الرئيسية/ Surviving As An Obsessive Servant / الفصل 27
اختبأ إدريك بإحكام في البطانية.
لم يستطع النظر إلى لوبيل.
في هذه الأثناء ، لا يكفي أن يُظهر مثل هذا الموقف السيئ في الفصل ، حتى يجعل معلمه يهرب -.
لم يكن يعرف شيئًا عن تاريخ دينكارت هذا ، لكنه كان يعلم أنه لا توجد حالة مثله.
كان السبب هو أن كبير الخدم ، الذي كان دائمًا ما كان يبتسم ، نظر إلى أوليفر بشفقة في اليوم الذي غادر فيه.
كان بإمكانه سماع الخدم وهم يثرثرون حول سمعة الدوق خارج النافذة المفتوحة.
لم يكن يعرف معنى كلمة “خسارة” ، لكنه كان يخمن بسهولة أن أصواتهم لها معنى سلبي.
“أحب إلي … لابد أنه أصيب بخيبة أمل.”
ليس من الصعب التفكير في الوجه الذي يبتسم عليه.
لكنه لم يستطع تخيل وجه الصبي يضحك عليه مثل أي شخص آخر.
عض شفتيه الممزقة مرة أخرى بعد العض لفترة طويلة. لم يعد مؤلمًا بعد الآن. هذا لأن قلبه لاذع للغاية.
“…”
غالبًا ما يتذكر مانيلانو ولوبيل معًا. يبدو أن مثل هذا المالك هو أكثر ملاءمة لخادم مثل لوبيل.
ليس المالك جاهلاً لا يستطيع المشي ولا يبتسم مثله.
لم يكن يريد إرسال اللوبيل إلى مكان ما ، لكنه اعتقد أنه ينبغي ذلك.
هذا لأنه كان هناك آخر شيء قاله له مانيلانو.
[إذا كنت تفكر في مستقبل لوبيل ، أعتقد أنه يجب عليك تركه يذهب.]
فرك إدريك عينيه الحمراوين وقال بقوة.
“…أكرهها.”
“ماذا تكره كثيرا؟”
“….!”
لم يكن إدريك يعرف حتى أنه تحدث عن رأيه الأناني. وحقيقة لوبيل سماعه.
عندما تفاجأ ، سمع ضحكة صغيرة من البطانية.
شيء غريب تبع تلك الضحك.
لقد كان خائفًا للتو من أن يضحك عليه لوبيل ، لكنه الآن يشعر بالرضا.
ومع ذلك ، لم يستطع رؤية لوبيل شخصيًا.
“السيد الصغير. لم آكل أي شيء لأراك. هل ستريني وجهك؟ “
عند هذه الكلمات ، تحول تعبير إدريك إلى جدية.
لوبيل ، الذي يأكل عادة أكثر من أي شخص آخر ، وهو مهووس بعيوبه ، يتخطى وجبته.
قال بقلق بينما لا يزال لا يخرج.
“… لماذا لا تأكل؟ يجب أن تأكل.”
“كيف يمكنني أكله عندما لا يأكله السيد الصغير؟ نحن دائما قلب واحد “.
وجبات لوبيل التي تم تخطيها مقلقة ، لكن تعليقاته جعلته يشعر بتحسن.
يصف لوبيل إدريك بأنه “الوقوع في صراع ذاتي معقد وحساس.”
“هل نأكل؟ أريد أن آكل تلك البيتزا ، ماذا عن ذلك؟ “
“…هل انت بخير؟”
“عن ما؟”
لقد كان سؤالًا مضادًا بسيطًا لدرجة فقد إدريك الجاد قوته.
تنهد إدريك وسأله.
“أوليفر اختفى ، لذا لا يمكنني أن أكون خليفة إلى الأبد -“
بالكاد ابتلع الكلمات الخلفية.
سواء كان لوبيل يعرفه أو يثق به ، فهو الموظف الذي وقع العقد.
بالطبع ، إما أن يصبح خادمًا لشخص آخر أو يغادر هذا المكان إذا لم يكن واثقًا ، على عكس أولئك الذين كانوا خادمًا لدنكارت من جيل إلى جيل.
مجرد تخيل ذلك يجعل الدم في جميع أنحاء جسده باردًا.
قال لوبيل ، لكن فجأة بصوت سعيد.
“بصراحة ، أعتقد أن الأمور سارت على ما يرام. كيف يجرؤ على تقييم سيدنا الشاب في موضوع أوليفر؟ “
“….؟”
“أوه ، هذا الشقي أوليفر. اعتدت أن أسميها زيتون. الاسم مشابه للزيتون. لكنه لم يكن كافيًا لتعليم سيدنا الشاب. بسبب ذلك شعرت بالاشمئزاز حتى من أوليفر. بسببه ، لم أستطع أكل أوليفر حتى الأمس “.
تمتم لوبيل بشكل لا يصدق أنه يستطيع تناول البيتزا مرة أخرى ، والتي لم يأكلها منذ فترة.
طلب من خادمة المطبخ وضع الكثير من طبقات أوليفر وتناولها مع السيد الشاب.
قال الجميع إنه كان مخطئًا ، لكن لوبيل لم يفعل.
عندما أنزل إدريك ، الذي كان مرتاحًا قليلاً ، البطانية قليلاً جدًا ، تمكن من رؤية لوبيل.
متى استيقظ على السرير مرة أخرى؟ كان لوبيل يبتسم بجانبه على نطاق واسع ، ويكشف عن أسنانه الأنيقة.
سرعان ما أخذ منديل من ذراعيه ووضعه مباشرة أمام أنف إدريك.
“حسنًا الآن ، هنغ . أنف ، هنغ. “
“… لا أريد ذلك. إنها قذرة “.
“ماذا تقصد القذر ، أيها السيد الصغير؟ أنت لست قذرًا على الإطلاق. أنت دائما أنظف وأجمل مني. عندما تراني والدتي والسيد الصغير ، ألا تعتقد أنها ستقول إنك أجمل بكثير؟ “
‘…أمي؟’
في ذلك الوقت ، رمش إدريك عينيه المحمرتين على نطاق واسع.
تعال نفكر بها؛ لم يسمع من قبل عن عائلة لوبيل. على الرغم من أن لوبيل يعرف كل شيء عن عائلته.
كان ينعش أذنيه طوال الوقت الذي يمسح فيه وجهه ، فقط في حال روى قصة أخرى.
كان فضوليًا.
هل تشبه والدته لوبيل؟ من ورث الشعر الفضي الناعم؟
هل كانت لأمه عيون كبيرة مليئة بالعواطف على جفون رقيقة مزدوجة وأنف صغير ولكن أملس وفم كبير.
ومع ذلك ، لم يرد لوبيل على فضوله.
أمسك بطنه وأصدر أصواتًا وهو يتظاهر بالجوع.
“م ، من فضلك انقذ لوبيل … أمي … ابنك الوسيم يتضور جوعا حتى الموت … السيد الشاب لا يظهر حتى أي شيء …”
“…افعلها.”
“نعم ~”
كما لو كان قد أمسك بطنه وانحنى لأسفل ، قفز لوبيل وشد الحبل.
ثم ركض إلى الباب وقال شيئًا للخدام الآخرين.
بينما كان يحدق بهدوء في ظهر لوبيل ، الذي كان يقوم بالإيماءات وهو يحرك يديه بقوة ، يفرك إدريك عينيه بظهر يده.
وابتسم مثل الأحمق ورأسه إلى أسفل.
‘…لم يحدث شيء.’
اختفت الأوهام التي كانت تزعجه في لحظة كما لو كانت مغسولة.
هذا لأنه بغض النظر عما يحدث لاحقًا ، لا شيء يحدث الآن.
لوبيل بجانبه. يبتسم ويأكل معا.
كل عادة.
كان إدريك مرتاحًا للغاية لهذه الحقيقة.
“السيد الشاب ، يرجى التحلي بالصبر. سأحضر لك مدرسًا جيدًا “.
“قالوا لا لذلك. إنه ضد التقاليد – “
وبينما كان يتحدث بتردد ، شعر إدريك بإحساس غريب بالديجا فو.
“الآن بعد أن فكرت في الأمر ، قال لوبيل إنه سيطرد المعلم من قبل … مستحيل. لوبيل لم يفعلها هذه المرة ، أليس كذلك؟”
بدا مريبًا ، ورأى وجه لوبيل وهو يمضغ البيتزا. يبدو أنه غارق في التفكير.
حتى لو كان صحيحًا أن لوبيل طرد أوليفر ، فإن إدريك لم يلومه.
لأن لوبيل كان أول شخص جعله مريضًا بما يكفي لاتخاذ قرار بخلاف التصرف بعنف وتحقيق حلمه.
وضع لوبيل آخر شريحة بيتزا في فمه وابتلعها جيدًا ، وابتلعها.
“سألت كبير الخدم ، وهناك طريقة واحدة فقط.”
هذه المرة ، إنها كذبة.
إذا كان هناك شيء من هذا القبيل ، فلن يقوم الخادم الشخصي بالتعبير كما لو كانت السماء تنهار في الصباح.
إدريك ، الذي فقد شهيته مرة أخرى ، مد ذراعيه كما لو كانت البيتزا في يده حجرًا.
ثم دعمها لوبيل بشكل طبيعي بيد واحدة وقال.
“هناك شخص واحد فقط في هذه العائلة. شخص لديه نفس المؤهلات التعليمية التي يتمتع بها المعلم “.
“…من هذا؟”
“سأخبرك عندما تأكل هذا.”
ابتسم لوبيل بشكل هادف ورفع يده ببطء ووضعها في زاوية فمه ليأكل.
أكله إدريك وهو عابس بوجه غاضب.
لم يكتشف إيدريك الأمر إلا بعد أيام قليلة.
من هو الشخص الذي كان يتحدث عنه لوبيل.
******
أنهى أريف ببساطة بعض التقارير إلى الدوقة.
“إنه يميل إلى الكتابة من لوبيل … فهمت.”
لا يمكنها تصديق أن ابن الدوق تعلم الكتابة من خادمه.
حتى في القصة التي سيتفاجأ النبلاء الآخرون بسماعها ، ابتسمت فقط بهدوء واعتدال.
الموقف الكريم لا يختلف عن المعتاد ، لكن الجو تغير بشكل ضعيف.
نظرت حول الحديقة ، بدت أفضل من أي وقت مضى.
هي فعلت.
كان من غير المتوقع لها أن ترى أوليفر يختفي من قصرها دون سابق إنذار. لكن لم يكن هناك شيء أفضل من هذا.
كان هناك حديث عن مدى غرابة الخليفة إذا هرب المعلم ، الذي علم العديد من الأرستقراطيين الانضباط الذاتي ، في الليل.
الآن لم يكن عليها أن تصعد وتفعل أي شيء.
حدقت في تربة البستاني المنسق جيدًا. إنه ناعم ولامع.
ومع ذلك ، في المستقبل ، سيكون المكان الذي سيعيش فيه إدريك منطقة قاحلة حيث سيكون من الصعب دفع كرسي متحرك أو استخدام العكازات. كان مسكنًا رثًا مناسبًا للموضوع.
ومع ذلك ، حاولت تنظيف نهايتها.
“ابحث عن أوليفر واكتشف ما حدث.”
بعد الكشف عن السبب ، كانت تعليمات تضمنت معنى الصمت.
قدم أريف ، الذي أدرك الحقيقة على الفور ، ردًا قصيرًا.
“نعم أفهم.”