الرئيسية/ Surviving As An Obsessive Servant / الفصل 50
“- بدا هذا الأمر أشبه بالانتظار والترقب”.
هل سمعته بشكل صحيح؟
مشيت في القاعة ، خدش رأسي الخلفي بقليل من الانزعاج.
نقر يد مانيلانو على كتفي في وقت سابق كان خفيفًا ولكنه مكثف.
لذلك على الرغم من أنه غادر بالكامل ، لم أشعر أنني بحالة جيدة. شعرت بعدم الارتياح قليلا.
“يبدو أن لديه أجندة خفية ورائي -. ومع ذلك ، يبدو أنه أراد فقط رؤيته أثناء القراءة “.
في الواقع ، في العربة التي أرسلها مانيلانو إلى السيد الشاب هذه المرة ، كان هناك ماسات وهدايا مصنوعة بدقة للسيد الشاب مطلوبة لجلسة القراءة.
حتى أنا ، الذي أعمى عن اتجاه العاصمة ، أوافق على أنه لا توجد مجوهرات تناسب السيد الشاب بجودة هذه المجوهرات.
ليس كثيرا -. أكره الاعتراف بذلك ، لكنه كان رجلاً يتمتع بإحساس كبير. لديه عين لذلك.
بعبارة أخرى – لم يكن التواجد حول سيد شاب تحية سيئة. لأنه إذا كنت أرستقراطيًا ، فيجب عليك الارتباط بالأرستقراطي.
لكن لم يسعني إلا القلق عندما قرأت النص الأصلي. كان مؤلمًا بالفعل التفكير في أنه سيكون مهووسًا ويضايق سيدنا الشاب.
عندما عدت إلى غرفة السيد الشاب ، قلقًا بشأن أشياء مختلفة ، قابلت واين ، الذي وقف أمامه بترتيب.
بمجرد الانتهاء من الاستعدادات لجلسة القراءة العاجلة ، بدا أنه عاد على الفور.
في الواقع ، بصرف النظر عما فعله بي ، كان من الجدير الاعتراف بصدقه ورغبته في الظهور بشكل جيد للمعلم الشاب.
في هذه الأثناء ، عندما وجدني ، ابتسم لي بوقاحة وسألني بأدب.
“لم أنت متأخر جدا؟ أوه ، هل واجهت صعوبة في العودة اليوم؟ “
ربما حبستني إحدى عصابته في مكان آخر ، لذلك اعتقد أنني تأخرت.
كلما نظرت إليه أكثر ، كلما كرهته أكثر.
لكن هذه القراءة ، أيضًا ، قد تضطر إلى استخدام يديه جيدًا في وقت لاحق ، لذلك دعونا نتوقف هناك في الوقت الحالي.
“سأكون حذرا في المرة القادمة.”
هزت كتفي كأنني مكتئبة كالعادة.
ثم كما هو متوقع ، بدا واين راضيا.
طلبت بصوت قلق أن أجعله أكثر إرضاءً.
خذ هذا.
“أين ذهب السيد الشاب؟”
“لقد كان بعيدًا لفترة من الوقت مع كريمسون.”
– بأي حال من الأحوال ، لم يذهب إلى الدوق وحده دون أن يخبرني ، أليس كذلك؟
كنت متلهفًا للحظة ، لكن سرعان ما هدأ قلبي.
لقد قطع وعدًا في المرة الأخيرة ، لذلك من المستحيل أن يكسر السيد الشاب ثقتي. بالطبع.
“ثم سأنتظر في غرفة السيد الشاب.”
خفضت بصري لأبدو ضعيفًا ، ومسح واين الطريق.
كان يبتسم ، لم يكن مزيفًا كما كان من قبل.
لا يعني ذلك أنه ليس كذلك ، لكنه بدا سعيدًا حقًا لأنه كان مسؤولاً عن التحضير لجلسة القراءة هذه.
شكرًا لك. إنني أتطلع إلى دعمكم المستمر.
دخلت الغرفة بمفردي ، وشعرت بتحسن كبير ، لكن لم يكن هناك أحد. لم يكن هناك السيد الشاب ولا كريمسون هيونغ ، لذلك شعرت بالوحدة بشكل خاص.
حتى في التجار ، أميل إلى الانسجام مع الناس ، لكنني لم أستطع أبدًا العيش معًا مثل هذا طوال الوقت. حتى الآن أنا معتاد على أن أكون مزدحمة.
حسنًا ، لم يكن هناك الكثير مما يجعلك تشعر بالملل. عندما جلست على كرسي وتثاؤب بلا مبالاة ، جاء السيد الشاب.
كان شعره رطباً قليلاً ، كأنه قد أتى من الحمام ، ورائحته رائحة العطر.
هل سيكون مثل بتلة وردة واحدة تبللت بالندى في الصباح؟
“فهيو”
اكتسحت صدري من الداخل.
أنا سعيد للغاية لأنه لم يُظهر ذلك لمانيلانو.
“أين كنت؟”
“نظرت حول القصر. ماذا عنك يا لوبيل؟ “
– أشعر وكأن هناك شوكة صغيرة في الكلمات في مكان ما ، أم أنها أنا فقط؟
ومع ذلك ، فإن كريمسون هيونغ ، الذي كان يدفع كرسي السيد الصغير المتحرك ، حرك فمه من الخلف وحاول أن يقول لي شيئًا بلهفة.
كنت على وشك الانفجار من الضحك. هذا لأن تعبير هيونغ كان شديد الخطورة.
حاولت أن أجبر عيني على فهم ما كان يقوله.
ما هذا؟ في الحقيقة-.
‘في الحقيقة؟’
– لابد أنه رآني مع مانيلانو.
لقد تحدثت مباشرة بعد الحكم.
“المعلم الصغير. بالمناسبة ، جاء مانيل نيم منذ لحظة واحدة فقط “.
“…حقًا؟”
“نعم. أعطى السيد الشاب هدية للاحتفال بوصوله إلى هنا. كان مسرورا.”
“….”
شعرت به في المرة الأخيرة ، لكن يبدو أنه يكره مانيلانو بشدة.
هذا لأن السيد الشاب يبدو الآن كشخص تلقى سمًا بدلاً من هدية.
لكن لماذا يكرهه كثيرا؟ لم يكن مهووسًا بأي شيء مثل الرواية – ما هذا؟ هل يشعر بالفطرة ؟؟
“مانيل -“
ومع ذلك ، فإن السيد الشاب تمتم بلقب مانيلانو الذي كنت قد بصقت عليه دون وعي.
كان لديه تعبير قذر على وجهه كما لو أن حشرة قد عضته.
نظرت إلى السيد الشاب بهذا الشكل الغريب.
إذا رأى مانيلانو وأنا ، فمن المحتمل أنه رآه يضع ذراعيه حول كتفي.
في هذه الحالة-.
“هل – ربما يشعر أنه فقد صديقه؟”
بعبارة أخرى ، كان دوري الآن أقرب إلى الصديق الأول منه كخادم.
ومع ذلك ، اعتقدت أنه سيكون على ما يرام لأن كريمسون هيونغ وآخرون كانوا هناك ، لكن لا يبدو أن هذا هو الحال.
– نظرًا لأنني أيضًا إنسان ، فإن السيد الشاب يلعب دائمًا مع كريمسون هيونغ ، مما يجعلني حزينًا بعض الشيء.
أنا آسف السيد الشاب ، لكني أشعر بتحسن قليل. لأن هذا هو مدى اهتمامك بي.
على أي حال ، كان علي أن أجعل سيدنا الشاب يشعر بالتحسن أولاً.
لذلك كنت أفكر فيما يجب أن أفعله ، لكن السيد الشاب قال بهدوء.
“إد.”
“….؟”
“اتصل بي إد.”
“أوه ، هذا – لقب تستخدمه والدة السيد الشاب فقط.”
لم أستطع الإجابة على الفور ، وكنت أتصبب عرقا من الداخل.
في الرواية ، عندما دعا ولي العهد السيد الشاب بهذا اللقب ، كرهها كثيرًا.
حتى أنه أشار بحدة إلى أنه لا يمكن استخدامها إلا من قبل والدته – وفي النهاية ، تخلى ولي العهد عن استخدام اللقب.
لا أعرف التفاصيل ، ولكن للوهلة الأولى يبدو أن شخصًا ما أخبر قصة حزينة عن اللقب.
“لكن إذا أخبرتني أن أتصل بك عندما تكون عابسًا الآن -. ستشعر بعدم الارتياح لاحقًا “.
وخزني ضميري لأجيب برفق وأمضي قدمًا.
لأنني لا أعرف ما إذا كنت سأبقى بجانب السيد الشاب إلى الأبد.
إذا اختفت فجأة لاحقًا – فقد تكون صدمة له أيضًا.
لم أرغب في إيذاء السيد الشاب بأي شكل من الأشكال.
كان الأمر نفسه بعد اختفائي.
“لماذا؟”
لكن في صمتي ، سأل السيد الشاب بوجه خالي من التعبيرات.
“أنت لا تحب ذلك؟”
“لماذا تقول هذا؟ لا أستطيع أن أكرهه. هذا فقط أنا – “
خلف السيد ، قال كريمسون هيونغ ، “روبيل! عليك أن تجيب جيداً !! لقد كان يعبر بقوة عن معناه بعينيه.
-أنا موافق.
إذا أخطأت هنا ، فسوف أؤذي القلب الرقيق واللين للسيد الشاب.
دحرجت رأسي بقوة وقلت بنبرة حزينة للغاية.
“لماذا علي تقصير اسم السيد الشاب الجميل والرائع إلى حرفين؟ إذا كنت سأسميها ، يجب أن أكتب حرفًا آخر! “
ضغطت قبضتي وتحدثت بحماس.
ثم سأل ، كما لو أن السيد الشاب لم يغضب أبدًا.
“… اسمي جميل ورائع؟”
“نعم. هل هناك أي اسم آخر في العالم أجمل وأروع من اسم السيد الشاب؟ حتى اسم سمو ولي العهد أسوأ من السيد الشاب. كريمسون هيونغ. لويس وإدريك. أيهما أفضل؟”
“أنت غبي. هل تسأل ذلك الآن؟ بالطبع ، إنه السيد الشاب إدريك! “
“نظرة!”
رفع السيد الشاب عينيه عندما تحدثت بانسجام تام مع كريمسون.
– لا يزال يا أخي ، لا يقول أي شيء. هل سيتركها تذهب؟
خفت حدة عينيه العنيدتين قليلاً ، كما تحسن الجو المهدئ.
لذا ، هل يجب أن أغتنم الفرصة؟
اقتربت من السيد الشاب وأتوسل إليه أن يقرأ كتاب الأطفال الذي رأيته اليوم.
قال السيد الشاب بعد ذلك ، بوجه مستقيم ويد واحدة ما زالت علي.
“إنه ليس كتاب أطفال. إنه مجرد كتاب قرأته “.
” ثم الرجاء قراءته. حسنا؟”
شعرت براحة تامة في تلك المرحلة ، وذهب السيد الشاب ليحضر كتابًا.
إنه يدفع عجلة الكرسي المتحرك بنفسه. لا ، بالمناسبة ، هذه هي المرة الأولى التي أرى فيها هذا الكرسي المتحرك. هل اشترى واحدة جديدة؟ فجأة؟
على أي حال ، لم يكن لدي خيار سوى التحديق في المشهد بإعجاب.
“- هل أنت جيد في التحرك بمفردك؟ لم يكن بإمكانك حتى دفع نفسك على كرسي متحرك من قبل – “
لكن بالنظر إلى الوراء ، يبدو أنه كان يتحرك بمفرده لبعض الوقت.
“إذن … منذ متى كان ذلك؟”
وصل إلى المكتب سريعًا ، ومد ذراعه ، والتقط كتابًا كما لو كان يريد الحصول على قدر معين من الوقت إذا استطاع.
انعكست صورة ظلية شفافة بين الأكمام كما لو كان الجسم أقل جفافاً بعد الاستحمام.
يمكن رؤية صورة ظلية شفافة بين الأكمام ، كما لو كان الجسم أقل رطوبة بعد الاستحمام.
بين الأكمام ، كان هناك انعكاس لشكل نصف شفاف ، كما لو كان الجسم قد جف بعد الاستحمام.
“- أعتقد أن ذراعي وفخذي السيد الشاب أصبحت أكثر سمكًا قليلاً؟”
أثناء المراقبة الجادة ، لمست ذراع السيد الشاب الذي كان يقرأ الصفحة الأولى دون أن يدرك ذلك.
ثم توقف عن القراءة.
“…ماذا تفعل؟”
على عكس ما سبق ، نظر السيد الشاب إليّ بعيون أرنب مندهشة.
حسنًا ، لقد لمست يديه فقط ، هذه هي المرة الأولى التي ألمس فيها شيئًا آخر مثل هذا -. أوه. أليس كذلك؟
على أي حال ، عندما رأيت عيني كريمسون هيونغ ، شعرت أنني يجب أن أعتذر.
“أنا آسف. يبدو أن هناك بعض الغبار هنا. أوه ، غبار هذا الشقي. لقد انخفض قليلا الآن. لكنها تعرف ما هو جيد ، لذلك فهي تتمسك بسيدنا الشاب. “
“….”
“هاه؟ إنه جديد ، لكن يبدو أنه يحتوي على سلسلة رسائل – “
لعبت الحيل عدة مرات ولمست ببطء ذراع السيد الشاب.
نظر إلي كريمسون هيونغ واقف ورائي وتمتم ، “فاسق منحرف بلا حل.”
أستطيع سماع أي شيء. هيونغ نيم.