الرئيسية/ Forget My Husband, I’ll Go Make Money / الفصل 20
–
نظر تاركان إلى قمة رأس أريستين بينما كانت تمشي إلى الأمام دون أن تنظر إليه.
‘إنها مختلفة تمامًا عما كانت عليه سابقًا.’
عندما كانوا في غرفة الشاي منذ فترة مع الملك ، استمرت في الالتفات إليه لتنظر إليه كما لو كانت تقول ، “أنا بخير ، أليس كذلك؟ قدرتي ليست سيئة ، أليس كذلك؟ ماذا تعتقد؟ تشعر وكأنك تتعاون معي الآن؟ أو على الأقل ، هذا ما يمكن أن يقرأه من نظراتها.
ولكن بمجرد مغادرتهم غرفة الشاي ، لم تنظر إليه ولو مرة واحدة. ما زالت لم تنظر إليه حتى بعد أن وصلوا إلى قصر تاركان.
‘أنا أعرف ما تريد.’
أرادت منه أن يتواصل معها أولاً.
أرادت من تاركان ، التي أعلنت أنها لن تكون قادرة على مساعدته بأي شكل من الأشكال ، أن تطلب منها المساعدة أولاً.
ظهرت ابتسامة منحرفة على وجه تاركان.
في العادة ، لن يحاول بالتأكيد منعها من المغادرة. كان دائمًا يحل كل شيء بنفسه دون مساعدة من أحد.
“انتظر.”
ومع ذلك ، أوقف تاركان أريستين.
“هل يمكننا التحدث قليلا؟”
نظرت أريستين إلى تاركان للحظة ، ثم انحنى عيناها بشكل كسول.
“أنا امرأة مشغولة للغاية.”
كانت تقول أنه يجب أن يقلق أكثر من ذلك بقليل.
لم يستطع تاركان إلا أن يضحك لسبب ما.
“أحتاج دقيقة فقط.”
“همم.”
“سيكون سريعًا جدًا.”
تدحرجت العيون الأرجوانية التي كانت تحدق به في إذعان.
“طالما أنها سريعة جدًا ؛ أنا مشغولة ، لكنني سأسمح بذلك بشكل خاص “.
“لماذا ، شكرا لك على ذلك.”
وهكذا ، تم إعداد طاولة شاي لهما.
كانت هذه ثالث مجموعة شاي لها على التوالي ، لكن أريستين لم تتعب منها بالتأكيد.
مع الشاي الأول ، تناولت رشفة مناسبة فقط وأسقطت الباقي عندما كان الجو باردًا لأنها كانت منزعجة ، وفي المرة الثانية ، لم تحضر فنجان الشاي إلى شفتيها لأنها كانت مشغولة بإطعام الهلام الملك.
لذلك كانت سعيدة من الداخل بذلك.
“أنا أعترف بذلك.”
تحدث تاركان بينما كانت سيدات البلاط يضعن الشاي.
“أعترف ماذا؟”
“يمكنك مساعدتي.”
“يا إلهي.”
ابتسمت أريستين بلطف.
رؤيتها وهي تغطي فمها بيد وكأنها تقول ، “هذا غير متوقع للغاية” ، جعل شفاه تاركان ترتعش.
“على الأقل ، سيكون من الممتع مشاهدتك وأنت تقومي بإلقاء نظرة على أشقائي كما فعلت اليوم.”
بطريقة ما ، لم يكن يريد أن يقول ما أرادته أريستين أن يقوله.
“يجب أن يكون هناك شيء آخر غير ذلك ، ألا يجب أن يكون هناك؟”
“ربما. انا اتعجب ما هذا هو.”
عندما تظاهر بالجهل ، شددت شفاه أريستين بخط متشدد.
“ألم تروا ما يمكنني تحقيقه؟ سمعتني أخبر جلالة الملك بما أريده اليوم ، أليس كذلك؟ “
“ولكن ما مدى فائدة ذلك بالنسبة لي.”
ربما لتحقيق الاستقرار في دعمك أثناء غيابك؟ ألا تسوء الأمور لأنك غالبًا ما تكون بعيدًا بسبب الوحوش الشيطانية؟ “
“يمكنني تسوية هذه الأمور عندما أعود.”
“ويمكنني منع أفراد العائلة المالكة من مهاجمة من هم تحت جناحك دون سبب.”
“إنهم جميعًا يعرفون ما يجب عليهم تحمله.”
“هل يمكنك منع النبلاء الآخرين من استغلال هذه الفرصة لدفع السياسات أثناء غيابك؟”
“يمكنني التعامل معها لاحقًا.”
“…”
كان وجه أريستين خاليًا من التعابير لكن نظرتها إليه بدت عابسًا.
كانت تشتمه بالتأكيد في الداخل.
كان تاركان مسليا على الرغم من أنه لا يعرف السبب حقا.
“هذا يسمى مضيعة للوقت. ما تقوله في الأساس هو أنك ستقوم بتنظيف الأشياء أولًا بعد عودتك إلى القصر. لكن يمكنني تقليل هذا الهدر “.
تذمرت أريستين بلا انقطاع.
شاهد تاركان حديثها دون أن يقول أي شيء.
كان المساء يقترب ، لذلك أصبحت السماء أكثر قتامة قليلاً والرياح مشحونة بالرطوبة ، وملأت الهواء برائحة الحديقة.
توقفت أريستين ، التي كانت تتذمر ، عن الكلام ورفعت رأسها. لأنها أدركت أنها الوحيدة التي تتحدث كثيرًا.
“حسنًا ، لماذا اتصلت بي لأنك لا تعتقد أنني سأقدم لك الكثير من المساعدة؟”
عندما سمع هذا البيان الحامض ، فكر تاركان في الأمر للحظة قبل الرد.
“كما قلت ، كلانا شريك في هذا الزواج السياسي ، لذلك اعتقدت أنه قد يكون من الجيد التعرف على بعضنا البعض إلى حد ما.”
“آه ، لا بد أنك تتساءل لماذا أتيت إلى هنا وأنا أبدو وكأنني كتلة من الغبار.”
أومأت أريستين وعبرت ساقيها.
بطريقة ما ، شعر تاركان أنه تم فهم كلماته بطريقة مختلفة لكنها لم تكن مخطئة تمامًا ، لذا أومأ برأسه.
‘همم.’
تناولت أريستين رشفة من الشاي ثم نظرت إلى طاولة الشاي. تلقي رموشها الطويلة بظلالها الأنيقة والعميقة على عينيها.
تم تثبيت نظرتها عن غير قصد على كومبوت التوت والكعكات المغرية التي كانت على الطبق.
أرادت أن تأكله ولكن لم يكن هناك سوى طبق واحد من الكعكات.
شربت أريستين الشاي بهدوء.
‘هل هي فكرة جيدة أن تخبر هذا الرجل عن وضعي؟’
لقد عرفت الإجابة على ذلك على الفور.
‘لا.’
على الرغم من أنها عاشت في حبس ولم يكن لديها الكثير من الخبرة في العلاقات الشخصية ، إلا أنها كانت تعلم أنها لا تستطيع الوثوق بشخص قابلته للتو.
بعد كل شيء ، لقد رأت العديد من العلاقات الإنسانية مع رؤية الملك.
‘كم يعرف عني بالضبط؟’
أول الأشياء أولاً ، ربما كان يعرف كيف عوملت في القصر الإمبراطوري.
لم يخف إمبراطور سيلفانوس معاملته الباردة لأريستين. بالطبع ، لم يكن هناك فائدة من إخبار العالم بالظروف غير الملائمة للعائلة الإمبراطورية.
لذلك كان البيان الرسمي هو أن أريستين كانت تعالج من مرضها.
ومع ذلك ، نظرًا لأن معظم النبلاء في المحكمة وخدم القصر يعرفون الحقيقة ، فقد كان سرًا مفتوحًا إلى حد كبير.
‘مما رأيته سابقًا ، يبدو أن جميع أفراد العائلة المالكة الآخرين يعرفون ذلك ، لذا يعرف تاركان بشكل طبيعي.’
بينما كانت تفكر في المقدار الذي يجب أن تقوله في هذا الموقف ، فتح تاركان فمه فجأة.
“اعتقدت أنك تبكي.”
“حسنًا؟”
“عندما وصلت إلى هناك. أفراد العائلة المالكة الآخرون كانوا … “
أغلق تاركان فمه. استدار وغمغم.
“على أي حال.”
لم يهدأ أحدا من قبل. كما أنه لم يحاول أبدًا الاعتناء بشخص مصاب بالاكتئاب.
ومع ذلك ، فقد شعر أنه كان محرجًا وغير مألوف لنفسه لأنه لم يكن يعرف سبب انزعاجه عنها وحتى قوله مثل هذه الأشياء.
ولكن عندما نظرت إلى الأسفل بهدوء الآن ، اعتقد أنها حزينة ومحزنة.
“…”
نظرت أريستين إلى تاركان ، الذي كان يحاول تنظيم أفكاره ، بعبثية في عينيها.
لماذا تبكي على شيء كهذا؟
عبس تاركان عندما قرأ النظرة في عينيها.
“أنت أميرة سيلفانوس ، لذا يجب أن تكون هذه هي المرة الأولى التي تختبر فيها هذا النوع من الأشياء.”
“أنا على دراية به رغم ذلك؟”
ليس ذلك فحسب ، لقد كانت مستعدة لسماع كل أنواع الهراء حول مدى رعبها.
راقبته أريستين بعناية ، ثم وضعت بهدوء بعض كومبوت التوت على الكعكة.
لم يقل تاركان أي شيء. لم يبد حتى أنه كان منتبهًا.
بطريقة ما ، بدا أن عقله كان في مكان آخر.
بتشجيع من ذلك ، تقدم أريستين وطبق الكريم المتخثر على جميع شرائح الكعك. ثم ألقت بقطعة في فمها مباشرة.
‘لذيذ!’
كانت المرة الأولى التي تأكل فيها مثل هذا الخبز اللذيذ.
ربما حاولت ذلك عندما كانت صغيرة جدًا. لكنها لم تتذكر على أي حال.
عندما تناولت جرعة من الشاي معها ، كانت مفتونة.
كانت أريستين سعيدة للغاية لدرجة أنها اضطرت للتساؤل عما إذا كان هذا على ما يرام حقًا.
‘هل يجب أن أقدم البعض إلى تاركان أيضًا؟’
ومع ذلك ، كانت الكعكات صغيرة جدًا ولم يتبق منها سوى 3-4 قطع. بصراحة ، أرادت أن تأكله كله.
نظرت إلى وجهه ولاحظت أن تعابيره كانت قاسية.
حسنًا ، يمكنها أن تفهم.
كان هناك طبق واحد فقط ، وبمعنى دقيق ، كانت الكعكات تخص تاركان.
‘إنه خطأي لأكلها دون أن أسأل’.
على الرغم من ذلك ، كانت لا تزال مترددة في تقديمه أم لا.
فقط عندما كانت أريستين على وشك أن تفتح فمها بتجهد …
“قلت أنك على دراية بها؟”
سمعت صوتًا منخفضًا بشكل ملحوظ بدا وكأنه ينطلق من الأرض.