الرئيسية/ The Founder of the Great Financial Family / الفصل 51
اعتقد اللورد أن كارتر ربما يكون لديه 1000 موهبة على الأكثر وأراد أن يقترض بسرعة هذا المبلغ للمساعدة في تحمل العبء الثقيل الذي سيتعين عليه تحمله.
لكن نقل عنه مبلغ يزيد بخمس مرات عن توقعاته.
“لابد أنك ربحت الكثير من المال دون أن أعرف جلالة الملك؟ اعتقدت أنه سيكون لديك حوالي ألف شخص ، من كان يظن أنه سيكون لديك خمسة آلاف في يديك “.
كارتر ، الذي كان متفاجئًا تمامًا مثل اللورد لسماع هذا الرقم ، لوح بيديه مرتبكًا وقرر أنه سيحاول أن يطلب بعض الوقت.
“يا سيدي. هل يمكنني إجراء محادثة سريعة مع مساعدي للحظة؟ “
“لماذا؟ هل كنت ستوبخ مساعدك لكونه صريحًا جدًا الآن؟ “
“اه كلا. لا توجد طريقة على الإطلاق لفعل ذلك. أردت فقط أن أتحدث معه عن أي طريقة أخرى يمكننا من خلالها تقديم مساعدتنا للورد “.
لم يكن للورد ، الذي راقبه بعيون ضيقة ، أي خيار سوى الإيماء والموافقة في النهاية.
بعد كل شيء ، حتى لو تحدثوا أكثر قليلاً ، ماذا يمكنهم أن يفعلوا؟ لقد سمع بالفعل عن وجود 5000 موهبة لذلك لم يغادر هنا على الإطلاق حتى تمكن من استعارة 5000 موهبة.
“حسنًا ، ولكن اجعلها سريعة.”
“شكرًا لك ، سنعود حالًا.”
بهذه الطريقة ، ذهب كارتر وراء الستائر التي تفصل بين الجزء الأمامي والخلفي من المتجر ، وأدرك أن اللورد لم يكن بعيدًا عنهم ، وضغط على روكفلر بشأن الأمر بصوت حاد ولكن هادئ.
“بماذا كنت تفكر! لما قلت ذلك؟! 5000 موهبة؟ أغنية الهي العزيز ! ليس لدينا حتى هذا النوع من المال في أيدينا! “
“ماذا تقصد؟ لقد أخبرتك بالفعل من قبل ، كيف يمكننا إقراض أموال لا نملكها “.
واصل روكفلر القول ،
وقد أتت تلك الفرصة النادرة لتكون قادرًا على إقراض هذا المبلغ من المال لتجدنا. ألم يقل أجاشي ذلك من قبل؟ أنه لم يكن هناك أي شخص هنا يرغب في اقتراض المزيد من الأموال التي كانت لدينا؟ حسنا الآن هناك. لذلك بالطبع يجب علينا إقراض تلك الأموال “.
أضاف روكفلر بشغف ،
“هذا هو فرصة عظيمة!”
“ولكن مع ذلك ، كيف يمكننا على الأرض أن نمتلك الجرأة لإقراض المال الذي ليس لدينا حتى؟!” لا يزال كارتر ينتحب بشكل مثير للشفقة حول نفس القضية.
نظر إليه روكفلر بتعبيرات متعبة.
“أعتقد أنني سبق وشرحت ذلك مرات عديدة ، هل نسيته بالفعل؟”
بالطبع ، كان كارتر قد استمع بعناية إلى شرح روكفلر وتذكره جيدًا.
ولكن.
“لقد استمعت إلى ما كان عليك أن تقوله في ذلك الوقت ولكن-“
“أجاشي ، أخبرني بصراحة ، هل توقفت بالفعل عن التفكير فيما قلته لك؟”
كان إقراض أمواله الخاصة وحتى إقراض أموال عميله أمرين لا يزالان في نطاق معرفة كارتر.
لكن اختراع وإقراض العملات الذهبية التي لم يكن يمتلكها كان مفهومًا يفهمه كارتر فقط ولكنه لم يعتقد أبدًا أنه سيتعين عليه تطبيق الفكرة فعليًا بأمواله وأعماله الخاصة.
لماذا ا؟ لأنه كان مفهومًا نظريًا كان خارج نطاق الفطرة السليمة الذي أقام فيه كارتر.
“بصراحة ، لم يكن هناك ما يفكر فيه. ألم تكن مجرد نظرية مغبرة من زاوية ما في المكتبة؟ اعتقدت أنه كان ذكيًا ولكن لا معنى له في الواقع. إنهم حتى لا يقرضون مثل هذا في ليون. هل ستكسب المال وتقرضه؟ أنت مفرط في الثقة “.
“هل تعتقد حقًا أنه أمر سخيف للغاية أجاشي؟” سأله روكفلر دون ادعاء هذه المرة ، وعيناه صافيتان ووجهه خالي من التعبيرات.
“ليس الأمر كما لو فعلت هذا من قبل ، هل تعتقد حقًا أنه سيعمل في العالم الحقيقي؟” سأل كارتر ساخرا.
“أجاشي ، من بين كل الوقت الذي قضيته هنا ، هل سبق لي أن قمت بعمل تسببت في خسارة؟”
“حسنًا ، أنت … لم تفعل”.
“لم يكن هناك حق؟ لكن دخلك زاد كثيرا ، أليس كذلك؟ “
“حسن هذا…”
“هل تعرف لماذا هذا؟”
“حسنًا ، لن أعرف – كان من الممكن أن يكون الحظ.”
“نحن سوف. يمكن أن أكون محظوظا. لكن هذه كانت موهبتي “.
“موهبتك؟”
(T / N – لا ينبغي الخلط بينه وبين “المواهب” عملة lmao – هل كان هذا الغرض؟ أحب أن أعتقد أنه كان كذلك.)
“نعم الموهبة. في هذا العالم ، هناك أشخاص لديهم موهبة السيف أو الموهبة السحرية. الأشخاص الذين لديهم موهبة في صنع الأشياء أو موهبة في الجري أيضًا ، بعض الناس يولدون بموهبة لشيء معين. وبالطبع ، موهبتي هي قدرتي على كسب المال “.
“أجاشي ، الذي ولدت بهذه الموهبة ، يمكن أن أضمن هذه الطريقة. من أجل تحقيق قدر كبير من الأرباح حقًا ، عليك إقراض أموال لا تملكها أيضًا “.
“…”
“يمكنني بالتأكيد أن أضمن أن أجاشي سيكسب الكثير من المال من خلال هذه الطريقة وإذا لم تنجح فسأستقيل من وظيفتي هنا. بعد كل شيء ، ما هو الهدف دون أن يكون أي نوع من المواهب مساعدًا بجانبك في هذا النوع من الأماكن. سيكون بلا معنى “.
لمجرد أنه كان يكافح من أجل التوفيق مع فكرة إقراض المال الذي لم يكن لديه لا يعني أنه كان على استعداد لخسارة كمساعد بهذه الجودة.