الرئيسية/ Surviving As An Obsessive Servant / الفصل 40
“هل ما زلت … ترتدي ضمادة …؟”
“من فضلك ابق هكذا للحظة. سألقي نظرة حولنا أولا “.
يعود إلى رشده متأخرًا ويحاول الرفض ، لكن لوبيل يضرب اللاعب أولاً. (t / n: الأمر يشبه أن الشخص الذي يهاجم أولاً سيكون هو الفائز.)
“بعد ذلك ، يمكننا مشاركتها مع بعضنا البعض. من الأسرع والأكثر كفاءة بالنسبة لي أن أذهب بمفردي للتحقق من الأمور “.
الكلمات التي كانت تؤذيه عادة بالقول إنه عومل كأنه عبء لم تسمع جيدًا من قبله ، الذي فقد حكمه الآن.
فقط الكلمة الأخيرة ، “أسرع وكفاءة” ، بدت عالقة في أذنيه. بالإضافة إلى ذلك ، كانت خطى لوبيل الأسرع بين الخدم.
“لديه عين جيدة في نفس الوقت”
لم يستطع إدريك المقاومة أكثر من ذلك. لم يستطع إنكار حقيقة أنه كان مضيعة للوقت والعناد للتقدم في هذا الموقف.
أومأ برأسه بتردد ، ونزع لوبيل سترته وغطى الجزء العلوي من جسده بعناية.
للحظة ، فتح إدريك شفتيه الجافة عن غير قصد أكثر من ذلك بقليل. بدا العقل الضبابي وكأنه يستقر ، مملوءًا برائحة لوبيل الناعمة الفريدة. أخذ نفسا عميقا. أراد أن يشمها بعمق.
في غضون ذلك ، تحرك لوبيل بثبات من أجل سيده. أخذ منديل جديد من جيبه ووضعه فوق عيني إدريك.
سرعان ما تحول بصره إلى اللون الأبيض.
فتح شفتيه ليطلب إزالتها ، لكن صوت خطى لوبيل تلاشى. كان صوتًا مليئًا بنفاد الصبر ، على عكس طريقة وضع الملابس والمناديل عليها برفق.
برؤيته يغادر هكذا ، لا بد أن لوبيل كان قلقًا جدًا أيضًا.
على الرغم من أن إدريك كان ممتنًا للنظر ، إلا أنه حاول تهدئة نفسه.
“كما قال لوبيل ، دعونا نأخذ قسطًا من الراحة وننهض – وعليّ فقط أن أجمع نفسي معًا وأن أفعل ذلك بشكل أفضل -“
أخيرًا ، تذكر إدريك القميص الذي كان شفافًا في ضوء الشمس والضمادة التي بداخله.
إنه لا يعرف أين يؤلم ، لكنه يريد علاج إصابات لوبيل والسماح له بخلع الضمادة بعد الانتهاء من ذلك بشكل صحيح.
‘يجب علي…’
في نهاية القرار ، كان وعي إدريك غير واضح.
******
“أنا آسف حبيبتى.”
على الرغم من اعتذارها الصادق ، رفع زوجها عينيه للتو.
بدا وكأنه لم يفهم ما تعتذر عنه. وكان هناك انزعاج.
ضحكت إميلي داخليا.
نعم ، كان الأمر دائمًا على هذا النحو.
كان نفس الوجه في أول يوم التقيا فيهما ، في حفل الزفاف ، وحتى عندما اعترفت بأنها كانت عقيمة بعد الليلة الأولى.
هذه الحقيقة جعلتها تشعر بالحزن بشكل خاص اليوم.
حتى الآن ، كانت تريح نفسها ، ليس فقط نفسها ولكن أيضًا أي شخص آخر ، من خلال إخبارهم أنه على ما يرام لأنه كان هذا النوع من الأشخاص.
لكنها الآن تدرك أنها لم تكن كذلك. لذا فهو يعطي ابنه فرصة بأسلوب لم تره من قبل.
إذا كان الأمر كذلك ، فكيف سيعامل تلك المرأة الميتة؟
ما الذي أسر قلب الدوق؟ زوجها الذي لم ينظر إليها حتى.
نما غضبها عندما تذكرت المرأة التي كرهتها حتى الموت.
لكنها كانت زهرة المجتمع ، وكانت سيدة. لم تهتز الابتسامة القوية التي تعلمتها قبل أن تكبر.
“من المهم اتباع التقليد النبيل ، ولكن – هل يمكنك إعادة النظر من أجل الطفل؟ رجاء.”
هذا أيضًا طلب يتم تقديمه مسبقًا من خلال خطاب.
بالطبع ، هي تعلم أن المساعد سوف يقرأها ويحرقها بمجرد أن ترسلها. كان زوجها دائمًا هكذا. كان دائمًا غير مبالٍ بالجميع باستثناء العائلة الإمبراطورية.
أثيرت الطبقة الأرستقراطية الأكبر شائعات حول دينكارت ، قائلة إنه مزيج من سلالة كلاب العائلة الإمبراطورية.
“أعطيته فرصة. الباقي متروك له.”
لماذا-. ما هي هذه الفرصة في العالم -؟
إميلي عض داخل لثتها في الإحباط.
كان الدوق هو الذي طرح سؤال الاختبار ، وقد نقل النتائج سرًا من خلال مساعديه ، لذلك لم يكن لديها أي وسيلة لمعرفة الموقف.
كان هناك أيضًا حد لمدى السلطة التي يمكن لسيدة المنزل أن تمتلكها.
هذا الصباح ، أخبرها كبير الخدم أنه ذاهب إلى الملحق الشمالي الغربي ، لكن هذا كل ما في الأمر. في النهاية ، لم يفتح فمه حتى.
لكن الدوق تحدث كما لو أنه رأى من خلال نفاد صبرها.
“طلبت منه التحقق من جميع عناصر مكافأة وليام الأول بنهاية اليوم وتدوينها. إنها معرفة لا غنى عنها لكل رئيس دينكارت “.
كان الحجم والكمية شاسعين ، وكانت هناك كنوز فاضحة حتى التجار المشهورين لم يعرفوا أسمائهم. حتى هي لم تستطع معرفة ذلك.
وللقيام بذلك -؟
تفاجأت بالمحتوى وليس حقيقة أن زوجها أخبرها بذلك.
“لن يمر أبدًا.”
كاد أن يضحكها ، لكنها لم تجد صعوبة في إدارة تعابير وجهها ، بعد أن هيمنت على دائرتها الاجتماعية منذ أن كانت صغيرة.
واصلت اختلاق نظرة قلقة.
“من الصعب على إدريك أن يفعل ذلك بمفرده. إنه طفل تعلم القراءة مؤخرًا فقط. هل يمكن أن يعرف كل هذه الأشياء؟ يرجى النظر في حالة الطفل والتعامل معه بلطف “.
“هذا ليس من أعمالي.”
“عزيزتي ، أليكسيس.”
نظر بعيدًا وكأن لا شيء يستحق الحديث عنه.
بعد فترة ، خرجت إميلي من مكتبه وانفجرت ضاحكة. نعم ، إنها مثل زوجها تمامًا.
تذكرت إميلي المرأة القبيحة والنحيفة.
أولاً ، ركعت على ركبتيها ، ثم صرخت تلك المرأة المجنونة مقابل ثمن الدواء.
[دينكارت ، إذا أردت أن تعرف السر المخفي عن زوجك ، أنقذي ابني!]
“هل هناك شيء لا أعرفه؟”
أرادت إخراج جسدها من القبر والسخرية منها.
لكنها لم تكن ضرورية.
لأن هذا الطفل سيُذل بدلاً من والدته ، سيُطرد من هذا المكان.
******
أعاد اللمس على وجهه إدريك إلى رشده.
كان هناك شيء ناعم يقطر.
“….؟”
عندما رمش عينيه الثقيلتين ، أصبحت الرؤية غير الواضحة تدريجيًا أكثر وضوحًا.
في الوقت نفسه ، تذكر ما كان عليه الوضع. كان ذلك خلال الاختبار النهائي للدوق.
لحسن الحظ ، شعر بغثيان أقل ولم يكن يعاني من صداع كما كان من قبل.
للحظة ، بدا أنه استعاد جسده.
“كما هو متوقع ، كان من الجيد فعل ما قاله لوبيل … ولكن ما الوقت الآن؟”
أثناء محاولته التحقق من الوقت ، وجد إدريك ساعة على الحائط الأيسر.
كان عقرب الثواني الصغير يزيد قليلاً عن “5”. وصل عقرب الثواني الكبير إلى “6 “—.
“….؟”
رمش مرة أخرى للحظة لأنه اعتقد أنه أخطأ في قراءتها.
لكن الوقت لم يتغير.
موعد الدوق اليوم في السادسة – بعد نصف ساعة فقط.
“… لوبيل ، لوبيل!”
قفز ونادى اسم لوبيل أولاً ، لكنه لم يركض.
هل يمكن أن يكون لوبيل فحص جميع العناصر ، وكتبها ، وذهب إلى الدوق؟
لا ، بغض النظر عن مدى قدرة لوبيل على القيام بالعديد من الأشياء بمفرده ، لم يستطع فعل الكثير بمفرده.
إذا كان الأمر كذلك ، فهل أحضر خدمًا آخرين كما كان من قبل؟
نظر حوله بعصبية وسمع تثاؤبًا يتدلى من تحت الأريكة.
“هوام … هل نمت جيدًا أيها السيد الصغير؟”
لوبيل ، الذي كان ملتفًا على السجادة ، يفرك عينيه النائمتين وحياه بحرارة.
“إغلاق عيني للحظة جعلني أنام.”
ارتفع شعور غير معروف بخيبة الأمل.
إنه يعرف أهمية هذه المهمة أكثر من أي شخص آخر ، لكنه نام معه دون إيقاظه—.
لكن سرعان ما هز إدريك رأسه إلى الداخل.
“لست مضطرًا لإلقاء اللوم على لوبيل. هذا ما علي أن أفعله.”
لم يستطع العيش بالاعتماد على لوبيل طوال الوقت.
لقد فعل لوبيل ما يكفي حتى الآن. عندما حاول حلها ، كان عليه أن يفعل ذلك بنفسه.
“بشرتك تبدو أفضل بكثير. إنه يبعث على الارتياح ، لقد ذهبت الحمى – “
“إلى أي مدى تحققت مما قال لنا الدوق أن نفعل؟”
استدار إدريك على عجل إلى لوبيل الذي كان يراقبه بهدوء.
بمجرد أن سمع الموقف ، كان سيحل الباقي.
ومع ذلك ، هذه المرة ، تجاوز لوبيل توقعاته تمامًا.
“لم أفعل أي شيء.”
“….!”
“لم أستطع فعل ذلك. لكنها المرة الأولى التي أرى فيها صندوق كنز شخصيًا “.
سمع صوت لوبيل في أذني إدريك الذي اندهش.
تحدث لوبيل عما رآه ثم أظهر علامات سوداء على ملابسه.
“المعروضات في الزاوية كانت مغبرة من جانب واحد ولم يتم تنظيفها بشكل صحيح. لذلك كنت أنظر إلى ما كان بداخله ، وكانت ملابسي مغطاة بالغبار “.
– في الواقع ، كانت قصة لا علاقة لها بالجزء الأخير.
“إذن … هل حقًا لم تفعل شيئًا؟”
بمعنى مختلف عن ذي قبل ، فقد كل طاقته.
لم يحلم أو يتوقع أن تأتي مثل هذه النتيجة.
لم يكن لديه أي فكرة أنه سيفشل بلا حول ولا قوة وعبثا. كان يعتقد أنه على الأقل سيبذل قصارى جهده.
“لا ، لا يمكنني الاستسلام بهذه الطريقة.”
طلب إدريك من لوبيل مساعدته. كان عليه أن يذهب ويفعل شيئًا ما الآن.
سمع نداء المساعد في الخارج في نفس الوقت. كان صوت موعد محدد.
على الرغم من يأسه ، رفض إدريك التخلي عن سلسلة الأمل.
بطريقة ما ، إذا أعطى عذرا -. هل يمكن تأجيلها أو إعطائها المزيد من الوقت؟
“لنذهب.”
ومع ذلك ، هذه المرة ، حطم لوبيل بقسوة توقعاته أيضًا.
لوبيل ، الذي كان من المحتمل أن يكسب الوقت بطريقة ما ، لم يفعل ذلك. لم يحاول حتى.
بدلاً من ذلك ، وضعه على كرسي متحرك كما لو أنه انتظر وذهب إلى الباب.
لم يستطع إدريك أن يرفع عينيه عن المبنى المنفصل الذي كان يبتعد أكثر.
جالسًا على كرسيه المتحرك ، أدار رأسه ونظر بحزن إلى الملحق الذي يختفي تدريجياً.
“كان يجب أن أفعل شيئًا هناك …”
عندما كان بعيدًا تمامًا عن الملحق ، لم يستطع النظر إليه ، فخفض رأسه.
الآن شعر بأنه أكثر شخص مثير للشفقة وقبيح في العالم. إنه يبدو مثل هذا لنفسه ، ولكن كم هو مثير للشفقة سينظر إلى لوبيل -.
شوه الضيق تعبيره.
ومع ذلك ، حاول رفع رأسه حتى لا يقلق لوبيل ، لكن المساعد لفت نظره.
بدا وكأنه ينظر إليه طوال الوقت. بصفته مساعد الدوق ، بدا أنه يتمتع بشخصية ناعمة.
نظر إلى إدريك بأسف وسار بصمت إلى الأمام. لم يكن هناك محادثة طوال الوقت.
أخيرًا ، وصلوا إلى مكتب الدوق.
كان للدوق وجه لا يختلف كثيرًا عن وجه الصباح. لقد شعر بالفعل بفشله.
خرجت اللعنة من نفسها. يبدو أنه فعل شيئًا لا يمكنه فعله في المقام الأول.
لكن لم تكن هناك حاجة لإلقاء اللوم على أحد. في النهاية ، كان هو من حاول وفشل.
عندما سأل الدوق عن النتائج ، حاول إدريك أن يقولها كما هي.
و- من غير المعروف ما إذا كان الدوق سيقبل ذلك ، لكنه أراد الحصول على فرصة أخرى إذا استطاع.
بينما كان على وشك أن يفتح فمه بصعوبة ، خرج لوبيل ، الذي كان يحمل كرسيًا متحركًا.
“نعم ، سيد الشاب.”
“….؟”
على الرغم من أنه لم يتصل قط ، وضع لوبيل أذنه فجأة في فمه.
كان الأمر كما لو كان يتظاهر بفهم شيء ما.
“آه ، نعم … نعم؟ نعم؟”
ثم فجأة ، بدأ يتصرف بغرابة مرة أخرى.
“هل ستخبره بما قلته من قبل؟ هل حقا؟؟”
يارببي فاجئتني وربي ماتوقعت😭😭😭