الرئيسية/ I Hid the Duke’s Daughter / الفصل 74
“إنه…… نعم.”
بعد ترددها لفترة من الوقت، أسقطت إيفلين رأسها على الأرض.
تنفست ماريون تنهيدة طويلة.
“استعداد السيدة مارتينيز لإخفائها بقدر ما تستطيع…… أنا أفهم.”
“…… البارونة إيتون.”
لكننا لا نستطيع إخفاء المشكلة إلى الأبد.
تحدثت ماريون بصوت صارم نادر.
“أعلم، لكن…….”
في النهاية، شددت إيفلين، التي كانت على وشك الاحتجاج، شفاه.
في الواقع، لم يكن لدى إيفلين ما تقوله بشأن هذه المسألة أيضا.
كانت إيفلين الآن مذنبة بكل من إيلي وبيانكا بسبب جشعها.
قامت بتربية بيانكا كطفل بلا أب، وكانت تحرم إيلي من فرصة حب ابنته.
لذلك كان علي أن أقول. يجب أن أخبرك بسرعة…….
إيفا، ماذا تقصد؟
بعد ذلك، سأل صوت مليء بالدهشة إيفلين.
نظرت المرأتان الخائفتان خلف ظهورهما، بغض النظر عمن جاء أولا.
وقف أمامهم إيلي ذو وجه أبيض.
“لم أقصد سماع ذلك. هذا… هذا…”
سرعان ما توقف رذاذ الرطانة مثل آلة مكسورة.
“…… بيبي.”
كانت شفاه إيلي صغيرة ومرفرفة.
سألها مرة أخرى، كما لو أنه لا يستطيع تصديق ذلك.
“بيبي هي ابنتي؟”
اختفى الدم من وجه إيفلين.
مع بشرة بيضاء شمعية، سارعت إيفلين للاقتراب من إيلي.
“لاي، دعني أشرح كل شيء. إذن هذا هو…….”
لكن هذه المرة، كانت تصرفات إيلي أسرع قليلا.
هز رأسه وتراجع خطوة إلى الوراء.
اتصلت إيفلين بإيلي بوجه فارغ.
“…… لاي؟”
“…….”
تنفس إيلي عبثا.
في تجنبها التأملي لإيفلين، بدا إيلي نفسه مصدوما أكثر بكثير مما فعلت.
مع قبضاته المشدودة، كافح إيلي للسيطرة على عواطفه.
بعد صمت جليدي.
“بادئ ذي بدء، أنا آسف. هكذا سمعت محادثتك.”
بين شفاه إيلي، تدفقت كلمة اعتذار صعبة.
كان صوتا غير مألوف وقاس، مختلفا تماما عن الصوت الذي تعامل معه إيلي مع إيفلين.
“لكن يا إيفا.”
“…….”
“…… كيف يمكنك أن تفعل هذا بي؟”
حدقت إيفلين مسحورا بعيونه.
كانت العيون السوداء الصديقة دائما مليئة الآن بخيبة الأمل والخيانة تجاه إيفلين.
“لاي.”
اتصلت به إيفلين بصوت رقيق كما لو كانت تضغط عليه.
“انتظر دقيقة، أنا، مثل، أنا…….”
“بالطبع لديك أسبابك. أعلم.”
هز إيلي رأسه.
تم تجميد إيفلين إلى المكان.
ضع…..
بعد ضيق التنفس، فتح إيلي فمه، ببطء، في محاولة لاستبعاد المشاعر قدر الإمكان.
يجب أن يكون هناك سبب واضح لاضطرارك إلى القيام بذلك.
لأن إيفلين كانت تفعل ذلك دائما.
في الواقع، لم يكن من الصعب تخمين سبب إخفاء ولادة بيانكا.
لأن بيانكا وهي اعتقدت أنه لن يتم التعرف عليهما من قبل دوق نيدهارت.
أعلم. أعلم.
“لكن…….”
يبدو أن كرة نارية ساخنة تدعم الجزء الداخلي من رقبته، وتنفس إيلي بصوت عال.
بدا أن قلبي يحترق، وكان التنفس نفسه مؤلما.
حتى بعد الاجتماع مرة أخرى، لم أعطيها أي إيمان.
هل كانت غطرسة أن أعتقد أنني حاولت إذابة قلبها؟
شعرت وكأنني أقف أمام جرف بعيد.
لا أستطيع التسلق أو التواصل إلى الأبد…… جرف محاط بالكروم الشائكة.
قذف إيلي كلماته بصعوبة.
لا أريد التحدث إليك الآن. .
قصت إيفلين شفتيها، لكن الصوت لم يخرج من فمها.
كان إيلي يعاني من المشاعر المتناقضة.
بالنظر إلى عينيها اليائستين، أردت أن أمسكها بين ذراعي على الفور وأهدئها…….
“في المرة القادمة مرة أخرى……والتقي.”
……عبرت الرغبة، أتمنى ألا ترى أمام عيني في أي لحظة.
ومن بين العاطفة، فاز الأخير.
دعنا نتحدث عن ذلك إذن.
إيلي، الذي قال ذلك، استمنى.
بعد فترة، أغلق الباب بصفق.
يبدو أن الباب المغلق بإحكام يعني أن علاقتهما ستقطع إلى الأبد.
لا أعتقد أنني سأتمكن من التواصل مع إيلي مرة أخرى…….
بالنظر إلى الباب المغلق بوجه مذهول، عضت إيفلين شفتها في نهاية المطاف وأسقطت رأسها على الأرض.
*
منذ ذلك اليوم، أرسلت إيفلين رسائل إلى إيلي عدة مرات.
سأشرح للجميع ما حدث ولماذا تصرفت هكذا…….
من فضلك، أرني وجهك.
لكن ما عاد إليها كان خطاب رفض مهذب ولكنه مصمم.
“آسف، لا أريد رؤية إيفا الآن.”
تلقت إيفلين مثل هذه الرسائل مرارا وتكرارا، واستعادت تدريجيا إحساسها بالواقع.
لطالما اقتربت من إيفلين، ورفضها إيلي، الذي كان يدافع عنها، لأول مرة.
‘…… كنت مخطئا.
عضت إيفلين شفتيها.
أفهم الشعور بخيانة إيلي. .
لو كانت مكانه، لكانت بالتأكيد هكذا.
لذا، عليك أن تقبل أن إيلي ترفضها.
على الرغم من أنني أعتقد ذلك، إلا أن صدري يؤلمني مثل السكين…… أمسكت إيفلين بصدرها وأخذت نفسا عميقا.
“أمي؟”
لكن في ذلك الوقت.
بسبب اتصال بيانكا بي بصوت غامض، عادت إيفلين إلى رشدها.
تكافح إيفلين لإدارة تعابير وجهها، ونظرت إلى بيانكا.
“نعم يا بيبي. هل اتصلت؟”
أمي، ما الذي تفكرين فيه؟
لا، لم أفكر كثيرا.
هزت إيفلين رأسها بإثارة.
ثم أغمضت بيانكا عينيها.
حقا؟ حقا تعبيرك الآن… مخيف جدا.”
قالت بيانكا بعبوس كبير، مقلدة تعبير إيفلين.
قامت إيفلين بتنظيف خديها بيديها بشكل محرج.
“هل قمت؟”
“لقد فعلت.”
بالنظر إلى بيانكا وهي تموت برأسها، شعرت إيفلين بالأسف قليلا على بيانكا أيضا.
لا أستطيع حتى التحكم في تعبيري أمام طفلي، مما يجعلها تقلق.
حاولت إيفلين رفع طرف شفتيها وضحكت.
آسف، أمي فاجأت بيبي.
أه-هاه، ليس حقا. لا بأس.”
فتحت بيانكا، التي هزت رأسها بلطف، فمها فجأة، ونظرت إلى إيفلين.
“وأمي.”
“هاه؟”
لا أعتقد أنني رأيتك جيدا مؤخرا. .
قامت بيانكا بإمالة رأسها وطرحت سؤالا.
“السيد.. لا، هل هناك خطأ ما؟”
“أوه، هذا….”
الآن لا تعرف بيانكا أي شيء عما حدث بين إيفلين وإيلي.
الحقيقة عن الأب أيضا. .
لذلك، من المدهش أن إيلي، الذي كان دائما داخل المنزل وخارجه، توقف فجأة عن الزيارة.
لكنني لا أعرف ماذا أفعل، لذلك عندما كانت إيفلين تتدلى شفتيها.
“……همم.”
ابتسمت بيانكا، التي أدارت عينيها، بشكل غامض وتراجعت.
حسنا، قد تكون مشغولا. لا بأس.”
“…….”
كانت والدتها مستاءة، لذلك قالت بيانكا على الفور، “لا بأس”.
…… منذ متى كانت بيانكا تستخدم كلمة “حسنا” كعادة.
نظرت إيفلين إلى بيانكا بقلب لا يوصف.
تسللت بيانكا وحفرت بين ذراعي إيفلين.
كل ما أحتاجه هو أمي.
“…… بيبي.”
عانقت إيفلين بيانكا بإحكام.
تلوى بيانكا وعانقت رقبة إيفلين.
شعرت إيفلين بدرجة حرارة ابنتها الدافئة، وأغمضت عينيها بإحكام.
أنا آسف.
كانت كلمات الاعتذار التي لم أستطع أن أجعل نفسي أقولها متداولة في فمي.
كانت بيانكا، التي كانت تفرك خدها بين ذراعي إيفلين، كانت تعرف غريزيا أفضل من سؤالها عن ذلك.
“في كل مرة أتحدث فيها عن العم راي، تصنع أمي وجها حزينا.”
هذا مشابه للوقت الذي جاءت فيه إلى النظام كما لو كانت قد هربت بعد مقابلة إيلي لأول مرة في أنيت.
لم تكن هناك طريقة للاتصال بإيلي في ذلك الوقت، ولكن…….
“الآن، حسنا، يمكنك أن تسأل العم لاي بنفسك.”
شدت بيانكا قبضتها.
قد يكون من الصعب الزيارة شخصيا، لكنني أعتقد أنه يمكنني إرسال خطاب.
والآن أعرف العنوان الذي يعيش فيه العم لاي.
توهجت بيانكا بعزم في عينيها.
في الآونة الأخيرة، مر المساعدون في إيلي بأيام صعبة للغاية.
كان ذلك لأن رئيسهم ظل حاد المزاج.
من بينهم، كان السكرتير، الذي ساعد إيلي بجواره مباشرة، مجرد رجل ميت.
“ماذا حدث بحق الجحيم مع السيدة مارتينيز…….’
على الرغم من أن إيلي لم يقدم لي تفسيرا واضحا لما حدث، إلا أن مساعديه كانوا على علم بذلك.
اقتصر إيلي، الذي كان يكافح من أجل زيارة السيدة مارتينيز عدة مرات في اليوم، مؤخرا على دراسته.
علاوة على ذلك، جميع الحروف باسم إيفلين مارتينيز.
“تنهد…….”
في الوقت الذي تم فيه استعادة علاقة السيدة مارتينيز، كان العمل لدى الدوق هو الجنة.
الآن كنت خائفا من عبور النهر الجليدي.
تنهد السكرتير بعمق، ونظم الرسائل إلى إيلي.
مدة
“……ماذا عن هذا؟”
ضاقت عيون السكرتيرة.
تم نقش مرسل الرسالة بأنماط الأرانب الملونة التي يمكن للطفل استخدامها باسم بيانكا مارتينيز.
ربما بيانكا مارتينيز…….
“آه، إنها ابنة السيدة مارتينيز.”
ظننت أنني سأرفض هذه الرسالة، لكن المساعد حصل على الرسائل ووقف.
طرق، دق
أعادت الضربة القصيرة إجابة فاترة.
“ادخل.”
نظر السكرتير، الذي دخل الغرفة بحذر، إلى وجه إيلي.
لحسن الحظ، لم تكن نظرة عبثية كما كانت من قبل عندما كنت أبحث عن إيفلين.
إنه فقط…
“لا يستطيع الدوق تصديق أنه يستطيع صنع هذا الوجه.”
قام السكرتير إمالة رأسه قليلا.
بدا إيلي، الكامن على كرسي، مرتبكا جدا.
إذا حكمنا من خلال وجهه المشاكس، ربما لم ينام إيلي جيدا في الليلة السابقة.
“بريد اليوم.”
وضع السكرتير الرسائل المنظمة تنظيما جيدا على مكتب إيلي.
ارتفعت حواجب إيلي، التي كانت تبحث في الرسالة دون صدق، إلى الأعلى.
لأنني وجدت رسالة بيانكا.
“…….”
نظر السكرتير إلى إيلي.
على عكس رسائل إيفلين، التقط إيلي رسالة بيانكا على الفور.
كان نمط الأرنب المفضل لدى بيانكا مظروفا لذيذا.
نمط الأرنب.
ابتسامة خفيفة معلقة على شفاه إيلي، الذي كان يقلب الرسالة رأسا على عقب.
تعال للتفكير في الأمر، عندما قابلت بيانكا لأول مرة في غابة سيني…… تم رسم نمط أرنب على غلاف الساندويتش الذي سلمته بيانكا.
تذكر أن إيلي التقط سكينا ورقيا.
ظهرت الرسالة عندما قطعت نهاية المظروف.
<عزيزي السيد. راي. >
لقد تعلم مؤخرا كيفية كتابة الرسائل في رياض الأطفال، وكانت بداية الرسالة مهذبة للغاية.
أصبحت ابتسامة إيلي أكثر سمكا قليلا.
وفي الوقت نفسه، أوقف إيلي مؤقتا وتصلب كتفيه.
<هل تشاجرت مع والدتي؟ >
كان صوت بيانكا المكتئب قليلا يرن في أذنيها.
<إذا كنت غاضبا من والدتك لفعلها شيئا خاطئا… ألن تقابلني الآن؟ ألا يمكنك أن تسامح أمي حتى من خلال النظر إلى وجهي؟ >
بينما كان ينظر إلى الرسالة المكتوبة بحروف ملتوية، شوه إيلي وجهه وانفجر في الضحك.
بيانكا هي ابنتي.
كان عقلي معقدا للغاية.
لا يهم إذا كانت ابنة رجل آخر، واعتقدت حقا أنني أستطيع أن أحب بيانكا مثل الابنة.
أيضا، صحيح أنني تمنيت لو كانت بيانكا ابنتي.
وفي هذه اللحظة، عندما اكتشفت أن بيانكا كانت ابنتي.
كنت مبتهجا، بالكاد استطعت الانتظار لحمل بيانكا بين ذراعي.
لكن…
كان الشعور بالخيانة ضد إيفلين عظيما جدا.
“لم أعتقد أبدا أنني سأشعر بهذه الطريقة تجاه إيفا.”
دفن إيلي، الذي مضغ اللحم الناعم في فمه، وجهه في كلتا يديه في نهاية المطاف.
“لا بد أن إيفا تمر بوقت عصيب.”
بدت إيفلين، التي عرفتها إيلي، قوية جدا ومصممة من الخارج، لكنها كانت ضعيفة جدا في الداخل.
وفي المرة الأخيرة التي واجه فيها إيفلين، قطع المحادثة بقوله: “دعونا نتحدث لاحقا”.
أرسلت إيفلين رسائل عدة مرات منذ ذلك الحين، لكن إيلي لم ينظر إليها حتى.
لا بد أنك محطم القلب.
“يجب أن أذهب… وأخبر إيفا أنه لا بأس.”
أحتاج إلى تهدئة إيفلين…… قدمي لا تسقط أبدا عن الأرض.
غير قادر على معرفة الوجه الذي يجب النظر إليه بها، تنفست إيلي تنهيدة طويلة.
كان عقلي معقدا مثل الخيط المتشابك.