الرئيسية/ The Time-limited Extra Is Disguised as a Tutor in a Villain’s House / الفصل 110
لكن، توقفت قدما كاردين فجأة أمام الباب.
“همم؟ ما الخطب؟”
عندما استدار هيستيريون لينظر إليه، أجاب كاردين بصوتٍ غير مبالٍ.
“ادخل أنت أولاً.”
بدا هيستيريون في حيرة، لكنه أومأ برأسه بعد أن رأى اتجاه نظره ودخل الغرفة.
تراجع كاردين خطوةً أخرى.
حيث توقف كان…
“المعلمة.”
كنتُ أحدق به وهو يقترب بنظرةٍ فارغة عندما سمعتُ العنوان فجأةً، فارتجفتُ قليلاً، ورفعتُ رأسي.
كان كاردين ينظر إليّ بعينيه اللامباليتين كعادته.
فغر شفتيه، ثم أطبقهما مجددًا.
نظرتُ إليه بهدوء.
في النهاية، انفرجت شفتا كاردين ببطء.
“…لا أعرف لماذا غضبتُ أنا أيضًا.”
“…صاحب السمو؟”
ماذا يقول الآن؟
“لقد غضبتُ لرؤيتكِ تُجرّين بعيدًا على يد رجل آخر. غضبتُ من نفسي، ومنه.”
انقطعت أنفاس كاردين في النهاية، ثم تنهد بهدوء.
“… لذا نفّستُ غضبي عليكِ دون داعٍ. ما أريد قوله هو.”
للحظة، لم أفهم ما يقوله كاردين، وحدقتُ فيه بنظرة فارغة.
بعد قليل، وهو يستدير للمغادرة، ترك كلماته الأخيرة.
“لستَ بحاجةٍ إلى أن تُراعيني، يا مُعلّمة.”
تاك.
بعد أن ترك هذه الكلمات فقط، دخل كاردين الغرفة.
حدّقتُ فقط في الباب المُغلق، غير قادرٍ على قول أي شيء حتى النهاية.
رمشتُ بنظرة فارغة لبرهة قبل أن أُدرك متأخرًا ما قاله كاردين.
أوه، إذًا…
“هل كان يُراعيني؟”
ألا داعيٌ لأن تُراعيني؟
لا، هل يستحق هذا السلوك أن يُنظر إليه بعين الاعتبار؟
يبدو الأمر مختلفًا بعض الشيء، لست متأكدًا.
كان رأسي فارغًا. لم أتوقع أبدًا أن يقول كاردين لي مثل هذه الأشياء.
“ما هذه الكلمات؟”
سألتُ نفسي وأنا أتراجع نحو الحائط.
نظرتُ إلى الباب الأبيض الذي يحرسه حوالي اثني عشر رجلًا.
وتأملتُ كلمات كاردين.
“قال إنه غضب لرؤيتي أُجرّ بعيدًا على يد هيستيريون.”
لماذا؟
بالطبع، يتبع كاردين وهيستيريون أسلوبًا في الحديث يتضمن السخرية من بعضهما البعض بابتسامة، لكن هذا لا يعني أن علاقتهما سيئة.
حتى الآن، مجرد رؤيتهما يدخلان الغرفة بمفردهما للحديث يُظهر أن علاقتهما ليست سيئة.
ليس الأمر كما لو أن هيستيريون قد آذاني أو آذى كاردين.
“ليس هذا هو السبب أيضًا.”
كانت طريقته قاسية، ولكن هل كانت كافية لإثارة غضب كاردين؟
حسنًا، حتى لو لم يكن يعرف سبب غضبه، فكيف لي أن أفهم ما يدور في داخله؟
“لا أعرف حقًا.”
دويّ.
اتكأت بظهري على الحائط.
وأنا أفعل ذلك، رفعت عيني عن الباب ونظرت حولي.
كان رأسي غارقًا بما قاله كاردين لدرجة أنني شعرت بالقلق.
“لننتهز هذه الفرصة لنرى كيف يبدو المعبد.”
لا يستطيع أي شخص دخول المعبد.
وأنا أنتمي إلى فئة “ليس أي شخص”.
“لقد قرأتُ أوصافًا في العمل الأصلي، ولكن.”
كان هذا وصفًا، ورؤيته شخصيًا مختلفة.
نظرتُ أولًا نحو قاعة المعمودية، التي كانت نصف مغطاة بالستائر.
صوت الأوركسترا الهادئ وهو يعزف الترانيم، وأحاديث الناس المتداخلة بينهما.
نظرة الكهنة تُشعرنا بأن هذا هو بالفعل موقع مراسم التعميد.
“وهنا، اليوم، ستقع الحادثة.”
الحادثة التي وقعت في العمل الأصلي.
ونتيجةً لذلك، وقع هيستيريون في حب سيليستينا.
“أعتقد أن الأمر سيكون مشابهًا هذه المرة؟”
أدرتُ رأسي إلى الجهة المقابلة.
رأيتُ ممرًا ممتدًا لدرجة أن نهايته لم تكن ظاهرة.
أرضيات من الرخام الأبيض وجدران بيضاء تمامًا.
لا بد أن هذا الممر لا يُستخدم كثيرًا، إذ لم يكن هناك مارة.
ولا حتى رؤية كاهن.
“هل لهذا السبب خُصصت غرف خاصة هنا؟”
لأنها يجب أن تكون سرية، حرفيًا.
حسنًا، في الأصل، لم يكن هناك تقريبًا أي شخص يستخدم الغرف الخاصة.
“إن ترك هذا المنجم الذهبي حتى ولو للحظة يعد خسارة كبيرة”.
جميع الحاضرين في مراسم التعميد هم من كبار شخصيات الإمبراطورية.
مع ضيق الوقت للتعرف على هؤلاء الأشخاص، تُعتبر الغرف الخاصة بمثابة رفاهية.
“باستثناء شخصيات مثل ولي العهد أو الدوق.”
بالمناسبة…
“يبدو هذا الممر مألوفًا نوعًا ما…”
تمتمت بهدوء.
في الواقع، كان منظر الممر مألوفًا جدًا لعينيّ.
من نقوش المعبد الرقيقة المنقوشة على الجدران إلى الأرضية البيضاء كالثلج، وحتى مظهر الممر الذي يزداد قتامة مع اقترابه من نهايته، مما يجعل من المستحيل رؤية نهايته.
أمِلتُ رأسي في حيرة.
أين رأيت هذا من قبل؟
“هل قرأته في العمل الأصلي؟”
لو رأيت وصفًا، لربما بدا مألوفًا.
“لكنني لا أعتقد أن هذا هو.”
ليس في العمل الأصلي، بل في مكان آخر…
عندها حدث ذلك.
“همم؟” فجأةً، سمعتُ صوتًا، فاستعدتُ وعيي والتفتُّ.
كان صاحب الصوت هيستيريون.
بعد أن انتهى حديثهما، خرج من الغرفة أولًا، ولما لاحظني، اقترب بتحية مألوفة.
خلفه، خرج كاردين، والتقت أعيننا.
“بيل…”
“نعم، جلالتك!”
حاول هيستيريون أن يقول لي شيئًا، لكنني سبقته بخطوة، وركضتُ نحو كاردين.
بطريقة ما، شعرتُ أنني مضطرٌّ لذلك.
“هل انتهى حديثكما؟”
عندما هرعتُ وسألتُ، أومأ كاردين، الذي بدا متفاجئًا بعض الشيء في البداية، برأسه قليلًا.
“أفهم. هاها…”
ضحكتُ ضحكةً محرجةً ونظرتُ إلى هيستيريون.
“همم.”
نظر إليّ وإلى كاردين بابتسامةٍ ذات مغزى.
ما سرّ “همم”؟
الآن عد إلى مكانك كبطل الرواية.
قريبًا سيبدأ مراسم التعميد، وستظهر سيليستينا. منذ تلك اللحظة، يصبح هيستيريون البطل الرئيسي في قصة “الجميع يحب القديسة فقط”.
كقارئة، أشعر بالامتنان لأني شاهدت تلك اللحظة التاريخية بأم عيني، لكن.
الآن، كاردين أهم بالنسبة لي.
بالطبع، قال كاردين إنني لستُ بحاجة إلى أن أكون واعيًا له، لكن.
هل أسمي ذلك واعيًا؟
كنتُ مهتمًا بكاردين فقط. لا بد أن لديه سببًا وجيهًا لقول مثل هذه الأشياء.
لكن هيستيريون لم يختف فورًا كما تمنيتُ.
نظر إليّ بعيون غريبة، ثم ابتسم فجأة وقال:
“أنا متألم يا آنسة بيلينجتون. هل تتجاهلينني مرتين؟”
“ماذا؟”
ما هذا فجأة؟
نظرتُ إليه بتعبيرٍ مُحير.
“ما هذا الهراء الذي تتفوه به الآن؟”
تدخل كاردين أيضًا، مُبديًا عدم تصديقه.
لكن هيستيريون تابع دون أن يُبالي:
“مُدرّس الأمير المنزلي.”
“…هاه؟”
ابتسم هيستيريون وتابع:
“أنا من اقترح عليكِ وظيفة المُدرّس المنزلي.”
“…هل فعلتِ ذلك يا صاحبة السمو؟”
عندما سألتُه بوجهٍ غير مُصدّق، أومأ برأسه وداعب ذقنه.
“لقد نسيتُ أنا أيضًا. حسنًا، هذا لأنكِ، يا آنسة بيلينجتون، رفضتِ العرض فور تقديمه.”
“آه، هذا…”
ضحكتُ ضحكةً مُحرجةً ثم صمتتُ.
“في ذلك الوقت، لم أكن أنوي أن أصبح مُعلّمة منزلية على الإطلاق.”
بعد رفضي لهذا العرض مباشرةً، توفي والدي، وانتشر مرض السحر، مما دفعني لأصبح مُعلّمة مرسيدس المنزلية.
لم تكن الفجوة الزمنية طويلة، لذا توقفتُ عن الكلام بتعبير مُحرج.
لكن التفكير في أن الشخص الذي قدّم لي العرض كان هيستيريون.
“لم أكن أعرف، لأن الختم الإمبراطوري فقط كان موجودًا على العرض.”
وعلاوة على ذلك، لم أكن أنوي أن أصبح مُعلّمًا منزليًا حينها، لذلك لم أفكر حتى في معرفة من قدّم العرض.
لسببٍ ما، جعلني هذا أشعر ببعض الغرابة.
بصرف النظر عن العمل الأصلي، شعرتُ ببعض الرضا لتقديري… لا، انتظر، لماذا أشعر بحرارة في مؤخرة رأسي؟
منذ اللحظة التي كشف فيها هيستيريون هذه الحقيقة الصادمة، ونظرة أحدهم تُشعرني بوخز في مؤخرة رأسي.
أعتقد أنني أعرف لمن تعود هذه النظرة دون أن أنظر.
لم تنتهِ كلمات هيستيريون بعد.
نظر إليّ هيستيريون وابتسم ابتسامة عريضة.
كانت تلك الابتسامة مشرقة كإشراقة الشمس.
في الواقع، لم يكن اختياره للبطل الرئيسي عبثًا.
“قد لا تعلمين هذا يا آنسة بيلينجتون، لكنني شعرت بخيبة أمل كبيرة عندما سمعتُ رفضكِ.”
“…هل كان سموكِ كذلك؟”
سألتُ بوجهٍ غير مصدق.
ولسبب وجيه، إلى جانب كونه البطل الرئيسي، ما الذي قد يدفعه، ولي العهد، إلى الشعور بخيبة أمل لعدم قدرته على استكشافي؟
لا بد أن هناك مواهب أكثر تميزًا تنتظر أن تصبح معلمة الأمير المنزلية.
“كنتُ أراقبكِ منذ أن كنتِ تدرسين في الأكاديمية. مع أن عرضي جاء متأخرًا لأنني فاتني الوقت.”
“آه…”
“لكن المكان الذي ذهبتِ إليه بعد رفض عرضي.”
تحول نظر هيستيريون خلفي.
“يا لك من محظوظ يا دوق، إن كنت تعتقد أنها مرسيدس.”
“…”
بقي كاردين صامتًا.
بدا أن هيستيريون لم يتوقع إجابةً على أي حال، وهو يُعيد نظره إليّ.
همس بصوتٍ خافت.
“مع ذلك، إن غيّرتِ رأيكِ يومًا ما، يمكنكِ دائمًا العودة. أبواب القصر الإمبراطوري مفتوحة لكِ دائمًا يا آنسة بيلينجتون.”