/ الفصل 47
يوم مهرجان الفنون المدرسية….
بعد زيارة منزل إيفلين عند الفجر، بحث إيلي عن تفاحة من إيفلين.
لم يكن لدي أي فكرة أن أمي وجدتي زارت بيانكا.
لا بأس. . لم يحدث شيء، واهتم الاثنان ببيانكا كثيرا.”
ابتسمت إيفلين بهدوء.
لكن إيلي لا يزال يبدو غير سعيد.
لكن ما كانت إيفا غير مرتاحة؟
حسنا، لا. كان أفضل مما ظننت.”
أدارت إيفلين عينيها.
وقت الشاي هو… كان أفضل حقا مما كنت أعتقد.
كان ذلك لأن الكونتسة تيسا كان مواتيا جدا لإيفلين، وأظهرت جدة الدوق، التي كانت غير صبورة لتناول إيفلين، مظهرا محدودا إلى حد ما.
ومع ذلك، كانت هناك حالات انخرط فيها الاثنان في حرب أعصاب، وعندما تدخلت بيانكا، تم حل كل شيء.
لذلك لا داعي للقلق كثيرا. .
“لا يزال…….”
عندما كان إيلي يجعد حواجبه.
ركضت بيانكا، التي كانت مستعدة للذهاب إلى رياض الأطفال، وعيناها مفتوحتان على مصراعيها.
واو، العم لاي. لماذا أتيت إلى منزلي؟”
أنا هنا لأخذ بيبي إلى روضة الأطفال.
“حقا؟”
“بالطبع.”
شبكت إيلي بيانكا، وفركت خدها بمرح.
“أوه، إنه يدغدغ!”
انفجرت بيانكا في الضحك.
نظرت إيفلين إلى الاثنين بوجه سعيد.
نظر إيلي، الذي كان يخدع مع بيانكا لفترة طويلة، إلى إيفلين.
لنذهب يا إيفا.
نعم، أفعل.
حذت إيفلين حذوها.
وفي الوقت نفسه، فتحت إيفلين فمها قليلا.
“دوق.”
ماذا؟
شكرا جزيلا لك على اليوم.
على الرغم من أن إيلي لم يتحدث مباشرة، إلا أنه كان لأنه لم يكن يعرف الدافع الخفي لأخذ بيانكا إلى رياض الأطفال.
سيأتي الكثير من الأطفال مع والديهم لأن بيانكا لا تريد أن تثبطها غياب والدها.
أجاب إيلي بهدوء.
لست بحاجة إلى شكر لك.
ماذا؟
أنا سعيد جدا بمساعدتك، في حد ذاته.
“…… آه.”
كانت إيفلين في حالة ذهول للحظة.
عندما نظرت إلى وجهها المتوهج، ابتسم إيلي.
بالمناسبة، سأحضر مهرجان الفنون المدرسي اليوم. .
ماذا، هل تريد المجيء أيضا؟
واجهت إيفلين إيلي في حيرة.
هز إيلي كتفيه بخفة.
نعم، لن تذهب إلى أي مكان لا يمكنك الذهاب إليه، أليس كذلك؟
“لكن…….”
أعتقد أن أمي وجدتي ستأتيان جميعا إلى هذا المهرجان المدرسي.
……حسنا، أفترض ذلك.
أصبحت إيفلين نظرة غامضة.
أضاف إيلي:
لتجنب انزعاج إيفا، أعتقد أنه من الأفضل أن أكون معك.
بالطبع، لا حرج في ما يقوله إيلي، ولكن…….
تخيلت إيفلين مشهد مجتمع الفنون المدرسية، وأصبحت فجأة بعيدة.
إنه مجرد مهرجان للأطفال، وجميع الزوار أسماء كبيرة.
كيف حدث هذا؟
بطريقة ما شعرت إيفلين بالمرض، وتنفست تنهيدة قصيرة.
*
جلس بيير متكئا على كرسي العربة، مع نظرة قاتمة على وجهه.
“ما هو المهرجان المدرسي للأطفال بحق الجحيم، ولا أعرف ما إذا كان يجب أن أتبعه…….”
فتح بيير عينيه في مثلث، يحدق في ماريون، التي جلست أمامه.
في تلك النظرة القاسية، تسللت ماريون بعيدا وتجنبت الاتصال بالعين.
“ما زلت والده، ألا تخطط للقدوم إلى معرض المدرسة؟”
ماريون يائسة جدا، كاد أن يؤخذ إلى مدرسة نيكولاس للفنون.
على أي حال، نيكولاس لا يلعب دور البطولة فيه حتى؟
تنهدت ماريون لفترة وجيزة بصوت خفقان.
لكنه لا يزال ابننا.
نعم، لأنه ابنك، كنت أشاهده حتى الآن.
في انتقاد لا هوادة فيه لابننا، ضاقت ماريون حواجبها.
لكن كلمات بيير لم تنته بعد.
“لقد كنت تتحدث أمام دوق نيدهارت من قبل، وكنت تتحدث بين الأطفال…….”
سأل بيير ماريون مرة أخرى بحزن.
كيف يمكنني أن أحبه، حتى لو حاولت أن أحبه؟
يا إلهي، عزيزتي، ما الذي تتحدثين عنه؟
لا، لا أريد أن أجادل معك. خلاف ذلك، أنا أموت من صداع…….”
ماذا يحدث بحق الجحيم مع طفل واحد؟
أغمض بيير الصغير عينيه.
ربما شربت كثيرا بالأمس، كان رأسي ينبض.
بدت ماريون مستاءة من بيير.
“كيف لا تهتم بنيكولاس أو بي على الإطلاق؟”
بسبب ما واجهته في رياض الأطفال مع جدة الدوق هذه المرة، أصبحت ماريون متوترة للغاية.
ثم انضمت جدة الدوق إلى الكونتسة تيسا في توبيخها.
وأمسك بيدي بيانكا يا عزيزي…….
‘…… أنا حقا لا أحب ذلك.
حدقت ماريون بعينيها.
لسبب ما، شعرت أن إيفلين وبيانكا كانا تحت رحمة والدتهما وابنتهما.
سيتم عرض مسرحية الأطفال في القاعة. .
بدأ الآباء الذين وصلوا للتو إلى رياض الأطفال في دخول القاعة في اثنين وثلاثة.
أثناء دخول القاعة في الفجوة، وجدت إيفلين جدة الدوق تمشي إلى الأمام.
يبدو الشكل المستقيم الخلفي صلبا أيضا.
إذا كانت إيفا لا تريد ذلك، فليس عليك التظاهر بمعرفة ذلك.
كيف يمكنك فعل ذلك حقا؟
في الوقت المناسب، همست إيلي بهدوء، وعبست إيفلين على جبهتها وضحكت.
لكن عندما حاولت إلقاء التحية على جدة الدوق.
آخر وقت شاي، كان فقط الكونتسة تيسا وبيانكا…..
لأنني هذه المرة مع الدوق.
بما أن إيفلين كانت جدة دوق تكره الاقتراب من حفيدي أكثر من الموت، فكيف سيكون رد فعله عندما رأى الاثنين معا؟
قالت إيفلين، التي ابتلعت اللعاب الجاف، مرحبا.
أحيي جدة دوق نيدهارت.
نظرت جدة الدوق، التي هزت رأسها، بالتناوب إلى إيفلين وحفيدها.
في حال ألقت جدتي كلمات قاسية على إيفلين، بدا إيلي متوترا للغاية.
لكن
“……نعم.”
بشكل غير متوقع، ضاقت جدة الدوق عينيها وأومأت برأسها.
لم يكن الأمر طبيعيا، ولكنه رد فعل ناعم قليلا.
عند رؤية هذا الرقم، كان إيلي أكثر دهشة من إيفلين.
هل أنت هنا لمشاهدة مسرحية بيانكا؟
نعم، هذا صحيح.
عندما أجابت بوجه حذر قليلا، فوجئ الاثنان.
“…… هل جاءت الجدة لرؤية مسرحية بيانكا؟”
“ليس نيكولاس؟”
عند السؤال، هزت جدة الدوق برفق.
“صحيح.”
حسنا، فهمت.
محرجا، تلعثم إيلي قليلا دون أن يدرك ذلك.
نظرت الدوقة إلى إيلي في مزاج لطيف إلى حد ما.
كم مضى منذ أن رأيت حفيدي محرجا جدا؟
بابتسامة باهتة، أضافت جدة الدوق كلمة.
ليس عليك أن تكون حادا جدا يا لاي.
حسنا، لكن.
لن أقول أي شيء ضد السيدة مارتينيز هنا الآن.
السيدة مارتينيز، ليست تلك الفتاة المتواضعة.
بإذن من جلسة الاستماع لأول مرة، نمت عيون إيفلين بحجم اللوحة.
استدارت جدة الدوق بابتسامة.
وعندها فقط.
“لاي!”
كانت هناك صرخة حية.
كانت الشخصية الرئيسية للصوت هي لودميلا.
ماذا تفعل هنا؟
ستلعب بيانكا الخاصة بنا، ألا يجب أن أكون هنا كأخت أكبر سنا؟
عندما سأل إيلي، أجاب لودميلا بابتسامة مشرقة.
وكان لدى إيلي نظرة غريبة على وجهه.
“……أختي؟”
نعم، قالت بيانكا إنها ستناديني بذلك.
ربما حتى لو حصل الإمبراطور على ميدالية، فإنها لن تبدو فخورة جدا.
سأل إيلي مرة أخرى بنظرة حيرة.
أمي، هل تعرفين فارق العمر بين بيانكا وأمك؟
أنتم جميعا تتحدثون عن هراء أيضا.
ماذا؟
إذا كنت جميلة، فأنت شابة. صحيح يا سيدة مارتينيز؟”
حتى أن لودميلا طلبت موافقة إيفلين.
لم تستطع إيفلين إحضار نفسها للإجابة على ذلك، لكنها ابتسمت بشكل غامض.
حسنا، دعنا ندخل إلى هناك.
هز إيلي رأسه.
وفي الوقت نفسه، مشاهدته يرافق إيفلين بثبات، تلمع عيون لودميلا.
*
أليست هذه جدة الدوق؟ .
تماما كما كان على وشك دخول القاعة، فتح بيير فمه في مفاجأة.
على جبين ماريون، التي رفعت رأسها، كانت هناك تجاعيد عميقة.
“……هذا صحيح.”
“والناس من حولك…….”
وأضافت ماريون بكلمات بيير المشكوك فيها.
“الدوق نيدهارت وإيفا مارتينيز.”
“لكن…… الجو أفضل مما ظننت.”
ضاقت عيون بيير.
عند سماع القصة، يبدو أن الثلاثة قد جاءوا لرؤية مسرحية ابنة إيفلين.
حتى الكونتسة تيسا تدخل بعد أن دخلت جدة الدوق أولا.
بعد مثل هذه المحادثة الودية، دخل الثلاثة القاعة جنبا إلى جنب.
منذ متى أصبحت ودودا جدا؟
“أخبرتك من قبل، أليس كذلك؟ الكونتسة تيسا والدوقة، لقد ألقيتما باللوم علي كثيرا.”
عندما سأل بيير، أجاب ماريون بذاء.
“ونحن، نيكولاس، لا نهتم بأي شخص ونحتضن بيانكا، الصبي الصغير…..”
حسنا، هل حدث ذلك؟
مع هذا الصوت غير المبال، لم تستطع ماريون إخفاء نظرة متعجرفة.
لقد تمسكت بيير عدة مرات، وأنا متأكد من أنني لم أستمع إليها حتى.
“حسنا، أنا سعيد لأنني اكتشفت ذلك الآن.”
لذلك، تمكنت ماريون من تهدئة داخله الفقاعي.
دخل الزوجان القاعة.
*
بالنسبة لمسرحية الأطفال، تم تزيين القاعة بشكل جميل.
تم رسم صورة خلفية على لوحة خشبية، وكان الشكل متقنا للغاية.
في انتظار جلوس جميع الآباء، اتخذ المعلم المضيف خطوة إلى الأمام.
شكرا جزيلا لك على حضور روضة بولينا.
التصفيق، التصفيق، التصفيق، التصفيق، التصفيق التصفيق التصفيق التصفيق التصفيق التصفيق التصفيق التصفيق التصفيق التصفيق التصفيق.
مسرحية اليوم لأطفالنا هي “الأميرة المحاصرة على البرج”.
نظرا لأن الأطفال تصرفوا بشكل لذيذ، فقد أعطى كل والد نظرة مثيرة للاهتمام.
وكانت بيانكا أكثر الأطفال وضوحا.
أوه، انظر إلى طفل التنين هذا!
كيف يمكنك التصرف بشكل طبيعي؟
أعني، ما اسم ذلك الطفل؟
كان التنين الصغير الشرس ولكن اللطيف يركض في جميع أنحاء المسرح، يقود الفارس.
بالكاد كانت إيفلين تعيق شفتيها من ارتفاعها إلى ما لا نهاية، والاستماع إلى المجاملات التي تنفجر حول شفتيها كانت على وشك أن ترتفع إلى ما لا نهاية.
كان إيلي مشابها.
بيانكا الخاصة بنا، أليست لطيفة جدا؟
وفي الوقت نفسه، همست إيفلين بصوت متحمس.
أومأ إيلي برأسه بوجه مبتسم.
“أعني.”
إنها ليست كأم، بل كجمهور.
أضافت إيفلين رسميا.
أعتقد أن بيانكا هي أفضل ممثلة بين هؤلاء الأطفال.
أوافقك الرأي.
عندما كان الاثنان في مزاج سعيد جنبا إلى جنب.
كانت لودميلا والدوقة يتطلعان أيضا إلى أداء بيانكا.
كما هو متوقع، بيانكا هي الأفضل.
“بصراحة، بيانكا أفضل من نيكولاس…… لا يمكنني إنكار ذلك.
لكن عند مشاهدة الوضع، بالطبع كان هناك أشخاص مستائين.
كانا ماريون وبيير.
بغض النظر عن مدى صعوبة الأمر، يلعب نيكولاس دور مثل هذا الحصان المتواضع! هل هذا منطقي؟”
انفجر بيير في غضب.
بسبب الصيحات الصاخبة، تم لفت انتباه الناس بسرعة.
سرعان ما هدأت ماريون بيير.
“عزيزي، كن هادئا.”
لا، سأكون هادئا في هذا الموقف؟!
إذا فعلت شيئا خاطئا هنا، فستحصل على شعر سيء على الدوق.
بعد قول ذلك، أغلق بيير فمه بنوبة غضب مليئة.
نظرت ماريون إلى المسرح بتنهد.
بالنظر إلى نيكولاس وهو يحمل الصبي في دور السائق بحركاته القذرة…….
أوه، أنا منزعج جدا.
قلبي يحترق.
فقط عندما عبست ماريون هكذا.
“هاه؟”
أصبحت عيون ماريون أكبر قليلا.
عندما ركض نيكولاس بعنف، ضرب ذيل الحصان لوحة الخلفية بالحائط.
في الدائرة، انزلقت لوحة خلفية كبيرة مترنحة على الأرض.
سقطت لوحة الخلفية الساقطة على نيكولاس والصبي الذي لعب دور الفارس.
“نيكولاس!”
اندلع هدير صراخ من شفاه ماريون.