الرئيسية/ The Time-limited Extra Is Disguised as a Tutor in a Villain’s House / الفصل 124
“…؟”
نظرتُ إلى كاردين بوجهٍ مُحير.
لماذا لا يقول شيئًا؟
“همم، جلالتك؟ هل تسمع صوتي؟”
عندما نكزته مرارًا وتكرارًا أثناء سؤالي، خفض كاردين بصره فقط لينظر إليّ.
همم، يبدو أنه يسمعني.
“لماذا لا تقول شيئًا؟”
هل يتظاهر هذا الشخص بمعرفة شيء وهو في الحقيقة لا يعرف؟
مع أنني أعلم أن كاردين ليس من النوع الذي يتباهى، إلا أن صمته أثار شكوكًا معقولة.
“جلالتك، إن كنت لا تعرف، فلا يزال بإمكانك قول إنك لا تعرف…”
سأترك الأمر يمر.
وأنا على وشك قول ذلك.
“معلمة.”
“نعم؟”
“ابتسم لي.”
“…عفوًا؟”
…ما هذا الهراء الآن؟
فتح فمه أخيرًا، وما خرج كان عشوائيًا لدرجة أنني فقدت القدرة على الكلام للحظة.
هل يلعب بي الآن؟
لكن تعبيره كان أكثر جدية من أي وقت مضى.
لا، جديًا؟
“لماذا فجأةً؟”
“أحاول فقط تأكيد أمر ما، لذا ابتسم.”
شعرت بالذهول، لكن ماذا عساي أن أفعل؟ عندما يُطلب مني فعل شيء ما، يجب عليّ ذلك.
“ههههه… هكذا؟”
حاولت جاهدًا، لكن حاجبي كاردين الأنيق عبسا في استنكار.
“هذا مُصطنع. يا أستاذ، هل كنتَ دائمًا مُصطنعًا هكذا؟”
“…”
يُقال إن الإنسان عندما يُصاب بالذهول، يفقد القدرة على الكلام.
هذا هو الوضع بالضبط.
إنه ظلم.
بالطبع، إنه مُصطنع أن تُجبر شخصًا على الابتسام!
حاولت جاهدًا كبت رغبتي في الجدال.
هذا المجتمع الطبقي اللعين…
أخيرًا، تنهدت بعمق وقلت:
“أحتاج إلى سبب للابتسام.”
“أليس لديك سبب؟”
أتسمي هذا ردًا؟
نظرت إليه بعينين مذهولتين.
حتى محتوى هذا الحلم كئيبٌ جدًا، كيف لي أن أبتسم؟
بدايةً.
“ما علاقة ابتسامتي بإنهاء هذا الحلم؟”
نظرت إليه بتعبير يُظهر صعوبة فهمه.
ثم فتح كاردين، الذي كان ينظر إليّ بهدوء، شفتيه ببطء.
“…العاطفة.”
“ماذا؟”
“كما قلت، يبدو أن تغيرات مشاعري، كصاحب هذا الحلم، هي مفتاح إنهائه.”
“…!”
رمشت بتعبير مُندهش.
ما طرحتهُ عفوًا كان صحيحًا بالفعل.
لكن انتظر…
“… ما علاقة ابتسامتي بتغيرات مشاعر جلالتك…؟”
“عندما أراك تبتسم، تتغير مشاعري.”
“إذن، ما نوع الشعور الذي تشعر به عندما تراني أبتسم؟”
بالتأكيد ليس غضبًا أو يأسًا، أليس كذلك؟
“حسنًا…”
كنت آمل ألا يكون كذلك، لكن إجابته كانت غامضة جدًا.
لا، هل يحاول حقًا إنهاء هذا الحلم بالغضب من رؤية وجهي المبتسم؟
“طالما أننا سننجو من هذا الحلم بطريقة ما، أعتقد أنه لا بأس.”
مع أن ذلك يؤذي مشاعري قليلًا.
شعرتُ ببعض الإهانة، فحدّقتُ به، فسخر كاردين.
“ليس هذا ما تفكر فيه، لذا توقف عن النظر إليّ بتلك النظرة.”
“…إذن ما الأمر؟”
“فقط.”
“…؟”
“……”
“……؟؟” كنت أنتظر كلماته التالية، لكن شفتي كاردين لم تفارقا شفتيهما.
ما معنى “مجرد” نهاية الأمر؟
بينما كنت أنظر إليه بدهشة، نظر إليّ من طرف عينه وأضاف ببطء.
“أنا أيضًا لا أعرف بالضبط ما هي المشاعر. فقط عندما أرى ابتسامة المعلمة، تتغير مشاعري.”
“هذا…”
هل هذا منطقي؟
ضممتُ شفتيّ بقوة، أريد الجدال.
إذا كنت لا تعرف مشاعرك، فمن سيعرفها؟
لكن…
“إذن، هل التغيير العاطفي هو المفتاح؟”
إذن، سبب عدم انتهاء الحلم حتى الآن هو عدم وجود أي تغيير في مشاعر كاردين، صاحب الحلم؟
بالتفكير في الأمر بهذه الطريقة، يبدو أن اللغز قد اكتمل.
لكن بدلًا من الشعور بالرضا، شعرت بالإحباط.
“تغيير عاطفي”.
هل هذا ما يقصدونه بأمر بسيط ولكنه صعب؟
المقصود هو أنني أحتاج إلى تغيير مشاعر كاردين بطريقة ما.
“لكنني لا أستطيع الابتسام بسعادة وأنا غير سعيدة.”
وحتى لو ابتسمتُ هنا، فإن كاردين يعلم مُسبقًا أنها ابتسامة مصطنعة، فهل ستكون فعّالة؟
نظرتُ إلى كاردين بهدوء.
كان كاردين ينظر في مكان آخر.
“أتذكر ذلك…”
فجأة، خطرت ببالي حيلة.
لا شيء مميز، فقط ما يُسمى “حيلة الفواق”.
إنها حيلة إذا فزعت شخصًا يُعاني من الفواق، فإن الفواق يتوقف فجأة.
“لماذا أفكر في هذا فجأة؟”
“…؟”
نظرتُ إلى كاردين بوجهٍ مُحير.
لماذا لا يقول شيئًا؟
“همم، جلالتك؟ هل تسمع صوتي؟”
عندما نكزته مرارًا وتكرارًا أثناء سؤالي، خفض كاردين بصره فقط لينظر إليّ.
همم، يبدو أنه يسمعني.
“لماذا لا تقول شيئًا؟”
هل يتظاهر هذا الشخص بمعرفة شيء وهو في الحقيقة لا يعرف؟
مع أنني أعلم أن كاردين ليس من النوع الذي يتباهى، إلا أن صمته أثار شكوكًا معقولة.
“جلالتك، إن كنت لا تعرف، فلا يزال بإمكانك قول إنك لا تعرف…”
سأترك الأمر يمر.
وأنا على وشك قول ذلك.
“معلمة.”
“نعم؟”
“ابتسم لي.”
“…عفوًا؟”
…ما هذا الهراء الآن؟
فتح فمه أخيرًا، وما خرج كان عشوائيًا لدرجة أنني فقدت القدرة على الكلام للحظة.
هل يلعب بي الآن؟
لكن تعبيره كان أكثر جدية من أي وقت مضى.
لا، جديًا؟
“لماذا فجأةً؟”
“أحاول فقط تأكيد أمر ما، لذا ابتسم.”
شعرت بالذهول، لكن ماذا عساي أن أفعل؟ عندما يُطلب مني فعل شيء ما، يجب عليّ ذلك.
“ههههه… هكذا؟”
حاولت جاهدًا، لكن حاجبي كاردين الأنيق عبسا في استنكار.
“هذا مُصطنع. يا أستاذ، هل كنتَ دائمًا مُصطنعًا هكذا؟”
“…”
يُقال إن الإنسان عندما يُصاب بالذهول، يفقد القدرة على الكلام.
هذا هو الوضع بالضبط.
إنه ظلم.
بالطبع، إنه مُصطنع أن تُجبر شخصًا على الابتسام!
حاولت جاهدًا كبت رغبتي في الجدال.
هذا المجتمع الطبقي اللعين…
أخيرًا، تنهدت بعمق وقلت:
“أحتاج إلى سبب للابتسام.”
“أليس لديك سبب؟”
أتسمي هذا ردًا؟
نظرت إليه بعينين مذهولتين.
حتى محتوى هذا الحلم كئيبٌ جدًا، كيف لي أن أبتسم؟
بدايةً.
“ما علاقة ابتسامتي بإنهاء هذا الحلم؟”
نظرت إليه بتعبير يُظهر صعوبة فهمه.
ثم فتح كاردين، الذي كان ينظر إليّ بهدوء، شفتيه ببطء.
“…العاطفة.”
“ماذا؟”
“كما قلت، يبدو أن تغيرات مشاعري، كصاحب هذا الحلم، هي مفتاح إنهائه.”
“…!”
رمشت بتعبير مُندهش.
ما طرحتهُ عفوًا كان صحيحًا بالفعل.
لكن انتظر…
“… ما علاقة ابتسامتي بتغيرات مشاعر جلالتك…؟”
“عندما أراك تبتسم، تتغير مشاعري.”
“إذن، ما نوع الشعور الذي تشعر به عندما تراني أبتسم؟”
بالتأكيد ليس غضبًا أو يأسًا، أليس كذلك؟
“حسنًا…”
كنت آمل ألا يكون كذلك، لكن إجابته كانت غامضة جدًا.
لا، هل يحاول حقًا إنهاء هذا الحلم بالغضب من رؤية وجهي المبتسم؟
“طالما أننا سننجو من هذا الحلم بطريقة ما، أعتقد أنه لا بأس.”
مع أن ذلك يؤذي مشاعري قليلًا.
شعرتُ ببعض الإهانة، فحدّقتُ به، فسخر كاردين.
“ليس هذا ما تفكر فيه، لذا توقف عن النظر إليّ بتلك النظرة.”
“…إذن ما الأمر؟”
“فقط.”
“…؟”
“……”
“……؟؟” كنت أنتظر كلماته التالية، لكن شفتي كاردين لم تفارقا شفتيهما.
ما معنى “مجرد” نهاية الأمر؟
بينما كنت أنظر إليه بدهشة، نظر إليّ من طرف عينه وأضاف ببطء.
“أنا أيضًا لا أعرف بالضبط ما هي المشاعر. فقط عندما أرى ابتسامة المعلمة، تتغير مشاعري.”
“هذا…”
هل هذا منطقي؟
ضممتُ شفتيّ بقوة، أريد الجدال.
إذا كنت لا تعرف مشاعرك، فمن سيعرفها؟
لكن…
“إذن، هل التغيير العاطفي هو المفتاح؟”
إذن، سبب عدم انتهاء الحلم حتى الآن هو عدم وجود أي تغيير في مشاعر كاردين، صاحب الحلم؟
بالتفكير في الأمر بهذه الطريقة، يبدو أن اللغز قد اكتمل.
لكن بدلًا من الشعور بالرضا، شعرت بالإحباط.
“تغيير عاطفي”.
هل هذا ما يقصدونه بأمر بسيط ولكنه صعب؟
المقصود هو أنني أحتاج إلى تغيير مشاعر كاردين بطريقة ما.
“لكنني لا أستطيع الابتسام بسعادة وأنا غير سعيدة.”
وحتى لو ابتسمتُ هنا، فإن كاردين يعلم مُسبقًا أنها ابتسامة مصطنعة، فهل ستكون فعّالة؟
نظرتُ إلى كاردين بهدوء.
كان كاردين ينظر في مكان آخر.
“أتذكر ذلك…”
فجأة، خطرت ببالي حيلة.
لا شيء مميز، فقط ما يُسمى “حيلة الفواق”.
إنها حيلة إذا فزعت شخصًا يُعاني من الفواق، فإن الفواق يتوقف فجأة.
“لماذا أفكر في هذا فجأة؟”