الرئيسية/ I Became the Tyrant’s Servant / الفصل 26
استغرق الأمر ساعة كاملة فقط لاختيار قفل مكتب الدوقة.
كان على كاردان ، الذي كان فخوراً بقدرته على فتح الأقفال بسبب حواسه الحساسة ، أن يطحن أضراسه عدة مرات.
“اللعين الوغد.”
تم فتح القفل بعد شتم جيد على الدوقة.
“جوجوغو.”
بمجرد دخولي إلى المكتب ، بدأ الحمام في القفص في الزاوية يرفرف.
كما لو كانوا حذرين من المتسللين ، بكى الحمام باستمرار ، ولكن عندما ألقوا لحمًا خفيفًا ، سرعان ما أصبحوا ميتين وهادئين.
بدأ كاردان في البحث عن مكتب الدوقة.
كانت هناك كومة من الوثائق المنظمة بدقة ، وتقارير ورسائل مختلفة ، ومجلات شخصية.
قبل فترة طويلة ، انفجر كاردان في الضحك.
كانت البيانات وحدها دقيقة لدرجة أنه كان من المستحيل تخيل أن الدوقة فقد ذاكرته.
لم يكن هناك أي تمييز بين عمل الدوقة قبل أن يفقد ذاكرته والعمل بعد أن فقده.
سلم كاردان الصفحات بإيماءة غاضبة.
“حتى لو فقدت ذاكرتك ، فأنت لا تزال الدوقة. هل هذا هو؟”
ألقى كاردان الوثائق مع مقترحات سياسة مثالية.
كانت شخصًا دقيقًا بشكل مروّع.
“لهذا السبب لم يلاحظها أحد من حولها.”
حقيقة وجود عدد قليل من الناس حول دوقة بالوا كان من الممكن أيضًا أن تعمل بشكل إيجابي.
لم يكن لديها عائلة ، وعلى عكس النبلاء الآخرين ، لم يكن لديها رقم أو صديق موثوق به لتظل بجانبها.
أعطت الدوقة الحد الأدنى من المعلومات للناس ، وتم استبدالها بسهولة مثل البطاقة التي تم استخدامها والتخلص منها.
حرفيًا ، هي لا تثق بأحد ، وليس لديها أي شخص من حولها.
توقفت اليد التي كانت تدير اليوميات للحظة.
إنه الوحيد الذي لاحظ حالة الدوقة.
“هذا هو مدى قربي من الدوقة.”
ارتجف كاردان قليلا عندما انهار حواجبه المستقيمة بشدة.
مجرد التفكير فيه كان افتراضًا بغيضًا.
بعد ذلك بوقت قصير ، ألقى بها كاردان بعيدًا.
بغض النظر عن المكان الذي نظرت فيه ، لم يكن هناك أي دليل عن إليانور.
“هل المكتب فارغ؟”
صفق كاردان لسانه وسحب الدرج الأخير.
الدرج ، على عكس الأدراج الأخرى التي يمكن فتحها بسهولة ، ظل ثابتًا.
ضاقت عيون كاردان.
يجب أن يكون هناك دليل هنا.
تنفس كاردان بعمق وأدخل مفتاحًا مزيفًا في ثقب المفتاح الصغير.
ثم بدأ الغراب في البكاء في الخارج.
وسرعان ما كانت هناك خطوات خفيفة في الردهة.
“عليك اللعنة.”
حشو كاردان المفتاح المزيف في جيبه.
الغربان. طلبت منك أن تخبرني مسبقًا ، لكن لا يمكنك إخباري قبل وصول الدوقة.
في تلك اللحظة ، فتح قفل باب المكتب بنقرة واحدة.
توقفت الخطوات السريعة بشكل حاد.
“ماذا ؟”
كانت الدوقة.
“هل أغلقت الستائر؟”
سارت نحو النافذة.
تمكن كاردان من موازنة نفسه على قدم واحدة على درابزين ضيق وابتلع أنفاسه.
قبل أن يقترب الدوقة من فتح ستارة النافذة.
“غوغو غو غو غو غو غو غو غو!”
ترفرف الحمام كما لو كانوا عائدين من مكان ما.
“لماذا يا رفاق مجنون جدا مرة أخرى؟”
انحسرت خطوات الدوقة.
“هل هذا يعني أن غراب جاء وسرق طعامي؟”
تحولت عيون كاردان إلى الغراب الذي طار فوق حاجز النافذة ، لكن الغراب تظاهر بأنه لا يعرف ورتب الأجنحة بمنقارها.
لا ، كان ينظر إلي ويطلب المزيد من الأرز إذا قطفته.
“لا بد أنني أبقيت النافذة مغلقة ، لكن كيف دخلت؟”
قفز كاردان من السور برأس نابض.
في أحسن الأحوال ، أرسلت الدوقة إلى الاحتفال ، لكن لم يكن هناك حصاد.
رفع كاردان قبضته.
كان قعقعة الدرج المقفل على راحة يدي لا تزال واضحة.
لم تكن الساعات كافية.
كان عليه أن يجد طريقة لإرسال الدوقة من القصر لبضعة أيام.
“انه مجانا.”
هذا ما قاله الطاغية فجأة وهو يشم رائحة الكحول في قاعة المؤتمر بمجرد جلوسه على العرش.
صررت أسناني في الداخل.
يقول إنه يشعر بالملل كلما كان لديه الوقت.
من الواضح أنه كان يتلاعب.
ومع ذلك ، انحنى بأدب لأنه كان من الواضح أن رقبتي ستسقط إذا بصقت هذا النوع من التفكير.
“سعادة جلالة الملك هي سعادتي. جلالة الملك يقول إنك تشعر بالملل ، وإخلاصي لا يمكن أن يتجاهل بؤسك. إذا كان هناك أي شيء لتهدئة الملل ، حتى لو ذهبت إلى نهاية العالم سأبذل قصارى جهدي “.
“كما هو متوقع ، الدوقة هو الوحيد الذي يفهم قلبي.”
أطلق كاردان الصعداء وأخمد ذقنه.
“بغض النظر عما أشربه هذه الأيام ، فهو لا يناسب ذوقي.”
يمكن لأي شخص أن يقول أن الشخص الذي سبح للتو في وعاء المشروبات الكحولية يتحدث بشكل جيد لأنه فم مفتوح.
لكني لم أستطع أن أخبرك أن تصمت وانحنيت أكثر انخفاضًا.
“هل لي أن أحضر لك بعض نبيذ الثعابين من الغابات الكثيفة في الجنوب؟ لقد سمعت أنه لا يوجد شيء مثل عربة الأفعى هذه لاستعادة طاقتك “.
كاردان تجعد حاجبيه في الحال.
“هذا مريع.”
يبدو أنك ستأكل كل ما هو جيد لطاقتك ، لكنك أنيق جدًا.
“لماذا لا نحضر ميدًا مصنوعًا من العسل البري من جرف شديد الانحدار؟”
“همم. أنا لا أشتهي العسل كثيرا “.
للحظة ، نقر كاردان على مسند ذراع العرش واحدًا تلو الآخر بأصابعه ، وسرعان ما فتح شفتيه الحمراء ببطء.
“إذا كان نبيذًا لم يتذوقه أحد من قبل ، فسيكون مغريًا.”
ما هذا بحق الجحيم؟
كانت راحتي تتعرقان من التوتر.
من ناحية أخرى ، كانت شفاه كاردان ملتوية بمهارة حول ما كان ممتعًا للغاية.
“مائة عام من النبيذ. أحضره إلى الاجتماع التالي “.
100 عام؟
على الرغم من أنني كنت أعرف كيف أتحدث عن الكلاب وكنت أعد نفسي ، إلا أنني تعثرت تقريبًا في الأمر غير المتوقع.
يبدو مثل هراء على الأقل. كان هذا صوت حنية.
فكرت بجدية في رمي كل شيء بعيدًا والقفز إلى الخارج الليلة.
لكنني غيرت رأيي.
لا بد لي من تجميع نفسي معا. إنه مجنون.
لم أكن أعرف ما إذا كان سيقتلني على الفور أم عقدًا أم أيا كان. تمامًا كما كان في الأصل.
لا أعتقد أنه سيقتلني الآن بسبب إليانور ، لكن بالنظر إلى أنني عملت بجد مع البطلة الأصلية لاحقًا ، لم أكن أعتقد أنه كان حبًا يائسًا.
كان القرار سريعًا.
انحنيت بشكل غريزي ، رافعت صوتي ملاحظتين أكثر من المذيع.
“بالطبع ، من أجل سعادة جلالة الملك ، سأجده ، سواء كان عمره 100 أو 1000 عام أم لا ، حتى لو كنت أبحث في جميع أنحاء القارة.”
بعد فترة ، امتلأت القاعة بالهمسات.
“يا له من نبيذ عمره 100 عام.”
“لا أصدق أنني أستطيع العثور عليه حتى لو بحثت في جميع أنحاء القارة ……….”
“إذا كان لدي نبيذ جيد ، لكنت التقطته قبل أن أبقى لمدة 100 عام.”
“بغض النظر عن مدى كونك دوقة بالوا ، ستكون هذه المرة صعبة.”
لكن لم يتحدث أحد ضد الإمبراطور.
ثم ، وكأنه راضٍ ، وقف كاردان من مقعده بابتسامة متكلفة. كانت كل حركة بطيئة وجميلة مثل نمر يهدف إلى الفريسة.
“سأطلق عليه يومًا لاجتماع اليوم”.
كاردان ، الذي خدش دواخلي هكذا ، غادر قاعة المؤتمرات على مهل.
بمجرد انتهاء الاجتماع ، اتصلت بالكونت لينوا في المكتب.
لم أسمع مطلقًا بمثل هذه الطلبات السخيفة مثل النبيذ الذي يبلغ عمره 100 عام ، ولكن باستخدام المعلومات الموجودة في الكتاب الأصلي ، لم يكن هناك طريقة للقيام بذلك.
“ما الأمر ، دوقة بالوا؟”
عندما دخل الكونت لينوا المكتب ، وضعت كتاب التاريخ الذي كنت أقرأه.
وقف رجل محشو بشارب مثير للإعجاب على مكتبي ومسح جبهته بمنديل.
بدأ بالثرثرة حول أشياء لم أسألها ، وكأنه كان قلقا للغاية بشأن صمتي بعد الاتصال به.
“حسنًا ، هل اتصلت بدفع الضرائب الشهر الماضي متأخرًا بعض الشيء؟”
ضريبة؟
لقد جعد حاجبي دون أن يدرك ذلك.
ابتلع الكونت لينوا ، وهو يتلوى على عمود خشبي.
“حسنا، ذلك! كان هناك شيء أو آخر لأن السفينة علقت في عاصفة وتأخرت في دخول الميناء “.
نفض الكونت شاربه بلهفة وأعفى نفسه.
هززت رأسي لأقول أنها بخير.
كان الكونت لينوا واحدًا من القلائل الأرستقراطيين الذين دفعوا ضرائب منتظمة منذ فترة طويلة.
لكن الكونت بدأ أخيرًا في التذمر من كيفية تفسيره لتعبيراتي.
“من فضلك لا تسحب تصريح التجارة الخارجية ………………”
“لا تقلق ، لم أتصل بك لدفع الضرائب.”
“أوه ، شكرًا لك ، دوقة. شكرا جزيلا لك.”
بدأ وجه شاحب يتحول إلى شاحب.
“أرسل بعض الرجال إلى مقاطعة لينوا ، وأطلب تعاونكم.”
“ن-ناس؟”
التفكير في الكونت مرة أخرى.
يجب أن تكون متوترًا بشأن انتقائي لأرضك.
تم إعدام ماركيز شيرنجتون بعد رحلتها الأخيرة إلى أراضيه ، لذلك لم يكن هناك ما يضمن أنه لن يعاني من نفس الشيء مثل ماركيز.
“لا يوجد شيء للعد ، أريد فقط استكشاف البحر حول ملكية لينوا. أود منك أن تنظف رصيفًا وفقًا للتاريخ “.
تبلل الكونت شفتيه الجافتين ، كما لو أن كلماتي لم تكن ذات مصداقية كبيرة.
“أنا على استعداد للاستثمار في الأعمال التجارية لشركة الكونت.”
في هذا الوقت بدا الكونت مرتاحًا للغاية.
اشتهر دوقة بالوا بأنه لم يخسر المال أبدًا.
كان استثماري في عمله يعني أنني لن أؤذيه وأن أفقد استثماري في الوقت الحالي.
“ثم أفهم ، يمكنك إرسال شخص ما.”
تذلل الكونت ويفرك يديه.
“طالما وعدتني بالمبلغ المناسب للاستثمار ……….”
“إلى 10000 رو”.
“يمكنك أن تأتي في أي وقت.”
كان الجواب فورياً. تلمع عيون الكونت بالجشع.
لقد وضعت العقد دون تردد.
لم يكن هناك شيء على الإطلاق لأخسره بالنسبة لي.
سأضطر إلى عبور البحر عندما أنشق في وقت لاحق ، ولكن إذا استثمرت في أعمال الكونت مع الكثير من العظام في التجارة الخارجية ، فسيكون هناك بالتأكيد شيء لأكسبه.
بالإضافة إلى ذلك ، للقيام بمهمة كاردان السخيفة ، كان عليها أن تذهب إلى البحر بالقرب من مقاطعة لينوا.
نظر الكونت لينوا ، الذي وقع العقد ، إلى الكتاب الذي كنت أقرأه.
“لم أكن أعرف أنك مهتمة بالإبحار.”
كان يتدحرج في عينيه ، ويبدو أنه خائف من أن ألمس احتكاره للبحر.