فجأة وكأن ونستون يرى هالة خلف ظهر ليفيا.
قالت ليفيا وهي تغادر غرفة الرسم ، قبل أن تختفي الهالة: “الآن بعد أن اتضح الأمر على هذا النحو ، يجب أن أذهب إلى القصر الإمبراطوري قبل فوات الأوان”.
بعد قولي هذا ، غادرت ليفيا غرفة الرسم دون أي ندم.
صوت نقر.
تراجع صوت حذائها تدريجيًا.
و….
“يتمسك!!”
جسد ونستون ، الذي عاد متأخرا إلى رشده ، انطلق مثل السهم. ونستون ، الذي نفد في الحال ، قطع طريق ليفيا بجسده.
نظرت ليفيا إلى ونستون بتعبير متفاجئ.
النظافة ، التي لطالما كانت ملتصقة به ، اختفت في مكان ما ، ولهث أنفاسه بوجه محمر.
كان الأهم من عدم تفويت فرصة توظيف ليفيا هو إنقاذ وجهه.
“الآن ، انتظر ثانية….”
بالكاد تحدث ونستون مع ليفيا ، التي كانت عيونها مفتوحتين على مصراعيها.
بعد لحظة من التقاط أنفاسه ، ذهب ونستون مباشرة إلى النقطة.
“إذا كان الأمر جيدًا مع ليفيا بيلينجتون ، فأنا أود أن أحصل على الآنسة بيلينجتون كمدرس.”
اعتقد ونستون أن ليفيا ستقبل العرض على الفور.
ولكن بدلاً من قبول العرض ، قامت ليفيا بإمالة رأسها وطرح سؤالاً.
“ألم تقل أنك عثرت بالفعل على معلم جديد؟”
خوفا من أن عقل ليفيا تغير في هذه الأثناء ، تحدث بعرق بارد.
“حسنًا ، هذا ما قلته ، ولكن مع السلطة لتولي مسؤولية تعليم سيد فينسنت ، أعتقد أنه يمكننا الحصول على شخص آخر.”
“آها”.
كان ذلك بمثابة عذر ، لكن ليفيا أومأت برأسها كما لو كانت تفهم.
ثم ابتسمت وأجابت ، “لقد اتخذت قرارًا في لحظة وجيزة جدًا.”
الكلمات التي تقشعر لها الأبدان جعلت ونستون ينفجر بعرق بارد. كان ذلك لأنه لم يكن يشعر بالخجل حتى عند التفكير في الأمر.
للحظة ، بدا أن ليفيا تفكر.
حني ونستون رأسه بسرعة ، مدركًا أن هذه كانت فرصته الأخيرة.
“إذا شعرت بالإهانة من موقفي ، سأعتذر هنا.”
“آه.”
اتسعت عينا ليفيا على تصرف ونستون المفاجئ.
حتى لو رفضت ليفيا العرض كما هو ، فلا يمكن مساعدته.
كان من الواضح أن موقفه تغير بعد رؤية الشهادة.
لم يمض وقت طويل ، حتى كان صوت ليفيا الهادئ عالياً.
“لا يمكنني مساعدتك إذا قلت ذلك.”
رفع ونستون رأسه بهدوء.
كانت ليفيا تنظر إليه بابتسامة ناعمة.
في لحظة ، رأى ونستون الهالة تظهر من جديد خلف ليفيا.
“الاقتراح ، أنا أقبله” ، أجابت بصوت ناعم ومتفهم بنفس القدر.
آه.
في تلك اللحظة تدفق الأسف إلى قلب ونستون.
لماذا لم يتعرف على هذا الشخص من قبل؟
على الرغم من وقاحته ، تغاضى ليفيا عن خطأه بكرم واسع.
صرخ ونستون بصوت عالٍ ، وشعر باندفاع العاطفة ، “عقدك! سأقوم بإعداده على الفور! “
***
أحضر ونستون العقد بمعدل أسرع من الضوء.
بينما كانت ليفيا تشرب الشاي الطازج ، ألقت نظرة سريعة على العقد الذي سلمه إياها.
وانفجرت في قلبها صيحات الإعجاب.
في احسن الاحوال. كان مثاليا.
إذا كان هناك معيار للعقود ، كان هذا المعيار مثاليًا لدرجة أنها تساءلت عما إذا كان هذا العقد هو الذي يحدد المعيار.
لكن.
“هنا المادة 3 ، الفقرة 1.” إذا تسبب الموظف في ضرر لموضوع التعليم والأسرة المعنية ، يتم إنهاء العقد على الفور إلى جانب الإجراءات القانونية والتعويض “.
أشارت ليفيا إلى مجال يثير قلق ونستون.
“نعم.”
“أعتقد أن فئات تحديد الضرر غامضة.”
ألن تنتهي المهمة إذا صرخ فينسنت للتو “لقد وقعت ضحية”؟
رد ونستون بابتسامة كما لو كان يقول لها ألا تقلق.
” وهذا ينطبق عندما يتم تلطيخ شرف السيد الشاب أو الدوق أو إتلافه من منظور موضوعي. إنه توفير لحماية السيد الشاب وعائلة الدوق ، لذلك لن يحدث شيء تقلق بشأنه “.
“أرى.”
بالتأكيد ، كان شرطًا ضروريًا. حتى لو كان مجرد معلم ، فأنت لا تعرف أي نوع من الأشخاص هم.
كانت بقية الجملة مثالية بشكل لا تشوبه شائبة.
“في العادة ، كنت سأوقع عقدًا هنا”.
“شيء آخر ، هل يمكنني إبرام عقد خاص؟”
“ماذا؟ تقصدين عقد خاص؟ “
اتسعت عيون ونستون.
يبدو أنه لم يقدم أي شخص آخر مثل هذا الطلب.
كان ذلك مفهوماً.
من سيحاول التفاوض ضد دوق مرسيدس؟
عندما كان من دواعي الشرف أن أكون معلمًا هنا.
لكن.
نظرت إليه ليفيا بنظرة واثقة.
تفاجأ ونستون قليلاً عندما التقت أعينهما.
سيجد ونستون ، الذي كان مدينًا لها بالفعل ، صعوبة في رفض طلبها بسهولة.
“حالتي ………”
عند سماع حالتها ، أصبح تعبير ونستون غريباً.
واصلت مواجهة ونستون بثقة.
***
بعد انتهاء عقد العمل ، عرض ونستون ليفيا على غرفتها.
سارت مع ونستون ، وسألت عما خطر ببالها فجأة.
“تعال إلى التفكير في الأمر ، أي نوع من الأشخاص هو المعلم الآخر؟”
أجاب ونستون على سؤالها بنبرة ناعمة.
“آنسة بيلينجتون – أوه ، يجب أن أتصل بك معلمة الآن. تمامًا مثل الآنسة بيلينجتون ، تخرجت من الأكاديمية الإمبراطورية بدرجات ممتازة. أنتما امرأتان ، وأعتقد أنكما في نفس عمرها. ربما أنتم أصدقاء مقربون “.
ابتسمت ليفيا بمرارة على كلماته المضافة بخفة.
“…..أنا أوافق.”
كانت تخشى ألا يحدث ذلك.
في حياتها الماضية وفي هذه الحياة ، لم يكن لديها من يتصل بصديقتها.
على فكرة-
“هي معلمة ، أليس كذلك؟”
قامت ليفيا بضرب طرف ذقنها ، وهي تائهة في التفكير.
كان هناك أيضًا “مدرس” في النص الأصلي.
مع ذكرى المعلم ، صعدت أفكار ابن كارديان بالتبني ، فينسنت مرسيدس إلى السطح.
“ومنذ ذلك الوقت ، قال فينسنت إنه أغلق قلبه أمام كارديان بجدية.”
تذكرت ليفيا ما قاله فينسنت لكارديان في الأصل.
“قالت إنك لا تفكر بي كإبن. الشخص الوحيد الذي يفكر بي هو … “
كانت هناك أسباب عديدة للعلاقة المنفصلة بين كارديان وفنسنت ، ولكن كان للمدرس أيضًا تأثير عميق على علاقتهما.
كان هدفها هو المغادرة ذات يوم ، لكن …
للقيام بذلك ، كانت بحاجة أولاً إلى الاقتراب من كارديان.
حاليًا ، كان الجسر الوحيد الذي اقترب من كارديان هو فينسنت.
وصلت ليفيا إلى الغرفة وهي تفكر.
قال ونستون وهو يفتح الباب: “هذه هي الغرفة التي ستقيم فيها الآنسة بيلينجتون من الآن فصاعدًا”.
فتحت فمها على مصراعيه عند المشهد في الغرفة المكشوفة.
كانت هذه غرفة المعلم؟
كان من الشائع توفير غرفة ضيوف للمعلمين المقيمين.
وهذا يعني أن هذه الغرفة اللامعة الملونة أمامها كانت إحدى غرف الضيوف العديدة.
هذا القصر لم يتوقف عن مفاجأتها.
“قم بتفريغ أمتعتك أولاً. تتوفر أيضًا مياه الاستحمام ، حتى تتمكن من استخدامها بشكل مريح. إذا كنت بحاجة إلى أي شيء ، من فضلك اسحب الحبل. هل هناك أي شيء آخر تحتاجه؟ “
مستحيل.
لم تشاهد ليفيا مثل هذه الغرفة الرائعة في حياتها.
هزت رأسها محاولاً الهدوء وابتسمت وهي تقول: “لا ، شكراً لاهتمامك”.
“نراك غدا.”
بعد أن غادر ونستون ، نظرت ليفيا في أرجاء الغرفة وتذكرت أنها لم تغسل بشكل صحيح لبضعة أيام ، لذا ذهبت إلى الحمام.
حالما خلعت ملابسها ودخلت ، استقبلها بخار دافئ.
“الحمام كبير مثل الغرفة التي استخدمتها.”
تضحك على حوض الاستحمام الذي كان أكبر من أن تستخدمه بمفردها ، وضعت أصابع قدميها في الماء الدافئ.
“ههه”.
أذاب الدفء جسدها المتعب مثل حلوى الخطمي على الكاكاو.
“الآن سأعيش …”
دفنت نفسها في ماء ساخن أسفل أنفها وأمالت جذعها إلى الخلف.
نظرت إلى سقف الحمام المليء بالبخار الكثيف.
لقد نجحت في الوصول إلى هنا.
على الأقل تبعت الشرير بنجاح.
دفعت ذقنها في حوض الاستحمام وتمتمت ، “مرض زهرة سحري ……”
مرض ظهرت فيه الزهور السوداء على الجسم وعندما تفتحوا مات المريض.
كانت رومانسية بلا فائدة لمرض عضال.
لكن الموت ليس سوى الموت بعد كل شيء. لم يكن هناك شيء مثل الموت الرومانسي في العالم.
قالت ليفيا باقتناع: “لا أستطيع أن أموت مرة أخرى”.
لم ترغب مطلقًا في أن تموت موتًا وحيدًا كما في حياتها السابقة.
لذلك ، كان عليها –
“كارديان مرسيدس”.
كانت ليفيا بحاجة إليه حقًا.
***
بعد استحمام طويل ، جففت شعرها بمنشفة واستبدلت بملابس جديدة كانت قد أحضرتها معها.
كان ذلك عندما جلست للتو أمام المكتب لتنظيم خططها المستقبلية.
تي- تي- تي- تي- تي- تي-
قامت من مقعدها وتوجهت إلى النافذة عند الضوضاء المفاجئة.
عندما فتحت الستائر ونظرت إلى الخارج ، كان المطر يتساقط.
لا بد أنها كانت تمطر منذ فترة ، ولا يبدو أنها ستنتهي في أي وقت قريب.
كان الجو ملبدًا بالغيوم طوال اليوم ، ثم بدأت السماء تمطر.
لم تعجب ليفيا أو تكره المطر بشكل خاص ، ولكن كان هذا أول مطر لها على دوقية مرسيدس ، لذلك كانت تستمتع به لفترة من الوقت.
“انتظر دقيقة.”
يومض ممر في عقلها.
[في الأيام الممطرة ، تسلق فينسنت التل الغربي.
وكان ظهره متكئًا على شجرة جميلة ، وكان يتوق إلى شخص لن يأتي أبدًا.
وفي تلك الليالي ، كان يعاني دائمًا من حمى شديدة.
وحده دون إخبار أحد.
[ عندما كان فينسنت يبلغ من العمر 12 عامًا ، انتهى الانتظار الطويل.]