الرئيسية/ When My Enemies Began to Regret / الفصل 57
معدن… صوت؟
تخيل كارل ما كان في الأكياس.
إذا طلبت شيئًا بكميات ضخمة ، فسيكون أسهل مكان للحصول عليه هو من الأعلى طالما لديك المال. بالنظر إلى المبلغ الضخم ، يبدو أنها لن تواجه أي مشكلة في المال.
“دعونا نعود الآن.”
“نعم؟”
لكن بعد بضع دقائق. قال فانورا فجأة دعونا نعود إلى العربة. كان يعتقد أنهم سيبقون هنا لفترة طويلة ، لكن يبدو أن كل ما كان عليها فعله هو تحميل الأكياس.
“آه! لا عجب في أن العربة كانت عريضة جدًا بالنسبة لنا نحن الاثنين “.
لم يدرك كارل ذلك حتى دخل العربة مرة أخرى. المقعد الأمامي ، الذي كان فارغًا حتى الآن ، كان مليئًا بالأكياس. منذ البداية ، كان من الواضح أن العربة مستأجرة لحملها.
“سأوصلك حتى شارع فيربا ، لذا احصل على عربة جديدة من هناك وعد مباشرة إلى منزلك.”
“نعم سيدة فانورا.”
إذن ، هل هذه نهاية عمل اليوم؟ فكر كارل للحظة. لقد مر وقت منذ أن رأيتها ، لكن عمل اليوم قد انتهى بالفعل؟
تمامًا مثل نادي محبي الحيوانات سابقًا ، كانت الحفلة الاجتماعية التي حضرها لأنه أجبرته عائلته على ذلك. لم يستطع التعايش أينما ذهب ، تمامًا مثل الزيت في الماء. لقد كان منبوذًا من تصور الناس أنه غريب.
لكن فانورا كان مختلفًا. على الرغم من أنها لم تكن من عائلة أندراس ، إلا أنها كانت الوحيدة التي لديها اهتمامات مماثلة. لقد فهمت دائمًا ، حتى عندما يتصرف بدافع اللباقة.
“المعذرة سيدة فانورا ، حدث هذا الأسبوع الماضي. عندما ذهبت إلى الحدود “.
لذلك بدأ كارل بإخراج القصص اليومية التي كان يتعامل معها سراً.
“إذن ، تلك … السيدة فانورا؟”
بالطبع ، لم يمض وقت طويل حتى يتوقف عن الثرثرة. كان هذا بسبب أن فانورا كانت تبحث في كيس كما لو أنها لم تكن منتبهة للمحادثة.
“…هل تستمع؟”
“كارل. لقد كبرت كثيرًا بينما لم أرك “.
“نعم؟ اه شكرا لك!”
“شعرت وكأن مستوى أعيننا كان مشابهًا بالأمس.”
بالإضافة إلى ذلك ، أثار فانورا فجأة ملاحظة مفاجئة.
بالتأكيد ، كارل ، الذي كان يمر بفترة نمو ، قد خضع لتغييرات في اللياقة البدنية خلال الموسم الماضي وأصبح أقرب إلى أن يصبح بالغًا. لكن لماذا طرحت ذلك الآن؟
“هل كانت يدك دائما بهذا الحجم … أتمنى أن تكون قبضتي هكذا.”
توقف فانورا عن النظر إلى الكيس ونظر إلى كارل. سرعان ما لمست عيناها يد كارل ، ولاحظت أن الجروح في يده قد ازدادت. لكن لم يكن هذا هو الهدف.
“إذا كان الأمر بهذا الحجم ، يمكنك حمل بعض الأكياس الثقيلة بنفسك ، أليس كذلك؟”
“نعم…؟”
“هذا هو سبب اتصالي بك اليوم. الآن ، هذا الكيس لك “.
تشبث. بحلول الوقت الذي عبرت فيه العربة الجسر العظيم ، سلمت فانورا الكيس الذي فتحته بيد كارل. عندها فقط تمكن كارل من فحص الأشياء في الكيس.
“شهيق!”
لم يكن هناك سوى العملات المعدنية البلاتينية المتلألئة ، عملة المملكة كاسيوس.
“هل هذا حقيقي … ؟!”
كانت هذه هي المرة الأولى التي يرى فيها كارل ، الذي ولد باعتباره الابن الثالث للعائلة ولم يتعامل مطلقًا مع البضائع الكبيرة ، مثل هذا المبلغ الضخم من المال.
“لا تخبرني بكل شيء في الأكياس …”
“لماذا؟ هل تريد المزيد؟”
“لا. هذا ليس هو!”
على الرغم من أنه كان نبيلًا ، إلا أنه كان يتمتع بإحساس غامض بالمال ، ولكن بهذا المبلغ من المال ، كان يعلم أنه يستطيع شراء العديد من الأشياء التي يريدها.
“لماذا تعطيني فجأة الكثير من المال؟”
أوضح فانورا بهدوء ما إذا كان كارل محيرًا أم لا. “ألا تتذكر؟ لقد اقترضت أموالك “.
“!”
في تلك اللحظة ، ظهر مشهد في ذهن كارل. في أحد الأيام ، قالت السيدة فانورا إنه يريد مقابلته وطلب إقراضه كل أمواله.
“اقترضت أموالك ، وصرفتها بشكل جيد ، وحان الوقت لردها”.
ومع ذلك ، فإن الأموال التي أقرضها في ذلك الوقت كانت فقط حوالي نصف العملات المعدنية البلاتينية في هذا الكيس. ولكن كيف يمكنها جمع الأموال لهذه النقطة بموسم واحد فقط؟
بينما كان كارل يفكر في السؤال في ذهنه ، سأل فانورا مرة أخرى ، “على أي حال ، هل تسمعينني؟”
لم تكن هناك حاجة لأن يشرحها فانورا. لأنها عرفت المستقبل. مزيج المستقبل بعد بضع سنوات ورواية منتصف الليل ، التي أصبحت فيها فاساغو الشخصية الرئيسية ، جعلتها تمتلك أكثر من معلومة أو اثنتين في يدها. أنماط القبعات العصرية ، والمواد المستخدمة في إنتاجها ، والأعشاب التي ستصبح نادرة ، واسم الشوارع التي سترتفع فيها أسعار الأراضي ، وظهور الفائز في مسابقة رمح الحصان … لم تضطر فانورا حتى إلى استخدام كل ما لديها من معرفة عرف. تضاعفت ثروتها من خلال أسلوب الاستثمار الجريء الذي وضعت فيه كل ثروتها. وكانت نتيجة دحرجتها للمال مقدار المال في هذه العربة.
ما مجموعه 15000 بيل. لقد أجريت الصفقة بصفتي خطيبة الدوق ، لذا لن يسرقوا المال ، أليس كذلك؟ كان الحصول على المال من الأعلى أمرًا جيدًا لتحقيق التبرعات ودخول الصالون. حتى لو كان فلسًا واحدًا مفقودًا ، فسوف أشعل النار في منزل التاجر.
عند الانتقال بمفردك ، كان من الصعب التعامل مع المعاملات واسعة النطاق ، لذا فإن العثور على سياسة توزيع وسيطة يستغرق وقتًا ورسومًا. ومع ذلك ، كان الأمر جيدًا طالما تم تحقيق هدفها.
“كم كل هذا؟ يا الهي…”
من وجهة نظر فانورا ، لم تتأثر لأنه كان من السهل كسب المال باستخدام معرفتها المستقبلية. لكن يبدو أن كارل يفكر بشكل مختلف.
“سيدة فانورا ، أنا فقط بحاجة إلى نفس المبلغ الذي أقرضته لك. ليس عليك أن تعطيني هذا القدر من المال “.
بينما كان كارل على وشك إعادة الكيس ، قال فانورا دون أن يرفع حاجبه ، “كارل ، هل تعصي أوامري؟”
“نعم؟ لكن…”
“كشخص خسر في مبارزة ، هل لديك أي شكوى؟”
“سأكون هادئا …”
حتى الآن ، لم يجرؤ أحد حتى على النظر إلى شخص باسم أندراس. عندما نظر إليه فانورا بنظرة شرسة ، أدار كارل رأسه غير مصدق دون أن يعرف ذلك.
“كما هو متوقع ، لا يمكنني التغلب على السيدة فانورا. ث- ثم سأكون ممتنا! “
بمجرد أن تلقى كارل الكيس بهذا الشكل ، خففت فانورا أخيرًا من تعابير وجهها. مع ذلك ، دفعت بالفعل ديوني. كان الوقت الذي تركوه فيه قصيرًا حتى وصلوا إلى الشارع الرئيسي.
“بالمناسبة ، كارل. أين قلت حتى قبل؟ بعد أن قلت إنك قابلت جنود خيالة سنكريت على الحدود … “
“!”
“كيف قتلت العدو؟ لدي فضول بشأن القصة الخلفية “.
ابتسم كارل على نطاق واسع لكلمات فانورا. لم تكن طريق العودة إلى المنزل مملة.
* * *
“كان يومًا مثمرًا.”
حشرجة الموت. عند وصولها إلى القصر المئوي ، نزلت فانورا من العربة ، وخففت كتفيها المتيبسين. بالنسبة لها ، التي لم يكن لديها سوى مصروف جيب لنفسها ، كان مبلغ 10000 مليار إضافي نقودًا لم تتمكن من لمسها إلا بعد أن تعيش حياتها الثانية. لكنها لم تندم حتى لو اختفت كل الأموال في تبرع واحد.
إذا كان الأمر يتعلق بالمال ، يمكنني كسبه مرة أخرى. اعتقدت أنه من الصواب أن تختفي بسهولة لأنه كان من السهل كسبها.
لكن كان ذلك بعد ذلك.
“الأم…؟”
ربما كانت تنتظرها التي كانت ستخرج. كانت لحظة نادرة لمقابلة فانورا هانار سيلسيوس في الطابق الأول.
“ستعود في هذه الساعة يا فانورا”.
ردت عليّ هانار سلسيوس بنظرة غارقة. بدت تلك العيون وكأنها تنظر إليها كعدو ليس طفلها ولا غريب. حتى لو مرت عدة سنوات ، كيف يمكن لفانورا أن تنساها؟
“نعم امي.”
عدلت فانورا حاشية فستانها وقدمت تحية رائعة. ولكي لا تسيء إلى هانار ، اتصلت بها كأم. ومع ذلك ، استمرت هانار في إظهار استيائها.
“…”
“… حاولت أن أبقى ساكنًا ، لكنني لا أصدق ذلك عندما أرى سلوكك.”
سلوك؟ قبل أن تتمكن حتى من إخراج شكوكها من فمها ، أخرجت هانار بعض الرسائل من ذراعيها وأظهرت لهم. بالنظر إلى الرسائل ، ربما كانت دعوة إلى حفلة في مكان ما.
“لقد اخترت الحفلات لكي تحضرها في المستقبل. اذهب واظهر وجهك ووسّع اتصالك “.
حتى الآن ، احتفلت فانورا بإجمالي 22 عيد ميلاد. 21 مرة في حياتها السابقة ومرة واحدة في هذه الحياة. ومع ذلك ، فقد تمنت لها هنا عيد ميلاد سعيد مرة واحدة فقط طوال حياتها. في حوالي سن 16 عامًا بعد التراجع ، كان عليها التباهي أمام النبلاء.
“…”
لكن مثل هذا الشخص حاول قتلها في الماضي بتسميم طعامها.
لي؟ لم يكن من الممكن أن تفعل ذلك باهتمام ابنتها الكبرى. لم ترغب فانورا غريزيًا في متابعة كلامها.
“ماالخطب؟ فانورا. “
مع وجود آيو في قبضتها ، يمكنها قتل هانار بيديها العاريتين ، فقط باستعارة قطعة من قوة الإله. ثم أعتقد أنني سأتمكن من نسيان كل هذه الذكريات المؤلمة. لكن فانورا لم تستطع فعل ذلك. لأن الخدم في القاعة كانوا ينظرون إليهم وأعينهم أسفل أمام هانار.
“…”
كالعادة ، لم يحن الوقت بعد. على الرغم من أن لديها الكثير من الغضب ، لم يكن هناك شيء جيد في إظهار ذلك بالفعل.
“الأم. أنا آسف ، ولكن … قبل أن تخبرني ، لقد خططت بالفعل للحفلة التي سأحضرها حتى خريف هذا العام … “
“حتى الخريف؟ لا بد أنك قبلت كل دعوة جاءت إليك “.
“آه! نصحتني العرابة أن أفعل مثل هذا … “
جفلت هانار عندما أحضرت العرابة. في الوقت نفسه ، لعبت فانورا دور امرأة هشة ، حيث قدمت تعبيراً يبدو وكأنها على وشك البكاء إذا لمستها ونظرت في عيني هانار.
“أنا آسف لعودتي إلى المنزل في وقت متأخر اليوم. بعد مبتدئي ، لا يبدو أنني قدمت صلاة رسميًا من قبل ، لذلك توقفت عند المعبد “.
“…”
“سأعود مبكرا في المرة القادمة!”
ثم تحرك فانورا على عجل. اختفت دون أن تسمع الجواب ، وحاولت هانار تعديل تعابير وجهها. ومع ذلك ، فإن الحروف التي كانت في يدها كانت ممزقة بالفعل.
“بتلر ، اذهب واحضر سائق العربة التي استقلها فانورا اليوم. سيكون من الرائع لو أعطيته بضعة بنسات “.
“نعم.”
ما هي المدة التي مرت منذ أن أصدرت هانار مثل هذا الأمر؟ بعد فترة ، حل الغسق في الخارج ، وحل الظلام.
“لا أصدق أن فانورا تبرعت بمبلغ ضخم من المال للمعبد. لم تبيعها حتى لي ، فمن أين حصلت على المال؟ هل اقترضته من الدوق؟ “
على الرغم من أن الوقت كان متأخرًا جدًا ، إلا أن الأضواء في مكتب هانار ما زالت مضاءة. كان ذلك بسبب أن فانورا زادت من مخاوفها مؤخرًا.
“في هذه الأيام كانت تغادر بدون خدم في كثير من الأحيان. ما الذي تفعله وراء الكواليس بحق الجحيم … “
على وجه الدقة ، تغير سلوك فانورا. اعتقدت هانار أن الطفلة لن تزعجها بعد الآن لأنها سحقت روحها وجعلتها طفلة مطيعة. لكنها في الآونة الأخيرة لم تتحرك حسب إرادة هانار. بالإضافة إلى ذلك ، كان لدى فانورا سلسلة من الاتصالات المشبوهة التي لا يمكن اعتبارها مجرد حظ.
هل وقع ألكين حقًا في حب ابنة سيليسيوس الضئيلة؟ هل كانت مصادفة أن الطفل لفت انتباه إيفا ماكيل…؟ لكن هانار لم تستطع تخمين أي شيء. نظرًا لأن ابنتها تعرضت للإهمال التام منذ أن حُبست في زاوية غرفتها ، فقد فات الأوان على هانار لملاحظة التغييرات التي طرأت عليها. مجرد الاعتناء بهذا القصر سيجعل رأسي ينفجر …
وبعد ذلك بقليل. دقت طرقة خفيفة وهي تسند جبهتها على المنضدة.
“ادخل.”
“أم!”
جاء ابنها بيرسون للزيارة. أخبرها بيرسون بما أراد قوله عندما دخل مكتبها واشتكى من ذلك.
“ماالخطب؟ هل كان فصل اليوم صعبًا؟ “
“لا ، استمع إلي. فانورا ، تلك الفتاة رأتني في الردهة في وقت سابق لكنها لم تقل ترحيبي ودخلت “.
“يا إلهي.”
“ما مشكلتها هذه الأيام؟ لقد خطبت فجأة لدوق ، وأعتقد أنها يجب أن تكون على وشك شيء ما. لابد أنها مجنونة “.
على الرغم من أن ابنها قد كبر بالفعل وعلى وشك التخرج من الأكاديمية ، إلا أنه في نظر هانار كان لا يزال طفلها الحساس والثمين. لذلك نظرت إليه هانار بنظرة لطيفة مختلفة تمامًا عما كانت عليه عندما رأت فانورا.
“يبدو أن أختك تغار من شقيقها الأصغر. ستكون هذه العائلة لك في المستقبل “.
“لا ، لا يهمني حقًا … ولكن ماذا لو دمرت سمعة سيليزيوس بسبب تجولها بهذه الطريقة؟ ألا تستطيع أمي السيطرة عليها؟ “
شعره نقي ناعم كالقمح يشبه أمه التي أنجبته. قالت هانار وهي تنظر إلى لون شعر بيرسون الذي يذكرنا بخريف الخريف الدافئ ، وهي تعانق خد ابنه ، “… ابني ، تشبث هناك.”