الرئيسية/ Forget My Husband, I’ll Go Make Money / الفصل 21
–
كانت عيون تاركان حادة.
‘أوه؟’
“أنت لا تعرف؟”
سأل أريستين ، نصفه غير مصدق.
‘كيف لا يعرف أنني محبوسة؟’
على ما يبدو ، لم تكن شبكة مخابرات إيروجو جيدة كما كانت تعتقد.
‘لا ، إنهم يعرفون بالتأكيد في إيروجو. يجب أن أرى هذا على أنه لا يعرف تاركان ، وليس إيروجو.’
وكان من الواضح سبب عدم معرفته.
“لأنه غير مهتم بي … بالشخص الذي سيصبح عروسه.”
لقد كان نقصًا شديدًا في الاهتمام بذلك.
عندما سارت أفكارها في هذا الاتجاه ، تم تذكيرها بما رأته على سطح الماء في وقت سابق.
[هل تحب الأميرة ربما؟]
[هذا مستحيل.]
‘وأتساءل ما هو عليه. السبب في أنه لا يحبني.
[يجب أن تعرف أيضًا.]
لم يكن الفارق الدقيق وراء تصريحه شيئًا بسيطًا مثل “يجب أن تعرف مدى قذارة الأميرة أيضًا”.
[قلبي لن يتغير أبدًا.]
هنا ، كانت هناك امرأة سألته عما إذا كان يحب عروسه في يوم وصول عروسه عن طريق الزواج السياسي. والرجل الذي يخبر تلك المرأة أنها يجب أن تعرف وأن قلبه لن يتغير أبدًا.
“هذا واضح جدا ، أليس كذلك؟”
على الرغم من أنها كانت محبوسة ولم يكن لديها الكثير من التفاعل الاجتماعي ، فقد شاهدت مواقف مثل هذه عدة مرات في مشهد مونارك.
‘همم.’
نقرت أريستين بإصبعها على المنضدة.
بعد ترتيب أفكارها ، تحدثت إلى تاركان.
“أولا وقبل كل شيء ، نحن بحاجة إلى تنظيم القصة بيننا إلى حد ما. قد يكون هذا زواجًا سياسيًا ، لكننا سنكون زوجين بغض النظر “.
بعد قول ذلك ، قامت أريستين بإمالة رأسها.
“في الواقع ، بما أنه زواج سياسي ، فربما يجب أن نكون أكثر تنظيماً؟”
أثار تاركان استياءً من موقف أريستين الصريح والانفرادي.
لم يكن مهتمًا جدًا بهذا الزواج ، لكن يبدو أن هذه المرأة كانت أسوأ.
“سأكون صريحًا معك.”
نظرت أريستين في عيون تاركان.
امتزج الهواء الدافئ مع شمس الظهيرة ببطء مع نظراتها.
لقد تومضت ابتسامة عمدًا.
“صاحب السمو تاركان ، هل تريد الحرب؟”
* * *
“ماذا ؟”
كان تاركان مذهولًا وحدق في أريستين.
لقد التقى للتو بهذه المرأة اليوم ، لكنها تمكنت من جعله مذهولاً عدة مرات. إذا أضاف عدد المرات التي ألقى فيها الكلام في العام الماضي ، فمن المحتمل أن يكون أقل مما هو عليه اليوم.
حدقت أريستين به دون وميض في عينيها.
نظرة هادئة لم تكن خفيفة ولا ثقيلة.
لم يكن أمام تاركان خيار سوى إدراك أن زوجته لم تكن زهرة نشأت في دفيئة.
لم تكن تقول مثل هذه الكلمات السخيفة دون تفكير.
أصبح وجه تاركان جادًا.
“قد يكون هناك من يريد الحرب.”
قالت بصوت منخفض.
كانت عيناه الذهبيتان تخترقان مثل عين الوحش اللامع في الظلام.
“لكنني لست واحدًا منهم.”
كانت أريستين صامتًا. في مرحلة ما ، اختفت الابتسامة على وجهها.
كانت ابتسامتها جميلة ، لكنها شعرت أيضًا أنها مصطنعة بالمقارنة.
لماذا شعر أن وجهها الخالي من التعابير كان في الواقع أكثر طبيعية؟
اعتقد تاركان بشكل لا شعوري أنه أثناء التحديق في وجه أريستين الجميل الذي بدا وكأنه قد نحت بعناية من قبل الإله.
هو نفسه لم يدرك حتى أن هذه كانت المرة الأولى التي تساوره مثل هذه الشكوك حول تعبير شخص ما.
في الوقت الذي شعرت فيه بالطول والقصير ، حدق الاثنان في بعضهما البعض دون قول أي شيء.
على الرغم من أنهم لم يتكلموا ، كان هناك بالتأكيد نوع من التبادل بين الاثنين.
ثم تحدث أريستين أولاً ، وكسر تلك المواجهة الغريبة.
“عادل بما يكفي.”
لقد كانت نتيجة مملة للغاية.
“لماذا سألت هذا السؤال؟”
“لأن أسهل طريقة لبدء الحرب هي بقتلي.”
توقف تاركان عندما أصيب بهذه الكلمات الحادة.
لكن أريستين بدا وكأن شيئًا لم يحدث.
“بالطبع ، لا أريد أن أموت.”
قالت أثناء وضع كومبوت التوت والكريم المتخثر على كعكاتها.
ربما كان مجرد خياله لكن تاركان شعر أن أريستين كانت تدرسه قبل وضع الكريم.
“وإذا كنت لا تريد الحرب أيضًا ، فيجب أن أعيش. ما رأيك ، ألا تتوافق اهتماماتنا؟ “
كان موقفها خفيفًا لدرجة أنه كان من الصعب تصديق أنها كانت تتحدث عن حياتها الخاصة.
على الأقل في نظر تاركان ، لا يبدو أن أريستين تنظر إلى حياتها بجدية كبيرة. قالت إنها تريد أن تعيش لكنها كانت تتعامل مع حياتها كقطعة من النحاس.
‘ما الأمر مع هذه المرأة …’
“هل أنا مخطئة ؟”
ضغطت أريستين على تاركان عندما لم يرد.
دفع تاركان أفكاره عنها التي كانت تائهة. الآن ، كانت تخبره بشيء مهم. وبما أن هذا هو الحال ، كان عليه أن يفكر في الأمر بجدية أيضًا.
“كيف أثق بك؟ من الشائع جدًا قول مثل هذه الأشياء لطمأنة الناس أثناء طهي شيء آخر خلف الكواليس “.
نظر تاركان مباشرة إلى أريستين واستمر.
“يمكن إشعال الحرب بأكثر من طريقة”.
على الرغم من دحضه ، نشأ شعور خافت بالرضا في عيون أريستين. كانت سعيدة لأن زوجها المرتقب لم يكن أحمقًا يبدو جيدًا من الخارج فقط.
“انت على حق. يمكنني سرقة الأسرار هنا وإرسالها إلى سيلفانوس أو يمكنني مقابلة الإيروجويين سراً الذين يريدون الحرب. أو-.”
التقط أريستين سكين الزبدة وأشار إلى تاركان.
“يمكنني قتلك.”
ثم أحضرته إلى رقبتها وقامت بحركة التقطيع.
أثار تاركان جبين لكنه لم يستجب.
بطريقة ما ، لم تكن صورتها وهي تنظر إليه مباشرة باستفزاز سيئة للغاية.
“كما قلت من قبل ، لا أريد أن أموت. إذا قتلت شخصًا ما هنا ، فسوف ينتهي بي الأمر بالموت أيضًا ، فلماذا أفعل ذلك؟ “
قال أريستين أثناء وضع سكين الزبدة.
“علاوة على ذلك ، أنا لا أحب سيلفانوس بما يكفي لأواجه مشكلة كوني جاسوسًا.”
فكرت أريستين في المعلومات التي يمكنها “التحدث عنها” للحظة ثم فتحت فمها.
كان هذا شيئًا سيعلمه تاركان على أي حال.
“نظرًا لأن هذا هو الحال ، سيكون من الأفضل لي أن أقول ذلك بنفسي.”
“لقد تم حبسي منذ أن كنت طفلة.”
تحدثت أريستين بشكل عرضي لدرجة أن تاركان لم تستطع فهم ما قالته .
“يحتقرني إمبراطور سيلفانوس العظيم. الآن ، فيما يتعلق بنوع العلاج الذي تم تقديمه لطفل كان محتجزًا بعد أن فقد محبوبته لدى الإمبراطور … “
لم تضيف أريستين أي شيء أكثر وابتسم مشرقة. كانت ابتسامة جميلة جعلت حتى عينيها منحنيتين.
نظر تاركان إلى أريستين كما لو كان يرى شيئًا غير مفهوم.
لم يستطع فهم كيف يمكن لأريستين إظهار ضعفها وكأنه لا شيء.
كان مثل هذا الشيء غير وارد بالنسبة له.