الرئيسية/ I Hid the Duke’s Daughter / الفصل 73
قفز بيير من العربة في عجلة من أمره.
أمسك بيير، الذي سار كما لو كان يركض، بماريون تقريبا على الكتف.
“أوه!”
اندلع أنين قصير على شفاه ماريون.
لكن بيير حدق في زوجته بعيون صارخة، بغض النظر عن ألم ماريون.
ماذا يحدث بحق الجحيم؟
“عزيزي.”
“ماذا عن تلك العربة، لماذا تحزم أمتعتك……إلى أين أنت ذاهب؟”
تصلب أكتاف بيير فجأة بعد الصراخ بنوبات.
كان ذلك لأن ماريون، التي عادة ما ترتجف من الخوف، نظرت إلى بيير بنظرة هادئة بشكل غريب.
لقد قطعت يد بيير.
لا تظهر نفسك هكذا أمام طفل. .
“…… طفل؟”
استدارت عيون بيير نحو عربة التحميل.
نظر نيكولاس، المعلق من نافذة العربة، إلى والدي بعيون خائفة.
“نيكولا، لماذا أنت هناك؟ لا تخرج الآن!”.
أوه، أبي.
في صرخة رعدية، اتصل نيكولاس بيير بصوت يرتجف.
كان صوته خائفا جدا من أن يكون صوت ابن يعامل والده.
بعد ذلك، فتحت ماريون فمها بصوت هادئ.
نيكولا، هل ستصمد للحظة؟
“أمي؟”
سأتحدث مع أبيك للحظة.. لن يستغرق الأمر وقتا طويلا.”
“أه، نعم.”
أومأ نيكولاس برأسه قليلا.
اتجه ماريون وبيير على بعد مسافة قصيرة من العربة.
بمجرد أن كان الاثنان وحدهما، رفع بيير صوته.
لماذا تغادر فجأة في مثل هذا الوقت المهم!
“……وقت مهم؟”
نعم! “نعم ألا تعلم أنه بسبب طعن نيدهارت في الظهر، فإن مقال الصحيفة في حالة من الفوضى!”
غير قادر على التغلب على غضبه، كان بيير يتنفس بهدوء.
ماريون، أنت زوجتي! لذا إذا حدث هذا، عليك التعامل معه……!”
لم تقل ماريون أي شيء، فقط تحدق في زوجي، الذي كان يتحدث عن هراء.
عبس بيير، الذي كان يتحدث لفترة طويلة، فجأة.
كان هناك شيء خارج عن المألوف.
كيف يمكن أن يكون على دراية بجميع أنشطته في نيدهارت؟
بالإضافة إلى ذلك، لماذا ماريون هادئة جدا؟
حتى بعد ذلك، لم تتفاجأ ماريون على الإطلاق.
كما لو كنت قد عرفت كل هذا مسبقا…….
هيا، لا تخبرني!
في تلك اللحظة، صدم وجه بيير.
سأل بيير ماريون بصوت مضغوط.
“… ماريون، هل هذا أنت؟ هل أخبرت الدوق؟”
ماريون، التي عادة ما تتصلب كتفيها، أومأت برأسها فقط بوجه بارد.
هذا صحيح..
ردا على ذلك، انتشرت الدهشة على وجه بيير.
قام بيير بشبك أكتاف ماريون بيديه.
كيف يمكنك أن تفعل ذلك بي؟
“…… آه، هذا، اتركه!”
هزت ماريون بيير بعيدا.
“أرغ!”
كانت القوة قوية لدرجة أن بيير تراجع خطوتين إلى الوراء.
فركت ماريون كتفها المؤلم، وعادت إلى بيير بصوت بارد.
كيف يمكنك فعل ذلك؟
“أنت زوجتي، وعندما يحدث هذا، بالطبع عليك أن تقف بجانبي……!”
عندما سمعت ماريون الكلمات، انفجرت في الضحك لفترة وجيزة.
كانت ابتسامة عبثية وحادة، كما لو كنت قد سمعت أكثر الكلمات سخافة ورائعة في العالم.
“بيير، حقا…… لا أحد آخر يعرف، لكنك لا تستحق أن تقول لي ذلك.”
“……ماذا؟”
كان سيفعل ذلك، لكنك كنت الشخص الذي خانني أولا، أليس كذلك؟
في السؤال البارد، كان بيير عاجزا عن الكلام لأول مرة.
واجهت ماريون بيير بعيون باردة.
هل سبق لك أن احترمتني كزوجتك؟
“…….”
انظر، لا يمكنك حتى أن تقول نعم بنفسك.
هزت ماريون رأسها.
كانت الحياة التي عشتها حتى الآن خيانة لي.
حسنا، كان كل شيء بالنسبة لنا لنبلي بلاء حسنا! كيف يمكنك ألا تعرف معناي العميق……!”
“…… لجعلنا جميعا بخير؟”
هدأ صوت ماريون أكثر قليلا.
واصلت كلماتها مرارا وتكرارا.
“لن تعود إلى المنزل كل ليلة لأنك كنت تقامر وتشرب…… كيف نعمل؟؟
“ماريون!”
حتى الآن، عشت معتقدا أن نيكولاس سيكون دوق نيدهارت، كما يحلو لك.
سكبت ماريون الكلمات كما لو كانت محددة.
الكلمات التي لم تتوقف أبدا تضرب بيير مثل الكلب.
ولكن كما كنت قد أدركت الآن، كان كل شيء عبثا.
“لا تتحدث عن الهراء، إنه لا شيء!”
لا أريد أن أتأرجح معك بعد الآن، ولا أريد أن أعيش مع العنف منك.
نظر ماريون، الذي قام بتقويم خصره، مباشرة إلى عيون بيير.
عض بيير الضرس.
لا تخبرني أنك تطلقي مني؟
هذا صحيح..
كيف تجرؤ على قول ذلك! الطلاق؟ طلاق الطلاق؟!”
صرخ بيير.
لكن موقف ماريون كان لا يزال هادئا.
وسأقوم بتربية نيكولاس.
لا تكن سخيفا، لقد كنت دائما ربة منزل ولن تجني المال!
شد بيير قبضته وهز ماريون.
هل ستتضور نيكولاس جوعا؟ بدون مال إيتون، يا لها من موهبة……!”
حسنا، على الرغم من أنك، المعيل، كنت عالقا في منزل مقامرة مع زجاجة من الخمور فقط.
فتح بيير عينيه على كلمات السخرية الصريحة.
ابتسمت ماريون.
“أنت ونيكولاس لم تموت جوعا، أليس كذلك؟”
“يا له من هراء هذا……!”
أوه، عاجلا أم آجلا سيزورك المحامي.
بعد أن اكتفيت من الجدال مع بيير، انزلت ماريون إلى العمل.
قال دوق نيدهارت إنه يؤيد وراثة نيكولاس لقب إيتون.
“……ماذا قلت!؟”
وقرر مساعدتي في تقديم طلب الطلاق، ماديا وحكيما من حيث العلاقة.
كان صوت ماريون هادئا، ولكنه كاف لإثارة عقل بيير.
لذلك ربما، لن يحدث هذا بالطريقة التي تريدها.
“…….”
أنا ونيكولاس لسنا محميين من قبل إيتون، ونواجه مشكلة في العيش والتشبث بك.
في مواجهة بيير، الذي بدا كما لو أنه صفع على خده، رفعت ماريون طرف شفتيها.
أعتقد أننا انتهينا من الحديث، لذا سأذهب.
“ماما، ماريون!”
إذا كنت ستخيفني أكثر، فسيتعين عليك حقا مقابلة محامي نيدهارت.
تحولت ماريون، التي قالت ذلك، بأمان.
بعد فترة من الوقت، بدأت عربة لا تريد أن تكون ممتلئة.
نظر بيير إلى الجزء الخلفي من العربة المغادرة، عض شفتيه حتى نزف.
“…… لا يمكنني أن أكون الوحيد الذي يموت الآن بعد أن جئت إلى هذا.”
رن صوت مهدئ.
إذا كان هذا هو الحال، يجب على المرء أن يعتقد أن نيكولاس بعيد عن الطريق ليصبح دوق نيدهارت على أي حال.
لأن ماريون عرفت أن بيانكا كان والد دوق نيدهارت.
إذا كانت واثقة جدا من أن “نيدهارت قررت حمايتهم”…….
“عليك أن تعتقد أن ماريون فجرت الحقيقة كلها.”
بعد ذلك، سأنتقم من هذه الوظيفة.
ابتسم بيير، وأظهر أسنانه.
انفجر الدم من الشفاه وعض بشدة، ولم يشعر بيير حتى بالألم.
*
بعد تفريغ أمتعتها في الفندق، كان منزل إيفلين هو الذي توجهت إليه ماريون.
قفزت بيانكا وقالت مرحبا.
“مرحبا، البارونة إيتون!”
“أوه، مرحبا؟”
على عكس ما كان عليه من قبل، استقبلت ماريون بيانكا بلطف.
استقبلت إيفلين، التي تبعت بيانكا، ماريون بوجه مشرق.
هل أنت هنا؟
“أوه، نعم…… شكرا جزيلا لك على مناداتي بهذا.”
ثم تسلل نيكولاس رأسه خلف ظهر ماريون.
أعطت بيانكا نيكولاس ابتسامة كبيرة أيضا.
هل أنت هنا يا نيكولاس؟
مرحبا يا بيانكا.
ابتسم نيكولاس بخجل بعد بيانكا.
أشارت بيانكا إلى الغرفة وطرحت سؤالا.
هل تريد اللعب معي؟ هناك كتاب حكاية خرافية.”
“نعم!”
لذلك اختفى الطفلان في الغرفة.
أخذت إيفلين ماريون إلى غرفة الرسم.
تم وضع الشاي الدافئ والمرطبات أمام الاثنين.
انحنت ماريون، التي هدأت نفسها برشفة من ماء الشاي في فمها، رأسها بعمق.
حسنا، أنا آسف.
ماذا؟ ماذا؟”
“لقد كنت وقحا، وكنت لطيفا جدا معي…….”
سقط رأس ماريون أكثر.
لقد مرت الكثير من الأخطاء التي ارتكبت لإيفلين في ذهني.
كانت ماريون هي التي أحدثت فوضى في علاقتهما حتى الآن.
“كنت أعمى.”
كافحت ماريون للاعتراف.
الغيرة من إيفلين، التي أخذت قلب إيلي، والجشع لدوق نيدهارت.
لم تبدو الأمور على ما يرام إلا بعد إزالة كل تلك المشاعر.
علاوة على ذلك، كانت إيفلين هي التي أقنعت إيلي هذه المرة بالسماح لماريون بالهروب من بيير.
ربما لولا طلب إيفلين، لما ساعد إيلي ماريون.
لأن إيلي لم يحب ماريون كثيرا منذ البداية.
بعد ذلك، هزت إيفلين رأسها، ممسكة بيد ماريون بإحكام.
لا تقل ذلك، أنا أقدرك حقا.
“لكن…….”
لو لم تتحدث مقدما، لما تمكنت من منع الأخبار السيئة مقدما. .
عندها فقط بدت ماريون مرتاحة بعض الشيء.
ربت إيفلين على ماريون على ظهر يدها، متذكرة عندما زارتها ماريون.
ربما هذا هو اليوم الذي وعد فيه نيكولاس بزيارته.
اتصلت ماريون، التي جاءت دون إشعار، بإيفلين بوجه حازم.
السيدة مارتينيز.
“فيكونت إيتون؟”
شد قبضته، استمرت ماريون.
أعني بيانكا.
بيانكا؟
“لماذا بيانكا فجأة؟”
عندما قامت إيفلين بإمالة رأسها.
إنها ابنة الدوق، أليس كذلك؟
اهتزت عيون إيفلين بعنف على السؤال.
هزت رأسها بشكل انعكاسي.
“لا، لا أعرف من أين أتيت، لكن…….”
لقد أجريت اختبار الأبوة.
“اختبار الأبوة؟”
نعم، كلفت جدة الدوق بإجراء اختبار الأبوة في برج سيج وحصلت على النتائج…….
أنهت ماريون، التي أخذت نفسا عميقا، المحادثة.
تم العثور على بيانكا لتكون ابنة الدوق.
عضت إيفلين شفتيها بشدة دون أن تدرك ذلك.
أضافت ماريون، التي كانت تواجه إيفلين البيضاء، ببطء.
“لكن جدة الدوق…… إنها لا تعرف عن ذلك.”
ماذا؟ لكن جدة الدوق قدمت طلبا.”
“انفصل زوجي عن اختبار الأبوة.”
في الكلمات، أصبح رأس إيفلين مرتبكا مثل الخيط المتشابك.
بالنظر إلى أن بيير انفصل عن اختبار الأبوة، لا يبدو أن بيير يريد الكشف عن أن بيانكا هي ابنة إيلي.
أعتقد أنني أستطيع تخمين السبب.
‘…… الآن لاي ليس لديه حتى زوجة، ناهيك عن طفل.
بعبارة صريحة، إذا مات إيلي فجأة، فسيكون نيكولاس هو الذي سيرث الدوقات.
هذا يعني أنه لا توجد فرصة للكشف عن بيانكا على أنها ابنة إيلي.
يجب أن يأمل الجشع بيير أن يكون نيكولاس دوق نيدهارت القادم.
غرقت عيون إيفلين بعمق.
“من يعرف أن بيبي هي ابنة لاي…… من؟”
“أوه، ربما أنا وزوجي فقط. لكن لماذا هذا……؟”
نظرت إيفلين، التي بدت مؤلمة لفترة من الوقت، إلى عيون ماريون كما لو كانت قد قررت.
ثم هل يمكنك أن تبقيه سرا في الوقت الحالي؟
ماذا؟ لكن…….”
أنا فقط لا أريد أن أخبر راي بهذه الطريقة.
حاولت إيفلين دفع ذيل فمها وابتسمت.
“قصة بيانكا هي…… أود التحدث إلى راي شخصيا.”
“…….”
ما كانت تفكر فيه إيفلين، بدا أن ماريون تعرف القليل.
ماريون هي أيضا أم.
في اللحظة التي كانت إيفلين فيها حاملا ببيانكا، كان من الممكن أن تكون إيفلين جشعة للدوق باستخدام بيانكا كعذر.
على الأقل إذا كانت ماريون إيفلين.
لكن إيفلين اختارت مغادرة النظام دون الكشف عن الأب البيولوجي للطفل.
أيضا، ربما يكون السبب هو…….
“ربما لا تستطيع بيانكا تحمل معاملتها كطفل غير شرعي.”
أومأت ماريون برأسها دون علمها.
كانت ماريون نفسها نبيلة، لذلك عرفت كيف تعامل النبلاء مع أطفالهم غير الشرعيين.
من الصعب أن يتم الاعتراف بك كعضو في عائلة نبيلة، ولكن حتى لو كنت محظوظا جدا للاعتراف بك كعضو، فمن الطبيعي أن يتبع ذلك الإهمال والازدراء.
بغض النظر عن مدى حب إيلي لإيفلين. ومع ذلك، من الصعب التخلص من هذا الخوف تماما.
أرادت ماريون إعطاء إيفلين القليل من النعمة.
حسنا، بيانكا هي ابنة السيدة مارتينيز، لذلك من الطبيعي أن تكشف السيدة عن ذلك بنفسها.
“…… الفيكونت إيتون.”
لكنك لن تتمكن من إخفائه لفترة طويلة، لذا تأكد من الاعتراف في أقرب وقت ممكن.
شكرا لك. سأتحدث إلى راي بجدية.”
ابتسمت إيفلين بوجه معقد.
وفي الوقت نفسه، عادت ماريون إلى رشدها.
إلى جانب مشكلة الأبوة في بيانكا، كان هناك شيء أرادت ماريون قوله لإيفلين.
بالمناسبة، أعتقد أن زوجي يقوم بشيء ما.
ماذا تفعل؟’
“أعتقد أنني سأحاول إيذاء السيدة مارتينيز”، لكنني لم أسمع خطته واضحة بما فيه الكفاية…….”
في ذلك الوقت، بفضل تحذير ماريون، يمكن التدقيق في بيير، وسرعان ما أدرك كيفن أنه تدخل في هذه المسألة.
لم تكن فرصة عكس مقابلة كيفن وضرب بيير أقل من مقابلة ماريون.
حسنا، إنها السيدة مارتينيز.
في الوقت المناسب بالنسبة لي، هربت إيفلين من فكرة طويلة.
“تعال للتفكير في الأمر…… ألم تتحدث إلى الدوق بعد؟”
عند السؤال، كان كتف إيفلين متصلبا بعض الشيء.
أغمضت ماريون، التي كانت تنظر إلى إيفلين، عينيه واستمرت.
“حقيقة أن بيانكا هي ابنة الدوق.”