الرئيسية/ Summer Must Die / الفصل 7
مدت سمر ذراعها فوق السياج.
في الوقت نفسه، تسلل شعور بالوخز إلى ذراعها، لكن الأمر لم يُعر سمر أي اهتمام.
شعر أزرق سماوي وعيون وردية جميلة. عرفت غريزيًا: جوليان دادلي. بطلة هذا العالم.
“أنا آسفة، لكن هل يمكنكِ الكشف عن هويتكِ من فضلكِ؟”
“أنا سمر ليندسي، ابنة الكونت ليندسي!”
صرخت سمر بقلب يائس. ثم أخرجت شهادة لإثبات هويتها من جيبها.
مجرد أن تنظر إليها جوليان دادلي مباشرةً ملأ سمر عاطفة. بطلة الرواية.
على عكس نفسها، التي كافحت بشدة للعثور على وظيفة، كانت جوليان دادلي تلعب دور صانع الملوك، ويشق طريقها بجرأة.
الآن، بدأ يتعرف على سمر، شخصية لم تُذكر حتى في العمل الأصلي.
“افتحي الباب.”
“آنسة!” “آسفة، لم أتعرف عليكِ. تفضلي بالدخول.”
بأمر جوليان دادلي، تردد الحراس وفتحوا الباب.
نجح الأمر.
شعرت سمر برغبة في الصراخ من شدة الفرح.
“يا لها من مفاجأة، ليدي ليندسي؟”
ربطت جوليان دادلي ذراعيها بذراعي سمر، وقادتها إلى الداخل.
كان طلبًا صامتًا بعدم التشكيك في سلوك الحراس.
توقعت سمر أن يُطردوا من الباب، لذا شعرت بالرضا لمجرد السماح لها بالدخول. في الواقع، كان شعورًا غامرًا تجاوز مجرد الرضا.
البطلة مميزة. هذه حقيقة بديهية. لذا كانت تأمل أن تكون جوليان دادلي شخصًا مميزًا.
كما هو متوقع، كان للبطلة امتيازات. وقد تأكد ذلك في هذه اللحظة بالذات.
“أنا في الواقع من مُعجبي ليدي دادلي. لطالما رغبت في مقابلتكِ!”
“معجبة؟ ماذا تعني هذه الكلمة؟”
أمالت جوليان رأسها.
شعرت سمر بشعرها الأزرق السماوي الجميل وعينيها الورديتين، وكأن شيئًا ما في داخلها يتبدد بمجرد النظر إليهما.
“هذا يعني أنني معجبة بكِ حقًا….”
لمعت عينا سمر.
“أنا آسفة يا ليدي ليندسي. لكنني أحب الرجال.”
“أوه! ليس هذا ما قصدته. قصدت فقط أن ليدي دادلي رائعة، لطيفة، وجميلة. لذا فالأمر يتعلق أكثر بتمني السعادة لكِ بصدق.”
عندما واجهت البطلة، نطقت بكل ما خطر ببالها.
كان عليها أن تكسب قلبها بطريقة ما، لكن لم تخطر ببالها الكلمات المناسبة.
بشعور “ما هذا بحق الجحيم”، أغمضت سمر عينيها وصرخت.
“جئت إلى هنا لأني أريد التقرب من ليدي دادلي. هذا حقًا شعور معجبة خالص، أو بالأحرى، إعجاب لا علاقة له بعائلتي.”
“معجب بي؟ بي؟”
باعتراف سمر المفاجئ، اتسعت عينا جوليان الورديتان الجميلتان مندهشتين.
في تلك اللحظة المرتعشة، انفرجت شفتا جوليان ببطء.
“هذا مفاجئ بعض الشيء.”
“أنا آسفة حقًا. ظننتُ لو لم أقل ذلك الآن، لما أتيحت لي فرصة التعبير عن رغبتي في التقرب من الليدي دادلي. اقتحمتُ المكان دون سابق إنذار، وأنا حقًا—”
“وأنا سعيدة.”
“…هاه؟”
اتسعت عينا سمر مندهشتين عندما ابتسم جوليان ابتسامة مشرقة وعانقها برفق.
“أنتِ أول من رآني بهذه البهجة يا سمر.”
رد الفعل الوحيد الذي قد يشعر به المرء عندما تعانقه شخصية محبوبة من رواية وتناديه باسمه هو:
“وااااه….”
عادةً ما تكون دموع الفرح غامرة.
فكرت سمر في بكائها من الفرح طوال اليوم، فأخرجت المنديل الذي أعطاها إياه السائق لتنظف أنفها.
جوليان، الذي انتظر بهدوء أن تتوقف دموع سمر، شبك ذراعيه معها مازحًا وجذبها نحوه.
“سمر. هل نشرب الشاي معًا؟”
“بالتأكيد!”
كان بإمكانها شرب ما تشاء من شاي الجينسنغ المر.
“هل لديكِ شاي مفضل؟”
“لا، أشرب كل شيء جيدًا.”
“ههه. وأنا أيضًا.”
رد جوليان دادلي بعفوية، رد يليق ببطلة مرحة.
كانوا، بمعنى آخر، أبطال العمل، وكما توقعت سمر، كانوا جوهر العمل وكائنات حرة.
ما دام ذلك لا يغير شخصياتهم أو طباعهم الراسخة بشكل كبير، فلا قيود على الرد على كلمات سمر، التي كانت غريبة عليهم.
وهكذا، ازداد عدد الكائنات القادرة على التحدث مع الكيان الغريب “سمر” إلى ثلاثة: ماري، وفاي، وجوليان.
لعلّ بطل الرواية، إيان لانغرستر، يكون مشابهًا.
جوليان، التي دعت سمر إلى غرفتها، رتّب لها جلسة شاي بسيطة.
كانت جلسة الشاي ممتعة. كان جوليان لطيفًا ورقيقًا كما قرأت سمر في الكتاب.
قلّدت سمر آداب جوليان بغرابة.
كان الأمر معقدًا للغاية لدرجة أنها في النهاية، تناولت طعامها كعادتها.
في الواقع، وكما يُفهم من قراءة العمل الأصلي، كانت جوليان أيضًا سيئة جدًا في آداب السلوك.
كان هذا جزءًا من سحرها، ولكن بطريقة ما، شعرت سمر وكأنها أصبحت إنسانًا بريئًا يأكل الموز بيديها العاريتين أمام البشر.
“هل ستبقى معي حقًا طوال الموسم الاجتماعي؟”
هل ستبقين معي؟ سمر، نحن صديقتان، لذا سنكون معًا بالتأكيد.
جوليان نورٌ حقيقيٌّ لي.
بالنسبة لسمر، كان جوليان تجسيدًا حقيقيًا للنور.
كان مفتاح العودة إلى عالمها الأصلي في يد بطلة الرواية، جوليان دادلي.
لكي تتمكن البطلة من أخذ كل شيء، يجب أن تمتلك قدرة خاصة أو قدرة نورانية لكسر هذا العالم.
قد يكون من الممكن حتى تحريف العالم قليلًا وإعادة سمر إلى عالمها الأصلي.
على سبيل المثال، خلق دور لسمر في العمل، مما يُعجّل بيوم تكوين روحها.
“هاها، سمر! أنتِ تبالغين!”
“لا على الإطلاق. جوليان، أنتِ لشخص ما….”
قد يكون حلمًا.
لكن لو عبّرت عن هذا بصراحة، فقد يغضب جوليان أو يحزن.
“من المحرج بعض الشيء أن أسأل نفسي، ولكن ما الذي أعجبكِ بي يا سمر؟ كما تعلمين، أنا قليلًا….”
توقفت جوليان دادلي عن الكلام. فهمت سمر سبب قول جوليان هذا.
في العمل، واجهت جوليان دادلي صعوبة في التأقلم مع المشهد الاجتماعي الأرستقراطي.
كان ذلك لأنها الابنة المتبناة.
حتى خلفيتها الأصلية لم تكن واضحة.
لم تكن جوليان دادلي تحمل ذرة من دم دادلي. لا، لم تكن حتى نبيلة أصلاً.
عندما قرأت سمر العمل، كان بطل الرواية إيان لانغرستر مجروحاً مثل جوليان، إن لم يكن أكثر، أو ربما أكثر بكثير.
لم تكن مهتمة كثيراً ببطل الرواية، لذا تصفحت سيرته الذاتية بسرعة، لكنها كانت تعلم أن لديه جروحاً كثيرة، وأن جوليان دادلي هو من فتح تلك الجروح وخاطها.
كان سبب قدرة جوليان على فتح تلك الجروح هو عقليتها غير الأرستقراطية وشخصيتها الإيجابية القوية.
وقدرتها على الشفاء أيضاً.
جوليان مميزٌ بعض الشيء بالنسبة لي. من المضحك بالنسبة لي، أنا النبيلة، أن أقول هذا، لكن هذه الآداب المعقدة وغير العملية وُضعت بطريقة ما للتفاخر باختلافنا عن عامة الناس.
أمسكت سمر فنجان الشاي الدافئ بين يديها وتحدثت ببطء ولطف.
“حقًا! سمر، هل فكرتِ بذلك أيضًا؟ أنتِ أول سيدة أقابلها تُشاركني أفكارًا مماثلة!”
“لطالما كنتُ مهتمة بجوليان لهذا السبب. مع أنه من السهل الشعور بالرهبة من النظرات والهمسات، إلا أن جوليان لم تنحنِ أبدًا.”
أحبت جوليان لهذا السبب.
كان ذلك عكسًا تمامًا لكلمات مثل “مثير للشفقة” أو “جبان”. ضحكت سمر بهدوء وهي تتذكر أيام تحضيرها للامتحانات.
كانت تقف في طابور أمام الأكاديمية قبل الفجر، مرتدية ملابس تفوح منها رائحة الغسيل غير المغسول، بالكاد تأكل.
في الأيام التي تنخفض فيها نفقات معيشتها، كانت تُهاجم والدتها بشدة. لم تكن تتحمل كراهية نفسها التي كانت تنتابها بين الحين والآخر، فكانت تصب سهامها على أمها.
ما كان وجه أمها آنذاك؟ كانت الذكرى ضبابية.
الأمر المؤكد هو أن تحمل وضعها البائس الذي أجبرها على أن تكون مثيرة للشفقة كان أمرًا لا يُطاق.
“سمر؟”
“أوه، فقط ذكّرني بوقت شعرت فيه بالبؤس. لكن بفضل جوليان، تمكنت من التحسن كثيرًا.”
أنتِ، الواثقة من كل شيء، والمُثابرة بجرأة، ودائمًا ما تسير الأمور بسلاسة، وتكسبين تقدير البطل ومن حولك، لقد أعجبني ذلك حقًا.
“أشعر بالحرج لسماع هذا، لكنني سعيدة أيضًا.”
“أنا أيضًا سعيدة بلقاء جوليان. بالمناسبة، كيف تسير الاستعدادات للمأدبة الملكية؟”
“بالتأكيد. ماذا عنكِ يا سمر؟”
“حسنًا، من المفترض أن تسير الأمور على ما يرام.”
أجابت سمر بلا مبالاة وهي تضيف ملعقة عسل إلى شايها الأسود.
كان من الواضح أن سمر ليندسي كانت ممثلة إضافية مُعدّة خصيصًا للوليمة الملكية. سيظهر فجأة فستان رائع يناسبها تمامًا، وستُغيّر الخادمات ملابسها بسرعة.
لم يكن هناك ما يُمكن لسمر فعله في هذه العملية.
“لا يبدو عليكِ التوتر يا سمر.”
“حسنًا، لا أفكر في الزواج.”
كان موسم المناسبات الاجتماعية بمثابة سوق زواج للتحالفات السياسية.
“حقًا؟ أشعر بنفس الشعور! لا بد أن لقائي بك اليوم كان من حسن حظي.”
“جوليان، هل تعرف الدوق إيان لانغرستر؟”
“بالتأكيد. إنه بطل حرب. سمعت أنه أعاد إعمار الدولة التي غزت الإمبراطورية هذه المرة أيضًا.”
راقبت سمر تعبير جوليان باهتمام.
كان سلوكها لا يُظهر أي اهتمام بشخص مشهور فحسب، ولكنه ليس جذابًا بشكل خاص. في الواقع، كان تعبيرًا غير مُرضٍ بعض الشيء.
“ما رأيكِ بإيان لانغرستر يا سمر؟ يبدو أنه سيكون الشخصية الرئيسية في هذه الوليمة الملكية.”
سيتذكر صديق طفولته الذي لم يعرف اسمه من خلال هذه الفتاة.
وسيُدرك أن جوليان دادلي هو ذلك الصديق الذي أنقذ روحه البالية منذ زمن طويل.
وهكذا، سيقع في الحب، وستنتهي علاقتهما بنهاية سعيدة.”