/ الفصل 45
كانت جدة الدوق تتألم من الدمية المتقنة أمامها.
“هذا الكثير من الأشياء…… مقابل التقاط الساعة.”
أخبرتها ألا تهتم بالسعر، ولكن أن تختار ما تريده الفتاة أولا.
تم تكليف الخادمة في ورشة عمل مصنوعة يدويا لإنتاج دمية خزفية في فستان جميل.
بالنظر إلى شعر الدمية الأشقر المجعد وبشرتها البيضاء، ظللت أفكر فيها.
“بيانكا مارتينيز…….”
لأكون صادقا، كان شيئا غريبا للغاية.
إيفلين، والدة طفل، لا تريد حقا أن تنظر إليها، ولكن لماذا بيانكا جميلة جدا وواضحة.
ولكن بعد ذلك، نظرت الخادمة التي دخلت الغرفة بعمق إلى الأسفل.
جدة الدوق، العربة جاهزة.’
“أوه، نعم.”
رفعت جدة الدوق نفسها.
لإعطاء بيانكا دمية، عليك مقابلة بيانكا مرة واحدة على أي حال.
لذلك قررت الدوقة الذهاب إلى روضة بولينا عن قصد اليوم.
“يا لها من متاعب.”
تظاهرت جدة الدوق بأنها غير سعيدة، تمتم هكذا.
ثم تحدثت الخادمة بسرعة.
“ثم هل سنعيد العربة؟ هل سنعيدها؟ يمكنك إرسال الهدايا إلى رياض الأطفال…..”
“لا، ليس كذلك. سأذهب إلى هناك بنفسي.”
لوحت جدة الدوق بيدها في عجلة من أمرها.
أكثر من ذلك، من الأفضل أن أذهب.
كان من الصعب المماطلة وإنهاء جميع ممارسات الفنون المدرسية.
من أجل رؤية بيانكا تمارس، ذهبت إلى روضة الأطفال عن قصد بحجة الهدايا.
سارعت جدة الدوق..
*
على ما يبدو، كان الأطفال يتدربون في قاعة صغيرة حيث ستقام المسرحية.
حملت جدة الدوق دمية خزفية ملفوفة بشكل جميل بين ذراعيها وسخرت من خطواتها.
عندما صعدت إلى الطابق الثاني من القاعة، تمكنت بوضوح من رؤية الأطفال مجتمعين معا.
من بينها، برزت فتاة لطيفة ذات شعر أشقر مشرق بشكل استثنائي.
كانت بيانكا.
لا أستطيع رؤيته حقا من هنا. دعنا نقترب قليلا.
مع وضع ذلك في الاعتبار، عندما كنت أسير ببطء نحو السور.
تصلب وجه جدة الدوق في الوقت الحالي.
كان ذلك لأنه كان هناك ضيوف.
أيضا، ضيف لم أرغب أبدا في مقابلته في مكان كهذا.
“……ماذا عنك؟”
في المكالمة، نظر الضيف إلى الوراء.
كانت سيدة شابة المظهر لا يمكن تصديق أن لديها ابنا يبلغ من العمر حوالي ثلاثين عاما.
“الكونتيسة تيسا.”
لودميلا، زوجة الابن السابقة.
فتحت لودميلا، التي فوجئت، فمها دون إخفاء استياءها.
يا إلهي، دوقة نيدهارت.
“لم أكن أتوقع مقابلة الكونتيسة تيسا المشغولة هنا. ماذا تفعل هنا؟”
طرحت جدة الدوق سؤالا بصوت حاد.
هزت لودميلا كتفيها كما لو كانت ترى.
من بين الأطفال الذين يتدربون على المعرض المدرسي اليوم، هناك طفل أهتم به.
“طفل؟”
نعم، بيانكا مارتينيز، ابنة السيدة مارتينيز.
“…… هل تتطلع الكونتيسة تيسا أيضا إلى بيانكا؟”
أصبح تعبير الدوقة أكثر صلابة قليلا.
سواء كان ذلك أم لا، قالت لودميلا فقط ما كان علي قوله.
“لقد خلقت إيفلين جوا جيدا مع “ابني” مؤخرا، لذلك جئت لرؤية بيانكا أيضا.”
عندما تم الضغط على كلمة “ابني”، هزت جدة الدوق حاجبيها.
“ربما جاءت الدوقة لرؤية طفل إيتون؟”
في تخمين لودميلا، عضت جدة الدوق الضرس فقط.
في الواقع، لم أفهم سلوكي الخاص.
“أنت تكره إيفلين، والدة ذلك الطفل، لكن ليس عليك المجيء لرؤية بيانكا…..”
“بالمناسبة، لو كنت جدة الدوق، لما كنت مغرمة جدا بطفل إيتون.”
“ما الذي تتحدث عنه؟”
“سمعت أن الدوقة مهتمة باستعادة انتباه لاي…….”
حدقت جدة الدوق في لودميلا، وضيقت جبينها.
“……لاي يكره كتاب إيتون، كما تعلم؟”
ابتسمت لودميلا بغزارة.
إنها صفقة كبيرة إذا كنت لا تحب لاي.
ماذا؟
عندما كان الاثنان على وشك الجدال.
رن هدير صراخ.
لا، لا أريد التنانين!
حتى أن الاثنين نسيا قتال بعضهما البعض ونظرا إلى السور جنبا إلى جنب.
الصبي الذي كان يحتشد كان نيكولاس.
لماذا تختارون دوري يا رفاق حسب الرغبة؟
لماذا؟ بالطبع، لأنه لا يوجد أحد آخر ليأخذ تنينا غيرك!”
رد أحد الأطفال بصوت لئيم.
بكى نيكولاس بنظرة غير عادلة على وجهه.
لماذا أنا الوحيد؟؟ يمكنكم جميعا فعل ذلك!”
عن ماذا تتحدث؟ ألا تعلم أننا جميعا منبوذون؟”
لماذا ناقشت دورك مع بعضكما البعض، وتركتني مع دور التنين؟
“مرحبا، ذلك لأن التنانين مثالية للأطفال مثلك!”
ضحك الأطفال.
وفي الوقت نفسه، كانت بيانكا الطفلة الوحيدة التي لم تكن لئيمة مع نيكولاس.
كانت بيانكا تنظر إلى المواجهة بين الأطفال ونيكولاس، ببعض العيون التعيسة.
“ثم سأقوم بعمل التنين. .”
بعد فترة، خطت بيانكا خطوة إلى الأمام وفتحت فمها.
نظر الأطفال إلى بيانكا وأعينهم مفتوحة على مصراعيها.
“بيانكا، لماذا أنت؟”
“قالت بيانكا إنه لا يهم إذا لعبت دور الأميرة أو الفارس!”
“الأميرة والفارس.”
كان الدور الذي أراد الأطفال لعبه أكثر في هذه المسرحية.
استمرت بيانكا بوجه متجهم.
لا أريد حتى أن ألعب دور فارس مع أميرة.
“لكن……!”
ستكون على خشبة المسرح دون التدرب بعد كل هذا الحديث.
كان هذا البيان صحيحا، لذلك كان لكل طفل وجه مستاء ولم يستطع دحضه.
وبعد ذلك، أضاف بيانكا كلمة.
“ولا أريد أن أراك تأخذ نيكولاس هكذا. .”
في الكلمة صراحة، احمرار الأطفال، الذين أصيبوا بالقلب، في انسجام تام.
بعد فترة
احتج أحد الأطفال.
بيانكا، ما خطبك بحق الجحيم؟
“ماذا؟”
“اعتاد نيكولاس على التنمر عليك! لكن لماذا تأخذ جانب نيكولاس؟}
في السؤال، بدت بيانكا مثيرة للشفقة للغاية.
“ماذا تسمي ذلك؟”
“ماذا، ماذا؟”
“لم تأخذ جانبي حتى عندما تنمر علي نيكولاس من قبل.”
ردا على ذلك، انتشر صمت بارد.
استمرت بيانكا في قول ذلك مرة أخرى.
“بصراحة، أنت تأخذ جانبي لأنني أعتقد أن العم لاي يحبني.”
“…….”
“…….”
“ذات مرة، كان نيكولاس أحد أقارب العم لاي، لذلك وقفت إلى جانب نيكولاس…….”
لا تزال بيانكا، التي نظرت إلى الأطفال بصوت عال، تبدو متجهمة.
لم يجيب أحد على سؤال بيانكا.
ابتسمت بيانكا
“ما خطبك؟؟ لا أريد أن أراكم تتصرفون هكذا يا رفاق.”
كان الأطفال ينظرون إلى بعضهم البعض فقط لمعرفة ما إذا كان لديهم أي شيء يجيبون عليه.
عندها فقط، تدخل نيكولاس، الذي أدار وجهه إلى اللون الأحمر.
“مرحبا، سوف… هل تشعر بالأسف من أجلي؟”
بهذا الصوت الثاقب، واجهت بيانكا نيكولاس، معربة عن تعبيرها المثير للشفقة.
صرخ نيكولاس مرة أخرى بالدماء على رقبته.
لا، لا أريد أن تأخذ فتاتك الصغيرة جانبي.
“من يريد أن يقف إلى جانبك؟ لا تفهموني خطأ.”
فتحت بيانكا فمها بشكل ملتوي.
“أنا لا أحبك أيضا.”
شعر نيكولاس بالذهول للحظات من فعل قول “أنا أكرهك”.
لكنني أكره ذلك أكثر عندما يفعلون ذلك.
في تصريحات بيانكا الصريحة، تراجع نيكولاس خطوة إلى الوراء بوجه قاتم.
بالاستفادة، نظرت بيانكا حول الأطفال.
سأقوم بعمل التنين، لذا اجعل دورك عادلا.
“من الناحية العادلة؟”
نعم، مقص ورق صخري أو الكثير. ألا يمكن لأي شخص الحصول على لحم بقري؟”
لا تزال بيانكا طفلة ومع ذلك فهي بارعة جدا في تنظيم المشاجرات بين الأطفال.
اقتناعا من بيانكا، قرر الأطفال في نهاية المطاف الأدوار المتبقية من خلال الصخور والورق والمقص.
نتيجة لذلك، أصبح نيكولاس حصان الفارس.
احمر خجل نيكولاس، لكنه قرر من خلال المنافسة العادلة ولم يستطع الاحتجاج أكثر من ذلك.
الآن، دعنا نتدرب.
نظرت بيانكا حولها إلى التصفيق حتى كان هناك صوت متساو.
وفي الوقت نفسه، لاحظت جدة الدوق والكونتيسة تيسا، اللذان يحدقان في القاعة بنظرة مثيرة للاهتمام، فجأة أنهما كانا معلقين من السور في نفس الموضع.
“…… همف!”
“ها، حقا….”
عبس الاثنان وأدارا رؤوسهما بعيدا.
*
دخلت ماريون روضة بولينا بنزهة سريعة.
عندما دخلوا مكتب المعلم، وقف كل معلم كان مشغولا بالعمل في لمح البصر.
ما الذي أتى بك إلى هنا إلى روضة أطفالنا، البارونة إيتون؟
سأل أحد المعلمين بصوت أكثر حذرا.
ذلك لأن ماريون كانت أهم شيء بين الآباء.
كان هناك معلم كان غاضبا جدا لدرجة أنه انفجر في البكاء لأنه تم القبض عليه من قبل ماريون.
هذه المرة، سمعت أن نيكولاس يلعب في مهرجان مدرسي.
فتحت ماريون فمها بصوت ملتوي.
سمعت أننا جعلنا نيكولاس يلقي شريرا، هل هذا منطقي؟
لا تخبرني أنك لا تحب دور نيكولاس في المسرحية، لذا أتيت إلى هنا؟
لم يستطع المعلمون إخفاء إحراجهم.
بغض النظر عن مدى صعوبة الأمر، كيف يمكن للوالدين التدخل في لعب الأطفال بهذه الطريقة؟
كيف يمكنك إعطاء نيكولاس مثل هذا الدور التافه، إيتون، لأن لديك وجه كاتب ذاتي؟
حسنا، البارونة إيتون. أعلم أنك مستاء، لكن الأدوار يقررها الأطفال…….”
لذلك أقول لك إن الأطفال يضايقون نيكولاس.
في هدير الوخز، هز المعلمون بشكل انعكاسي.
لا، بصراحة، هل من المنطقي أن يتعرض نيكولاس للتنمر من قبل الأطفال؟
قد لا يكون ذلك ممكنا إذا كنت لا أعرف…….
لكنني لم أستطع إخراج عقلي منه، كان المعلمون يختمون أقدامهم.
ما هذا الضجة بحق الجحيم؟
سمعت صوتا حادا.
أولئك الذين نظروا إلى بطل الرواية صوت فتحوا أعينهم على مصراعيها.
تحول وجه ماريون، على وجه الخصوص، إلى اللون الأبيض.
“… جدة دوق نيدهارت؟ والكونتيسة تيسا؟
لماذا يوجد شخصان معروفان بأنهما أعداء مريران في المجتمع؟
إلى جانب ذلك، هذا الطفل يمسك يديه جنبا إلى جنب…….
“بيانكا!”
رفع أحد المعلمين صوته دون أن يدرك ذلك.
عندما تم القبض على بيانكا بين الاثنين، تم إنشاء شخصية متباينة تماما.
يا إلهي، ماريون.
بعد لودميلا، حدقت جدة الدوق في ماريون بعيون حادة.
كم مرة أخبرتك أن تكون حذرا؟
“كيف يمكن أن تكون جدة الدوق هنا…….”
اتصلت ماريون بجدة الدوق بصوت يرتجف.
لم تخفي جدة الدوق تعبيره المثير للشفقة.
يا له من عار!
“هذا، هذا…….”
لقد سمعت ذلك بالفعل. ما هو مهرجان مدرسة الأطفال على وجه الأرض، وهو شخص بالغ تتابعه على طول الطريق هنا وتثير ضجة حول الجزء الخطأ من المسرحية؟”
في تلك القمة الصارخة، تحول وجه ماريون إلى اللون الأحمر.
لكن جدة الدوق لم تتوقف عن الكلام.
ومع ذلك، يتحدث الأطفال كثيرا عن الممثلين. نيكولاس يتذمر كثيرا، فاز…….”
“…… ماذا تقصد؟”
لماذا من المهم جدا أن يكون لديك دور قيادي، لمقاطعة الممارسة!
صرخت جدة الدوق.
لو لم تتوسط بيانكا بشكل جيد، لكان الأطفال يتجادلون طوال اليوم!
بيانكا؟
نظرت ماريون إلى بيانكا، وتصلب وجهها.
بخيبة أمل، تراجعت بيانكا دون أن تدرك ذلك.
بعد ذلك، حدقت الدوقة في ماريون، وغطت أكتاف بيانكا.
لماذا نظرت إلى الطفل هكذا!
“……لكن!”
كانت ماريون مذهلة.
لا، متى تعتقد أن إيفلين وابنتها قذارة؟
لا أصدق أنك تغطي بيانكا هكذا الآن!
“كان لدى نيكولاس لدينا دم مختلط مع جدة الدوق، لكن ذلك الطفل……!”
أنا لست كبيرا بما يكفي لأعمى بالدم، وأخطئ.
ردت الدوقة بحزم.
أخذتها لودميلا، وأضافت كلمة بشكل مبتذل.
“لماذا هو أقل حكما من جدة الدوق المتهالكة؟”(؟)
“…….”
هل أنت خرف؟
حدقت جدة الدوق في لودميلا، وجعدت جبينها.
لكن لودميلا تظاهرت فقط بعدم معرفة أي شيء، مبتسمة.
في نهاية المطاف حدقت الدوقة في ماريون، وشعرت بالضرب الغريب.
لا أعرف كم مرة أخرى يجب أن أشعر بخيبة أمل منك يا ماريون.
“حسنا، دوتش…….”
حاولت ماريون أن تعذر نفسها بطريقة ما، لكن الدوقة لم تستمع إليها حتى.
بدلا من ذلك، لم تصل الدوقة إلا إلى بيانكا.
هيا يا بيانكا.
“…… نعم؟ نعم.”
أمسك بيانكا بيد جدة الدوق في وجه مرتبك.
أخيرا، سارت لودميلا، التي بدت مثيرة للشفقة في ماريون، على خطاهم.
لا، ماذا يحدث هنا بحق الجحيم؟
تركت ماريون وراءها، وتبدو مستاءة وسخطة.