الرئيسية/ Surviving As An Obsessive Servant / الفصل 96
“…ها.”
لم ينكر إدريك ثقته الزائدة بنفسه.
لأول مرة منذ وصوله إلى هنا، مرض مرضًا خطيرًا.
حتى عندما تعرض لسم قاتل يمكنه قتل ثور في ثلاث دقائق، أو عندما ضربه زعيم بربري بفأس على كتفه، لم يشعر بهذا الشعور.
الآن، كان يرتجف من عطش شديد أحرق حلقه وحمى كادت أن تشق رأسه.
لم يسمع بمرض كهذا من قبل.
كانت الأعراض شديدة لدرجة أنه تناول الدواء. فرك الطبيب عينيه في ذهول عندما رأى إدريك يدخل.
ولكن حتى بعد تناول الدواء، لم يتحسن شيء.
في الواقع، كلما طال أمد المرض، ازداد قلقه.
“لوبيل… هل خدعت والديك حقًا لكسب المال… بسبب الزواج؟”
كانت مسقط رأس لوبيل مدينة تجارية، مليئة بالتبادلات الأجنبية. بدأت العمل بالتجارة مبكرًا، لذا لم يكن الوقوع في الحب أمرًا مستحيلًا.
و… إذا كانت لوبيل هي من رفضت عرض مانيلانو ستيل الرائع، بل وخاطرت بحياتها من أجل سيدها، فليس من الغريب أن تعود للقاء شخص من عشر سنوات مضت.
حتى أنه استطاع تخمين سبب عدم استخدامها للمال الذي أعطتها إياه الدوقة.
لأنه لم يكن مالًا مكتسبًا بشرف… فشخصية شريفة مثل لوبيل ما كانت لتقبله بالتأكيد.
بالطبع، لا تزال هناك أمور غير منطقية.
ولكن مما اكتشفه، كان من الواضح أن لوبيل تريد حقًا أن تصبح مواطنة. ويبدو أنها لم تكن تريد أن يعرف إدريك.
لوبيل، التي اعتادت الإبلاغ عن كل صغيرة وكبيرة تحدث في القصر، غادرت بعذر غريب. ونظرًا لصمتها حتى رحيله، كان الأمر واضحًا.
حتى أن لوبيل بدا وكأنه يخطط لقطع علاقته به إلى الأبد.
“…هل ستتركني حقًا؟”
بالنسبة لإدريك، كانت فكرة أن لوبيل سيظل موجودًا عند عودته مؤكدة كإشراقة شمس الغد.
لكن هذا الاعتقاد المطلق تحطم في لحظة.
شعر وكأن شيئًا عميقًا بداخله، شيئًا ما أبقاه قويًا لفترة طويلة، ينهار. لم يُدرك إدريك حتى وجود شيء كهذا.
مر أسبوع، بدا وكأنه أطول من عشر سنوات – أسبوعٌ جهنمي.
ثم، في ذلك الوقت تقريبًا، وصل ريمسون إلى دينكارت حاملًا أخبارًا.
[استلمتُ الرسالة المُرسلة سابقًا. لكن لا تقلق!]
بدأ إدريك يشعر بالقلق منذ السطر الأول.
مع علمهما بسجلهما الحافل، كان ريمسون وتريسي أحمقين جاهلين بنفس القدر.
وللأسف، كان شعوره السيئ في محله.
[لوبيل يحاول فقط التظاهر بأنه صعب المنال…]
مهما حاول ريمسون تجميل الأمر، لم يتغير حقيقة رحيل لوبيل.
عضّ إدريك شفتيه بتوتر وهو يقرأ، وعندما انتهى، كانت الرسالة قد تفتّتت لدرجة يصعب معها التعرّف عليها.
في تلك اللحظة، حتى مرؤوسيه الذين كانوا يراقبونه من الجانب لم يتمكنوا من إخفاء قلقهم.
وخاصةً تريسي، الذي سلّم البرقية أولاً، فقد شعر بمزيج غريب من الذنب والخوف مع ازدياد إرهاق سيده يومًا بعد يوم.
لكن تريسي، على الرغم من جهله، كان سريع التصرف على نحوٍ مفاجئ.
التقط تريسي الرسالة المتفتّتة من الأرض، وسأل بهدوء:
“هل أتصل بالسيد صهيون؟”
زعم أنه يعرف قلوب النساء أفضل من أي شخص في تيروا.
في الواقع، كانت هناك دائمًا كومة من الرسائل أمام خيمته. ما يقرب من نصف الرسائل التي كانت تصل بانتظام كانت موجهة إليه.
وكانت كل رسالة تفوح منها رائحة عطر قوية لدرجة أنها كانت تفوح منها رائحة زهور مختلطة كريهة.
لطالما وجد إدريك، بحاسة شمه الحادة، الأمر مزعجًا.
لكنه لم يُشر إلى ذلك قط، مُدركًا مدى صعوبة بقاء معظم الفرسان هنا.
ومع ذلك، بالنظر إلى الأمر بموضوعية، لم يكن زيون سوى مُغازلٍ بائس. كان من الغريب أن تنتظر كل هذه السيدات النبيلات شخصًا مثله بفارغ الصبر.
مع ذلك، فإن إدريك، الذي اهتزت قواه بفعل الصدمات المُستمرة، تردد اليوم بسبب ذلك الرجل البائس.
لو كان زيون قد كسب قلوب كل هذه النساء… لربما كان بإمكانه أن يُقدم لنا دليلًا عن لوبيل.
“يا أحمق! مع كل هذا الرجال، لماذا نتصل برجل آخر؟ عندما يتعلق الأمر بشؤون الرجال، من يعرف أفضل منا—”
“أحضره.”
لم يُعامل إدريك زيون كشخصٍ لائق من قبل، ولم يخطر بباله أبدًا أنه سيتصل به الآن.
لكن إدريك كان يائسًا لدرجة أن كل ذلك لم يعد مهمًا.
“إذن… هل كانت تلك الشائعة صحيحة…؟”
“أرأيت؟ من المُستحيل أن يلعب سيدنا دور المرأة.”
تجاهل إدريك كل ثرثرة الفرسان السخيفة. لم يكن ذلك مهمًا الآن.
عندما وصل زيون أخيرًا، كان وجهه جميلًا كرجل.
لكن حتى وسامته وبنيته الفارسية لم تُضاهي إدريك.
منذ طفولته، لم يرَ إدريك أجمل من لوبيل، وهذا لم يتغير مع تقدمه في السن.
علاوة على ذلك، لم يكن جسده، الذي اكتسب صلابة من معارك حقيقية، سليمًا فحسب، بل كان قويًا. لقد ورث دماء الدوق، مما جعله الأطول هنا.
حتى زيون، الذي لطالما كان فخورًا بمظهره، ارتجف عندما شعر بهذا. انحنى كتفاه في هزيمة نكراء.
لكن تلك الكتفين المتدليتين سرعان ما استقامتا كطاووس فخور عندما سأل إدريك سؤاله.
“يقولون إنك تعرف قلوب النساء جيدًا.”
ابتسم زيون في داخله كالمنتصر. إذًا، كانت الشائعات صحيحة.
أجل، العالم ليس مجرد رتبة ومظهر.
بما أن سيده كان في ساحة المعركة منذ صغره، فمن الواضح أنه كان بحاجة لنصيحة زيون في العلاقات. كان الأمر كله يتعلق بتجربة حقيقية للبالغين.
تحدث زيون بسلاسة، كما لو أنه لم يشعر بالخوف قط.
“هذا صحيح. إذا لفتت امرأة انتباهي، كل ما أحتاجه هو أن ألتقي بنظراتها، وبمجرد أن نتحدث، نتبادل القبلات، وإذا أمسكت بيدها، ففي ذلك اليوم بالذات سنفعل— يا إلهي!”
دوي!
فجأة، ضرب سيف أزرق الأرض. غاص النصل في منتصفه، فاندهش المرؤوسون.
…كيف يمكن لسيف أن يخترق أرضًا من الميثريل بهذا العمق؟
لم يكن هذا رملًا أو ترابًا – بل مادة ميثريل خاصة تُستخدم في صنع الدروع.
حتى مع طاقة السيف، كان من شبه المستحيل الطعن بهذا العمق.
في هذه الأثناء، سقط زيون، الذي عايش تجربة مروعة، حين سقط سيف أمام حذائه مباشرةً، على الأرض.
بدا الأمر مضحكًا، لكن لم يضحك أحد. كان زيون وقحًا بما يكفي ليتحمل كل هذا، لكن أي شخص آخر كان سيبلل نفسه.
إدريك، الذي جلس مجددًا كما لو أنه لم يسحب سيفه قط، شبك ساقيه الطويلتين وأمر ببرود:
“كفّ عن الكلام الفارغ وأخبرني بما يجب أن أفعله.”
وهكذا بدأت محاضرة زيون التي تُهدد حياته.
حتى اطلع إدريك على رسالة الدوق وتوجه إلى المدينة الإمبراطورية.
****
خلال ذلك الوقت، أخبرني الأخ ريمسون بأشياء لم أكن أعرفها.
قال إن السيد الشاب قد سُمِّم عدة مرات في الشمال، وأن السموم لا تزال في جسده.
لم يسعني إلا القلق.
[إذن… حتى البخور، وهو أمرٌ مقبولٌ تمامًا للناس العاديين، قد يُسبب آثارًا جانبية خطيرة للسيد الشاب…]
بدا الأخ ريمسون قلقًا للغاية أيضًا.
لم يستطع حتى النظر في عينيّ، وتمتم وهو يحدق في الأرض.
بدا صوته وكأنه يتردد على الأرض، ولم أستطع إخفاء قلقي أيضًا.
[على هذا المنوال، لا ينبغي أن يذهب إلى العاصمة، بل أن يستريح في القصر. أخي، هذا ليس الوقت المناسب. سأبلغ الدوق بالأمر بنفسي.]
بصراحة، كان علينا تجاوز حفل الاستقبال الكبير أو أي شيء آخر والتركيز على تعافيه في القصر.
لو سمع الإمبراطور بحالة السيد الشاب، لكان قد تفهّم الأمر على الأرجح.
لو كانت الأمور سيئة كما قال الأخ ريمسون، لكان ذلك واضحًا للآخرين أيضًا، ولكان الإمبراطور، الذي أراد أن يُنظر إليه كحاكمٍ رحيم، يتظاهر بالكرم ويلغي الحفل.
لكن عندما اقترحتُ ذلك بحزم، لوّح الأخ ريمسون بيديه فجأةً، وبدا عليه الارتباك الشديد.
[مهلاً، ماذا تقصد بـ”تقرير”؟ أقول لك، السيد الشاب بخير تقريبًا! صحيح. كان الدوق قلقًا أيضًا، فطلب الاستعداد بوضع ترياق على الجدران والأثاث المدمج.]
[وضع ترياق؟]
[أجل، لديه بعض المواد الخاصة. قالوا إنها لا تُجدي نفعًا إلا إذا وُضعت مُسبقًا.]
قال أيضًا إنه اختلق عذرًا للعائلة المالكة، قائلًا إنه بحاجة للتحقق من أماكن الاستقبال.
كان الأمر منطقيًا، ليس فقط العائلة المالكة، بل العديد من النبلاء أيضًا كانوا يستهدفون السيد الشاب.
مع كل الشهرة التي اكتسبها، اكتسب أيضًا غيرة النبلاء. وكما هو الحال في الشمال، كانت هناك مخاطر كثيرة هنا أيضًا.
“لكن لماذا يُكلّف الأخ ريمسون بهذه المهمة المهمة؟”
كنتُ مرتبكًا، لكنني فهمتُ بعد سماع ما قاله بعد ذلك.
اتضح أنه تأثر بالسم أيضًا، تمامًا مثل السيد الشاب.
لذا، قال إنه بحاجة للذهاب بنفسه لفحص الأمور جيدًا.
[لكن… أنت تعلم أنني لست حذرًا تمامًا، أليس كذلك؟]
أومأت برأسي بقوة قبل أن ينهي كلامه.
كنت أشاركه غرفة الخادم لفترة طويلة – كنت أعرفه جيدًا.
كان الأخ ريمسون دائمًا يترك أغراضه ملقاة في كل مكان، ويضيعها كثيرًا، ولم يكن يجيد التنظيف.
[إذا أتيت لمساعدتي، فسيكون الأمر أكثر دقة. هل يمكنك… فعل ذلك؟]
أردت مساعدة السيد الشاب بأي طريقة ممكنة.
لذلك، وافقت بالطبع على طلب الأخ ريمسون، وهكذا انتهى بي الأمر إلى الذهاب معه إلى العاصمة.
بالطبع، شعرت بعدم الارتياح لمغادرة القصر قبل عودة السيد الشاب مباشرة، لكنني قررت أن أصلح الأمور أثناء وجودي هناك.
ولكن بمجرد وصولنا إلى العاصمة، ظهرت مشكلة.