الرئيسية/ The Founder of the Great Financial Family / الفصل 134
عندما انتهت المحادثة وغادر المتجر، خرج أيضًا أحد أصحاب المتجر اللذين كانا يشاهدان.
تفاجأ بيل الذي جاء معه وسأل بوب الذي خرج فجأة.
“لا، إذا كنت ستقوم بإيداع الأموال، فلماذا خرجت فجأة؟”
نظر بوب إلى رجل الأعمال الأرستقراطي وهو يبتعد وقال.
“سأعهد بها بشكل صحيح. ألم تر الآن؟ لقد عهد الكونت فريدريك بأمواله هنا ثم غادر. لا أعرف شيئًا عن سيد النقابة هذا، لكني أعرف الكونت فريدريك جيدًا. هذا الشخص ليس شخصًا “من ينفق المال بتهور، عليه أن يثق بهذا المكان”.
“لا، هذا الشخص! لقد ظللت أخبرك. إنه حقًا سيد النقابة، أليس كذلك؟”
“لذلك، أقول إنني سأحاول ذلك بشكل صحيح. مع عدد قليل من الدالانتس، من يمكنه التمسك بأنف أي شخص؟ إذا كانوا يدفعون فائدة حقًا، فيجب أن أثق بهم بشكل صحيح.”
أحضر بوب، الذي عاد إلى متجر الأحذية، كل الأموال وزار متجر روكفلر مرة أخرى.
استقبلهم روكفلر بهدوء دون أي تعبيرات غير سارة، على الرغم من أنهم استمروا في الدخول والخروج.
“يبدو أنهم ظلوا متشككين.” أفهم. الجميع تصرفوا بهذه الطريقة.
“مرحبًا. هل هناك أي شيء يمكنني مساعدتك فيه؟”
وكما تظاهر روكفلر بأنه لا يعرف، تحدث صاحب متجر الأحذية الذي جلب المال فجأة.
“هل هذا هو المكان الذي تحصل فيه على الفائدة إذا قمت بإيداع عملات ذهبية؟”
لقد كان العميل الذي يريده.
وسرعان ما انتشرت الابتسامة على وجه روكفلر.
“لقد جاء عميل ثمين.”
“نعم، هذا صحيح. إذا قمت بإيداع عملات ذهبية في متجرنا، فسنمنحك فائدة بنسبة 1٪ كل شهر.”
ارتسمت ابتسامة على وجه بوب الذي جاء ليكسب المال.
“1% كل شهر؟ لذا، إذا قمت بإيداع 100 دالانتس…”
“تحصل على 1 دالانتس مجانًا كل شهر. إذا كان 1000 دالانتس، فستكون 10 دالانتس شهريًا.”
شهق صاحب محل الأحذية، الذي كان يعد أصابعه تقريبًا، متفاجئًا.
“بفائدة 1% على 200 دالانتس… يا إلهي، أحصل على 2 دالانتس مجانًا كل شهر؟”
2 دالانتس كان مبلغًا يعادل على الأقل ضعف الحد الأدنى لنفقات المعيشة لمدة شهر.
“رائع! هل الأمر بخير حقًا؟”
“نعم، نحن نفعل ذلك في نقابة ليون لدينا.”
“أنا أسأل فقط في حالة، ولكن ليس هناك خطر من خسارة المال، أليس كذلك؟”
عند الرد على هذا السؤال، كل ما استطاع روكفلر فعله هو الضحك.
“هاهاها، لا على الإطلاق. حتى لو انهارت شركة بلاك ليبل، فإن الأموال التي ائتمنتها ستكون آمنة. طالما أن نقابة ليون لدينا على قيد الحياة.”
فجأة كان لدى بوب سؤال.
“إذن، من أين يأتي المال ليدفع لنا الفائدة؟”
“ألا نقوم بأعمال تجارية مختلفة أيضًا؟ نحن نعيد جزءًا معينًا من تلك الأرباح. على أية حال، ألم تقرضنا المال؟”
“آه، لذلك أقرضت المال لهذا المكان؟”
“نعم هذا صحيح. وإلا فلماذا نهتم بالفائدة نيابة عنك؟”
بوب، الذي بدا مقتنعًا، عهد بـ 200 دالانتس إلى روكفلر وخرج من المتجر.
بوب، الذي خرج، نشر شهادة القرض الغريبة فوق رأسه.
لقد كانت شهادة قرض غريبة عليها صورة عفريت مرسومة عليها.
“يبدو أن نقابة ليون تعطي هذا كشهادة لتخزين العملات الذهبية.”
بعد ذلك، تعرف بيل، صاحب متجر الملابس الذي كان بجانبه، على دولار العفريت الذي كان يحمله بوب.
“هل هذا صحيح؟ الأمر مختلف بالنسبة لكل مكان هنا.”
“أعتقد أنه ليس موجودًا. يبدو أنهم جميعًا يستخدمونه.”
“بالنظر إلى الأرقام المكتوبة هنا، يبدو أنه يمكنني استخدام هذا مثل المال؟”
“يجب أن تكون صالحة للاستخدام مثل المال؟ ليس الأمر وكأن اسم المالك مكتوب على شهادة تخزين العملة الذهبية، فما المشكلة؟”
“أوه حقًا؟ إنه أمر مثير للاهتمام.”
“الجميع يقول ذلك. لدي شعور، لكنني أشعر أن نقابة ليون أكثر تقدمًا من الناحية النظامية من اتحاد العلامة السوداء هنا. يبدو أكثر تطورًا.”
“أنت على حق. لقد شعرت بنفس الطريقة.”
بوب، الذي كان سعيدًا بالحصول على فائدة بنسبة 1٪ كل شهر، قاد بيل الذي كان قريبًا.
“دعنا نذهب. أنا في مزاج جيد اليوم، لذلك سأعالجك.”
“لابد أنك تنفق لأنك سعيد جدًا بجني الأموال مجانًا.”
“هل يوجد شيء أفضل في العالم من المال المجاني؟ لا أعلم، لكن المال المجاني هو الأفضل.”
“صحيح، ولكن الآن سيكون جانب رانستادت في ورطة. وبما أننا نعطي الفائدة هنا، فإن جميع الأشخاص الذين اعتادوا دفع رسوم تخزين الذهب وإيداع ذهبهم سوف يتدفقون إلينا، أليس كذلك؟”
قوبلت كلمات بيل بموافقة بوب القوية.
“الجميع ليسوا أحمق، لذا فمن المحتم أن يحدث ذلك. من في العالم سيدفع رسوم تخزين الذهب ويودع ذهبه؟ سواء كان اتحاد العلامة السوداء أو نقابة ليون، فهو نفس الشيء. أفضل أن أراها كما هي. “هذا شيء جيد. أولئك الذين كانوا يعتمدون على عائلة إسماعيل ويمارسون الأعمال هنا يستحقون ذلك. أتمنى فقط أن يفلسوا جميعًا أو يغيروا النظام المصرفي بهذه الطريقة”.
“أظن ذلك أيضا.”
ومع مرور أيام قليلة، جلبت الشائعات العملاء، وأصبح متجر روكفلر مكتظًا بالناس.
نظرًا لأن اتحاد العلامة السوداء لم يقدم فائدة على الودائع، ذهب الجميع إلى بنك رانستات للحصول على ذهبهم وتوافدوا على متجر روكفلر.
“هل صحيح أنك تعطي الفائدة؟”
“نعم بالطبع. نعطي فائدة بنسبة 1% كل شهر.”
“حقا؟ هذا رائع للغاية. بعض الأماكن لم تتمكن حتى من جني المال من رسوم تخزين العملات الذهبية. هؤلاء الناس المتعطشون للمال في رانستاد. لا أعرف لماذا لم يوقفهم أحد.”
“هاها، نحن لا نمارس أعمالًا من هذا القبيل.”
تحدث روكفلر بابتسامة إلى العميل الذي واجهه.
“لأننا دائمًا نقف إلى جانب عملائنا.”
عندما أومأ برأسه وأفسح الطريق، واجه الشخص التالي الذي يقف خلفه روكفلر.
“سمعت الإشاعة وحضرت. إذا قمت بإيداع الذهب هنا…”
“نعم، نحن نعطي فائدة. إنها فائدة بنسبة 1% شهريًا.”
نظر حول المتجر وتحدث بصوت مريب.
“سمعت… المالك هنا هو زعيم نقابة ليون. هل هذا صحيح؟”
الناس الذين جاءوا كانوا جميعا من هذا القبيل.
على الرغم من أن الأسئلة المتكررة ربما كانت مزعجة، إلا أن روكفلر أظهر ابتسامة فقط دون أن يغير تعبيره.
“نعم، أنا سيد النقابة. هويتي مؤكدة، لذا يمكنك الوثوق بها وتركها لي.”
إذا كانت الشائعات كاذبة، فلن يكون هناك سبب لتدفق الكثير من الناس.
سرعان ما عهد الرجل الذي يبدو مقتنعًا بالذهب الذي أحضره وأخذ دولارات العفاريت المقابلة من المتجر.
لذلك، تلقى روكفلر الذهب من الأشخاص الزائرين، ولم يكن بوسع ريكاردو، الذي كان يراقب، إلا أن ينبهر.
الرجل الذي لم يحضر سوى جسده من ليون، مدعيًا أنه سيد النقابة، جمع كمية هائلة من الذهب في وقت قصير.
“إنه ذهب يجب إعادته على أي حال …”
كانت المشكلة أنه لن تكون هناك فرصة لتجمع هذا العدد الكبير من الناس في وقت واحد لالتقاط الذهب الذي تركوه في المتجر.
“إذا قمت بجمع أموال كهذه ثم قمت بتنمية أعمال القروض…”
الفائدة على الودائع هي 1%.
على الرغم من أن فائدة القرض غير معروفة، على افتراض أنها 5٪، أي أقل من نسبة 6٪ الحالية، فسوف يكسبون المال من الفارق.
‘همم…’
وكما قال روكفلر، كان هذا عملاً يحبس الأنفاس وخانقًا، باستخدام أموال الآخرين.
‘أنه لأمر مدهش تماما.’
متجر روكفلر، الذي كان يعج بالعملاء الذين جاءوا للحصول على فوائد الودائع في ذلك اليوم، لم يكن من الممكن أن يصبح هادئًا إلا في وقت متأخر من الليل.
الآن في المتجر الهادئ، مسح روكفلر العرق من جبهته وتحدث إلى ريكاردو، الذي كان يرتب المتجر.
“لقد مر وقت طويل منذ أن تعاملت مع هذا العدد الكبير من الأشخاص، وكان الأمر متعبًا للغاية. لقد كان مزدحمًا مثل الأمس.”
قام ريكاردو بترتيب المتجر بهدوء، وفكر في كمية الذهب الكبيرة الموجودة في القبو وفتح فمه.
“في البداية… عندما قال اللورد روكفلر إنه سيتعامل مع أموال الآخرين، كنت شبه متشكك. وشككت فيما إذا كان من الممكن التعامل مع أموال الآخرين.”
عندما اشتكى ريكاردو، أظهر روكفلر ابتسامة ردا على ذلك.
“اذا ماذا حصل؟”
“كان من المدهش أن ذلك كان ممكنا.”
بابتسامة منحنية، تحدث روكفلر إلى ريكاردو، الذي نظر إليه بفخر.
“ما نحتاجه ليس المال من أجل العمل، بل الثقة والائتمان. ماذا يعرفون؟ لا يمكنهم معرفة مقدار ما لدينا في خزائننا على أي حال.”
سأل روكفلر عن الخطوة التالية لريكاردو.
“يبدو أن هناك الكثير من الذهب متراكمًا في القبو، متى تخطط لبدء أعمال القروض؟”
بالنظر إلى الفائدة على الودائع، فإن الأموال الموجودة في القبو لا يمكن أن تظل خاملة.
بطريقة ما، كان عليهم نقل الأموال وتحقيق الأرباح حتى تنجح أعمال روكفلر أيضًا.
عند سماع ذلك، ذهب روكفلر إلى الخزنة الموجودة في المتجر وألقى نظرة تقريبية على كمية العملات الذهبية المودعة.
ثم عاد إلى مقعده وفتح فاه.
“تختلف شركة العلامة السوداء عن ليون من حيث أن أعمال القروض أكثر ازدهارًا هنا. ولهذا السبب لا يمكنك إدارة أعمال القروض بقوة مالية متواضعة. إذا تدخلت دون معرفة الموضوع، فستكون الخزنة فارغة بعد بضعة أيام من ارتفاع الأسعار. – قروض ذات قيمة.”
ويمكن لريكاردو أن يتفق مع ذلك بكل إخلاص.
كان العلامة السوداء مكانًا مليئًا بالشركات الكبرى مثل تكاليف بناء السفن وتجارة القارة الجديدة، لذلك كان مبلغ القرض نفسه مختلفًا عن الأماكن الأخرى.
ولذلك، فإن المكان الذي لا يستطيع فيه المصرفي ذو القوة المالية المتواضعة إدارة أعمال القروض بسهولة هو العلامة السوداء.
“ولكن بعد بضعة أيام من الجهد، وبالنظر إلى العملات الذهبية المتراكمة في الخزنة، يبدو أنه لن تكون هناك مشكلة كبيرة حتى لو بدأنا أعمال القروض اعتبارًا من الغد. لذلك يجب أن نبدأ في توظيف الجنود من الغد والبدء رسميًا أعمال القروض”.
أنهى روكفلر حديثه.
“وقريبا، سينضم إلينا أعضاء النقابة هنا. سيكون الأمر ممتعا حقا بعد ذلك. ما زلت وحيدا، لذلك يبدو أن المصرفيين في رانستادت لا يتحركون بعد، لكن هذا لن يدوم طويلا. إذا لم يفعلوا ذلك لا تتحرك بسرعة، سوف تذبل.”
لقد كان حقًا شخصًا مخيفًا.
بعد أن خرج من العدم، كان قد نما بالفعل إلى حد تهديد المصرفيين في رانستادت.
ورأى ريكاردو أنه لا يمكن لأحد أن يتبعه في هذا المجال.
‘إنه فريد حقًا. من ناحية المال، أكثر من أي شخص آخر…”
* * *
بعد أيام قليلة.
سمع صاحب محل الملابس بيل بعض الأخبار فذهب لزيارة بوب صاحب محل الأحذية.
تنهد بوب، الذي تمت زيارته، بعمق مع تعبير قلق.
تحدث بيل، الذي جاء إلى بوب.
“مرحبًا يا رجل. منذ بضعة أيام فقط، كنت سعيدًا جدًا لتلقي الفائدة. لماذا أنت بائس جدًا؟”
“هاه… لا تذكر ذلك حتى. أنا متوتر للغاية الآن.”
“ما الضغط؟ هل أفلس البنك؟”
“لا، ليس هذا.”
“لا، ألن يعيروك الاهتمام؟ لماذا فجأة؟”
“الأمر ليس كذلك. الأمر لا يتعلق بالبنك هناك.”
“ثم ما هو؟ ماذا يحدث؟”
أخبر بوب، الذي تنهد مرة أخرى، بيل عما حدث أول أمس.
“كنت أتناول مشروبًا في الحانة قبل بضعة أيام. هل تعلم، أليس كذلك؟ في هذه الأيام، أنا متحمس جدًا لتلقي الاهتمام”.
“بالطبع، أعلم. حتى أنك عاملت الجميع في ذلك اليوم، وأنت تشعر بالارتياح.”
“نعم، كنت هكذا في ذلك الوقت. لم أكن أعرف أي شيء وكنت سعيدًا فقط.”
هناك دائما شخص أفضل.
وفجأة ظهر له شخص أفضل كان سعيدًا بتلقي الاهتمام.
“ماذا حدث بحق السماء؟ أخبريني بالتفصيل. الناس فضوليون.”
“هل تعرف سام؟”
“سام؟ ملمع الأحذية الذي طُرد من متجرك؟”
“نعم، ملمع الأحذية. كنت أشرب الخمر بسعادة، وجلس الرجل بجانبي. حتى أنه كان يرتدي ملابس باهظة الثمن لا تناسبه.”
“ماذا؟ ملابس باهظة الثمن؟”
“نعم، ملابس باهظة الثمن. باهظة الثمن لدرجة أن النبلاء فقط هم الذين يرتدونها. كما تعلمون، تلك الملابس الحريرية الفاخرة. هل تصدقين أنه ظهر وهو يرتديها؟”
“لا، ماذا حدث؟ هل فاز بالجائزة الكبرى؟”
“هذا صحيح. يبدو أنه فاز بالجائزة الكبرى.”
“هل حققت السفينة التي استثمر فيها الفوز بالجائزة الكبرى وعادت؟”
“هذا ما أقوله؟ إذا استثمرت في سفينة تجارية وحققت الفوز بالجائزة الكبرى، فسوف تكسب ما لا يقل عن أربعة أضعاف الربح. لكنه استثمر في مكان أكثر خطورة ويبدو أنه حصل على ضعف المبلغ، ثماني مرات.”
“في ماذا استثمر؟”
“المسحوق السحري؟ على أية حال، إنه نادر بشكل لا يصدق، ولكن يبدو أنه تم اكتشافه كثيرًا في القارة الجديدة. لقد استثمر حوالي 20 دالانتس، حتى أنه سحب روحه فيها.”
“20 دالانتس؟ هذا كل ثروته، أليس كذلك؟”
“نعم، لا بد أن هذه كانت جميع أصوله في ذلك الوقت. لكن هذا الاستثمار نجح بشكل جيد، وقد حقق 8 أضعاف استثماره مرتين. واستثمر في أماكن مختلفة، لذا يبدو الآن أن لديه الآلاف من دالانتس.”
“ماذا؟ الآلاف من دالانتس؟ هل هذا ممكن؟”
“لهذا السبب لا أستطيع تحمل ذلك، حيث يجب أن أكون راضيًا عن 2 دالانتس فقط.”