الرئيسية/ My Mom Got A Contract Marriage / الفصل 73
في هذه الأثناء، كانت الشمس قد غربت، وكانت الفوانيس مضاءة في كل مكان.
كان المهرجان الليلي مختلفًا تمامًا عن المهرجان في النهار أو عند غروب الشمس. بدا كل شيء أكثر أثيريًا، وكأنه جاء من حلم. كانت الأماكن القذرة مخفية، ولم تتألق إلا الأماكن التي أضاءها ضوء الفانوس الدافئ.
عثر الثلاثي على منصة امتياز مؤقتة قريبة، مع العديد من الطاولات مرتبة حولها. يمكنهم شراء الطعام من المطاعم أو الأكشاك القريبة وتناول الطعام على الطاولات.
أحضر أتيل يخنة مليئة بالبهارات وبدا حارًا للغاية حتى في لمحة. كان لدى ليليكا طبق نودلز مقلي، وكان لدى فجورد شطيرة. ووقفوا بجانب الطاولة مع طعامهم.
ليليكا، التي لم تكن قادرة على الوصول إلى الطاولة بسبب طولها، أحضرت صندوقًا خشبيًا ووقفت عليه.
سواء كان ذلك بسبب تذوق الطعام المحفز لأول مرة منذ فترة طويلة، أو حقيقة أنهم كانوا بالخارج، كان مذاقه أفضل بكثير من المعتاد.
تناولت ليليكا قضمة من يخنة أتيل، لكنها كانت حارة جدًا لدرجة أن الدموع تدفقت من عينيها. سلم فجورد بسرعة الماء إلى ليليكا لشطف فمها، لكنه ما زال محترقًا.
هزّ أتيل كتفيه قائلاً: “الأمر ليس حاراً إلى هذا الحد”.
أمسك فجورد شطيرته وسأل.
“ماذا تريد أن نتحدث عن؟”
“صحيح. ماذا تخطط؟”
تسبب سؤال أتيل في توقف فجورد. سأل بابتسامة أرستقراطية تشبه اللوحة.
“لست متأكداً مما تقصده.”
“واو، يجب عليك التخلي عن هذا الأسلوب من الكلام والتعبير بالفعل. إذا أدرك الناس هنا أننا نبلاء، فهذا خطأك مئة بالمئة.”
لم تستطع ليليكا إلا أن تومئ برأسها. حتى لو كان فجورد يرتدي الخرق، فإنه لا يزال يبدو وكأنه نبيل.
“لأنه جزء مني.”
لم يتردد فجورد في كلمات أتيل. شخر أتيل وقال.
“إذن ماذا تخطط؟ لا أستطيع معرفة ما يدور في ذهنك عندما أنظر إلى تصرفاتك الحالية. “
“…”
نظر فجورد إلى أتيل. وتابع أتيل وهو يتناول الحساء بالملعقة.
“هل تقترب من ليلي؟ أن من الممكن. إنها ليست استراتيجية سيئة. ولكن ما الفائدة إذا كنت لا تخطط للاستفادة منه؟ “
تحولت نظرة فجورد من أتيل إلى ليليكا وعادت إلى أتيل مرة أخرى.
“قالت ليلي إنها تثق بك. لا أعرف. ولكن على أي حال، يمكنني الاستماع إلى ما لديك لتقوله مرة واحدة. “
تحدث أتيل بوضوح بصوت منخفض.
“ما الذي تخطط للقيام به بالضبط؟”
ابتلع ليليكا بعصبية. بدا الأمر وكأنه محادثة لا ينبغي لها أن تقاطعها، لذلك قامت بتدوير المعكرونة بشوكتها بهدوء.
يبدو أن فجورد يبحث عن الكلمات الصحيحة، وأبقى نظرته منخفضة لفترة طويلة.
انتظر أتيل.
وأخيرا، فتح فجورد فمه.
“أنا…”
ألقى فجورد نظرة سريعة على ليليكا. ابتلعت ليليكا المعكرونة في فمها ورفعت يدها ممسكة بالشوكة لتشجيعها.
هربت ضحكة مكتومة.
هربت ضحكة مكتومة خفيفة، وتحدث فجورد بابتسامة.
استرخت كتفيه وتحدث.
“أرى. أعتقد أن ما أريده هو الانتقام الشخصي.”
“الانتقام الشخصي؟”
“نعم.”
خفض فجورد رموشه الفضية الطويلة والجميلة وتحدث.
“أنا أتحدث عن كيف يمكن للتحفة الفنية أن تسقطها من تلقاء نفسها.”
يومض ليليكا. أتيل عبوس.
“وبعبارة أخرى، مرحلة التمرد في سن المراهقة؟”
“هل بدا الأمر هكذا؟”
ابتسم فجورد بصوت ضعيف وهو يتحدث. لا تزال نظرة الاستياء مكتوبة على وجه أتيل. وأثار سؤالا ثانيا.
“حسنًا، دعنا نقول فقط أن تمردك هو هكذا. ماذا عن ليزيت؟”
“من الصعب بالنسبة لي أن أفهم القصد من سؤالك هذه المرة.”
“هل هي حقا أختك؟”
“لأن هذا ما قالته جلالتها.”
“هاه.”
أسند أتيل مرفقه على الطاولة واتخذ وضعية متراخية.
“إذن، هل سينجح؟”
“ماذا تقصد؟”
“إذا كنت تريد هزيمة خصمك، عليك أن تفهمه بشكل أفضل. إذا استمر هذا، ستنتهي الأمور بـ “هذه تحفة بارات” ورقبتك على الحائط.
“شكرا على النصيحة.”
أومأ أتيل بابتسامة.
“على أية حال، لقد تم تسويتها. أوه صحيح، شيء آخر.”
مدّ أتيل يده وأمسك بياقة فجورد.
“إذا وضعت إصبعًا واحدًا على ليلي، فسوف أقتلك.”
ردا على ذلك، رفع فجورد يده. ثم شرع في وكزة خد ليليكا ببطء وتعمد.
أصبح كل من ليليكا وأتيل عاجزين عن الكلام للحظات. علق فجورد بشكل عرضي.
“لكنني وضعت إصبعًا بالفعل على الرغم من ذلك.”
كان أتيل متشككا. لم يتصرف أحد بهذه الطريقة في حضوره.
حتى اليوم.
“أوه، هل هذا صحيح؟ ثم يموت.”
أفلت فجورد ببراعة من القبضة التي أرجحها أتيل عليه.
“لن أسمح لك بضربي مرتين.”
“لم أكن لألوح بقبضتي في المقام الأول إذا كنت قد اتبعت ما قلته!”
“كلاكما، توقفا!”
قفزت ليليكا من الصندوق الخشبي، وسحبت ملابس أتيل.
“الجميع يراقبون.”
تسببت كلماتها في توقف أتيل. لقد شعر بشدة بنظرات المتفرجين المثيرة للاهتمام. نقر أتيل على لسانه وأطلق قبضته. قام فجورد بتصويب ملابسه.
“ما هذا، لقد انتهى بالفعل؟”
“ألم تكن مواجهة بين منافسي الحب؟”
“كم هي تافهة أيها الشباب.”
“إذا كنت رجلاً، فيجب عليك التمسك به طوال الطريق. همم؟”
ترددت تعليقات من الحشد المخمور. قام أتيل بتسوية المناطق المحيطة به بوهج شرس.
بقدر ما أراد أن يقول: “اصمت”، احتفظ بها.
لن يتم جر ليليكا إلا إذا بدأ قتالًا هنا.
لم يكن يريد أن يفسد نزهته الأولى مع أخته الصغرى بهذه الطريقة.
“دعنا نذهب.”
بدلا من ذلك، أمسك ذراع ليليكا وسحبها بعيدا عن ذلك المكان. إذا بقي لفترة أطول، فقد يبدأ في إلقاء اللكمات أولاً.
تاركة وراءها الضحك، غادرت المجموعة الطاولات. في اللحظة الأخيرة، ارتعشت أطراف أصابع فجورد.
ووش، قعقعة!
وفجأة انقسمت طاولة الرجال إلى قسمين، وسقط منها الطعام والشراب.
“ماذا يحدث هنا!”
“إلهي!”
ارتدى فجورد تعبيرًا راضيًا، بينما ابتعد أتيل تمامًا عن هذا الموقف قائلاً: “آه، كم هو مزعج”.
مندهشة، استدارت ليليكا ونظرت إليها، لكنها سرعان ما احتضنت خصر أتيل.
ابتسم أتيل.
“ماذا؟”
“لا، شكرا.”
بعد سماع تعبيرها المعقد عن الامتنان لتحملها أشياء مختلفة، ضحك مرة أخرى وكان على وشك أن يعبث بشعرها، لكنه توقف.
‘انها شعر مستعار.’
قد تؤتي ثمارها. بدلا من ذلك، قام بسحب خديها وتركها.
هيهي، نظرت إليه ليليكا بابتسامة. ابتسم أتيل بارتياح.
“أوه، اللعنة عليه. لم أتمكن من أكل ما اشتريته وأنا الآن جائع. هل تريد تناول شيء آخر لتأكله؟”
“إنها رائحة لذيذة حقًا.”
“إنهم يبيعون النقانق هناك.”
كان أحد الأكشاك يقوم بشوي أشياء مختلفة على نار الفحم على الفور. مشى الثلاثة، وكل منهم يحمل نقانقًا مشوية طازجة.
وبينما كانوا يتعمقون في الداخل، لاحظوا متاجر مزينة بشكل جيد.
بالتزامن مع المهرجان، كان هناك الكثير من الفوانيس المعلقة، وكانت الزهور في كل مكان، وزينت الكروم السور……
“!!”
توقفت ليليكا فجأة في مفاجأة. وسرعان ما لاحظ الصبيان الواقفان على كلا الجانبين وسألوا.
“ما هو الخطأ؟”
“هل هناك شيء؟”
استدارت ليليكا وبدأت في المشي، بينما تبعهما الاثنان دون معرفة السبب.
وقالت بعد أن اختبأت في زقاق ضيق قريب.
“أمي هنا.”
اتسعت عيون أتيل، وسأل فجورد:
“الإمبراطورة هنا؟”
“نعم. حتى لو كانت متنكرة مثلي، أي تمويه لا يمكن أن يخدع عيني.”
“أين؟”
“شرفة المقهى الذي مررنا به سابقًا.”
قام أتيل وفجورد بدس رأسيهما خارج الزقاق جنبًا إلى جنب. خرج رأس ليليكا من الأسفل وتحدث.
“هناك، هناك. على الرغم من أنها تخفي ذلك بحجاب الرأس، إلا أنني أستطيع أن أقول ذلك. الشخص ذو الحجاب الأزرق”.
أطل الصبيان في السور باهتمام. لم يكن من الصعب اكتشاف لوديا، لدرجة أنهم تساءلوا لماذا لم يلاحظوها في وقت سابق.
كان شعرها الذهبي المميز مثبتًا بالكامل ومخفيًا تحت غطاء رأس مثلث، لكن جمالها لا يمكن إخفاءه.
وكانت العيون الزرقاء الزاهية أكثر وضوحًا تحت غطاء الرأس بنفس اللون. حتى في الملابس الفضفاضة، لفتت معصميها ورقبتها الجميلتين انتباه المرء للوهلة الأولى.
“آه.”
“هاه.”
تنهد أتيل وتحدث.
“وعلى الجانب الآخر منها يبدو أن العم.”
نظرت ليليكا وفجورد للأعلى مرة أخرى. على الرغم من أن الوجه لم يكن مرئيًا بوضوح، إلا أنه يبدو أنه جلالة الملك.
يمكنهم معرفة ذلك من الطريقة التي سرق بها الأشخاص من حولهم النظرات إلى لوديا، لكنهم تجنبوا على الفور أنظارهم دون النظر في هذا الاتجاه مرة أخرى بعد اكتشاف الرجل.
كان يحمل سيفًا على ظهره مثل المرتزق، مما جعل الأمر أكثر خطورة.
“امم… هل نعود؟”
أومأ الاثنان بكلمات فجورد. إذا اصطدموا ببعضهم البعض عن طريق الصدفة، فقد يؤدي ذلك إلى عواقب سيئة. فكرت ليليكا في مدى تذمر والدتها.
على حد علم ليليكا، فقد تحبسها في غرفتها هذه المرة.
وتسلل الثلاثة بعيدا عن المنطقة وعادوا إلى الساحة. لقد كانت مزدحمة بالناس لدرجة أن ليليكا اضطرت للوقوف على أطراف أصابعها.
“هنا.”
التقط فجورد ليليكا بين ذراعيه.
“ماذا تفعل؟ أعطها لي.”
“قد تؤلمك ذراعيك، لذا سأفعل ذلك بدلاً منك – آه، ربما أسقطها إذا فعلت هذا.”
“هذا؟ فقط سلمها بهدوء.”
“لا أريد ذلك.”
“مهلا، هل رأيت ذلك؟ هذه هي طبيعته الحقيقية.”
“إذا كنت تتحدث عن كيفية قيام فجورد بالأشياء كما يحلو له، فأنا على علم بذلك بالفعل؟”
“ماذا؟”
نظر فجورد المذهول إلى ليليكا، لكن نظرتها ظلت ثابتة للأمام. غطت عينيها.
“يا إلهي، إنه عرض دمى للفتاة السحرية.”
“أين؟ اه، أنت على حق.”
ضحك أتيل وطوي ذراعيه. كان محتواه العام عبارة عن تكيف معقول للأحداث الأخيرة.
“أنا-أنا بخير. دعونا نتوقف عن المشاهدة.”
“لماذا؟ إنه أمر مثير للاهتمام.”
اتسعت عيون ليليكا على كلمات أتيل. ضحك فجورد بهدوء.
عندما وصلوا إلى الجزء المتعلق بمظهر وحيد القرن الشرير، صرخت الفتاة السحرية: “كيف يمكنك التنمر على الناس، إنه أمر لا يغتفر!”، انفجر أتيل في الضحك.
تحول وجه ليليكا إلى البنجر الأحمر. احتجت بصوت خافت.
“لم أقل شيئًا كهذا أبدًا.”
“بالطبع لا. مهم.”
تحولت ليليكا إلى فجورد.
“فيو، أنت تصدقني، أليس كذلك؟”
“نعم بالطبع.”
أجاب فجورد مبتسما. ضاقت عيون ليليكا كما قالت.
“يمين. دعنا نذهب لمقابلة السيد تلميع الأحذية الآن. “
“بالفعل؟”
“سيد تلميع الأحذية؟”
أومأت ليليكا. نظرت إلى أتيل، وسأل أتيل فجورد.
“إلى متى يمكنك أن تبقي فمك مغلقا؟”
“من البداية إلى النهاية.”
ولم يكن يفتح فمه في ظل أساليب الاستجواب العادية.
تسبب رده في ظهور تعبير حزين على وجه ليليكا. بالنظر إلى تعبيرها، كان لدى فجورد الرغبة في تقبيل خدها اللطيف والممتلئ ذو اللون الكريمي.
ولكن إذا فعل ذلك، فقد لا ينقذه أتيل حقًا. لم يكن خائفًا من أتيل، لكنه كان يخشى أن تقف ليليكا إلى جانب أتيل وتنأى بنفسها عنه.
كان حمل ليليكا بين ذراعيه مثل حمل دمية دب. كان الأمر مُرضيًا ودافئًا ومريحًا، وكانت تنبعث منها رائحة طفولية جميلة من بسكويت السكر.
لم يكن يريد أن يخذلها.
ولهذا السبب لم يرغب في إفساد هذا الجو.
بعد كلمات فجورد، سار أتيل عبر الحشد ونقر بأصابعه.
“تولى القياده.”
بعد مخاطبة ليليكا، بدأ أتيل في الشرح. نظرت ليليكا إلى فجورد، وتساءلت عما إذا كان سيخذلها، وتنهدت عندما أدركت أنه لن يفعل ذلك.
“من ذلك الطريق.”
جنبا إلى جنب مع توجيهات ليليكا، استمع فجورد إلى شرح أتيل الموجز.
لقد احتاجوا إلى تعاون الناس في الأحياء الفقيرة للتحقيق في حادثة العاصمة، وقرروا سؤال سيد تلميع الأحذية الذي تعرفه ليليكا جيدًا.
نظرًا لأنه كان شخصًا يظهر في قصص ليليكا القديمة بشكل متكرر، فإن فجورد أيضًا كان يعرف عن السيد تلميع الأحذية.
“لكن أليس هو مجرد ماسح أحذية؟” هل سيكون مفيدًا؟
ولكن كان من الصعب عليهم أن يبحثوا عن حل آخر.
استغلت ليليكا ذراع فجورد.
“خذني الآن.”
قال فجورد: “لكن الأمر خطير”، لكن ليليكا أجابت: “الأمر أكثر خطورة إذا لم يتمكن فجورد من استخدام ذراعه”.
إدراكًا لصلاحية حجتها، لم يكن بوسع فجورد إلا أن يخذل ليليكا بينما يخفف من ندمه.
ومع تقدمهم نحو الداخل، تضاءل الحشد. لقد كانوا في جزء نابض بالحياة من العاصمة منذ لحظات فقط، لكن الأصوات والأضواء اختفت في لحظة.
أصبح الصبيان متوترين بشكل متزايد أثناء سيرهما. ومع ذلك، ظلت خطوات ليليكا حازمة.
كانت أكثر دراية بهذا من المنطقة المتلألئة.
“هل كان ذلك لأنه مر وقت طويل منذ أن كنت هنا؟” يبدو الأمر أكثر قتامة من ذي قبل.
ومع ذلك، كان من المفترض أن يكون هناك أطفال يبيعون الزهور لأنه كان خلال المهرجان، ولكن لم يكن هناك أي أثر لهم في أي مكان.
“غريب.”
تمتمت ليليكا، وعبس أتيل وهو يتحدث.
“كنت أعلم أن هناك مكانًا مثل هذا في العاصمة، لكن الأمر مختلف عندما أراه بأم عيني”.
في تلك اللحظة، اقترب عدة رجال من الطرف الآخر من الزقاق. للوهلة الأولى، بدوا مثل البلطجية.
همس فجورد لأتيل.
“من فضلك خذ ليليكا واختبئ.”
كان أتيل على وشك أن يسأل: “لماذا أنا؟” لكن فجورد استمر بسرعة.
“لأنني لا أريد أن أريها.”
عرفت أتيل بالضبط ما لم ترغب فجورد في إظهار قصده لها. .
أخذ يد ليليكا.
* * *