الرئيسية/ The Baby Isn’t Yours / الفصل 78
“نعم؟”
كاليا ، التي كانت على وشك إرضاع طفل يبكي بسبب الجوع ، تميل رأسها كما لو كانت غريبة.
“لماذا ساشا؟”
“عزيزي! اوووه! قف! “
بكى الطفل بصوت أجش ورأسه مستدير كما لو أنها لا تنوي إرضاع والدتها.
وضعت كاليا ثدييها بالقرب من فم الطفل في حيرة ، لكن الطفلة أصيبت بالدهشة وأغلقت عينيها بإحكام وبكى بشدة.
“لماذا ، لماذا تفعل هذا؟”
كانت كاليا ، التي أحبت مشاهدة ساشا تلعق شفتيها الصغيرتين بالحليب.
كان من الغريب وغير المعقول رؤية هذا الشيء الصغير والحساس يتشبث بذراعيه ويضغط عليه.
ومع ذلك ، على الرغم من أنني عادة ما أتناول طعامًا جيدًا ، فقد كان هناك أوقات رفض فيها الرضاعة الطبيعية مثل هذا.
قد أكون مخطئًا ، لكن يبدو أنه يحدث في كل مرة كان فيها سلاح في عيني ساشا.
عندما يكون كابوسًا ، أتناول الطعام جيدًا ، ولا بأس عندما ألعق شفتي كما لو كنت أبحث عن سوالف دون أن أفتح عيني ، لكن الأمر كذلك عندما أضطر إلى فتح عيني.
لم تكن هناك طريقة لرفض مثل هذا.
في النهاية ، وضعت كاليا الزجاجة التي أعطتها لها المربية في فم الطفل.
طلب الطفل الزجاجة على عجل ، كما لو أنني رفضت الرضاعة.
“ما المشكلة؟ همم.”
حاولت النقر على طرف أنف الطفل الذي كان يعض الزجاجة بضيق في القلب.
اتسعت عينا الطفل عند اللمس ونظرت إلى كاليا.
ابتسمت كاليا وعانقت الطفل بإحكام.
“نعم ، فقط كل جيدًا وتنمو جيدًا.”
يكبر بسرعة قوي وصحي.
عندما كان الصوت الهمسي متحمسًا ، ابتسمت المربية التي كانت تصنع السرير بجانبها وسألت.
“تبدو بخير. هل جاءك الضيوف الذين جاؤوا في وقت سابق بأية أخبار سارة؟ “
“آه.”
كانت تتحدث عن الضيوف الذين جاءوا في وقت سابق ، أقارب الدم لكاليا.
ابتسمت كاليا للتو.
حلقت الفراشات التي لم أكن أعرف أنها كانت بداخلي حول صدري.
“… … لكن أنا عضو في عشيرة الجنية. جايا ، لا ، يجب أن أتصل بأمها الآن. لا… … قالت إنها لم تكن أماً بالضبط. قطعة روح صنعت من ذكريات طفولتها “.
ومع ذلك ، تعرفت جايا غريزيًا على كاليا.
كان الأمر غريبًا جدًا ، ولكنه كان مفجعًا بشكل غريب.
من الواضح أن جايا لم تتخلى عنها.
“إذن لماذا تم التخلي عني في ذلك الزقاق الخلفي؟”
كانت كاليا منشغلة وهي تنظر إلى ساشا ، التي أفرغت بسرعة نصف زجاجة الرضاعة.
“ولماذا لا يوجد في جسدي حجر خرافي؟ إنها نصف إنسان ، أليس كذلك؟”
نصف بشرية.
لا بد أنه قيل أن جايا وقعت في حب رجل بشري. واختفى جايا.
“أليست والدة جايا تتبع والدها؟”
لكن… … لا توجد طريقة للملك ، لا ، الجد لا يعرف ذلك.
‘يا إلهي. الجد.
كان الأمر غريبًا ومحرجًا وحتى محرجًا.
على الرغم من أنها كانت فقط أفكارها التي لم يسمع بها أحد ، شعرت كاليا أن يديها وقدميها تتقلص.
ولكن عندما يتم الكشف عن العلاقة ، لا يمكنك حتى استدعاء الملك الجني ، ولا تسميه كاليكسيا ساما.
لم يكن لدي خيار سوى التعود على كلمة “جدي”.
“على أي حال ، جدتي ، من المستحيل أن يتعرف بدج على الرجل الذي تحبه والدته. لكن لماذا لا تقل أي شيء؟ … … هل أبي على قيد الحياة؟”
متذكّرة كلمات كاليكسيسا بأنه سيعود قريبًا ، قررت كاليا أن تسأله عن وجود “الأب”.
بالطبع ، لا أعرف ما إذا كان يمكنك الإجابة على ذلك.
“هذا أنا ، كاليا.”
في الوقت الذي كان فيه ساشا قد أفرغ الزجاجة تقريبًا ، دخل ألين الغرفة مع بعض الأدوية لكاليا.
“هل انت بخير؟”
بمجرد وصوله ، أخذ حمى كاليا وساشا وفحص حالة كاليا بعناية.
أولاً ، سألت المربية و هومينغ و كاليا عن ساشا بالتفصيل.
كيف كان صوت البكاء ، هل بدا أنه يبكي كثيرًا ، وما إذا كان يتقلب طوال الليل.
أخبرت كاليا ساشا أنها لم تمتص قط.
ابتسم ألين وكأن شيئًا لم يحدث.
“في بعض الأحيان يكون هناك أطفال مثل هذا. الرضاعة الطبيعية أصعب مما تعتقد. يفضل بعض الأطفال الشرب من الزجاجة لأن الرضّاعات يسهل على الأطفال الرضاعة منها “.
“حسنا؟ ولكن هناك أوقات أتناول فيها طعامًا جيدًا. تقول المربية ذلك ، لكن حليب الأم هو الأفضل للأطفال … … . “
“هاها. بالطبع ، ليس هناك ما هو جيد للطفل مثل حليب الثدي ، ولكن لا تقلق ، فالحليب ليس سيئًا أيضًا. علاوة على ذلك ، فإن كل الحليب الذي يأكله ساشا-ساما أعدته خصيصًا من قبلي ، وفقًا للمتطلبات الغذائية “.
لم تكن كاليا قلقة بشأن حليب ألين الخاص.
كل ما في الأمر أنني أشعر ببعض الأسف.
ومع ذلك ، قال ألين إنه ليس هناك ما هو خطأ ، لذلك وافقت كاليا ، قائلة إنها ستفهم.
سرعان ما حول ألين انتباهه من ساشا إلى كاليا لمراقبة حالتها.
“تعال ، جربها. رقبتي ليست منتفخة. نبض جيد ، لا حمى … … . “
نظر ألين عن كثب إلى حالة كاليا كما لو أنها لا يمكن أن تكون أكثر حساسية من هذا.
كان من المدهش كيف يمكنه القيام بذلك دون تخطي يوم واحد.
خرج الطفل جيدًا ، لكن ألين ضحك على سؤال كاليا عن سبب قلقها الشديد.
“هل هذا هو عملي؟ إنه أيضًا أفضل شيء يمكنني القيام به من أجل كاليا ساما و ساشا ساما “.
بعد أن تردد ، استمر في الكلام.
“لأنني رجل ، لا أعرف تفاصيل آلام الإنجاب. لكنه أمر مثير للإعجاب للغاية ، ومن المثير للإعجاب أيضًا أنك تحملت الوقت المؤلم بمجرد النظر إليه بأسنانك مشدودة. بغض النظر عن مقدار تجربتي ، فإن المشاعر لا تتضاءل “.
على ما يبدو ، كان ألين مثل طبيب مولود.
ربما لأنه كان هناك وقت اعتنوا فيه ببعضهم البعض مثل العائلة ، اعتنى ألين بساشا بمودة مثل دمه.
“حسنًا ، هل هناك أي خطأ في ذلك؟ ثم سأضطر إلى الراحة لبعض الوقت حتى تصل الأعشاب التي طلبتها “.
بعد الانتهاء من الفحص ، قبضت عليه كاليا ، التي كانت تحدق به بينما كان يحزم أمتعته ، فجأة.
“لماذا؟”
“لأن لدي شيئًا غريبًا.”
اقترب ألين من دهشة من كلمات كاليا ، التي ظهرت بتردد.
“نعم؟ إلى أين تذهب؟ هل أنت سيء جدا؟ “
“هذا هو… … . هل نذهب في نزهة ، ألين؟ “
º º º
“نعم؟ ماذا تقصد؟”
كان هناك تل يطل على البحر بجوار قلعة اللورد.
احتلت شجرة زهور ضخمة في إزهار كامل وسط التل ، وتحتها كانت توجد مقاعد وكراسي هزاز مصنوعة بأيدي خشنة.
وقف ألين ساكنًا عند كلمات كاليا التي أخذها وهو يتسلق التل.
“هل من المفجع أن تنجب طفلاً؟ هل تشعر أن قلبك ليس على ما يرام؟ “
في سؤال ألين الجاد ، أومأت كاليا أيضًا بوجه جاد.
“هناك أوقات ينبض فيها قلبي بعنف. أعاني من تعرق بارد … … أحيانًا يكون فمي جافًا وحلقتي مسدودة “.
“تعرق بارد وجفاف الشفاه؟ ربما تكون مشكلة في الأوعية الدموية ، أو ربما مشكلة قلبية حقيقية. ومع ذلك ، لم تكن هناك نتائج غير طبيعية في الفحص “.
توقف ألين عن التسلق وسقط في تفكير جاد.
كما عضت كاليا شفتها بنظرة قلقة على وجهها.
“هل يمكن أن تكون أكثر دقة؟ بالضبط بعد الولادة؟ “
“نعم. كان ذلك بعد الولادة مباشرة. لكنني في الحقيقة مرتبك أيضًا … … بادئ ذي بدء ، أستطيع أن أشعر بقلبي ينبض بعنف وينبض على ضلوع. أشعر أحيانًا بقليل من القلق وأحيانًا أشعر بالدوار. وفوق كل شيء… … . “
نظرت كاليا ، التي كانت تشرح الأعراض وكأنها بندقية سريعة النيران ، في ألن قبل ملاحظاتها الأخيرة.
كان ألين في حيرة من أمره عند رؤيتها مع تلميح من التردد.
ما مدى خطورة الأعراض التي تجعل كاليا شديدة القلق؟
لم يسبق لألين أن رأى كاليا مترددة إلى هذا الحد.
“حسنا. رجاءا كن صادقا. بهذه الطريقة يمكنني معرفة ذلك ومساعدتك “.
“حسنا. حقا. ثم سأكون صادقًا معك. أعني.”
“نعم. هذه كاليا “.
“لذا أنا… … . “
عذرًا. أخذت نفسا عميقا ، نظرت كاليا مباشرة إلى ألين وقالت ، كما لو أنها اتخذت قرارها في وقت أقرب من أي وقت مضى.
“أعتقد أنني ما زلت أفكر في الأفكار البذيئة.”
“… … هاه؟ هل أنا مخطئ؟”
رمش ألين بعينه ، وهو يحدق في بعضهما البعض للحظة ، بالتناوب بين الجانبين والأعلى.
بالطبع لم يكن هناك شيء. مع وجه مرتبك قليلاً ، سأل كاليا بأدب.
“لا أعرف ما إذا كنت قد سمعت للتو ، ولكن هل يمكنك أن تقولها مرة أخرى؟”
“لذا ، ما زلت تراودني أفكار شقية. بالضبط ، إنه شعور سيء. كما كانت تقول السيدة ماكانا ، يمكن أن يكون ذلك بسبب الهرمونات أثناء الحمل. لكني تساءلت عما إذا كان هذا سيكون الحال بعد الولادة “.
“نعم؟ … … أه نعم. هرمون. نعم ، يا هرمونات. “
تحول وجه ألين إلى شاحب ، ثم أحمر ، وعاد في النهاية إلى توهج هادئ.
“قف”.
أخذ نفسا عميقا أكثر من أي وقت مضى ونظر إلى كاليا.
كانت عيناها صادقة.
أنت مهتم حقًا بحالة جسمك.
استعرض ألين حالتها بهدوء.
“لقد مرت فترة من الوقت منذ أن كان قلبك ينبض بشكل غير مريح ، وكنت تشعر بالدوار ، وكنت حتى تشعر بالضيق؟”
“نعم. حقا. هذا هو.”
“أليس هناك نمط في كل مرة حدث ذلك؟ على سبيل المثال ، كان أحدهم بجانبك ، أو أخبرك أحدهم بشيء … … . “
‘أوه؟’
نظرت كاليا إلى ألين كما لو أنها رأت شبحًا.
كنت أعلم أن طبيبي قادر ، لكنني لم أفكر أبدًا أنه سيكون بهذا الشكل الجيد.
أومأت ألين برأسها بوجه لا يضحك ولا يبكي عند النظر إلى تعابير وجهها ، والتي كانت تنم عن إعجاب.
“حسنا. هذا صحيح.”
نظر إلى السماء للحظة ، ثم مسح جبهته بكفه ونظر إلى الأرض ، ثم نظر إلى السماء مرة أخرى.
“ها”.
تشدد تعبير كاليا على مرأى من تنهده الجاد بعمق.
هل يمكن أن تكون الأعراض ليست جيدة لدرجة أن ألين عبر عنها بهذه الطريقة؟
بلع.
قررت كاليا أن تبتلع لعابًا جافًا.
قررت ألا أتفاجأ مهما سمعت ، وألا أتزعزع.
أخيرًا ، نظر ألين إلى كاليا.
“آنسة كاليا.”
“حسنا. أخبرني.”
أنا جاهز للاستماع.
في كاليا ، الذي أجاب بوجه متصلب ، أظهر ألين ابتسامة متكلفة.
كانت مالحة ولطيفة ومضحكة.
كيف قام شخص لم يكن في علاقة طبيعية من قبل بتكوين طفل؟
ضحك ألين بسخافة ، وفي النهاية لم يكن أمامه خيار سوى هز رأسه وقول شيء ما.
“إنها علامة على أنك تريد أن تحبي شخصًا ما. إنه أمر طبيعي تمامًا ، كاليا-ساما “.