الرئيسية/ The Founder of the Great Financial Family / الفصل 18
“ألم يكن لدى اللورد هنا مرتزقة آخرون ليدعوهم؟ هذه الوظيفة ليست على مستوانا “
“بالنسبة إلى هوند الشهيرة ، هذا ليس بالضبط أفضل مكان للعب ، أليس كذلك؟ إن الفوضى الدموية في ساحة المعركة التي لا تسمح لك برؤية بوصة واحدة أمامك هي أكثر ملاءمة لنا ، أليس كذلك؟ “
حتى بالنسبة إلى هوند الشهيرة ، لم يكن من الضروري التعامل مع مثل هذه المخاطر طوال الوقت. على عكس مرؤوسيه الذين يتذمرون ، بدأ كارل ، القبطان ، الذي كان راضيًا عن وظيفته الحالية ، في التحدث.
“حسنًا ، لقد تلقينا إيداعًا مقدمًا والوظيفة ليست عاجلة ، فلنأخذ وقتنا فقط ،”
بدلاً من ذلك ، طرح كارل ، الذي كان قد خمن إلى حد كبير الموقف الذي قد يفسد مزاج مرؤوسيه ، سؤالاً غير متوقع ،
“هل توقفت عند بانكو؟”
“نعم ، فعلنا”
“كيف كان هناك؟”
لماذا سأل عن بانكو فجأة؟ بينما كان سيت يتساءل ، رد كيث الذي كان معه ،
“ما رأيك؟ إنه مجرد مصرف “
“هل حقا؟ ماذا عن الحجم؟ “
“الحجم؟ ماذا عنها؟” أثناء استجواب كيث ، أجاب كريس على سؤاله ،
“حسنًا ، يتعلق الأمر بالحجم الذي تتوقعه لمنطقة مثل هذه ،”
هذه المرة ، كان مرؤوسوه يطرحون أسئلة على الكابتن كارل لأنهم كانوا فضوليين بشأن نواياه وراء السؤال عن بانكو.
“كابتن ، لماذا تسأل فجأة عن بانكو؟”
عند السؤال ، رفع الكابتن كارل كيس العملات الذهبية من الطابق القريب في إجابة صامتة ، ثم قال ،
“ليس لدي الشجاعة لترك هذه المحفظة في عرين الذئب – كيف يمكننا التأكد من أنه لن يكون هناك حمار مثل المرة السابقة؟ ألن يكون من الآمن تركها في بانكو ودفع رسوم تخزين بسيطة؟ “
عند النظر إلى كابيتان المبتسم ، تبادل المرؤوسون الثلاثة نظراتهم وهم يهزون رؤوسهم.
“ما هي ردود الفعل هذه؟” نظرًا لأنه لم يفهم رد فعلهم ، استجوبهم الكابتن كارل ،
“قد لا تكون هذه فكرة جيدة ،”
***
“لماذا أنت هنا؟”
“لقد مر وقت يا مولاي”
عندما انحنى روكفلر بأدب وحيا اللورد الذي جاء إلى الدكان ، لم يستطع اللورد إخفاء تعبيره المرتبك.
لقد مر شهر واحد فقط منذ أن اقترح أن يصبح روكفلر عبيدًا ، لذلك كان من السخف بالنسبة له أن يجد مثل روكفلر يعمل تحت صائغ الذهب.
“أنا موظف هنا كمساعد ،”
“مساعد؟ أنت تعمل هنا كمساعد؟ “
“نعم سيدي،”
“هل كنت مشغولاً للغاية بعملك بحيث يمكنك الاحتفاظ بمساعد؟” عندما طرح اللورد السؤال على كارتر ، الذي كان جالسًا في الجوار ، أجاب كارتر بابتسامة محرجة.
“نعم ، حسنًا ، لقد تم شراء قليلاً مؤخرًا ،”
“إلى النقطة التي تحتاج فيها إلى مساعد؟”
“هذه هي الحال يا مولاي”
لم تكن هذه مدينة إمبراطورية كبرى ، ولم تكن مكانًا تجاريًا بارزًا ، بل كانت عبارة عن بانكو صغير يقع في ضواحي الإمبراطورية.
لم تكن هناك طريقة كانت مشغولة للغاية لدرجة أن المرء سيحتاج إلى مساعد. بينما كان اللورد يشك في الأمر ، كان كارتر قد أجاب بالطريقة التي أجاب بها ولم يكن هناك ما يمكنه رده على ذلك.
“…”
كان على اللورد الذي استحوذ على الاثنين للحظة أن يقبله على مضض.
قبل شهر ، تركت وفاة والديه دون أمل في كسب الرزق ، ونصح روكفلر بالاحتفاظ بوسائله لأنه كان غير مهذب بالنسبة لأولئك الذين ليس لديهم وسائل للوصول إلى أكثر من وسائلهم.
“حظه … جيد. إنه رجل محظوظ جدًا ، ليعتقد أنه تمكن من الحصول على وظيفة في بانكو ، “- بهذه الأفكار ابتلع اللورد مرارته وقال شيئًا لم يقصده حتى ،
“أن تعتقد أنك ستتمكن من الحصول على وظيفة هنا … حسنًا ، نعم ، هذا جيد لك. أفترض أنه يتماشى مع أسلوب حياة العوام والعمل بهذه الطريقة – لأن الأقنان لا يمكنهم العمل هنا ، “
بينما كان يفكر في كيفية حصول هذا الصبي على هذه الوظيفة ، من بعض النواحي ، يبدو أن الصورة تتراكم.
“حسنًا ، بما أنك ابن جابي الضرائب ، فهذا منطقي. أعلم أنك تعرف القراءة والكتابة – هل تعلمت العد من والدك أيضًا؟ “
“نعم سيدي،”
“نعم ، حسنًا ، نظرًا لأنك تعرف كيفية القيام بأشياء معقدة مثل الحساب ، فمن المفيد أن تعمل هنا. لقد أخبرتك في اليوم الآخر ، أنه يجب على المرء أن يعرف مكانه ومن الأخلاق الاحتفاظ بمكانه “،
‘لا أعتقد أن هذا ما قصدته رغم ذلك ،’ فكر روكفلر حتى عندما أجاب ،
“نعم،”
“حسنًا ، لقد وجدت مكانك حينها – تمامًا كما قلت. تهانينا ، الآن بعد أن حصلت على وظيفة في بانكو ، لا أعتقد أنك أو إخوتك ستحتاجون إلى الخضوع لي في أي وقت قريبًا. يجب أن تربح أموالًا جيدة هنا ، حيث إنها أغلى هنا من أي مكان آخر “،
عندما انتقلت نظرة اللورد إلى كارتر ، أساء فهم ما يعنيه اللورد بهذه النظرة وقال شيئًا ما إلى حد ما ،
“نعم ، أنا أعتني به جيدًا حتى لا يكون لديه سبب لعدم الرضا. وأنا أمنحه حوافز منفصلة أيضًا “
“…هل هذا صحيح؟ يرجى الاعتناء به جيدًا بعد ذلك ، فهو صديق حزين يتعين عليه بالفعل رعاية إخوته الصغار في مثل هذه السن المبكرة “،
أجاب كارتر: “بالطبع ، أنا أعتني به جيدًا بالفعل”.
للورد الذي قال أشياء لم يقصدها ، رد روكفلر أيضًا بلا روح ،
“بنعمة حياتي ، سأعيش حياة جيدة” ، أحنى روكفلر رأسه للورد الذي أبقى ابتسامة مريرة على وجهه طوال الوقت – داخليًا ، شعر بسعادة غامرة بسبب حرجه.
‘لا يبدو أنك تحب رؤيتي هنا – حسنًا ، لقد أرادني أن أحرث حقوله تحته. لكن ماذا علينا أن نفعل؟ يبدو أن الأمور لم تسر على ما يرام ، ‘- فكر روكفلر.
“بالمناسبة ، ما الذي أتى بك إلى هنا؟” عندما سأل اللورد عن عمله بدلاً من كارتر ، سعل اللورد عدة مرات بشكل محرج – ضحك روكفلر داخليًا – قبل أن يوضح السبب.
“هل هناك أي سبب آخر؟ إذا كنت قد اقترضت المال ، فيجب علي دفع الفائدة – أنا هنا لدفع الفائدة من المبلغ الذي اقترضته قبل شهر – حان الوقت أليس كذلك؟ “
عندما انتهى اللورد من المشي ، أومأ بذقنه للعرافين الذين تبعوا. أخذ الرائي كيسًا من العملات الفضية ووضعه أمام روكفلر.
“يجب أن يكون صحيحًا ، لكن احسبه على أي حال. يجب أن يكون هذا المبلغ مناسبًا لأنني طلبت من جابي الضرائب الجديد القيام بذلك ، “
فتح روكفلر كيس الفضة وبدأ في عد الشلنات التي جلبها اللورد.
كارتر ، الذي لصق ابتسامة لا تناسبه ، تحدث إلى اللورد لأنه سيشعر بالملل في الانتظار.
“كيف حال العمل هذه الأيام؟ ألم يكن القرض من المرة السابقة متعلقًا بإبادة الأورك؟ “
“الأمور تسير على ما يرام ، لقد اتصلت بأشهر المرتزقة الذين يمكن أن أجدهم – مرتزقة هوند ،”
“آه لقد فهمت. تعال إلى التفكير في الأمر ، بالأمس ، أوقف متجرنا بعض الأشخاص الذين ربما كانوا مرتزقة هوند ، “
“أفترض أنه يجب أن يكون لديهم ، سيحتاجون إلى بعض الشلنات أثناء زيارتهم – ألن يكون من غير الملائم استخدام المواهب في هذه المنطقة؟”
“بالطبع،”
“هل وقعت في مشكلة منهم؟ إنهم جامحون كما تقول الشائعات ، “
“لم يصدروا الكثير من الضجيج ، ولكن عندما تبدو متوحشًا ، أفترض أنك ستعامل مثل مجموعة من المتشردين ،”
“حفنة من المتشردين؟” ابتسم اللورد وعلق ،
“على عكس شكلها ، فأنت لا تعرف مدى روعتها. يفعلون كل شيء بالسعر المناسب. خاصة في ساحة المعركة ، هناك الكثير من الشائعات حولهم لدرجة أن الناس قد تبولوا في سروالهم من الاتصال بالعين ، “
روكفلر ، الذي انتهى من حساب الفائدة التي جلبها ، تحدث فجأة ،
“نعم ، هذا كل شيء هنا” ، عندما ألقى نظرة خاطفة وقابل نظرة اللورد ، انحنى مرة أخرى.
بدأ كارتر ، الذي شاهد التفاعل ، في التحدث إلى اللورد مرة أخرى – لقد سمع أشياء كثيرة هنا وهناك أراد التحدث عنها.
“بالمناسبة يا مولاي”
عندما نظر إليه اللورد ، أثار كارتر سؤالًا كان قد فكر فيه. بالنسبة له ، كانت حقيقة أنه تم التعاقد مع مرتزقة هوند نقطة ارتباك – كان الأمر أشبه باستئجار نمر لمجرد القبض على أرنب.
“كنت أتساءل ، لماذا قمت بتوظيف مرتزقة هوند؟ أليسوا مشهورين لدرجة أنني أنا ، صائغ ذهب في الضواحي ، أعرفهم؟ ألم يكن من الأفضل استخدام مرتزقة محليين أو مرتزقة بأسعار معقولة إذا كان ذلك من أجل إبادة الأورك؟ “
عندما ذكر كارتر الجانب الاقتصادي من الأشياء ، ابتسم اللورد ،
“الوضع ليس هكذا ،”
هز اللورد رأسه ومضى يقول ،
“نعم ، كما تقول ، من أجل إخضاع الاورك ، فإن استدعائهم قد لا يتناسب مع مؤهلاتهم. حتى لو لم يكن الأمر كذلك ، فهناك العديد من الطرق الأرخص لحل هذه المشكلة “
“فلماذا اتصلت بمرتزقة هوند؟ أم أن هناك معنى عميقًا لن أعرفه؟ “
“ماذا تقصد بعميق؟”
عند رؤية ابتسامة اللورد الواثقة ، كان روكفلر متأكدًا من وجود سبب لذلك.
“يبدو أن هناك شيئًا لا نعرفه”
تابع اللورد ،
“لقد سمعت أن هناك ساحرًا في مجموعة الأورك سنحتاج إلى هزيمته”
بدا كارتر مندهشا للغاية من الإجابة ،
“ماذا ؟ ساحر؟ إذن ، هناك ساحر في مجموعة الأورك سيخضعونه؟ “
الأورك الساحر.
من الناحية البشرية ، كان بركه.
نظرًا لأن معظم الناس يرتجفون من فكرة الساحر ، فقد تفاجأ كارتر عندما تم الكشف عن وجود ساحر في الواقع بين الأورك.
ولم يكن روكفلر مختلفًا؟
ساحر الأورك؟
“هل هذا صحيح؟” سأل بسرعة ،
“على الرغم من أننا لا نستطيع أن نكون متأكدين ، فقد حدث أحد العرافين الذين خرجوا للاستطلاع لاكتشاف ما يمكن أن يكون ساحر الأورك. لقد فكرت في الأمر بعناية لأننا لا نستطيع أن نتعامل مع مثل هذا الشيء بخفة ، “
عندها فقط ، تمكن روكفلر من فهم سبب إزعاج اللورد لتوظيف مرتزقة هوند.
لم تكن حالة صيد أرانب بسيطة بعد كل شيء.