الرئيسية/ The Baby Isn’t Yours / الفصل 84
“يجب أن أعلمك السيف ، لكني أشعر أنني علمتك المشقة فقط ، لذلك أنا آسف دائمًا. همينغ ، كان من الصعب أن أتخيل ما كان يمكن أن يكون عليه العام الماضي بدونك “.
“مغامرة. عظمة. همم.”
أجاب همهم ، الذي كان يتجنب نظرته عن طريق تحريك عينيها ، وهو يعبث بحافة ملابسها.
“عندما تقول ذلك ، أشعر بالحرج الشديد. أنا فخور وسعيد جدًا بمساعدة كاليا-ساما. و… … يمكنني القيام بذلك بشكل أبطأ قليلاً “.
ابتسمت همينغ هههههه تجاه كاليا ، التي كانت تنظر إليها كما لو كانت تقول ما يعنيه ذلك.
استمر همينغ بصوت أجش قليلاً.
“وفي الواقع ، بعد أن فعلت هذا ، كاليا-ساما لن تتخلى عني ، أليس كذلك؟ أنا أفكر أيضًا في هذه العقاقير ، لذلك لا تأسف أو تقل أي شيء من هذا القبيل “.
كانت همينغ تتجعد في طرف أنفه وهي تتحدث بصرامة.
“وبالنسبة للأنشطة الرسمية ، إذا عدت لاحقًا ، من فضلك قم بذلك بشكل أكثر صعوبة. الشيء نفسه ينطبق على فن المبارزة. لان الوقت لم يفت ابدا ومع ذلك ، فإن هذه الفترة التي يولد فيها الطفل تكون مرة واحدة فقط في العمر ، لذا يرجى الاعتناء بذلك الآن لكاليا “.
شدت همينغ بقبضتيه وهزت رأسها كما لو كانت مستوحى من نفسه وهو يتحدث.
همهم ، الذي تحدث بجرأة ، توقف للحظة. سرعان ما تسرب صدقها من خلال كلماتها الأخيرة.
”الأسرة ثمينة. إنه شيء ثمين لا ينبغي أن يضيع. اعتقدت أننا سنكون دائمًا معًا ، لكن ربما لا … … . “
كانت عيون همينغ رطبة بشكل غامض ، لكن همينغ بمهارة هدأهم.
البكاء لا يحل أي شيء.
الدموع لا تعني عودة الأسرة.
المهم هو المضي قدما في حياتها.
اشتقت لعائلتي المفقودة كثيرًا ، لكن هذا كل شيء.
لم يتمكنوا من العودة على أي حال.
كانت همينغ قاسية جدًا على نفسها وتتصرف بقسوة.
لكنها كانت تبلغ من العمر عشرين عامًا فقط عندما دفعت نفسها بهذا الشكل.
“إذن يجب أن أكون أكثر امتنانًا لهمينغ.”
خفضت كاليا من موقفها قليلاً وقالت أثناء الاتصال بالعين مع همينغ.
“همينغ ، أنت عائلتي الآن.”
كانت الابتسامة اللطيفة على وجهه دافئة للغاية. إنه دافئ جدًا لدرجة أن طرف أنفك يبرد.
“… … يستنشق. “
غطت همينغ فمها دون أن تدرك ذلك.
كان ذلك بسبب الدموع التي كنت أحجمها.
قبل أن ينفجر ويتدفق إلى أسفل ، أدار همينغ رأسه بسرعة وقال مرحباً.
“أنا ، اذهب ، سأذهب. السيد كاليا. إذا حدث أي شيء ، يرجى الاتصال بي! “
فتحت الباب على عجل وخرجت إلى الخارج.
تردد صدى خطوات همينغ يجري بسرعة في الردهة.
بعد ذلك ، سمعت صرخة شبيهة بالأطفال.
****
‘هذا.’
نظرت كاليا إلى الباب حيث خرج همينغ من الغرفة التي خلفها.
تألم قلبي من صوت البكاء خارج الباب.
“ساشا ، أمك لا تريدك أن تكبر مبكرًا. أريدك أن تكون شخصًا يتصرف كطفل عندما أكون طفلاً ، ويتصرف كشخص بالغ عندما يصبح شخصًا بالغًا “.
ربما شعرت بدعوة والدتها لي ، لكن ساشا ، الذي كان يغفو ، فتح عينيه ببطء ونظر إليها.
تغير تعبير الطفل لحظة بلحظة ، سواء كان ذلك لتعلم معنى تكوين تعابير الوجه.
أوه ، بينما يصنع وجهًا جادًا بينما يضحك فجأة ويبكي وحده مرة أخرى ، فهو مشغول جدًا بتعلم الإحساس بتحريك عضلات وجهه.
كما لو أنها أصبحت أقوى ذراع في العالم ، تمتمت كاليا بصوتها بالكامل ، متأثرة بشدة بالعاطفة.
“يا إلهي ، كيف يمكنك أن تكون لطيفًا جدًا؟ كيف يمكنك أن تكون هذا لطيف؟ هل هذا هو ألطف شيء في هذا العالم؟ هاه؟ ساشا ، لدينا ساشا. أريد أن أجيب على أمي على الفور ، أليس كذلك؟
تدعك كاليا خديها المحدّبتين بأطراف أصابعها وتلعب بصوت مليء بالسعادة.
اتبعت عينا الطفل ، وهما مزيج خفي من اللون الأخضر والذهبي ، كاليا.
“اوه عزيزي. ماذا سأعلمك؟ هل تريد أن تتعلم فن المبارزة؟ لا ، أنا أكره ظهور بثور على هذه الأيدي الجميلة … … . ثم ماذا عن الدراسة؟ أتمنى أن تصبح طبيبة مثل ألين. أو ماذا عن عدم القيام بأي شيء؟ “
هزت كاليا ، التي كانت تفكر في ذلك ، رأسها.
يجب أن يكون لدى الشخص القدرة على فعل أي شيء.
إذا كانت ممتازة ، فهي جيدة ، ولكن حتى لو لم تكن كذلك ، إذا كنت مخلصًا ، فيمكنك وضعها في فمك.
لم تكن كاليا تريد أن يمرض ساشا وأن يعيش حياة صعبة ، لكنها أرادت أن تكون شخصًا يمكنه أداء وظيفتها بشكل جيد.
لا يهم إذا كان نبيلاً أم لا.
كنت آمل أن يكون شخصًا يأكل جيدًا ويعيش جيدًا ، حتى لو سقط في عالم آخر بجسده العاري.
لا أحد يعرف كيف ستكون الحياة ، أليس كذلك؟ لأنه كان هناك سر ميلاد لم أكن أعرف بوجوده.
“أي شيء ، افعل ما تريد القيام به. ستجعلك والدتك تشعر بالحرية لفعل ما تريد “.
بدلاً من ذلك ، اعمل بجد. ابن. الصعب. من غير المقبول أن تكون فظا.
كان ذلك عندما دلكت كاليا رأس الطفل بطرف أنفها وتحدثت بهدوء.
جاء صوت غريب من مكان ما.
[أمي ، أعتقد أنني سأريد تعلم السحر.]
“… … نعم؟”
رفعت كاليا رأسها ببراعة ونظرت حولها.
من الواضح أنني كنت والطفل في الغرفة فقط.
رفعت حواسها وبحثت حولها بحثًا عن علامات.
لم يشعر بشيء.
شعرت تمامًا بالسحر.
مثل قانون السحر.
فتحت كاليا عينيها بفارق ضئيل وحدقت في الباب المغلق.
ثم يسمع صوت واضح مرة أخرى من وراء الباب.
[سأتعلم السحر من والدي. والدي ساحر عظيم!]
صوت مألوف يشبه الطفل.
“أوه؟”
عندما لم ترد كاليا ، أضاف على عجل ، كما لو كان متوترًا بعض الشيء ، وراء الباب.
بدا الصوت أقرب من ذي قبل.
[…] … لذا ، أنا أعيش مع أمي وأبي. من الرائع أن يتواجد الأطفال معًا!]
فاجأت كاليا.
أشار إليه سيمون بلا خجل بأنه “أب”.
لم أقرر أي شيء كهذا بعد.
لم يكن هناك أي تردد في إخبار كاليا بأنها أما.
شعرت بالحرارة تتصاعد بسرعة على وجهها ، استجابت كاليا بمكر.
“أب؟ أب؟ ساشا ، ألا تعرف من هو والدك بعد؟ ألا تعرف ما الذي تتحدث عنه ساشا؟ “
[…] … .]
“لذا أعني … … . لماذا لا تأكل أنت وأمك جيدًا وتعيش بشكل جيد ، يا حبيبي؟ ليس الأمر أن والدتك لا تستطيع تربيتك بمفردها “.
على الكلمات الهمسة تجاه الطفل ، استجاب على الفور من وراء الباب.
كما لو أنه لا يستطيع الوقوف ، أغلق سيمون الباب وصرخ.
“اللعنة ، كاليا. لماذا تقول أنه ليس لديك والد طفل بجانبك؟ أنت تفعل ذلك كثيرًا! “
نظرت كاليا إلى سيمون ، الذي دخل الغرفة بابتسامة متكلفة ، ونظر إليه ببرود.
كان لا يزال هناك احمرار خفيف على خديها ، لكن عينيها كانتا باردتين بلا هوادة.
“أي نوع من المجاملة هذا ، سيمون؟”
“… … لها؟”
“ماذا كنت سأفعل لو كنت أرضع الآن؟ كيف يمكنك فتح الباب بهذه الوقاحة؟ “
“آه.”
سيمون ، الذي كان محيرًا ، عض شفته السفلى بوجه أحمر قليلاً كما لو كان يشعر بشيء ما في الوقت الحالي.
“يا للعجب … … . “
تنهد سيمون لفترة وجيزة بوجه معقد ودقيق ، وفرك رأسه واستدار على عجل وغادر الغرفة.
كانت الإيماءة عالية ، لكن صوت إغلاق الباب كان شديد الحذر.
هل كان الأمر هكذا لمدة 3 ثوانٍ تقريبًا؟
طرق. طرق. طرق.
تم سماع ثلاث نقرات بالضبط.
قال إنه شعر بإشارة من التردد.
“انا. هل يمكننى الدخول؟”
“نعم ، تعال.”
عندما تم منح إذن كاليا ، فتح الباب بسرعة ودخل سيمون.
على العكس من ذلك ، انتشرت ابتسامة راضية جدًا على وجه كاليا.
‘نعم نعم. سيمون أن تكون مهذبا.
شعرت بالارتياح تعبير سيمون ، الذي بدا غير راضٍ بعض الشيء عن ابتسامة كاليا ، التي تبتسم بفخر لي.
استرخى كتفيه وجلس بجانبها.
انحنى إلى الخلف بشكل غير محكم ، وحدق باهتمام في كاليا ، وتمتم بصوت أجش.
“فعله. كيف يمكنني هزيمتك؟ “
على عكس كلماته القاسية ، كانت هناك ابتسامة على وجهه.
شعرت كاليا ، التي كانت تواجه سيمون ، فجأة بدغدغة طفيفة في صدرها.
إنه ليس شعورًا قويًا ، لكنني كنت قلقًا جدًا بشأن الدغدغة التي تنتشر.
قالت لسيمون بعبوس خفيف.
“لا تضحك هكذا.”
“… … نعم؟”
فجأة ، نظر سيمون إلى كاليا متسائلاً عما يعنيه ذلك.
قالت كاليا بحماسة أكبر.
“لا تضحك هكذا ، سيمون.”
“لماذا فجأة؟”
“… … لا أعرف ، هذا يدغدغ قلبي.
ولكن إذا ساءت الأمور ، فيبدو أن شيئًا لا يطاق سيحدث.
عندما التقينا ، لم يكن قلبي ينبض بشكل مزعج كما كان في ذلك الوقت ، لكنني ما زلت أشعر بالحكة في جانب واحد من صدري.
حدقت كاليا في وجه سيمون الوسيم ، وهي تتنهد وتزفر.
أصبح وجه سيمون جادًا في رد فعل كاليا.
“كاليا. انظري إليَّ.”
يد نظيفة بيضاء ، مختلفة عن يدها ، تمسك بذقنها برفق وترفعها. كانت أطراف الأصابع خفيفة مثل الريش ، حتى لا تكون وقحًا.
“… … ربما فعلت شيئا خاطئا في ذلك الوقت ، هل كان سلوكي في التلال غير مريح؟ “
كان صوتًا مليئًا بالعصبية.
نظر سيمون إلى كاليا بعيون بدت وكأنها ستتأذى بلا حدود إذا دفعته كاليا بعيدًا.
“إنه أمر محرج حقًا.”
كاليا حقًا لم تصدق تغيير سيمون.
هذا سيمون المتغطرس الذي ليس أي شخص آخر ، نظر إلي ، سيمون الذي كان دائمًا قلقًا مثل القطة والفأر ، بدا وكأنه يتأذى من كلماتها.
كان صدر كاليا ينبض مجددًا.
على الرغم من أن الإيقاع لم يكن مرتفعًا مثل المرة السابقة ، إلا أنه استمر في القرقرة.
هزت كاليا ، التي نظرت في عيني سيمون ، رأسها.
“لم يكن الأمر غير مريح ، سيمون. أشعر بعدم الارتياح معك إنه أمر سخيف “.
شعرت سيمون بارتياح ملحوظ لكلماتها بابتسامة خفيفة.
كاليا ، التي كانت تنظر إلى خدود سيمون الشاحبة قليلاً وعيناه العميقة ، مدت يدها وداعبت خده بلطف.
كانت هذه هي المرة الأولى التي تلمس فيها كاليا سيمون بهذه الطريقة.
تشدد سيمون في مفاجأة.
كان سيمون هو الذي كان يقترب منها بثبات منذ أن التقينا مرة أخرى.
كانت هذه هي المرة الأولى التي حاولت فيها كاليا حتى مثل هذا الاتصال الصغير مع سيمون.
“الأمر ليس كذلك ، سيمون.”
لدرجة أنه كان من المضحك أنه كان يتجنبهم لمدة يومين ، كان رد فعل كاليا صريحًا تجاه سيمون.
كان سيمون يتحرك قليلاً.
بحسرة مرتجفة ، أسند سيمون خده على كف كاليا الذي كان يلامس خدي.
“… … إذا لم يكن كذلك، فما هو؟”