الرئيسية/ ?How Can You Pay Back The Kindness I Raised With Obsession / الفصل 59
بعد ذلك ، كان خائفًا من أن تلتقي أعينهما ببعضها وتكشف عن مشاعره. لقد قال للتو أنه أحبها. بشكل مريب. ولكن بعد أن اعترف بفمه حدث شيء غير متوقع. قلبه ، الذي كان صغيرًا جدًا لدرجة أنه اعتقد أنه سيختفي من تلقاء نفسه ، خرج عن نطاق السيطرة مثل حفلة الثلج تتدحرج على منحدر. ليعتقد أنه سيحب جليسة الأطفال وساحرة في ذلك. إلى جانب ذلك ، كانت أيضًا امرأة مشبوهة.
سأل إليوت هازل على أنها عملية بقدر الإمكان بينما كان يقف أمام الباب ، مختبئًا عقله الحائر.
“ما الذي يجري؟”
“حصلت على هذا. أخبرت الخادم الشخصي ، وقال إنه سيكون من الأفضل التشاور مع سموه “.
جاءت المربية ووضعت ظرفًا في يدها. في اللحظة التي قابلت فيها عيونهم الختم ، ضاق كل من إليوت ودانيال أعينهما.
“هذا…”
“أليس هو ختم البارون هوبارت؟”
“نعم هذا صحيح.”
“لماذا كتب البارون إلى المربية …”
“إنها ليست مجرد رسالة ، إنها دعوة. دعوة إلى حفلة الربيع “.
في اللحظة التي سمع فيها تلك الكلمات ، تبادل الرجلان نظرات عنيفة. لكن على الفور ، انفجر إليوت بالضحك كما لو كان يستمتع ، وأصاب دانييل أسنانه أكثر. شرح دانيال للمربية ، التي كانت وحدها في حيرة.
“سموه تلقى نفس الدعوة اليوم”.
“أوه نعم؟ لكن لماذا أرسلوه إلي؟ “
كانت مهمة دانيال أن تخبر المربية ، التي لم تفهم الوضع على الإطلاق ، حيث رأى إليوت أن إيليوت أراح ذقنه وابتسم.
“بارونات هوبارت هم عائلة إمبراطورية. دعوة كلاكما إلى الحفلة الراقصة … “
“دانيال ، توقف.”
عندها فقط أزال إليوت ضحكته وأصدر أمرًا حازمًا.
“الآنسة هازل هي طرف الشائعات ، لذا ألا تعلم؟”
“آه … هل تقصد تلك الإشاعة؟”
“تلك الإشاعة”. كان من غير المتوقع أن تعرف المربية.
“أين الآنسة هازل سمعت ذلك؟”
سأل إليوت ، وبدأت هازل في الوثوق به. اتسعت عينا إليوت عندما أدرك أخيرًا أنها تعرضت للتهديد على الحفلة في يونيو الماضي من قبل شابات يشبهن “أخوات سندريلا”.
“أسماء هؤلاء الشابات”.
“القول سيء.”
رفع إليوت ريشته وسأل ، لكن المربية أعطت إجابة تشبه المربية ، وأخبرته بما حدث.
“آه … سبب ثني أصابع الآنسة مارتينا …”
بينما تمتم دانيال بهدوء ، مالت المربية رأسها.
“أوه ، لم يتم فتحه بعد؟”
إذا ندمت بصدق على ذلك ، فسيتم شفاؤها.
تسك تسك.
أضافت المربية ثم نقرت على لسانها.
“إذن ليس الأمر أنها لا تستطيع كسر اللعنة ، إنها لا تستطيع رفعها ، لذا الآنسة هازل ليست مسؤولة.”
… أعطى دانيال وهجًا حادًا إلى إليوت ، الذي وقف سراً مع المربية.
“إذن ، ما هو الغرض من دعوتي وصاحب السمو إلى بارون هوبارت؟”
سألت المربية عن النقطة الأساسية في المحادثة ، والتي تم تحويل مسارها لفترة.
“يقال إن دعوة اثنين منكم إلى الحفلة هي خدعة الإمبراطور الشائنة لجعل النبلاء يرون شائعات الخيانة الزوجية.”
“الامبراطور؟ لماذا؟”
“الغرض من نشر الوحوش وإشاعات الكفر واحد”.
وجه هازل أكثر حيرة. في الماضي ، كانت إليوت تعتقد أنها خانقة تمامًا مثل دانيال ، لكنها الآن تبدو لطيفة ، وهو أمر محرج.
“سقوط في سمعة وريث العرش.”
“ليس الأمر كما لو أنني سأرث العرش ، لذلك لا يهم.”
على كلمات دانيال الجادة ، رد إليوت بهدوء.
“انخفاض شعبية البحث عن زوجة”.
“آه…”
إنه مثل هذا مرة أخرى. تساءل إليوت عن سبب قتامة تعبير هازل عندما ظهرت قصة زفافه.
“الشائعات تؤثر بالفعل في جميع أنحاء الإمبراطورية.”
“يا الهي.”
أحضرت هازل يدها إلى خدها ، وعيناها تتدلى مثل عيون جرو فقير. ضاقت عينا إليوت في اللحظة التي حطت فيها نظرته على أصابعها.
“ماذا أفعل إذا دمرت سمعة جلالتك بسببي؟ آسف.”
“أنا آسف. بدلا من ذلك ، يجب أن أكون ممتنا “.
“نعم؟”
“كما انخفضت تهديدات الاغتيال”.
مع انتشار شائعات الخيانة الزوجية على نطاق واسع ، توقفت الهجمات والشائعات الكبيرة والصغيرة التي استمرت هنا وهناك منذ أن أصبح الدوق الأكبر مثل الأكاذيب. أخبر إليوت ، الذي أخبر هازل القصة ، عن الشائعات المذهلة التي انتشرت بعد فترة وجيزة من توليه منصب الدوق الأكبر ، وانفجر ضاحكًا.
“كانت هناك شائعات بأن دانيال وأنا كنا عشاق في الماضي.”
“بدلاً من ذلك ، يبدو أن الشائعات انتشرت بأن الساحرة والدوق الأكبر كان لهما تجربة في الغابة بحجة إخضاع الوحوش”.
كان دانيال ساخرًا. ألن يكون ذلك أفضل له؟ اعتقد إليوت ذلك ، لكنه توقف عن التفكير لأنه كان أمام هازل.
“أنا حذر ، لكن …”
سألت هازل وهي تفكر مليا في شيء ما.
“إذا لم تكن مهتمًا بالعرش ، ألا يمكنك الاستسلام فقط؟”
لقد كان سؤالًا حادًا هو الذي حدد مشكلة وضعه باعتباره وريث العرش.
“أنت تعلم أن الأمر ليس بهذه البساطة …”
قاطعه إليوت قبل أن ينهي دانيال كلماته.
“أريد الاستسلام أيضًا ، لكن من المستحيل الاستسلام لأن أولئك الذين يرثون الدم الإمبراطوري يتم منحهم مركزًا لحظة ولادتهم.”
كما فكرت هازل مرة أخرى ، بدأ دانيال يتمتم.
إنني أدرك جيدًا أنك لست مهتمًا بسمعتك وريث العرش. لكن ألا يحتاج الدوقات الأعظم إلى حلفاء؟ يجب أن تذهب على الفور إلى دوق مونيت وتجتذب الأميرة. الدوق ينتظر أيضا أن يتدخل سموك ويضع حدا للشائعات ويتصرف “.
ومع ذلك ، ألقى إليوت بصره على الأوراق بأذن أخرى.
“هل ستتخذ خطوة بعد الشائعات التي أغرقت مكانة الدوق الأكبر في الحضيض؟”
“دانيال”.
في تلك اللحظة ، أدار إليوت رأسه إلى الأوراق ورفع عينيه فقط للتحديق في دانيال. كان صوته منخفضًا بشكل خطير. كان صديق طفولته دانيال يعرف أكثر من أي شخص ما معنى أن تكون غاضبًا.
“كن حذرا مع كلماتك.”
إن القول بأن شائعات العلاقة مع هازل كانت إهانة للدوق الأكبر كان إهانة لهازل.
نظر إليوت إلى وجه هازل. كانت لا تزال تائهة في أفكارها ولا يبدو أنها سمعت كلمات دانيال المبالغ فيها ، لكن إليوت كان قلقًا بشأن الاعتذار عن تدمير سمعته بسببها ، أو الموت.
“لن أموت على الفور إذا لم يكن لدي تحالف قوي مع النبلاء الآخرين. نحن نشكل تحالفًا لأننا بحاجة إلى رفيق للقتال ضد تهديد الأسرة الإمبراطورية ، لكن التهديد الآن قد تناقص إلى حد ما “.
“لكن لا يمكن أن يبقى هكذا إلى الأبد ، أليس كذلك؟”
“لا. في رأيي ، تشكيل تحالف الآن هو نوع من تأجيج نفسية العائلة الإمبراطورية غير المستقرة. التظاهر بعدم الاهتمام بالإمبراطور أو السياسة ، والعيش كأرستقراطي مفسد هو السبيل لإطالة حياة أشقائي وأنا “
الذهاب إلى الحفلة ، وإشاعات الخيانة الزوجية ، وشرب الخمر. أضاف إليوت شيئًا من هذا القبيل ، وابتسم.
لم تتحمل هازل دعم إليوت ، الذي من شأنه أن يدمر سمعته كما قال دانيال المستقيم. ومع ذلك ، فقد كان محقًا في النهاية ، لذا لم تجد أي أساس للتفنيد.
مباراة.
المربية ، التي كانت وحيدة مع أفكارها ، فجأة صفقت يديها.
“ثم ، إذا استمرت شعبيتك بصفتك وريثًا للعرش في التدهور ، ألن تكون أكثر أمانًا؟”
“هذا بالضبط ما قالته سموك.”
“أه آسف. لم أستطع سماعك “.
ثم تمتمت هازل مرة أخرى ، وهي تفكر في الأمر. نظرة إليوت استاءت من يد هازل وهي تضعها في فمها.
“هل هناك أي طريقة؟”
ثم احمر خجلا فجأة هازل.
“هل لديك أي أفكار جيدة؟”
سألت إليوت ، وبدأت خديها في الاحمرار أكثر.
“أي طريق؟ اسمحوا لي أن أسمع ذلك.”
“أوه ، لا. إنها فكرة مجنونة … “
ابتسمت هازل بخجل ، ولوح بيدها وهربت. دانيال ، بدأ يتذمر مرة أخرى. أراد إليوت أن يطرد الساحرة على الفور وأن يحاكم الأميرة مونيت.
تظاهر إليوت بأنه لم يكن يستمع ، ثم كاد يرد داخليا.
“لا أريد أن أخطب شخصًا آخر على الرغم من أن لدي شخصًا أحبه.”
لكنه لم يستطع أن يقول ذلك لدانيال.
محصول البندق … هازل؟ كان هذا مرضا خطيرا. نظر إلى الأوراق في وقت متأخر من الليل ، وأطلق إليوت تنهيدة مرهقة حيث بدأ قلبه يتسابق عند كلمات حصاد البندق. ربما كان بحاجة إلى استراحة.
غادر المكتب وخرج إلى الحديقة. عندما كانت رائحة الخريف تتطاير في هواء الليل البارد ، تذكر فجأة كيف أن أشقائه الصغار على الطاولة هذا المساء كانوا يشتكون من التقاط ثلاث سلال من الكستناء. كانت منشغلة بالعمل مؤخرًا ، لذلك لم يكن قادرًا على قضاء الوقت معهم. ربما كان من الطبيعي أن ينظر الأطفال إلى هازل كعائلة وليس له.
اللعنة ، هذه فكرتها مرة أخرى. تردد إليوت بعد اتباع البركة المضاءة بضوء القمر في البستان المنعزل للحديقة. كانت هازل هناك بالطبع.
طفت جمرات فضية صغيرة على مهل ، وتجولت المرأة برفق بين الأشجار ، وتمد يديها نحو الجمر. بدت وكأنها ترقص. بسبب المرض الخطير في اسمها ، حبه غير المتبادل ، اعتقد أنه كان يرى أشياء ، لكن ذلك لم يكن خياله.
باسروك.
تحول رأس هازل بهذه الطريقة في اللحظة التي وطأت فيها على فرع شجرة دون أن تدرك ذلك. اهتزت العيون الزمردية التي رأته.
“لأنني أرغب في الحصول على بعض الهواء النقي قبل أن أقوم بتنفيذ الإجراءات الورقية …”
لم يتبعها إليوت. قدم عذرًا حتى أنها لم تطلبه.
“آه ، هذا صحيح.”
“بالمناسبة ، ما الذي تفعله الآنسة هازل هنا؟”
بدلاً من الإجابة ، جمعت هازل الكرات الفضية الطافية أمام عينيها بكلتا يديها ، وحبستهما في الداخل ، وامتدت إليهما. كانت فراشة ترفرف بجناحيها ، ينبعث منها ضوء بين أصابعه.
——————————————————