/ الفصل 48
فوق جسد نيكولاس، قبل سقوط لوحة الخلفية مباشرة.
فتحت بيانكا، التي كانت منشغلة في التمثيل، عينيها على مصراعيها.
“هاه؟”
الآن كانت ذروة المسرحية. ذروة.
المشهد الذي ينقذ فيه فارس شجاع الأميرة، ويحارب التنين الشرير.
كان نيكولاس يؤدي كلماته بأمانة، على كل التذمر الذي كان يفعله.
“هناك لوحة خلفية…….”
رفرف ذيل حصان نيكولاس ثم ضرب لوحة الخلفية بلوحة القلعة.
سقطت اللوحة غير المتوازنة على رأس الصبي الذي يلعب دور الفارس ونيكولاس.
ماي، ماكس! نيكولاس!” .
فوجئت، قفزت بيانكا من المكان.
كانت حركة غريزية تقريبا.
اندلعت صرخة من الجمهور في اللحظة التي دفعت فيها بيانكا الطفلين بعيدا.
“أرغ!”
“الأطفال على اللوحة!!!”
تم إلقاء الجمهور في حالة من الفوضى.
كانت وجوه لودميلا وجدة الدوق مندهشة.
قفزت إيفلين، التي تحولت إلى اللون الأزرق، من مقعدها.
“بي، بيبي!”
“إيفا، انتظر دقيقة!”
احتجز إيلي إيفلين، التي كانت على وشك الركض إلى المسرح على الفور.
ابق هنا، سأذهب. .
“لكن……!”
“من الصعب مسح الألواح بقوة حواء على أي حال، من الأفضل أن أذهب!”
ترك ذلك وراءه، استمنى إيلي.
وقف إيفلين هناك بشكل فارغ، يحدق في الجزء الخلفي من إيلي وهو يشق طريقه عبر الحشد.
ركض إيلي إلى المسرح بحركة سريعة.
نظر إيلي إلى وجوه الأطفال بنظرة عاجلة إلى اللوحة.
“يا رفاق!”
السيد.. استلقي!”
تدعى بيانكا إيلي.
على الرغم من أن وجهها كان خائفا، إلا أنها لم تظهر بأنها مصابة بجروح خطيرة.
هل أنت بخير؟
نظر إيلي إلى الأطفال بصوت عال.
بدأ الأطفال الخائفون، دون وقت للإجابة، يتذمرون.
“أوه، آه…”.”
“هاه…!”
فقط بيانكا لم تكن تبكي بين الأطفال، الذين كانوا بالفعل مغطى بالدموع وسيلان الأنف.
“نحن بخير.”
هل أنت مريض أو أي شيء؟
في سؤال إيلي القلق، هزت بيانكا رأسها.
ثم، دعت إيفلين، التي اقتربت من المسرح، بيانكا.
حبيبي، هل أنت بخير؟
“أمي!”
أخرجت بيانكا رأسها.
في جميع أنحاء وجه إيفلين الشاحب، عندها فقط تحول إلى اللون الأحمر قليلا.
يا إلهي، بيبي!
سقطت بيانكا، التي جاءت مسرعة، بين ذراعي إيفلين.
استرخيت إيفلين في ساقيها، وانزلت إلى المكان.
*
تم نقل الأطفال مباشرة إلى مستشفى قريب.
بعد العلاج الطبي الدقيق، لحسن الحظ، لم يصاب الأطفال بجروح خطيرة.
كان حجم اللوحة نفسها كبيرا، ولكنه ليس ثقيلا.
إنها مجرد خدش طفيف، لذلك ستتحسن قريبا مع القليل من التطبيق.
“شكرا لك، شكرا لك……!”
أحنت إيفلين رأسها للطبيب عدة مرات، والدموع في عينيها.
تنفس إيلي أيضا الصعداء لفترة طويلة بعد سماع تأكيد الطبيب.
أخبرتك أنه لا بأس، حقا. لم يكن علي حتى المجيء إلى المستشفى…….”
ابتسمت بيانكا، مستلقية على سرير طويل بزاوية، بشكل محرج.
عانقت إيفلين بيانكا مرة أخرى.
ظننت أن قلبي كان يتساقط يا بيبي.
أنا آسف لإخافتك.
“لماذا هو خطأ بيبي؟ ذلك لأن اللوحة سقطت.”
ربت إيفلين على بيانكا على رأسها بوجه يبكي.
لكن ربما تكون متفاجئا بعض الشيء، لذا من الأفضل أن تسترخي اليوم.
في ذلك الوقت، أضاف الطبيب.
أومأت إيفلين برأسها.
نظرت بيانكا إلى وجه إيفلين.
“تبدو متفاجئا أكثر مني.”
وفي الوقت نفسه، شعرت بيانكا بإلقاء نظرة على هذا الجانب.
‘…… الفيكونت إيتون؟
في اللحظة التي صنعت فيها بيانكا وجها غامضا.
التقت عيون بيانكا وماريون.
ماريون، مع نظرة طفيفة على وجهها، هزت رأسها واختفت.
*
وقفت ماريون بالقرب من غرفة مستشفى بيانكا في مزاج معقد.
هل يجب أن أقول شكرا لك؟ لكن…….’
كان فخر ماريون قويا جدا بحيث لا يستطيع شكر إيفلين وبيانكا.
علاوة على ذلك، كانت المشاعر السيئة المتراكمة ضد إيفلين حتى الآن كبيرة جدا.
لم أستطع فعل هذا أو ذاك. كنت أدور أمام الباب.
“غاسب.”
نظرت بيانكا بهذه الطريقة، التقت عيناي.
استدارت ماريون بسرعة.
في الوقت نفسه، تم سماع خطوة عاجلة.
كانوا جدات الكونت تيسا والدوق نيدهارت.
كان لديه سلال فواكه في يديه وزجاجات عصير وهدايا أخرى.
يا إلهي، بيانكا!
كيف حالك، كيف حالك؟
بالإضافة إلى ذلك، لا أعرف ماذا أفعل بصوتي!
امتلأ الاثنان، اللذان دخلا غرفة المستشفى، بمخاوف بيانكا.
شوه وجه ماريون ببطء بينما كانت تستمع إلى الصوت.
‘…… لكن نيكولاس قريب من جدة الدوق، وهي لا تهتم بهذا الجانب!
وقف اليوم بالقرب من عيون ماريون.
“ماذا تقصد يا بيانكا، تلك الفتاة الصغيرة، إنها مجرد فضولية؟”
فكرت ماريون في قبضتها بنفسها.
“لو لم تغط بيانكا نيكولاس، لما أصيب بجروح خطيرة.”
قال الطبيب إن وزن اللوحة كان خفيفا جدا.
في الواقع، نيكولاس، لم يصب أحد بأذى.
عندما حدقت ماريون.
“ماريون.”
نظرت ماريون إلى الوراء إلى الصوت الذي يتصل بها.
وقف بيير ملتوا.
هل ذهبت الدوقة لرؤية بيانكا؟
نعم، أعتقد ذلك.
هل ذهبت إلى بيانكا قبل نيكولاس؟
نظرت ماريون إلى بيير بنظرة سيئة.
بمجرد أن جئت، سألت فقط عن قرض الدوق…… ألا تقلق بشأن نيكولاس على الإطلاق؟
قلت إنه لم يصب بأذى خطير؟ هذا يكفي.”
حسنا، ألا يجب أن تسأل نيكولاس كيف هو أولا؟
لا، هل تعتقد أنني جئت طوال الطريق إلى هنا للاستماع إلى إزعاجك؟
كان بيير في نوبة غضب.
دغدغت شفاه ماريون.
كأب، من الطبيعي أن تقلق بشأن الأطفال. أقسم أنه في كل مرة أصرخ فيها!
لكن بدا بيير مريضا جدا ومريحا، لذلك تحملت ماريون ذلك.
بصراحة، إذا كان بيير يركض جامحا، فإنه لم يكن واثقا بما يكفي للتعامل معه.
بعد فترة.
فتح بيير فمه بنبرة حامضة.
بالمناسبة، ذلك الطفل بيانكا.
ما خطب تلك الفتاة فجأة؟
نظرت ماريون إلى بيير.
بدا بيير مشبوها.
“أشعر بتشابه غريب مع دوق نيدهارت…… ألا تعتقد ذلك؟
ماذا؟ لا أعرف. . ألا تبدو مثل أمي تماما؟”
ليس الميزات، الجو. الانطباع أو…….”
لكن لو كانت بيانكا ابنة الدوق حقا، ألم تكن قد أخبرتك في وقت سابق؟ إنها ليست أحمقا، ولا يمكنها تفجير فرصتها في الهواء لتصبح دوقة.”
هز ماريون كتفيه.
الآن بعد أن ذكرت ذلك، أعتقد ذلك أيضا.
طرح بيير السؤال مرة أخرى بوجه غامض.
لماذا يا ماريون، لقد تابعتها من قبل.
“بعد ذلك؟”
نعم، عندما ذهب هذان الاثنان والدوق إلى المهرجان معا.
لم تكن ذكرى جيدة جدا، لذلك عبس ماريون دون وعي.
تم سكب أسئلة بيير باستمرار.
هل اكتشفت أي شيء؟
لا، كنت سأخبرك في وقت سابق لو كنت أعرف.
“همم…….”
ربت بيير على ذقنه.
بالطبع قالت إيفلين إن بيانكا لم تكن ابنة إيلي، ولكن لم يكن هناك ضرر في توخي الحذر.
تحسبا فقط، ظننت أنني سأجري القليل من البحث عن ولادة بيانكا.
عندما كان لدى الاثنين بضع كلمات من المحادثة.
اقترب صوت الخطى، وسمعت صوت مشرق.
“أوه، مرحبا.”
كانت بيانكا.
بجانبها وقفت إيفلين.
نظرت ماريون الصغيرة إلى الأمتين وابنتيها، خصرها المكسور مستقيم.
ما الذي أتى بكما إلى هنا؟
قالت بيانكا إنه من المحبط أن أكون في غرفة المستشفى، لذلك سأخرج لبعض الوقت للحصول على بعض الهواء النقي.
أجابت إيفلين بهدوء.
نظر ماريون وبيير بعيدا بوجوه غير مريحة.
أنا مدين لبيانكا لنيكولاس، لكنني لم أرغب في شكرها.
ثم سألت بيانكا بصوت بريء.
هل جرح نيكولاس في أي مكان؟
نعم، لا يوجد.
يا لها من راحة!
على الرغم من إجابة ماريون غير الراغبة، ابتسمت بيانكا على نطاق واسع.
نظرت إيفلين إلى الاثنين بالتناوب بنظرة خفية.
ظننت أنني سأسمع شكرا لك هذه المرة.
بصراحة، لو لم تدافع بيانكا عن نيكولاس، لكانت بيانكا آمنة.
على عكس نيكولاس، الذي لم يكن لديه جروح، عانت بيانكا من وسحجات من سقوط الألواح.
بالطبع، لم يكن الخدش نفسه كبيرا، لكن جرح ابنتي أزعجني.
“…حسنا، هذا يكفي.”
أنا أحمق لأتوقع استجابة منطقية من هذين الاثنين.
مع انخفاض رأسها قليلا، حاولت إيفلين اصطحاب بيانكا إلى الخارج.
أنتما الاثنان لم تقولا شكرا لبيانكا؟
ولكن بعد ذلك، رن صوت بارد.
قبل أن أعرف ذلك، كان إيلي هو الذي تبع الأم وابنتها عن كثب.
ماذا؟
يبدو الأمر كما لو أن بيانكا أنقذت نيكولاس، وأنا أسأل عما إذا كنت ستتخطى حتى شكرها.
نحو السيد والسيدة. رفع إيتون، الذي أصبح قاسيا الوجه، حاجبيه بزاوية.
بعد ذلك، سحبت إيفلين كم إيلي.
لا بأس يا دوق.
“لكن…….”
لأنني لم أعتقد أبدا أنكما وقحان.
ماذا؟!
فتح الزوجان أعينهما.
لكن إيفلين استمرت بصوت غريب.
لم أكن أتوقع أي شكر منذ البداية، لذا لا بأس بذلك.
بقول ذلك، نظرت إيفلين إلى الزوجين بعيون غير مبالية.
في تلك النظرة، احمر خجلا من ماريون وبيير دون علمهما.
سيكون من المؤلم أقل كبريائي إذا غضبت قائلة، “أعتذر”.
تلك النظرة مثل…….
“إنها الطريقة التي تنظر بها إلى الحقيقة هي التي لا تعمل على الإطلاق!”
لم تستطع ماريون إخفاء استيائها.
في كلتا الحالتين، تجاوزت إيفلين ماريون.
نظر إيلي أيضا إلى الاثنين بنظرة مثيرة للشفقة وتبع إيفلين.
لم أتعرض للإهانة بالكلمات، ولكن لماذا أشعر بالغضب الشديد؟
قام الزوجان بشد أسنانهما جنبا إلى جنب.
هربت إيفلين وإيلي وبيانكا من المستشفى.
الآن اختفت الحرارة، والسماء زرقاء.
كانت الأوراق تتحول ببطء إلى اللونين الأحمر والأصفر.
أخذت بيانكا نفسا عميقا.
بعد ابتلاع الهواء النقي، أشعر بالارتياح قليلا.
تذمرت بيانكا بشكل رائع، متشبثة بإيفلين.
“فيو، حقا. كان المستشفى خانق جدا.”
لكن إيفلين لا تزال لديها نظرة قلقة على وجهها.
لكن بيبي، هل أنت متأكد من أنك بخير؟
بالطبع، قال الطبيب إنه لم يصب بأذى خطير.
هذا صحيح.
في رد بيانكا غير المبالي، أومأت إيفلين برأسها قليلا.
في الوقت المناسب، تحدث إيلي إلى الأم وابنتها.
الآن، مع مرور الوقت، سيأتي الخريف.
أعلم، الوقت يمر بسرعة.
لقد مر بالفعل أكثر من نصف عام.
كانت إيفلين في حالة من المشاعر من أجل.
حدثت أشياء كثيرة.
في ذلك الوقت، لم أكن أعتقد حتى أنني سأقف جنبا إلى جنب مع إيلي.
لكنها الآن كانت تمارس في مجال المقاهي، وهو أحد أحلامها مدى الحياة.
يسير العمل بسلاسة، والعلاقة مع إيلي…….
نظرت إيفلين مرة أخرى إلى إيلي.
في الوقت المناسب، التقت العيون مع إيلي.
ابتسم بعينيه كعادة.
بطريقة ما في مزاج دغدغة، تسللت إيفلين بعيدا عن النظرة.
ثم سحبت بيانكا تنورة إيفلين.
هذا صحيح يا أمي. يذكرني الخريف بعيد الشكر.”
لماذا عيد الشكر؟
حسنا، أريد أن آكل ديك رومي كامل.
“…… مشوي الديك الرومي؟”
“نعم!”
أومأت بيانكا برأسها بصوت عال.
يوم عيد الشكر
من الصعب على كل من الأم وابنتها تناول الديك الرومي، لذلك لم أفعل ذلك أبدا في عيد الشكر…….
إذا أرادت بيانكا أن تأكل هكذا، فعليك أن تفعل ذلك من أجلها.
ربما لأنني شعرت بالأسف على ابنتي، التي ذهبت عن غير قصد إلى المستشفى اليوم، أجبت: “لماذا فعلت ذلك؟”
قفزت بيانكا من مقعدها.
واو، حقا؟
حسنا، لماذا تكذب الأم؟
ثم نظرت بيانكا بطبيعة الحال إلى إيلي.
ثم السيد. استلق، تعال وتناول الديك الرومي!”
“…… هل تمانع؟” في الوقت الحالي، سطع وجه إيلي بالترقب